1. TR10: DIEZ
TECNOLOGÍAS
EMERGENTES
Un completo análisis de las diez tecnologías
que pueden cambiar el modo en el que
vivimos actualmente, siempre desde la
óptica del equipo de Technology Review,
la publicación tecnológica más antigua del
mundo perteneciente al Massachusetts
Institute of Technology (MIT) de Boston,
Estados Unidos.
Por Technology Review
Informes y Tendencias
2. Informes y Tendencias pretende
ser un estímulo para la generación
y ampliación de nuevas ideas,
mostrando las últimas tendencias
y orientando futuras decisiones de
negocio para innovadores y
empresas.
Cada mes contaremos con nuevas
publicaciones que podrás leer,
imprimir, guardar y compartir.
La Catedral Innova es parte de La
Catedral Extendida; uno de los
satélites que irán complementando
el objetivo de La Catedral de las
Nuevas Tecnologías de convertirse
en referente en innovación y
tecnología.
La Catedral de las Nuevas
Tecnologías es un ambicioso
proyecto del Ayuntamiento de
Madrid enmarcado dentro del Plan
Avanza, que se situará como el
centro de vanguardia en la
investigación e intercambio de
conocimiento de nuevas
tecnologías y servirá, así, de motor
para la creación de un nuevo nodo
de conocimiento y de un núcleo de
regeneración urbana.
La Catedral de las nuevas
Tecnologías será el centro
catalizador de las Tecnologías de
la Información y la Comunicación
(TIC), un espacio en el que
expresar y desde el que impulsar
la innovación entre los ciudadanos
y las empresas. Su objetivo será el
de convertirse en la plataforma de
referencia para la innovación
social, empresarial, científica y
cultural.
Informes y Tendencias es un espacio de La Catedral
Innova que presenta la documentación más
especializada de las distintas áreas relacionadas con la
innovación y las nuevas tecnologías, publicaciones,
informes, artículos y resultados de investigaciones y
estudios, contando siempre con colaboraciones
especializadas.
3. LA CATEDRAL INNOVA un espacio abierto a la innovación www.lacatedralinnova.es
4. LA CATEDRAL INNOVA un espacio abierto a la innovación www.lacatedralinnova.es
La búsqueda de información es la puerta
de entrada a Internet para la mayoría de la
gente. Para muchos, separar una tarea en
un conjunto de palabras clave que llevará
a las herramientas necesarias y a la
información se ha convertido en una
segunda naturaleza. Pero Adam Cheyer,
cofundador de Siri, una “startup” de
Silicon Valley (Estados Unidos), prevé una
forma nueva para que las personas
interactúen con los servicios disponibles
en la Red: un "motor de hacer" en vez de
un motor de búsqueda. Siri está
trabajando en software de asistente
personal virtual que ayudaría a los
usuarios a realizar tareas en vez de
limitarse a recabar información.
Cheyer, el vicepresidente de ingeniería de
Siri, informa de que el software tiene en
cuenta el contexto del usuario, por lo que
es muy útil y flexible. "Con el fin de contar
con un sistema que puede actuar y
razonar, necesitas obtener otro capaz de
interactuar y comprender", añade.
Siri tiene sus orígenes en un proyecto de
inteligencia artificial financiado por los
militares en Estados Unidos llamado
CALO, las siglas en inglés de "asistente
cognitivo que aprende y organiza", con
sede en el instituto de investigación SRI
International. Los líderes del proyecto -
incluido Cheyer - combinaron métodos
tradicionalmente aislados de la
inteligencia artificial para tratar de crear
un programa de asistente personal que
mejora al interactuar con su usuario.
Mientras que estuvo en el SRI, Cheyer
apartó un equipo de ingenieros y elaboró
una versión comercial de muestra; los
colegas finalmente lo convencieron para
que inicie una empresa basada en el
prototipo y Siri obtuvo la licencia de su
tecnología esencial del SRI.
Conscientes de los fracasos, a veces
espectaculares, de los intentos anteriores
de crear un asistente personal virtual, los
fundadores de Siri se han fijado metas de
Asistente
inteligente
de Software
Adam Cheyer es el
encargado del diseño de un
potente software que actúa
como un asistente personal.
1/10
Por Erica Naone
Traducido por: Rubén Oscar Diéguez (Opinno)
Planes de fin de semana: Adam Cheyer participa en una conversación con el
software. (Ir a la página siguiente para leer el diálogo y una explicación de la
inteligencia artificial, detrás de él.)
Fuente: Howard Cao
5. LA CATEDRAL INNOVA un espacio abierto a la innovación www.lacatedralinnova.es
un modo conservador. La versión inicial,
que se lanzará este año, se destinará a los
usuarios de elementos móviles y
realizarán sólo un determinado tipo de
funciones, como ayudar a hacer reservas
en restaurantes, comprobar el estado de
los vuelos o planificar las actividades de
fin de semana. Los usuarios pueden
escribir o pronunciar oraciones simples y
el software descifra su intención por el
contexto.
Siri está conectado a varios servicios en
línea, por lo que una rápida interacción
puede lograr varias tareas pequeñas que
normalmente requerirían visitar varias
páginas web. Por ejemplo, un usuario le
puede pedir a Siri que encuentre un
restaurante de precio intermedio en una
parte específica de la ciudad y hacer una
reserva allí.
Las mejoras recientes en la potencia del
procesador han sido fundamentales para
lograr este nivel de sofisticación en un
producto de consumo, aclara Cheyer.
Muchas de las habilidades de CALO aún
no se pueden compactar en esos
productos. Pero la capacidad creciente de
los teléfonos móviles y el aumento de la
velocidad de las redes posibilitan la
administración de parte del procesamiento
en la sede de Siri, así como el reenvío de
los resultados a los usuarios, permitiendo
que el software asuma tareas que antes,
simplemente, no podía realizar.
"La búsqueda realiza lo que las búsquedas
hacen muy bien y eso no va cambiar por el
momento", afirma Dag Kittlaus, presidente
ejecutivo y cofundador de Siri. "Pero
creemos que en cinco años, todo el mundo
va a tener un asistente virtual en el que
delegarán muchas tareas menores".
Si bien el software será inteligente y útil,
la empresa no tiene ninguna aspiración de
hacer que parezca humano. "Creemos que
podemos crear una experiencia increíble
que te ayudará a ser más eficiente en tu
vida, a resolver tus problemas y las tareas
que haces", expresa Cheyer. "Pero Siri
siempre va a ser sólo una herramienta, no
un rival de la inteligencia humana:
ASISTENTE INTELIGENTE DE SOFTWARE1/10
Fuente: Howard Cao
SIRI, UNA “STARTUP” DE SILICON VALLEY,
HA DESARROLLADO UNA NUEVA SOLUCIÓN
PARA QUE LAS PERSONAS INTERACTÚEN
CON LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN
INTERNET
6. LA CATEDRAL INNOVA un espacio abierto a la innovación www.lacatedralinnova.es
ASISTENTE INTELIGENTE DE SOFTWARE1/10
PLANES DE FIN DE SEMANA
El cofundador de Siri, Tom Gruber, le
ofreció a Adam Cheyer que participara en
una conversación con el software (que se
muestra en la página anterior). Gruber
explica las tareas de inteligencia artificial,
detrás de las respuestas.
1
("¿Qué puedo hacer este fin de
semana?") "Es posible realizar una
pregunta amplia como ésta porque
Siri tiene información de pautas sobre lo
que quiere el usuario. Por ejemplo, el
software puede almacenar datos acerca
de la ubicación del usuario, sus horarios y
las actividades pasadas. Siri puede hacer
frente a preguntas abiertas dentro de
áreas específicas como entretenimiento o
viajes. "
2
("Parece que será bueno el clima
para este fin de semana cerca de tu
casa en San Francisco. Habrá un
festival de música en la ciudad, algunos
parques y playas buenos y un partido en
el estadio") "Siri extrae la información
pertinente a la pregunta del usuario de
una variedad de herramientas y servicios
de la Web. En este caso, coteja el clima,
los listados de eventos y las guías de
lugares de interés y utiliza el aprendizaje
automático para seleccionar algunas
opciones basadas en las preferencias del
usuario en el pasado. Siri se puede
conectar a varias aplicaciones web y
luego integrar los resultados a una sola
respuesta".
3
("Música") "Siri interpreta esta
respuesta en el contexto de la
conversación actual, utilizándolo
para detectar la petición del usuario."
4
("OK, hay un festival de blues en el
parque, un grupo latino está
actuando en el Warfield, y algunas
bandas locales están tocando en algunos
clubes. Te puedo conseguir entradas para
éstos") "El software ofrece sugerencias
concretas sobre la base de las
preferencias personales del usuario y su
capacidad de categorizar. Debido a que
Siri está orientado a las tareas, en lugar
de un motor de búsqueda se ofrece a
comprar las entradas que el usuario
selecciona".
5
("La función del grupo latino"
haciendo un click.) "A esta altura, la
conversación se ha especificado lo
suficiente para que todo lo que tenga que
hacer el usuario sea hacer clic en su
elección."
6
("La banda se llama Voices of Latin
Rock. Para el show de las 8 está
todo vendido. Te puedo conseguir
entradas para el show de las 10.
¿Cuántas personas van?") "Siri recopila
información sobre el evento (como
miembros de la banda, direcciones y
precios) y la estructura de una manera
lógica. También se ocupa de la tarea de
averiguar lo que está disponible y de
conseguir las entradas".
MEDIANTE UNA RÁPIDA
INTERACCIÓN, ESTE PROGRAMA
REALIZA VARIAS TAREAS PEQUEÑAS
QUE NORMALMENTE REQUIEREN
VISITAR VARIAS PÁGINAS WEB
Para ver el informe entero, haga clic aquí.