3. De missie is om te personaliseren passion
Gepersonaliseerde fornuizen, speciaal voor u ontworpen naar uw wensen
Bloc de cuisson conçu avec vous et fabriqué intégralement pour vous en Italie
La mission: personnaliser
Technology
“Technologie” is de passie waarmee het verhaal van
iedere Marrone begint. Ze wordt gebruikt met
precisie en flair om de perfecte oplossing aan te
bieden. De grenzen van de technologie worden
verlegd, teneinde aan de chef zijn dromen
werkelijkheid te laten worden.
La technologie est une passion qui intègre chaque
fourneau Marrone.
Elle est utilisée avec précision et talent afin d’aboutir
à la solution parfaite.
Sans limite aux rêves des chefs.
4. Efficiënt gebruik van ruimte future
Ontwerpen, ontkiemd in het brein van de chef, die dienen om zijn toekomstideeën te realiseren
Conception avec les chefs pour aboutir au projet final
Optimisation de l’espace
Innovation
Voldoening krijgen is niet het eindpunt.
Elke realisatie is de eerste stap in de verdere
ontwikkeling, met de know how van heden en de
wetenschap van morgen, voor uw fornuis van de
toekomst. Elk idee is een punt om ten gronde te
bestuderen en daarna te realiseren.
Tout nouveau projet est un défi, une recherche de so-
lutions innovantes.
La future cuisine va se matérialiser grâce à notre
expérience de constructeur qui sait surmonter les
obstacles pour arriver à la solution pérenne.
5. Kracht en betrouwbaarheid power
Uitmuntende prestaties ter beschikking van de chef.
Les meilleures performances a la disposition des chefs
Puissance et fiabilité
Performance
De vrijheid, het plezier en de rust houden de kracht
ter beschikking om dáár door te duwen waar velen
moeilijk kunnen volgen. Dit is een sterke en
betrouwbare keukenpartner die met een luisterend
oor zich aanpast aan uw wensen.
La sérénité et le plaisir de conduire une machine
puissante et fiable, d’appuyer sur l’accélérateur
quand vous en avez le besoin.
Tout cela avec un carrossage splendide jusque dans
l’infime détail.
Pouvoir maitriser la fougue avec précision pour
découvrir de nouveaux horizons et s’ouvrir à la
créativité et à la fantaisie.
6. De sterkte van ervaring unique
Materialen en energiebehoeftes beheersen om oplossingen op maat aan te bieden.
Maîtriser la matière et l’énergie pour façonner sur mesures
La force et l’expérience
Experience
Om de top te bereiken moet je onderweg vele
uitdagingen overwinnen en oplossingen vinden door
te rekenen op de kennis en ervaring van vele, meer
specifiek de ontelbare chefs waarmee Marrone
reeds het genoegen gehad heeft om mee samen
te werken. Het is deze ervaring die we wensen te
delen met alle chefs die eenzelfde passie hebben
om een nieuw toekomstbeeld uit te werken.
Pour atteindre la perfection nous avons dû surmonter
de nombreux défis. Durant ce parcours, nous avons
acquis des connaissances grâce à l’expérience
de nombreuses personnes et d’innombrables chefs
avec lesquels nous avons eu le plaisir de collaborer.
C’est cette expérience que nous vous proposons de
partager lors de l’élaboration de votre projet.
7. De vorm van efficiëntie style
Toestellen gemaakt zowel voor het veeleisend keukenwerk, als voor het oneindig keukengenot.
Un instrument de travail performant pour votre plaisir
Design et performance
Design
Gemaakt volgens Italiaanse schoonheid, is het niet
voldoende om enkel plannen uit te werken en daarbij
oplossingen te vinden, het moet eveneens met stijl
gebeuren. Een aangeboren gevoel voor schoonheid
laat ons niet alleen toe ons werk goed te doen, het
maakt ook dat wat we ook doen, het er steeds prachtig
uit ziet. We begrijpen dat de chef ook dit aspect
belangrijk vindt, en zien dit bevestigd in de uitdrukking
op het gezicht van de chef als zijn Marrone fornuis
wordt geleverd.
Dessiner, projeter, trouver des solutions et le faire
avec style est pour nous ITALIENS.
Une fonction quasi naturelle.
Cette recherche de l’esthétisme fait que notre travail
n’est pas simplement beau il est splendide.
Et nous voyons que les Chefs apprécient ce design
à leur sourire lorsque leur fourneau MARRONE
arrive dans leur cuisine.
