More Related Content
More from kotob arabia (20)
4581
- 3. -٣-
ﻤﻘﺩﻤﺔﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻋﻥ..........................-٥-
١ﻭﺍﻟﺨﻔﻲ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭ ﺠﺩل ـﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺃﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ..-٢٠-
٢-ﻗﺭﺍﺀﺓﻓﻲﻗﺼﺔ"ﻤﺴﺘﺠﺎﺏﺍﻟﺜﺎﻟﺙ"ﻟﻤﺤﻤﺩﻤﺴﺘﺠﺎﺏ.............-١٠١-
٣ﺍﻟﻴﻭﺘﻭﺒﻴﺎ ﻗﺘل ـﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ"ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺍﻟﺒﻠﺩﺓ"...................-١١٢-
٤ﻟﻠﺫﺍﺕ ﻜﺴﺠﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ـﺍﻟﻤﺠﻴﺩ ﻋﺒﺩ ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﻟﺩﻯ................-١٣٠-
٥ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻋﻥ ﹰﺎﺜﺒﺤ ﺍﻟﺘﺭﺤﺎل ﺃﺴﻁﻭﺭﺓ ـﺍﻟﻐﻴﻁﺎﻨﻲ ﺠﻤﺎل ﻟﺩﻯ.......-١٣٩-
٦ـﺍﻻﻏﺘﺭﺍﺏ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﻓﻲ ﻭﺍﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﻁﻘﺱ ﺭﻤﺯﻴﺔﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺠﻲ ﻋﻨﺩ-١٥٠-
٧ـ"ﻭﺍﻟﻀﻭﺀ ﺍﻟﻅل"ﺍﻟﻌﻤﺭﻱ ﻟﻤﺤﻤﺩ ﺒﻴﻀﺎﺀ ﺸﻤﺱ ﻓﻲ.............-١٧٢-
٨ـ"ﺍﻟﻐﺭﺍﺌﺒﻲ ﺍﻟﻤﻜﺒﻭﺕ ﺜﻘﺎﻓﺔ"ﺍﻟﻜﻔﺭﺍﻭﻱ ﺴﻌﻴﺩ ﻟﺩﻯ................-١٩٢-
ﻭﺍﻟﻔﺭﺡ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻭﺘﻭﺘﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺤﺎﻻﺕ ﺨﺎﺘﻤﺔ........................-٢٢٢-
- 6. -٦-
ﺨﻼل ﻤﻥ ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺜﻭﺭ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺇﻥ
ﺴﺘﺠ ،ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ ﻗﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺘﺤﻠﻴلﺩ
ﻭﻋـﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻴﺠﺩ ﻭﻟﻥ ،ﺍﺩﻭﺍﺤ ﺎﻴﺜﻘﺎﻓ ﺎﺒﺨﻁﺎ
ﻭﻴﺨﺘﻠـﻑ ،ﻤﺘﻌـﺩﺩﺓ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺸﺭﺍﺌﺢ ﻋﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻷﻤﺔ
ﻗﺭﺒﻬـﺎ ﻟﻤﺩﻯ ﺎﻌﺘﺒ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺤﻀﻭﺭ
ﺒﺄﺸﻜﺎﻟﻪ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻤﻥ ﺒﻌﺩﻫﺎ ﺃﻭ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ،ﺍﻟﺨ ﺴﻴﺠﺩ ﺍﻷﺩﺏ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ،ﺍﺭﺤﺎﻀـ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﻁﺎﺏ
ﻴﻘـﻭﻡ ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﻷﺩﺒـﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻓﻴﺠﺩ ،ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻭﺭﺅﻯ ﺒﺂﻟﻴﺎﺕ
،ﻴـﺩﻭﻥ ﻟـﻡ ﺍﻟﺫﻱ ،ﺍﻟﻴﻭﻤﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻲ ﻟﻠﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﺤﻔﻅﻴﺔ ﺒﺎﻟﻭﻅﻴﻔﺔ
ﺘﻘـﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻙ ﺤﺘﻰ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺴﻴﺠﺩ
ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ،ﺍﻟ ﺘﺴﺘﻁﻊ ﻭﻟﻡﻗـﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﻨﺼﻭﺹ
ﺤﺼـﻴﻠﺔ ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺘﻘﺩﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻭﻥ
- 7. -٧-
ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻋﻥ ﺘﻌﺒﺭ ﺤﻴﺎﺘﻴﺔ ﻭﺼﻭﺭ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﺼﺭﺍﻉ
ﺍﻷﻤﺔ ﻭﻋﻲ ﻓﻲ،ﻭﺍﻟﻤﺩﻭﻥ ﺍﻟﺸﻔﺎﻫﻲ ﻤﻨﻬﺎ،ﺍﻟﻔﻜـﺭ ﻗﺩﻤﺕ ﻭﺇﻨﻤﺎ
ﻫـﺫﻩ ﻭﻟﻌـل ،ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭﺤﺩ ﺨﻁﺎﺏ ﻋﻥ ﺍﺭﺘﻌﺒﻴ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﻜ ﻓﻲ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺘﻲ ـ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓﻋﻠﻰ ﺠﻭﺍﻨﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﺜﻴﺭﺍﻟﻨﺼـﻭﺹ
ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺘﺴﻤﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻭ ،ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺨﻼل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻭﻨﺔ
ﻭﻟﻬﺎ ،ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﻨﺘﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺘﻐﻔل ـ ﺒﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ
،ﺍﻟﻔﻠﺴـﻔﻲ ﺍﻟﺨﻁـﺎﺏ ﻴﻁﺭﺤﻬـﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺘﻠﻙ ﻋﻥ ﻤﻐﺎﻴﺭﺓ ﺃﺴﺌﻠﺔ
،ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻁﻘﻭﺱ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺤﺎﻭل ﻗﺩ ،ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ
ﻭﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ،ﺍﻟﺘﺒـﺎﻴﻥ ﺒﻌـﺽ ﺴـﺠل ﺒل
ﺎﻴﻟﻐﻭ ﹰﺎﻜﻭﺇﺩﺭﺍ ﹰﺎﻘﻤﻨﻁ ﻴﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ،ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺍﻟﻘﻁﺭ ﺩﺍﺨل ،ﺍﻟﻠﻐﻭﻱ
ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ،ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺡ ﻋﻥ ﺍﺯﻤﺘﻤﺎﻴ.
ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺇﻫﻤﺎل ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺩﻋﻭﺓ ﻭﻫﺫﻩ
ﻜﻤﺼ ﺒﺎﻹﺒﺩﺍﻉ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺩﻋﻭﺓ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ،ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻟﻘﻀﺎﻴﺎﺩﺭ
ﺫﻱ ﺍﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ ﺒﺎﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﻟﻪ ﺇﻴﺤﺎﺌﻲ
ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺘﻘﻭﻡ ﺤﻴﻥ ،ﻟﻸﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﻤﻼﻤﺢ
ﺤﻨﻔﻲ ﺤﺴﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻟﻠﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ،،ﺘﺯﻴﻨـﻲ ﻁﻴـﺏ
ﻤﺤﻤـﺩ ،ﺍﻟﻌﺭﻭﻱ ﺍﷲ ﻋﺒﺩ ،ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﻋﺎﺒﺩ ﻤﺤﻤﺩ ،ﻤﺭﻭﻩ ﺤﺴﻴﻥ
ﺃﺭﻜﻭﻥ..ﻓـﻲ ﻭﺍﻻﺨـﺘﻼﻑ ،ﻭﺍﺤـﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺃﻥ ﺴﻨﺠﺩ
- 8. -٨-
ﺘﻭﺼـﻴﻑ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺎﻤﺤﻜ ﻟﻴﺱ ﻭﻫﺫﺍ ،ﻓﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺢ ﺼﻴﺎﻏﺔ
ﻫـﺅﻻﺀ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻤﻀـﻤﻭﻥ ﺘﺤﻠﻴـل ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺇﻟﻴﻪ ﺘﻭﺼل
ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ،ﺍﻟﺒﻨﻴـﺔ ﺒﻨـﺎﺀ ﺇﻋـﺎﺩﺓ ﺤﻭل ،ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻓﺎﻟﻘﻀﺎﻴﺎ
ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﻟﺭﺅﻴـﺎ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﺍﻷﺴﺱ ﻭﺨﻠﺨﻠﺔ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔﻟﻠﺠﻤﺎﻋـﺔ
ﺘﻜـﻭﻥ ﺘﻜـﺎﺩ ﺍﻟﻨﺘـﺎﺌﺞ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻭﺭﻏﻡ ،ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
ﻭﺍﺤﺩﺓ،ﻜﺘﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﺒﺭﻱ ﻋﺎﺒﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﻴﺴﻤﻴﻪ ﻓﻤﺎ)ﺍﻟﻌﻘـل ﻨﻘﺩ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ(ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺸﻌﺏ ﺍﻟﺠﻤﻌﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟﻼﻭﻋﻲ،
ﺤﻨﻔﻲ ﺤﺴﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﻁﻠﻕ"ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻲ ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻥ"ﻭﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ،
ﻭﺼـﻠﻨﺎ ﻤـﺎ ﺃﻥ ﺭﻏـﻡ ،ﺒﻌﻴﻨﻬـﺎ ﻜﺘﺎﺒـﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﻤﺎﺩﺓ
ﻟـﻡ ،ﺴﺎﺌﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻜل ﻋﻥ ﺒﺎﻟﻀﺭﻭﺭﺓ ﻴﻌﺒﺭ ﻻ
ﻴﺒﻌﻴﻨﻬـﺎ ﺍﻟﻤـﺎﺩﺓ ﻫـﺫﻩ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﻤﻨﻊ
ﻴﻨﻔـﻲ ﺃﻭ ﻴﺜﺒـﺕ ﺃﻭ ،ﺍﻟﻤﻔﻜﺭ ﻤﻭﻗﻑ ﻴﻌﻀﺩ ﻤﺎ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
ﺩﻋﻭﺍﻩ..ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻫﺫﻩ ﺴﻁﺢ ﺘﺤﺕ ﻴﺤﻔﺭ ﺃﻥ ﺩﻭﻥ؛ﻟﻴﻜﺸـﻑ
ﺤﻴﺎﺘﻬﻡ ﺼﻭﺭﺓ ﹼﻠﻭﺍﻜﺸ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻭﺭﺅﻯ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﻋﻥ،ﻭﻓـﻕ
ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺤﺎﺠﺎﺘﻬﻡ،ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﻓﺈﻥ ﻭﻟﺫﻟﻙ
ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﺨﻠـﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﻋـﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺩﺭﺍﺴﺔ
ﻫﻭ ﺼﻭﺭﺓ ﻜل ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﺃﺴﺎﺱ ﻋﻠﻰ ،ﺒﺫﺍﺘﻬﺎ ﺍﻷﻤﺔ ﻟﻭﻋﻲ
ﺘﺼﻭﺭ ﻋﻥ ﻭﻴﻌﺒﺭ ،ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﺘﻌﺒﻴﺭ
- 9. -٩-
ﻫـﺫﺍ ﺘﺴـﺠل ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻫﺫﻩ ﻭﺍﻨﺘﻤﺎﺀﺍﺕ ،ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﺔ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺘﻌﺒ ﻓـﻲ ﻭﺁﻟﻴﺎﺘـﻪ ﺨﺼﻭﺼـﻴﺘﻪ ﻟﻪ ﻨﺤﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙﻴـﺭ
ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ"ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ"ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺼﻭﺭ ﺒﻤﻌﻨﻰ
ﺍﻷﺩﺒـﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻜﻡ ﻭﺍﺘﺴﺎﻉ ،ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻥ ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﺘﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ
ﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻓﻲ ﺴﺎﻫﻡ ﻗﺩ ـ ﻭﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻲ ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ـ
،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﺍﻷﻤـﺔ ﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﺤﻔﻅﻲ ﻁﺎﺒﻌﻬﺎ ﻓﻲ ،ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺒﺎﻟﺼـﺤﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺼﻭﺭ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻭﻓﻲﻭﺍﻷﻁـﺭﺍﻑ ﺍﺀ،
ﺍﻟﻐـﺭﺏ ﺜﻘﺎﻓـﺔ ﺒﻔﻌل ﺘﻜﺭﺴﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻜﻴﺔ،ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﺸﺭﻜﺎﺕ
،ﺍﻟﻤﺩﻴﻨـﺔ ﺃﻫـل ﻴﺘﺒﻨﺎﻫـﺎ ،ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺼﻭﺭﺓ ﺘﺭﻭﻴﺞ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺼﺎل
ﻋﻥ ﻭﻴﺘﺨﻠﻭﻥﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺼﻭﺭﺓ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻁﻭﺍﻋﻴﺔ ﺤﺭﻴﺘﻬﻡ
ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻗﺩﻤﻬﺎ ﺼﻭﺭﺓ ﻭﻫﻲ ،ﻟﻬﺎ ﻴﺄﻤﻠﻭﻥ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ
ﺒﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﺍﻵﻥ ﻴﺤﻔـل ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻜﺎﻥ ﻭﺇﺫﺍ
،ﺍﻻﺴـﺘﻬﻼﻙ ﻓﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﺘﻌﺒﺭ ﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﺴﻠﻁﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﻀﺎﺩﺓ
ﺠﺩﻴـﺩﺓ ﻟﺼﻭﺭﺓ ﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻫﺫﻩ ﻭﺩﻋﻭﺓ
ﺍﻟﺘﻭﺍﺠﺩ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓﺃﻥ ﺒﻌـﺩ ،
ﺍﻷ ﺍﻟﻌﻘل ﻓﻘﺩﻤﺼﺩﺍ ﻭﺭﻭﺒﻲﻤﺭﺠﻌ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻓﻲ ﻗﻴﺘﻪﻓـﻲ ﻴﺘﻪ
،ﺸـﺘﺭﺍﻭﺱ ﻟﻴﻔـﻲ ﻜﻠـﻭﺩ ﺃﺒﺤﺎﺙ ﻭﺍﺴﺘﻁﺎﻋﺕ ،ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺃﻱ ﻗﺒﻭل
- 10. -١٠-
،ﻜﻬـﺎﻴﻤﺭ ﻭﻫـﻭﺭ ،ﺒﻨﻴـﺎﻤﻴﻥ ﻭﻭﺍﻟﺘـﺭ ،ﻭﻫﻴﺒﺭﻤﺎﺱ ﻭﺃﺩﻭﺭﻨﻭ
ﻓـﻲ ،ﺍﻟﻤﺭﻜـﺯ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺩﺍﺨل ﺜﻘﺎﻓﻲ ﺼﺭﺍﻉ ﺨﻠﻕ ﻓﻲ ﻭﺠﺎﺭﻭﺩﻴﻪ
ﺍﻟﻤﺩﻴﻨـﺔ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬﺎ ﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻴﻪ ﺘﺘﻁﻠﻊ ﻭﻗﺕ
ﺭ ،ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔﻫﺫﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻭﺃﺼﺒﺢ ،ﻤﻔﺎﺴﺩﻫﺎ ﺒﻜل ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻏﻡ
ﻭ ،ﻓﺤﺴﺏ ﺎﻴﺠﻐﺭﺍﻓ ﺎﺠﺨﺭﻭ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓﺇﻋﻠـﻰ ﺨـﺭﻭﺝ ﻨﻤﺎ
ﻴﻨﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺙ ﻓﺈﻥ ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﺎﻀﺃﻴ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺕ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻴﺩﻋﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ،ﻨﻘﺩ ﺇﻟﻰ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺒﻪ
ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ ﺍﻟﻌﻘل ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﺃﻥ ﻴﺠﺏ ﻻ
ﻴﻤﻴلﺇﻭ ،ﻜﻤﻴﺔ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺇﻟﻰ ﺸﻲﺀ ﺃﻱ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻟﻰﺇﻨﻘﺩ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻨﻤﺎ
ﺇﻟـﻰ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻌﻘل ﺃﻥ ﻴﺒﺩﻭ ،ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻌﻘل ﻋﻥ ﺘﺼﻭﺭﻨﺎ
،ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺒﺎﻟﻌﻘل ﻓﺎﻻﻓﺘﺘﺎﻥ ،ﺍﻟﻜﺎﻨﻁﻴﺔ ﺒﺎﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﺸﺒﻪ ﺜﻭﺭﺓ
ﺍﻟﻌﻘل ﻤﻥ ﺠﻌل)ﺒﻴﻜﻭﻥ ﻓﺭﻨﺴﻴﺱ ﻗﺩﻤﻪ ﻜﻤﺎ(ﺘـﺄﺒﻰ ،ﺃﺴﻁﻭﺭﺓ
ﻟﻠﻌﻘل ﺍﻟﻜﻴﻔﻲ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﻴﺒﺭﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻋﻠﻰ..ﻭﺩﺭﺍﺴـﺔ ﻟﻌـل
ﺍﻟﻤﻔﻜﺭﻴﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﻜﻤﺎ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻴﺔ ﺩﻋﺎﻭﻯ؛ﺃﻥ ﺴـﺘﺠﺩ
ﺍﻟﺒﻌـﺩ ﻤﻨﻬـﺎ ،ﻋﻤﻴﻘـﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺍﺩﺃﺒﻌﺎ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻻ ﺍﻟﻌﻘل ﺼﻭﺭﺓ
ﺍﻟﻤﻔﻜـﺭﻴﻥ ﻤﻌﻅـﻡ ﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﻋﻥ ﻴﻐﻴﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﹰﻼﻤﺜ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻲ
ﺩﻋﻭﺓ ﻟﻴﺴﺕ ﻭﻫﺫﻩ ،ﺒﺎﻟﻭﻋﻲ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺒﻌﺩ ،ﺍﻟﻌﺭﺏ
ﺒﺎﻟﻌ ﻭﻋﻴﻨـﺎ ﺘﻌﻘـل ﻤـﻥ ﺒـﺩ ﻻ ﻭﻟﻜﻥ ،ﺍﻟﻌﻘل ﻀﺩﻭﺃﻥ ،ﻘـل
- 11. -١١-
ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭ ﻤـﻥ ﹰﻻﺒـﺩ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺘﻨﻭﻴﺭﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺘﻨﺎ
ﻴـﺅﻤﻥ ﻻ ﻋﺼـﺭﻨﺎ ﺃﻥ ﻭﻻﺴـﻴﻤﺎ ،ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺍﻟﻤﺴﻴﻁﺭ ﺍﻷﻭﺤﺩ
ﻗـﺩﺭﺘﻨﺎ ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﻭﺇﻨﻤﺎ ،ﺍﻟﻤﻁﻠﻘﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﺎﻟﻭﺼﻭل
ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ﺒـﺎﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁـﺔ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻫﺫﻩ ،ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﻋﻠﻰ
ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻲ..ﻟ ﻜﻨﺹ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﺈﻥ ﻭﻟﺫﻟﻙﻋـﻥ ﻠﺒﺤـﺙ
ﻟﻜﻨـﻪ ،ﺍﻟﻔﻜﺭﻴـﺔ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺘﺠﺎﻫل ﻴﻌﻨﻲ ﻻ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ
ﻤﻔـﺎﻫﻴﻡ ﻴﻀـﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﻹﺒﺩﺍﻉ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﺤﺩﻭﺩﻴﺘﻬﺎ ﻤﺩﻯ ﻴﺒﻴﻥ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻋﻥ ﺸﺘﻰ ﻭﺼﻭﺭ،ﻁﻘـﻭﺱ ،ﺍﻟـﺩﻴﻥ ،ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ،ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ
ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻷﻥ ﻭﺫﻟﻙ ،ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻲ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻷﺴﻁﻭﺭﺓ ،ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ
ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻜل ﻫﻭ ﻟﻴﺱ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ،ﻴﻌﻜﺱ ﻭﺇﻨﻤﺎﻤـﻥ ﻭﺍﺤﺩ ﺠﺎﻨﺏ
ﺍﻟﺤﺱ ،ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺠﻭﺍﻨﺏ..ﺇﻟﺦ.
ـﺎﻤﻤﻔﻬﻭ ﺒﻭﺼـﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻔﻬﻡ ﺇﻻ ﻴﺘﺄﺘﻰ ﻟﻥ ﻭﻫﺫﺍ
ﻜﻴﺎﻨـﺎﺕ ﻋـﻥ ﺘﻌﺒـﺭ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺭﻜﺜﻴ ﻴﻀﻡ ﺎﻌﻭﺍﺴ
ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻟﻬﺎ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﺩ ﻋﻠﻰ ﺭﻜﺯ ﻗﺩ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺃﻥـ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔـﺔ ﺒﺼﻭﺭﻩ ـ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺭﺍﺴﺔ
ﺍﺭﺘﻌﺒﻴـ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ ﻴﻔﻬﻡ ﻭﻟﻡ ،ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻴﻌﻜﺱ ﺒﻭﺼﻔﻪ
ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ ،ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻨﻭﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﻋﻥ
ﻓﻬﻡ ﺍﻗﺘﺼﺭﺍﻟﺘﺸـﻜﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻔـﻥ ﻭﺍﻟﺸـﻌﺭ ﺍﻟﺭﻭﺍﺌـﻲ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ
- 12. -١٢-
ﻭﺘﻡ ،ﺍﻟﻤﺩﻭﻨﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﻥ ﺍﺭﺘﻌﺒﻴ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻲ
ﺘﺠﺎﻫلﺘﻠـﻙ ﺍﻟﺼـﺎﻤﺘﺔ ﺒﺎﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ،ﺍﻟﺼﺎﻤﺘﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﺍﻟﻤﺭﺠﻌﻲ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺇﻁﺎﺭ ﻓﻲ ﺘﺩﺨل ﻻ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺘﻭﺴـﻁﺔ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﺠﺘﻬﺩﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻭﻫﻭ ،ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﺜﻭﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺃﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺒﻌﺩ١٩١٩ﻭﺘﻘﻠـﺩﻫﻡ ،ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻨﺘﺸﺎﺭ ،
ﻓﻲ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﺼﺏﺼـﻴﺎﻏﺔ ﺇﻋـﺎﺩﺓ
ﻤﻥ ،ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻥ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙﻤﺎﻫﻴـﺎﺕ ﺘﻜـﻭﻴﻥ ﺃﺠل
ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻭﺠﻭﺩﻫﺎ ﺘﺭﺴﻴﺦ ﻋﻠﻰ ﺘﺴﺎﻋﺩ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺜﺎﺒﺘﺔ
ﻓـﻲ ﺫﻟـﻙ ﺒﻌﺩ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻥ ﻋﺒﺭﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻤﺴﻴﺭﺘﻬﺎ ﻓﻲ
ﺜﻭﺭﺓ٢٣ﻴﻭﻟﻴﻭ١٩٥٢ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺒﺭﺅﻴـﺔ ﺒﺎﻻﺴـﺘﻌﺎﻨﺔ ﻭﺫﻟـﻙ ،
ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻅل ﻓﻲ ﻭﺘﻭﺍﺭﺕ ،ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺩﺓﺍﻟﺸﻔﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ
،ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﺍﻟﺠﻐﺭﺍﻓﻴـﺔ ﺍﻟﺭﻗﻌﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺘﺴﻜﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ
ﺍﻟﺼـﻭﺭ ﺘﻠﻙ ﻤﻊ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﺘﺘﻁﺎﺒﻕ ﻟﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ
ﺼـﻭﺭﺓ ﻓـﻲ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺘﺠﺩ ﻟﻡ ،ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻟﻬﺎ ﺘﺭﻭﺝ ﺍﻟﺘﻲ
ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ،ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﻓﺎﻨﺨﺭﻁﺕ
ﺍﻟﺼﻭﻓﻴﺔ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻓﻲ،ﻤ ﻟﻬـﺎ ﻭﺃﺼـﺒﺢﻭﺍﺤﺘﻔﺎﻻﺘﻬـﺎ ﻭﺍﺴـﻤﻬﺎ
ﺍﻟﻭﺠـﺩﺍﻥ ﺘﺴـﻜﻥ ﺃﺴﻁﻭﺭﻴﺔ ﺃﻗﻁﺎﺏ ﺤﻭل ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﻟﺩ ﺍﻟﻁﻘﻭﺴﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ،ﻟﻺﺴـﻜﻨﺩﺭﻴﺔ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺭﻤﻭﺯﻫﻡ ﻭﺘﻤﺘﺩ.
- 13. -١٣-
ﻭﺍﻟﻨﻭﺒـﺔ ﺍﻟﻐﺠـﺭ ﻭﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺸﺎﺌﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌل ﻟﺩﻯ ﻫﺫﺍ ﻭﻨﺠﺩ
ﻭﺇﻨﻤـﺎ ،ﺍﻟﺜﻘﺎﻓـﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺤﺼﺭ ﻤﺠﺎل ﻫﻭ ﻫﺫﺍ ﻭﻟﻴﺱ ،ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ
ﺍﻟﻭ ﺘﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺃﻥ ﺒﺩ ﻻﺨـﻼل ﻤـﻥ ﺒﻬﺎ ﻋﻲ
ﻤﺜﺎﻟﻴﻥ ﻨﻀﺭﺏ ﺃﻥ ﻭﻴﻤﻜﻥ ،ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ:ﺍﻟﻁـﺎﻫﺭ ﻴﺤﻴﻰ ﻤﻥ ﺍﻷﻭل
ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﷲ ﻋﺒﺩ؛،ﺍﻟﻐﺠﺭ ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻋﻥ ﻋﺒﺭ ﺤﻴﺙ
ﺍﻨﺘﻤﺎﺌﻬـﺎ ﺒﻌـﺩﻡ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﻥ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺍﻟﺘﻲ
ﺍﻟﺘﻨﻘـل ﺼـﻭﺭﺓ ﻫﻲ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺇﻨﻤﺎ ،ﻤﺼﺭ ﺩﺍﺨل ﻤﺤﺩﺩ ﻟﻤﻜﺎﻥ
ﻭ ،ﺁﺨﺭ ﻤﻜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻭﻤﻭﻟﺩ ﻤﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺍﺌﻡﻓـﻲ ﺃﻋـﺭﺍﻓﻬﻡ ﻟﻬﻡ
ﻟﻠﻘـﻴﻡ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﻟﻬﻡ ،ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ،ﺍﻟﺯﻭﺍﺝ
ﻤـﻥ ﻟﺩﻴـﻪ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻭﺍﺘﺨﺫﺕ ،ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻴﻌﺘﻤﺩ
،ﺍﻟﻘـﻭل ﻗﺼـﺔ ﺘﻜﻨﻴﻙ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﻋﻤﺎل ﻫﺅﻻﺀ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺨﻼل
ﺃﻋﻤﺎﻟـﻪ ﺒﻨـﺎﺀ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸﻔﺎﻫﻲ ﻭﺍﻟﺤﻜﻲ ﺍﻟﻘﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺍﻟﺘﻲ
ﻫﻭ ﻭﺍﻟﺤﻜﻲ ﺍﻟﻘﻭل ﻭﺃﺼﺒﺢ ،ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔﻟﺩﻴـﻪ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺔ ﺘﻜﺘﻴﻙ.
ﺍﻟﺴـﺭﻱ ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ﻓـﻲ ﻤﺴﺘﺠﺎﺏ ﻤﺤﻤﺩ ﻋﻨﺩ ﺎﻀﺃﻴ ﻫﺫﺍ ﻭﻨﺠﺩ
ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﻔﺭﺍﻭﻱ ﻭﺴﻌﻴﺩ ،ﺍﻟﺸﺭﻴﻑ ﻭﺩﻴﺭﻭﻁ ،ﺍﻟﺤﺎﻓﻅ ﻋﺒﺩ ﻟﻨﻌﻤﺎﻥ
ﺍﻟﺠﻤﻴل ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻭﻤﺩﻴﻨﺔ ،ﺍﻟﻌﻭﺭﺓ ﺴﺘﺭ،ﺍﻟﻔﻨﺎﻨـﺔ ﻟﺩﻯ ﺎﻀﺃﻴ ﻭﻨﺠﺩ
ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ"ﻋﺎﻤﺭ ﺴﻭﺴﻥ"ﺘﺴـﺘﻠﻬﻡ ﻓﻨﻴـﺔ ﹰﻻﺃﻋﻤـﺎ ﻗﺩﻤﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺍﻟ ﻴﺩﺭﻙ ﺍﻟﺫﻱ ،ﺍﻟﺸﻌﺒﻲ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻥ،ﻤﺤﺴﻭﺴﺔ ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺒﻭﻀﻌﻪ ﻌﺎﻟﻡ
- 14. -١٤-
ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭﺍﺕ ﻤـﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻟﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﻲ ﺒﺎﻟﺘﺤﻭﻴل ﻴﻘﻭﻡ ﻭﻻ
،ﻭﺍﻟﻔﻁﺭﻴـﺔ ،ﺍﻟﻭﺤﺸﻴﺔ ﺒﺼﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﻓﺎﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ،ﺍﻟﻤﺠﺭﺩﺓ
ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻋﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻭﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺕ
ﺒـﺎﻷﺭﺽ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻌﻜﺱ ﺨﺎﺼﺔ ﻫﻭﻴﺔ ﻟﻪ ﻤﺼﺭﻱ ﻓﻥ
ﺍﻟﻜـﻭﻥ ﻭﻤﻔـﺭﺩﺍﺕ ،ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺥﺭﺅﻴﺘـﻪ ﺘﻌﻜـﺱ ﺍﻟﺘـﻲ ﻟﺩﻴـﻪ
ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻭﺍﻟﻤﻴﺘﺎﻓﺯﻴﻘﻴﺔ ﺍﻻﺒﺴﺘﻤﻭﻟﻭﺠﻴﺔ.
ﻋـﻥ ﻴﻌﺒﺭ ﺼﻭﺭﻩ ﺒﻜل ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﻴﻌﻨﻲ ﻭﻫﺫﺍ
ﻴﻨﻅـﺭ ﻅـل ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻟﻜﻥ ،ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ ﺨﻼل ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺤﺩﺓ
ﻴـﺩﻉ ﻭﻟـﻡ ،ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﻴﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺎﺴﺍﻨﻌﻜﺎ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ
ﺍ ﺜﻘﺎﻓﺘﻬﺎ ﻭﻋﻥ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻥ ﺘﻜﺸﻑ ﺃﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﻟﻬﺫﻩﺍﻟﺘﻲ ﻟﻌﻤﻴﻘﺔ
ﻨﺠـﺩﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻙ ﻋﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﻭﺭﺅﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﹰﺎﻘﺃﻓ ﺘﻁﺭﺡ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻓﻲ،ﺃﻥ ﻓﻲ ﺘﻜﻤﻥ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗﺔ
ﺍﺨﺘﻼ ﻴﻔﺴﺭ ﺃﻥ ﺤﺎﻭل ﺍﻟﻨﻘﺩﻋـﻥ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺘﻁﺭﺤﻪ ﻤﺎ ﻑ
ﻫـﻭ ﻤـﺎ ﺴﻴﺎﻕ ﺨﻼل ﻤﻥ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺴﺎﺌﺩ ﻫﻭ ﻤﺎ
ﺘﻌﺴﻔﻴ ﺒﻌﻤﻠﻴﺔ ﻴﻘﻭﻡ ﻜﺎﻥ ﺃﻱ ،ﺴﺎﺌﺩﻤﺭﺠﻌﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻟﻭﺠﻭﺩ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺔ
ﻓـﻲ ﻫﻲ ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﺩﻭﺍﺤ ﺍﺩﺒﻌ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻥ ﻴﻔﺘﺭﺽ
ﻭﺍﻟﺤﻴـﺎﺓ ﻟﻠﻭﺠـﻭﺩ ﺭﺅﻯ ﻋـﻥ ﺘﻜﺸﻑ ،ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ
ﻓـﻲ ﻴﻅﻬﺭ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﻭﺍﻟﻌﻘل ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻥ ﻓﻲ ﺘﺘﻤﺜل ،ﻭﺍﻟﻌﻘل
- 15. -١٥-
ﺍﻟﺭﺍﻴـﺎﺕ ﻓـﻲ ﺘﻅﻬﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻸﻟﻭﺍﻥ ﻟﻐﺔ ﺤﺘﻰ ،ﻟﻠﻐﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ
ﺃﻟ ﻭﺴﻴﺎﺩﺓ ،ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﻟﺩﻤﻨـﺎﻁﻕ ﻓـﻲ ﺍﻟﻤﻼﺒـﺱ ﻓـﻲ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺍﻥ
ﻴﻤﻜـﻥ ﺨﺎﺼـﺔ ﻟﻐﻭﻴـﺔ ﻅـﺎﻫﺭﺓ ﻴﺸﻜل ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ
ﻭﺃﺯﻤـﺔ ،ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺜﺭﺍﺀ ﻏﻨﻰ ﻴﻅﻬﺭ ﻭﻫﺫﺍ ،ﺭﺼﺩﻫﺎ
ﺍﻟﺴﻴﺎﺴ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊﻴﻟﻠﺤﻴـﺎﺓ ﺼـﻭﺭﺓ ﺘﺭﺴـﻴﺦ ﻫﻲ ،ﺔ
ﺘﺘﺒ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﻤﺎﻫﻴﺎﺕﻨﺤﻤﻠـﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ﺎﻫﺎ
ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﻟﻭﺍﺀ١٩٥٢ﺍ ﻭﻫﺫﻩ ،ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﹰﺎﻨﻤﻤﻜ ﻴﻌﺩ ﻟﻡ ﻟﺼﻭﺭ
ﺍﻟﺘﻌﻠـﻴﻡ ﺭﻜـﺏ ﻓﻲ ﺴﺎﺭﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﻋﻅﻡ ﻟﻠﺴﻭﺍﺩ
ﺒﺩﺃﺕ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺨﻼل ﻤﻥ ﻤﺎ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻴﺭﺴﺦ ﺍﻟﺫﻱ
ﻟﺘﺤﻠـﻕ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴـﻁﺔ ﺍﻟﻁﺒﻘـﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﺘﺭﺍﺠﻊ
ﺍﻟﺼـﻭﺭﺓ ﺒـﻨﻔﺱ ﺘﺘﻭﺍﺠـﺩ ﺃﻥ ﺘﺴـﺘﻁﻊ ﻟﻡ ﺃﺨﺭﻯ ﻜﺠﻤﺎﻋﺎﺕ
ﻭﻫﺫﺍ ،ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﻜﺭﺴﺔﻟﻡ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﻴﻌﻨﻲ ﻗﺩ
ﻴﺸﻴﺭ ﻗﺩ ﺒل ،ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻷﺯﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻓﻘﻁ ﻴﻔﻠﺢﺇﻟـﻰ
ﻫـﺫﻩ ﻨﻘـﺩ ﻁﺭﻴﻕ ﻋﻥ ،ﺍﻟﻤﺄﺯﻕ ﻤﻥ ﻟﻠﺨﺭﻭﺝ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺎﺕ
ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺌﻌﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺎﺕ،ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺒﺘﺯﻴﻴﻑ ﻭﺘﻘﻭﻡ
ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ ﻭﻴﻌﻴﺩ.
ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻫﺘﻤﺕ ﻗﺩ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻓﺈﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺇﺫﺍ
ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﺩﺭﺍﺴـﺘﻪ ﺘﺤـﺎﻭل ﻭﻟﻡ ،ﻟﻸﻓﻜﺎﺭ ﻜﻌﻠﻡ ،ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ
- 16. -١٦-
ـﺎﻀﺃﻴ ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ ﻓﺈﻥ ،ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﺠﺩل ﻨﺘﻴﺠﺔﺘـﺘﻘﺩﻴﻤـﻪ ﻡ
ﺍﻟﺘـﺭﺍﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﻤﺩﻭﻥ ﻫﻭ ﻜﻤﺎ ﺘﻠﻭﻴﻨﻪ ﺃﻭ ﺘﺄﻭﻴﻠﻪ ﺃﻭ
ﺭﻏـﻡ ،ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﻨﺸﻬﺩ ﺃﻥ ﺒﺩ ﻻ ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﺍﻟﻌﻴﻨﻲ
ﻋﻠـﻰ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﺩﻤﺘﻔﺭ ﻜﺎﻥ ،ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺘﺨﻠﻑﺭﺅﻴـﺔ
،ﺫﻟـﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺩﻭﺍﺤ ﹰﻻﻤﺜﺎ ﻭﻟﻨﻘﺩﻡ ،ﻋﻨﻪ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﺘﻌﺩﺩ
ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻲ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﺭﺅﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﻟﻠﻤﻘﺎﺭﻨﺔ
ﻤﺼـﺎﺩﺭ ﻓـﻲ ﺒﺤﺙ ﻟﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭ ﻓﻨﺠﺩ ،ﺍﻟﺘﺼﻭﻑ ﻫﻭ
ﺍﻟﺘﺼﻭﺘﺠﺭﺒـﺔ ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﻴﺩﺭﺴـﻪ ﻭﻟﻡ ،ﻭﺃﻓﻜﺎﺭﻩ ﺍﻹﺴﻼﻤﻲ ﻑ
ﺭﻭ ﻓﻲ ﻗﺎﺴﻡ ﺍﻟﺤﻜﻴﻡ ﻋﺒﺩ ﻨﺠﺩ ﺒﻴﻨﻤﺎ ،ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔﺍﻴﺘﻪ)ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ ﺃﻴﺎﻡ
ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ(،ﺍﻟﺸـﻌﺒﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﻑ ﻫﻭ ﺎﻤﺘﻤﺎ ﻏﺎﺌﺏ ﺠﺎﻨﺏ ﺇﻟﻰ ﻴﻠﺘﻔﺕ
ﻭﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ،ﹰﺎﻨﻭﻭﺠﺩﺍ ﻭﺤﻴﺎﺓ ﹰﺎﻜﺴﻠﻭ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﺍﻟﺘﺼﻭﻑ ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻟﺫﻱ
،ﻤﺠـﺭﺩﺓ ﻟﻌﺒـﺎﺭﺍﺕ ﻨﻅﺭﻴـﺔ ﺇﺤﺎﻟـﺔ ﺩﻭﻥ ،ﺍﻟﺒﺸﺭ ﺒﻴﻥ ﺤﻴﺎﺘﻴﺔ
ﻓﻲ ﺴﺎﺌﺩ ﻫﻭ ﻋﻤﺎ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﻑ ﻋﻥ ﺃﺨﺭﻯ ﺼﻭﺭﺓ ﻭﺘﻁﺭﺡ
ﻴﺭﻭ ﻻ ﻭﻜﺄﻨﻬﻡ ،ﺍﻟﺘﺼﻭﻑ ﻋﻥ ﻜﺘﺎﺒﺎﺘﻨﺎﻴﻭﻡ ﻜل ﺍﻟﺤﻴﺔ ﻤﻅﺎﻫﺭﻩ ﻥ
ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ ﻓـﺈﻥ ،ﺒﻼﺩﻨﺎ ﺘﻌﺎﻨﻴﻪ ﻤﺎ ﻜل ﻓﺭﻏﻡ ﻭﻟﺫﻟﻙ ،ﺒﻼﺩﻨﺎ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ ﺃﻜﺜﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ.
ﻫـﻭ ـ ﺸـﻲﺀ ﻜـل ﺭﻏﻡ ـ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﻴﺯﺍل ﻭﻻ
ﺒﺄﺠﻴـﺎﻟﻬﻡ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻭﻥ ﻭﺍﻟﻤﺒـﺩﻋﻭﻥ ،ﻟـﺩﻴﻨﺎ ﺍﻟﻤﺸﺭﻕ ﺍﻟﻭﺠﻪ
- 17. -١٧-
ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻋﻨﺩ ﻴﺘﻭﻗﻔﻭﺍ ﻟﻡ ،ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﻟﺭﻏﺒـﺎﺕ ﺍﺭﺘﻔﺠﻴـ
ﻭﺒﺎﻟﺘـﺎﻟﻲ ،ﻋﻨﻬـﺎ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻟﻡ ﻭﺃﻓﻜﺎﺭ ﻭﺼﻭﺭ
ﺘﻡ ﻭﺇﻨﻤﺎ ،ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺃﻨﻁﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺘﺼﺒﺢ
ﺤﺭﻜـﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﻟﻬﻡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺘﺒﺩﻯ ،ﻫﺫﺍ ﺘﺠﺎﻭﺯ
ﺨـﻼل ﻤـﻥ ﺍﻹﺒـﺩﺍﻉ ﻭﺘﺒﺩﻯ ،ﻜﺫﻟﻙ ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻬﺎ ﻤﻀﻤﻭﻨﻬﺎ ﻓﻲ
ﺃﺒﻌ ﺫﺍﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺒﻭﺼﻔﻪ ،ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡﺎﺩﻤﻘﻭﻤﺎﺘﻬـﺎ ﺘﺴﺘﻤﺩ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﺜ ﻤﻥﻭﺘﺴﻬﻡ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻘﺎﻓﺔﺍﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﻨﻔﺴﻪ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻓﻲ
ﺍﻟﻭﺠـﺩﺍﻥ ﻴﻨﻤﻲ ﻨﺤﻭ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺤﺴﻲ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺃﻱ ،ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ
ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﻟﻠﺴﻠﻁﺎﺕ ﻤﻐﺎﻴﺭ ﺇﻁﺎﺭ ﻓﻲ.
ﻫـﺫﺍ ﻨﺴـﺘﺨﺩﻡ ﺃﻥ ﻟﻨـﺎ ﺠﺎﺯ ﺇﺫﺍ ،ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻭﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ
ﻭﺜﻘﺎﻓﺔ ﺭﺍﻗﻴﺔ ﺇﻨﻬﺎ ﺘﺩﻋﻲ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ،ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ،ﻫﺎﺒﻁﺔ ﺒﺄﻨﻬﺎ ﺘﻭﻫﻡ
ﻓﻲ ﻁﺭﻴﻘﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺭﺅﻯ ﻓﻲ ﺍﻻﻨﻔﺼﺎل ﻋﻥ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻫﻭ
ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻬﻨﺎﻙ ،ﺍﻵﺨﺭ ﺇﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺘﻐﺘﺭﺏ ﻭﻜﻼﻫﻤﺎ ،ﻭﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ
ﻤﻭﺴـﻴﻘ ﺃﺨﺭﻯ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺨﻼل ﻓﻲ ﺘﻅﻬﺭﻰ
ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﻘـﺎﺌﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ ﺘﻁﻠﺏ ﺃﻥ ﺩﻭﻥ ﺘﻨﺘﺸﺭ ﻭﺃﻏﺎﻥ
ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﻭﻫﻲ ،ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺃﺠﻬﺯﺓﺒـﻴﻥ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﺍﻟﺤﻲ ﺒﺎﻻﺘﺼﺎل
ﺍﻟﺴﻠﺒﻲ ﻭﺍﻟﺭﻓﺽ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺴﺒﻴل ﻋﻠﻰ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﺩ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ
ﻭﺘﺘﺒـﺎﺩل ﺎﻤﻀـﺨ ﺎﻴﺼـﻨﺎﻋ ﹰﻼﺸﻜ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻟﻬﺫﻩ
- 18. -١٨-
ﻴﻤﻜﻥ ﻭﻻ ،ﺍﻻﻨﺸﻁﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺘﺠﺴﺩ ﺼﻭﺭﺓ ﻫﻭ ،ﺍﻟﺠﻨﻴﻬﺎﺕ ﻤﻼﻴﻴﻥ
ﺍﻟﺘﺼـﻭﺭ ﻫـﻭ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺘﺼﻭﺭ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻥ"ﺍﻟﺼـﺤﻴﺢ"
ﻗﻴﻤ ﺤﻜﻡ ﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔﻟﻤـﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﺒﺎﻟﻤﻭﻗﻊ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺔ
ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻴﺼﺩﺭ،ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻭﻫﺫﻩ"ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ"ﻟﻠﻘﻴﻤـﺔ ﺍﺭﺘﺼـﻭ ﺘﻘـﺩﻡ
ﺘﻌﻠـﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ ﻻ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺼﺎﻤﺕ ﺒﻤﻭﻗﻔﻬﺎ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ
ﺒـﺎﻹﺩﺭﺍﻙ ﻤﺭﺘﺒﻁ ﻟﻠﻘﻴﻤﺔ ﻭﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ،ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻓﻲ ﻋﻨﻪ
ﻤﺠﺭﺩﺓ ﺭﻤﺯﻴﺔ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺨﻼل ﻤﻥ ﻭﻟﻴﺱ ،ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺤﺴﻲ.
ﺒﻴﻥ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺯ ﺩﻋﻭﺓ ﻫﺫﻩﻓﺎﻟﻨﺹ ،ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺍﻟﻨﺹ
،ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻭﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺘﻔﺼﻴﻼﺕ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﻋﻥ ﻴﻜﺸﻑ
ﻓـﻲ ﻭﻤﻭﺍﻀـﻌﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻫﺫﻩ ﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﻫﻭ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺒﻴﻨﻤﺎ
ﺩﻋﻭﺓ ﻭﻫﺫﻩ ،ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﺇﻁﺎﺭ
ﺍﻟﺘﻌـﺭﻑ ﻓـﻲ ﺠﻬﻭﺩﻩ ﻭﺇﺒﺭﺍﺯ ﺍﻟﺠﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﺎﻹﺒﺩﺍﻉ ﻟﻼﺤﺘﻔﺎﺀ
ﺍﻟ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻋﻠﻰﺍﻟﺠـﻭﻫﺭﻱ ﺍﻟﺸـﺭﻁ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺒﺩﻉ ﻭﺤﺭﻴﺔ ،ﻤﺼﺭﻴﺔ
ﺍﻟﺤﺎﻟﻴـﺔ ﻨﻅﺭﺘﻨـﺎ ﺃﻤـﺎ ،ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻴﺴﻬﻡ ﻟﻜﻲ
ﺍﺩﻭﺤﻴـ ﹰﺎﻁﻨﻤ ﻴﻔﺭﺽ ﺍﺩﻭﺍﺤ ﹰﺎﻘﻤﻨﻐﻠ ﺎﻌﻤﺠﺘﻤ ﺘﻘﺘﺭﺽ ﻓﻬﻲ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ
ﺍﻷﺴـﻤﻰ ﻭﺍﻟﻤﺭﺠـﻊ ﺍﻟﻤﺜـﺎل ﻗﺎﺌﻡ ﻫﻭ ﻤﻤﺎ ﻭﻴﺠﻌل ،ﺍﻟﺭﺅﻯ ﻤﻥ،
ﺍﻟﻤﺼـﺭ ﻭﺍﻟﻔﻨﺎﻥ ﺍﻷﺩﻴﺏ ﺇﻥ ،ﺇﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩ ﻜل ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻭﻴﻠﻐﻲﻱ
ﻫﻭ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ،ﻭﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺨﻼﻕ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ ﻋﻥ ﻴﻌﺒﺭ
- 19. -١٩-
ﻓﻬـﻭ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺒﻴﻥ ،ﻤﻤﻜﻥ ﻫﻭ ﻭﻤﺎ ،ﻤﻭﺠﻭﺩ
ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻻ ﻤﺘﻭﺘﺭ ﺠﺩلﺇﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﻕ ﻀﻤﻥ ﻻ
ﻟﻠﻬﻭﻴـﺔ ﻨﻨﻅـﺭ ﻨﺯﺍل ﻻ ﺇﻨﻨﺎ ﻭﻟﻸﺴﻑ ،ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﻘﻭﻯ
ﻭﺍﻨﺘ ﺍﻜﺘﻤل ﻗﺩ ًﺎﺌﺸﻴ ﺒﻭﺼﻔﻬﺎ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ،ﺍﻟﻤﺎﻀـﻲ ﻓﻲ ﻭﺘﺠﻤﺩ ﻬﻰ
ﺒﻴﻨﻤـﺎ ،ﺒﻬـﺎ ﻭﺍﻟﺘﻐﻨـﻲ ﺘﻤﺠﻴﺩﻫﺎ ﺇﻻ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﺍﻷﺠﻴﺎل ﻋﻠﻰ ﻭﻤﺎ
ﻫـﻲ ﻭﺇﻨﻤـﺎ ،ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻓﻲ ﹰﺎﻨﺴﺎﻜ ﻤﻌﻁﻰ ﻟﻴﺴﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ
ﺃﺭﺤﺏ ﹰﺎﻘﺃﻓ ﻟﻬﺎ ﺘﻌﻁﻰ ﺃﻥ ﻫﻲ ﻭﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ،ﻭﻤﺘﺤﺭﻙ ﻤﺘﻁﻭﺭ ﻤﻌﻁﻰ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﺇﻥ ،ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻤﻥﻋﻠﻰ ﺒﺎﻨﻔﺘﺎﺤﻨﺎ ﺇﻻ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻻ
ﻻ ﺤﺘﻰ ،ﺍﻟﺩﺍﺨلﺍﻟﺴـﻤﺎﺕ ﻤـﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﻭﻴﺘﻨﺎ ﺘﺘﺤﻭل
ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻏﻴﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﺩل ﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ ﻭﺍﻟﺼﻔﺎﺕ.
ﻴﺴـﻌﻰ ،ﻁﻤـﻭﺡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻥ ﺠﺯﺀ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻭﻫﺫﻩ
،ﻟﻺﺒـﺩﺍﻉ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ،ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﻴﻜـﻭﻥ ﻻ ﺤﺘـﻰ ،ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﺭﺼﺕ ﻭﻗﺩ
ﻭﺍﻟﺨﻁﺎﺏ ،ﺎﻴﺘﻨﻅﻴﺭ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙﻟﻪ ﺎﺠﻨﻤﻭﺫ ﻗﺩﻤﺕ ﻟﻺﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﻲ
ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ:ﻨﺠﻴـﺏ ﺃﻋﻤـﺎل ﻓـﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴـﻔﻲ ﺍﻟﺨﻁﺎﺏ
ﻤﺤﻔﻭﻅ.ﻭﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ،ﻭﺍﻷﺩﺏ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻋﻥ ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ ﺒﺤﺜﺎﻥ ﻭﻫﻨﺎﻙ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺒﻬﻤﺎ ﺍﺴﺘﻜﻤل ﻭﺍﻟﻨﻘﺩ،ﺃﺩﻋﻲ ﻻ ﺍﺠﺘﻬﺎﺩ ﻭﻫﻭ
ﺒﺎﻟﻨﻘـﺩ ﻴﺴـﻤﻰ ﻤﺎ ﻟﺘﺭﺴﻴﺦ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﻜﻨﻪ ،ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺠﺩﺓ
ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ.
- 20. -٢٠-
١١ــﻭﺍﳋﻔﻲ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺟﺪﻝﻭﺍﳋﻔﻲ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮ ﺟﺪﻝ
))אא((
ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ
ﻋﻨﺩﻋﻨﺩ""ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ""
- 21. -٢١-
ﺃﻋﻤﺎل ﺘﻨﺎﻭل ﻴﻤﻜﻥ ﻜﻴﻑ ،ﺍﻟﺫﻫﻥ ﺇﻟﻰ ﻴﺘﺒﺎﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﺴﺅﺍل
ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ؟ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ..،ﺫﻟـﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻭﻴﻤﻜﻥ
ﺜﻼﺙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺃﻋﻤﺎل ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﺄﻨﻪﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺭﺍﺤل؛ﻷﻥ
ﻜﺎﻨـﺕ ﺯﻤﻨﻴـﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻜل ﺃﻥ ﻟﻨﺎ ﺒﻴﻥ ﻗﺩ ،ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺀ
ﺒﻬـﺎ ﻴﻤـﺭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻫﻤﻭﻡ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﺴﻴﻁﺭ
ﻫﻲ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻭﻁﻥ:
ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ١٩٥٢ﻋﺎﻡ ﻋﻠﻰ١٩٦٧ﻭﻓﻴﻬﺎ ،
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻅﻬﺭﺕ:
ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ١٩٦٠
ﺍﻟﻐﺎﻤﻀﺔ ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻤﺔ١٩٦٣.
ﻭﻭﺍﻟﺤﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ١٩٦٦.
ﻋـﻥ ﺘﺒﺤﺙ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻨﺠﺩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﻭﻓﻲ
ﻭﺘﺴﻌﻰ ،ﻭﺠﺩﻭﺍﻫﺎ ،ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻤﻌﻨﻰ ﻋﻥ ﻭﺘﺒﺤﺙ ،ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ
- 22. -٢٢-
ﻭﻓﻴﻬﺎ ،ﻭﺍﻟﻤﻭﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺒﻴﻥ ﺘﻘﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻠﻙ ﺃﻱ ،ﺍﻟﺤﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻑ
ﺍﻟﻔـﺭﺩ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻭﻴﺘﻌﺎﻅﻡ ،ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ
ﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﻨﺎﻗﺽ ﻫﺫﺍ ﻭﻴﺫﻭﺏ ،ﺘﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔﻭﺘﺴـﻌﻰ ،ﺃﺨـﺭﻯ ﺓ
ﻭﺴـﻁ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻤﻤﻠﻜﺘﻬﺎ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻀﺠﻴﺞ...ﻫـﺫﻩ ﺘﻤﻴـﺯ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﻟﺴﻤﺔ ﻟﻜﻥ
،ﺒﺎﻟﺠﻤﺎﻋـﺔ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺨﻼل ﻤﻥ ﺫﺍﺘﻪ ﻴﻘﺭﺃ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺃﻥ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ
ﺍﻟﺒﺸـﺭﻱ ﻟﻠﻤﺠﻤـﻭﻉ ﺍﻻﻨﺘﻤﺎﺀ ﻋﻥ ﺒﻤﻌﺯل ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻭﻻ
ﻟﻠﻭﻁﻥ.
ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ١٩٦٧ﻋـﺎﻡ ﻋﻠـﻰ١٩٧٤،
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺃﻋﻤﺎل ﻅﻬﺭﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﻭﺨﻼل:
ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﻫﻡ١٩٧٤
ﺍﻟﻤﻨﻔﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻭﺭﻭﺍﻴﺔ١٩٦٩.
ﻋﻠﻰ ﻋﻜﻭﻑ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻫﺫﻩ ﻭﻓﻲﻓﻴﻤﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﺘﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ
ﺇ ﻭﺼﻠﺕﻭﻋـﻭﺩﺓ ،ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻤﺤﺎﺼﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻟﻴﻪ
ﻟﻜ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ ﻤﻊ ﻓﻬﻭ ،ﺍﻟﻬﻭﻴﺔ ﻷﺴﺌﻠﺔﻤﺤﺎﺼﺭﺓ ﻀﺩ ﻨﻪ
ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺭﺏ ﺒﻠﻐﺔ ﺘﺩﻭﺭ ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﻫﻡ ﺠﻌل ﻫﺫﺍ ﻭﻟﻌل ،ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ
ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﺯ،ﺤﺩﻭﺩ ﻟﺘﻌﻜﺱﻭﺘﻌـﺎﻅﻡ ،ﻋﻨـﻪ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ
ﻜـﺎﻥ ﺍﻟـﺫﻱ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻤﻘﺎﺒل ﻓﻲ ،ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﻭﺃﺴﺌﻠﺘﻪ ،ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺩﻭﺭ
- 23. -٢٣-
ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﺤﺭﺹ،ﺇﻟـﻰ ﻭﺍﻟﻌـﻭﺩﺓ
ﺼﻴﻐﺔ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺘﺤﺎﻭل ﺭﻭﺍﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻤﻨﻔﻰﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺼـﺩﻉ ﻟـﺭﺃﺏ
،ﺍﻟﻨـﺩﻴﻡ ﺍﷲ ﻋﺒﺩ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺨﻼل ﻤﻥ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﻤﺜﻘﻑ
ﺍﻟﻌﺭﺍﺒﻴﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺨﻁﻴﺏ.
ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ١٩٧٥ﻫﺫﻩ ﻭﺨﻼل ،ﺍﻵﻥ ﺤﺘﻰ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻅﻬﺭﺕ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ.
ﻤﺠﻬﻭل ﻀﺩ ﺭﻭﺍﻴﺔ١٩٧٥
ﻋﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻭﻤﻬﻤﺔ١٩٨١
ﻭﺍﻟﺯﻋﻴﻡ١٩٨٣
ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻴﺭﺒﺤﻭﻥ ﻭﺍﻟﺠﻤﻴﻊ١٩٨٤.
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻭﻜﺘﺎﺏ:ﻨﻘﺩﻴﺔ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ١٩٨٨.
ﺭﺅﺍﻩ ﻓـﻲ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﺘﻁﻭﺭ ﺘﺠﺴﺩ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﻭﻫﺫﻩ..
ﻭﻗﻀﺎﻴﺎﻩ..ﺘﺭﺘﻴﺒﻬـﺎ ﻭﻓـﻕ ﺍﻷﻋﻤـﺎل ﻫـﺫﻩ ﺘﺤﻠﻴل ﻭﺴﻨﺤﺎﻭل
ﺍﻟﻘﺼﺼـﻲ ﻋﺎﻟﻤـﻪ ﺘﻨﺎﻤﻲ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻟﻨﺎ ﻟﻴﺘﺴﻨﻰ ،ﺍﻟﺯﻤﻨﻲ،ﻭﻗـﺩ
ﻭﻫـﻲ ،ﻟﺩﺭﺍﺴـﺘﻬﺎ ﺃﻋﻤﺎﻟـﻪ ﻤﺠﻤـل ﻤﻥ ﻜﺘﺏ ﺨﻤﺴﺔ ﺍﺨﺘﺭﺕ
ﺍﻟﺘ ﺍﻷﻋﻤﺎلﻭﻗـﺩ ،ﻷﻋﻤﺎﻟﻪ ﺔﻴﻨﺼ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻭﻫﺫﻩ ،ﹰﺎﻘﻻﺤ ﺴﺘﺄﺘﻲ ﻲ
ﻜﺘﺎﺒـﻪ ﻓـﻲ ﺍﻟﺸﺎﺭﻭﻨﻲ ﻴﻭﺴﻑ ﻗﺩﻤﻬﺎ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺴﺒﻘﺘﻬﺎ:
)ﻭﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ(ﻴﺄﺨـﺫ ﻟـﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ،
- 24. -٢٤-
ﺍﻟﺠﻠﻴل ﻋﺒﺩ ﻭﻫﻭ ﺠﻬﻭﺩ ﻤﻥ ﺒﺫﻟﻪ ﻤﺎ ﺭﻏﻡ ،ﺒﻪ ﺍﻹﺸﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺤﻘﻪ
ﻋﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺭﻭﺘﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﻤﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺤﺴﻥ١٩٥١ﻜﺘـﺏ ﻭﻜﺫﻟﻙ ،
ﻋﻨﻜﺘﺎﺒﻪ ﻓﻲ ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺭﺍﻗﻲ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﻪ) :ﺍﻟﻨﻘـﺩ ﻓـﻲ
ﺒﻐﺩﺍﺩ ـ ﺍﻟﺭﺸﻴﺩ ﺩﺍﺭ ـ ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ١٩٨٠(ﻋـﻥ ﻜﺘﺏ ﺤﻴﺙ
ﺍﻟﻤﻨﻔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ ﻤﻠﺤﻤﺔﻰﺃﺒـﻭ ﺃﻗﺎﺼـﻴﺹ ﻓـﻲ ﻭﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ،
ﺍﻟﻨﺠﺎ.ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﻭﻫﺫﺍﺇﺃﻨﻭﺭ ﻤﻥ ﻜل ﻗﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻟﻰ
ﺍﻟﻘـﺎﺩﺭ ﻋﺒـﺩ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ،ﻟﻠﻘﺎﺹ ﹰﺎﻘﺼﺩﻴ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ
ﺍﻟﻋﺒﺎﺱ ﺃﺤﻤﺩ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻭﻜﺫﻟﻙ ،ﺍﻟﻨﺴﺎﺝ ﺤﺎﻤﺩ ﺴﻴﺩ ﻭﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ،ﻘﻁ
،ﺒﻬﺎ ﻋﻤﻠﻪ ﺇﺒﺎﻥ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺠﺭﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺼﺎﻟﺢﻓﻲ ﺩﻭﺍﺭﺓ ﻭﻓﺅﺍﺩ
ﺘﺒـﺩﻭ ﻭﻟﻬﺫﺍ ،ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﺒﺩ ﻭﻓﺎﺭﻭﻕ ،ﻭﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﺍﻹﺫﺍﻋﺔ ﻤﺠﻠﺔ
ﻫـﺅﻻﺀ ﻗﺩﻤـﻪ ﻤﺎ ﺠﻭﺍﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ﺃﻗﺩﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ..
ﺃﺒ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺘﺠﺭﺒﺔ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻴﺩل ﻭﻫﺫﺍﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﻭ.
- 25. -٢٥-
א א אא א א
א אא א
١١ﳎﻤﻮﻋﺔ ﰲ ﻗﺮﺍءﺓ ـﳎﻤﻮﻋﺔ ﰲ ﻗﺮﺍءﺓ ـ""ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﰲ ﻓﺘﺎﺓﺍﳌﺪﻳﻨﺔ ﰲ ﻓﺘﺎﺓ""
- 26. -٢٦-
ﻤـﻊ ﺍﻟﻨﺠـﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺃﻋﻤﺎل ﻨﺸﺭ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺘﺘﺯﺍﻤﻥ
ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ،ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ ﻨﺸﺭﺕ ﻓﻠﻘﺩ"ﻓﺘـﺎﺓ
ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ"ﺴﻨﺔ١٩٦٠ﺘﺘـﺎﺒﻊ ﺒـﻴﻥ ﻋﻼﻗﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺒﺩﻭ ﻭﻟﺫﺍ ،
ﻭﻗـﺩ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺒﻴﻥ ،ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻟﻸﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭ
ﺃﺩﻟـﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺘﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﺒﺭ
ﻓﺼﻭل ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺒﻬﺎ)ﺍﻟﻤﺠﻠـﺩ ﺍﻟﻘﺼـﻴﺭﺓ ﺒﺎﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻌﺩﺩ
ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ٤٤ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ١٩٨٢(ﺘﺤـﻭﻻﺕ ﺍﺭﺘﺒـﺎﻁ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﻴﻥ
،ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻭﻋﻲﻓـﻲ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺤﻭﻻﺕ
ﻜـﺎﻥ ﺃﺩﺒـﻪ ﻓﻲ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺇﻟﺤﺎﺡ ﻟﻨﺎ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﻭﺴﻭﻑ ،ﺍﻟﻭﻁﻥ
ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻻﻓﺘﻘﺎﺩﻫﺎ ﻨﺘﻴﺠﺔ،ﺠﻌل ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻓﻐﻴﺎﺏ
ﺍﻟﻭﺠﻭﺩﻱ ﺒﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﻟﻠﺤﺭﻴﺔ ﻴﻠﺠﺄ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ،ﺤﻀﻭﺭ ﻴﺘﻌﺎﻅﻡ ﻟﻜﻲ
ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﺩ،ﺃﺘﺎﺤـﺕ ﻭﻟﻘـﺩ ،ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﻟﻐﻴﺎﺒﻪ ﻓﻌل ﻜﺭﺩ
ﻗﺭﺍﺃﻋﻤﺎﻟـﻪ ﺘﻔﺴـﻴﺭ ﻋـﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﺃﻋﻤﺎل ﺀﺓ
- 27. -٢٧-
ﻋﺒﺎﺱ ﺍﻟﺠﺒﺎﺭ ﻋﺒﺩ ﺇﻟﻴﻪ ﺫﻫﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻋﻠﻰ ﺎﻴﻭﺠﻭﺩ ﺍﺭﺘﻔﺴﻴ
ﺃﺒـﻭ ﺍﻟﻤﻌـﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺃﺩﺏ ﻋﻥ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻁ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻭﻋﺒﺩ
ﺃﺜـﺭ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﻜل ﺎﺼﺤﺭﻴ ﻜﺎﻥ ﻓﺎﻟﻘﺎﺹ ،ﺍﻟﻨﺠﺎ
ﻭﻟـﻡ ،ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻟﻺﻨﺴﺎﻥ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺘﺤﻭﻻﺕ
ﻴﺍﻷﻨﻁﻭﻟﻭﺠﻴـﺔ ﺒﻤﻼﻤﺴﺎﺘﻪ ﺫﺍﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﻴﻘﺼﺩ ﻜﻥ
ﻭﺍﻟﻤﻴﺘﺎﻓﻴﺯﻴﻘﻴﺔ،ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﻋﻨﻬﺎ ﻴﺒﺤﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻓﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ
"ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻭﻫﻡ"ﻭﺇﻨﻤـﺎ ،ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﺔ ﻫﻲ ﻴﻜﻥ ﻟﻡ ،
،ﺍﻻﺠﺘﻤـﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻭﺠـﻭﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺤﻘﻴﻘﺔ
ﻭﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻨ ﺍﻟﺸـﻌﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ ﻴـﺔ
ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺃﻥ ﻭﻴﺒﺩﻭ ،ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺒﺎﻟﺘﺤﺭﻙ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﺡ
ﺃﻥ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻟـﺫﻱ ،ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺭﺅﻴﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻓﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ
ﺍﻻﻨﺸـﻁﺎﺭ ﻭﻫﺫﺍ ،ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺒﻴﻥ ﹰﺎﻘﻋﻤﻴ ﺍﺭﺍﻨﺸﻁﺎ ﺜﻤﺔ
،ﺜﻨﺎﺌﻴـﺔ ﺍﻟﻜﺎﺘـﺏ ﻟـﺩﻯ ﺨﻠﻕ ،ﻟﻠﻭﻁﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﺠﺴﻡ ﻓﻲ
ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺘﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺤﻴﺭﺓ ﺃﻭ:ﺇﻤﻜﺎﻨ،ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻴﺔ
ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺼﻭﺭﺓ ﻭﻨﻘﺩ،،ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ
،ﺍﻷﻭﻟـﻰ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﻭﻫﻲ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻤﺘﺎﺡ ﻫﻤﺎ ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﻴﺘﻴﻥ ﻭﺇﺤﺩﻯ
ﺍﻟﺭﻭﺍﺌﻴﺔ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻭﻓﻲ ،ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﺘﻨﺎﻗﺸﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ")ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻭﺩﺓ
ﺍﻟﻤﻨﻔﻰ"ﻭ"ﻤﺠﻬﻭل ﻀﺩ("ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻓﻲ:ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ
- 28. -٢٨-
ﻜﺎﻤﻨﺍﻟﺴـﻠﻁﺔ ﻟـﺩﻯ ﺍﻟﺤﺭﻴـﺔ ﺨﻁﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﻤﻊ ﺔ
ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻭﻓﻲ ،ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ:ﻤﺴﺎﺭ ﺘﻁﻭﺭ ﻻﻜﺘﺸﺎﻑ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ
ﻟﺠﻴـل ﺘـﺅﺭﺥ ﻓﺎﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ،ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺃﺠﻴﺎل ﻤﻥ ﺠﻴل ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻭﻋﻲ
ﻋـﺎﻡ ﺤﺘـﻰ ،ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ،ﺭﻴﻔﻴﺔ ﺃﺼﻭل ﻤﻥ ﻴﻨﺤﺩﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ
١٩٥٧ﻴﺘﺒﻌﻬـﺎ ﺒﻤﺎ ،ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﻴﻜﻤل ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﻤﻥ ﻭﻨﺄﻤل
ﻤﺭﺍ ﻤﻥﻏﺎﻴـﺔ ﻓـﻲ ﺎﻋﻤﺸﺭﻭ ﹰﻻﺘﺴﺎﺅ ﺘﻁﺭﺡ ﺍﻟﺭﻭﺍﻴﺔ ﻷﻥ ،ﺤل
ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ،ـﻨﻊﺼ ﻤـﻥ ﺃﻭ ،ﻨﻌﻨﺎﺼ ﻤﻥ ﻫﻭ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺼﻠﻨﺎ ﻤﺎ ﻫل
ﺼﻨﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺫﻟﻙ ﻤﺠﻬﻭل ﺃﻡ ،ﺒﺎﻟﺴﻠﻁﺔ ﻋﻼﻗﺘﻨﺎ ﻨﻊﺼ ﺃﻭ ،ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ
ﺒﺩ ﻭﻻ ﻤﺴﺌﻭﻟﻭﻥ؟ ﻨﺤﻥ ﻓﻬل ،ﺍﻟﻨﺤﻭ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﻭﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﺘﺎﺭﻴﺨﻨﺎ
ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻨﻤﺎﺭﺱ ﺃﻥ،ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻴﺩﻨﺎ ﻷﻨﻨﺎﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ ﺃﻏﻔل ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻨﺤﻭ؛ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﻋﻥ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﺒﺤﻴﺙﻨﻌﺒﺭ
ﻫـﺫﺍ ﺃﻥ ﺃﻡ ،ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﻭﺼل ﻓﻴﻤﺎ ﺁﺭﺍﺌﻨﺎ ﻋﻥ ﻓﻴﻬﺎ
ﻴﺭﻴﺩ؟ ﻤﺎ ﻴﻌﺭﻑ ﻴﻜﻥ ﻟﻡ ﺍﻟﺠﻴل
ﻜﻭﻨﻬـﺎ ﻤﻥ ﺘﻨﺒﻊ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺃﻋﻤﺎل ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺇﻥ
ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﺴﻴﺭﺓ ﺘﺠﺴﺩ
ﻤﺒﺎﺸ ﺩﻭﻥﻻﻜﺘﺸـﺎﻑ ﻓﻜﺭﻴـﺔ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﻓﻲ ،ﺍﺩﻋﺎﺀ ﻭﺩﻭﻥ ،ﺭﺓ
،ﺍﻟﻴﻭﻤﻴـﺔ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﻭﺼﻭﺭ ﺃﻓﻌﺎﻟﻬﺎ ﺘﺄﻤل ﺨﻼل ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘﺔ
،ﺍﻟـﺫﺍﺕ ﻟـﺩﻯ ﺒﺎﻟﻤﺼﻴﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻓﻬﺫﻩ
- 29. -٢٩-
،ﺍﻟﺘـﺎﺭﻴﺦ ﻟﻬـﺫﺍ ﻤﺘﻜﺎﻤﻠـﺔ ﻟﻭﺤﺔ ﻟﺘﻘﺩﻡ ﺘﺘﺭﺍﻜﺏ ﺍﻟﺼﻭﺭ ﻭﻜﺄﻥ
ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ ﻫﺎﺠﺱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﹸﻠﺢﺘ ﻜﺎﻨﺕ ،ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺃﻥ ﺼﺤﻴﺢ
ﻟﻜ ،ﺍﻷﺩﺒﻲﻜﺎﻨﺕ ﻭﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻥ
ﺨـﻼل ﻤﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻫﺫﺍ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻤﺢ
ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭ.
،ﺍﻟﻘﻭﻤﻴـﺔ ﺍﻟـﺫﺍﺕ ﺤﻘﻴﻘـﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻫﺎﺠﺱ ﺃﻥ ﻭﻴﺒﺩﻭ
ﻜـﺎﻥ ،ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴـﺘﻘﺒل ،ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺤﻘﻴﻘﺔ
ﺍﻟﻭ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﺎﻴﺠﻭﻫﺭ ﺎﺴﻫﺎﺠﻗـﺕ،ﻓﺒﻌـﺩ
ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺜﻭﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ ﻤﺤﻔﻭﻅ ﻨﺠﻴﺏ ﺼﻤﺕ١٩٥٢ﻭﺘﻭﺍﻟﻲ ،
ﺠﺫﻭﺭ ﻋﻥ ﹰﺎﺜﺒﺤ ـ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﻲ ـ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻲ ،ﺜﻼﺜﻴﺘﻪ ﺼﺩﻭﺭ
ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺫﺍﺕ ﻭﺨﺼﻭﺼﻴﺔ،ﻭﺜـﻭﺭﺓ١٩١٩ﺤﺘـﻰ
ﺨﺭﺠﻨﺎ ﻭﻜﺄﻨﻨﺎ ،ﺎﻀﺃﻴ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﻭﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺜﻴﻨﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺴـﻴﺩ ﺴﻠﻁﺔ ﻴﺩ ﻓﻲ ﻟﻨﻘﻊ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻔﻁﺎﻡ ﻤﻥ،ﺍﻟﺠـﻭﺍﺩ ﻋﺒـﺩ
،ﺍﺩﺠﻴ ﻨﺴﺘﺸﻌﺭﻫﺎ ﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻟﺩﺍﺨل ﻓﻲ ﻭﺴﻠﻁﺔ ،ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ ﺴﻠﻁﺔ
ﻋﻠـﻰ ـﺎﻤﻋﺎ ﻜﺎﻥ ﻓﺎﻟﻘﻠﻕ ،ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﺘﻘﺭﺃ ﻭﺃﻨﺕ
ﺘﺸﻭﻫﺎﺕ ﻤﻥ ﻴﺼﻴﺒﻬﺎ ﻭﻤﺎ ،ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺕ.
ﻭﺃﻤـﻴﻥ ﻏﺎﻨﻡ ﻓﺘﺤﻲ ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻭﻴﺸﺘﺭﻙ
ﻅ ﺍﻟﺫﻱ ،ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﻬﻡ ﻫﺫﺍ ﻓﻲ ﻭﺇﺩﺭﻴﺱ ،ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻭﻨﻲ ،ﺭﻴﺎﻥﻬـﺭ
- 30. -٣٠-
ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺎﺤﻭﺍﻀ،ﻓﺘﺤـﻲ ﻤﺜل ﺍﻷﺴﻤﺎﺀ ﺒﻌﺽ ﻭﻟﺩﻱ
ﺍﺭﻤﺴـﺘﺘ ﻭﻜـﺎﻥ ،ﺍﻟﻘﺩﻭﺱ ﻋﺒﺩ ﻭﺇﺤﺴﺎﻥ ﺇﺩﺭﻴﺱ ﻭﻴﻭﺴﻑ ﻏﺎﻨﻡ
ﺒﺘﺤﻠﻴل ﻗﻤﻨﺎ ﻭﻟﻭ ،ﺭﻴﺎﻥ ﻭﺃﻤﻴﻥ ،ﻭﺍﻟﺸﺎﺭﻭﻨﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻟﺩﻯ
ـ ﺍﻟﻤﺒﺩﻋﻴﻥ ﺃﺠﻴﺎل ﻟﺩﻯ ،ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﻨﻘﺩﻱ
)ﻭﺍ ،ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﻗﺒـل ﺍﻷﺩﻴـﺏ ﻤﻭﻟﺩ ﻫﻨﺎ ﺒﺎﻟﺠﻴل ﻨﻘﺼﺩﺴـﺘﻴﻌﺎﺒﻪ
ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﻟﻤﺭﺍﺤل،ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻟـﻪ ﺃﺘـﺎﺡ ﻤﻤـﺎ
ﻭﻤﺭﻜﺒﺔ ،ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ؛ﺍﻟﻘﻭل ﻴﻤﻜﻥ ﺒﺤﻴﺙ
ﻴﻜﻤـل ـ ﺍﻟﺴـﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ـ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺎﺕ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺃﻥ
ﺍﻟﻌﻀـﻭﻱ ﻭﺍﻟﺘﻘﺴـﻴﻡ ،ﺍﻷﺠﻴﺎل ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺭﻏﻡ ،ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺒﻌﻀﻪ
ﻤ ﻭﻴﻜﺘﺏ ﻴﻌﻤل ﺍﻟﻜل ﻷﻥ ،ﻫﻨﺎ ﻨﺤﺒﺫﻩ ﻻ ،ﻟﻸﺩﺒﺎﺀﺜﻘﺎﻓﺔ ﺨﻼل ﻥ
ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﻫﻭ ﻓﺎﻟﺠﻭﻫﺭﻱ ،ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺱ ﻓﻲ ﻭﻴﻨﺘﺠﻬﺎ ،ﻭﺍﺤﺩﺓ
ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺩﻉ ﻟﺘﺎﺭﻴﺨﻴﺔ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺘﺠﺴﻴﺩ ﻤﺩﻯ(ـ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺒـﺔ ﺯﻭﺍﻴـﺎ ﻟﻜـﻥ ،ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﻗﻀﺎﻴﺎ ،ﹰﺎﻜﻤﺸﺘﺭ ﺎﻤﻗﺎﺴ ﺴﻨﺠﺩ
ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺎﻌﺘﺒ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ.
- 31. -٣١-
١١ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ ـﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ ـ::
ﺃﻨﻭﺭ ﻤﻘﺩﻤﺔ ﺘﻌﻜﺱﺎﻴﺠﻤﺎﻟ ﺎﻤﻓﻬ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ
ﻴـﺩ ﻋﻠـﻰ ﺘﺤﻘـﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﺒﺎﻹﻨﺠﺎﺯ ﻴﺭﺘﺒﻁ ،ﺍﻟﻘﺹ ﻟﻔﻥ
ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺃﻥ ﺤﺘﻰ ،ﺘﺸﻴﻜﻭﻑﻴﺍﺩﻤﺠﺘﻬـ ﹰﺍﺫﺘﻠﻤﻴ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻌﺩ
ﻴﻔﺎﺠ ﻟﻜﻨﻪ ،ﺘﺸﻴﻜﻭﻑ ﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲﺄﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺹ ﺒﺄﻥ
ﺍﻟﺘـﻲ ،ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴـﺔ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻴﻘﺩﻡ ﻭﻻ ،ﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﺤﺩ ﻋﻨﺩ ﻴﻘﻑ ﻻ
ﺘﻌﺘﻤﺩﺍﻟﺘﺘـﺎﺒﻊ ﻋﻠـﻰ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻠﻘﺹ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺯﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ
ﻫﻲ ﻭﺇﻨﻤﺎ ،ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ﻟﻠﺤﺩﺙ ﺍﻟﺭﺃﺴﻲ"ﺠﺩﻴـﺩ ﻗﺹ"ﻜﺘﺎﺒـﺔ ﺃﻭ
ﻋﻠـﻰ ﻭﻟﻜﻥ ،ﺴﺒﻕ ﻤﺎ ﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺱ ،ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﺎ ﺘﻘﺩﻡ
ﺨـﻼل ﻤـﻥ ﻨﻔﺴـﻬﺎ ﻋﻥ ﺘﻔﺼﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻀﻭﺀ
ﺍﻟﻘﺼـﺔ ﺨﺎﻨـﺔ ﻤـﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﻭﺃﺨﺭﺝ ،ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ
ﺨﺎﻨﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻀﻌﻬﺎﻫﺫﺍ ﻭﺼﻑﻴ ﺤﺘﻰ ،ﺍﻟﺼﻭﺭﺓﺍﻟﻭﻟﻴـﺩ ﺍﻟﺸﻜل
ﻴﻬﻤـﻪ ﻭﻻ ،ﻭﻤﻭﺍﻗﻑ ﻟﺤﺎﻻﺕ ﻭﺍﻹﻴﻤﺎﺀﺓ ،ﻋﺎﻟﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻴﻬﻤﻪ ﺍﻟﺫﻱ
ﻗﺩﺭﺘـﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﻤﻭﻫﺒﺔ ﻭﺘﻜﻤﻠﻪ ،ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺍﻟﺤﻜﻲ ﻴﻘﺩﻡ ﺃﻥ
ﻴﺨﺭﺝ ﺍﻟﻨﺹ ﺩﺍﻡ ﻤﺎ ،ﻟﻠﺫﺍﻜﺭﺓ ﺇﺤﺎﻟﺘﻪ ﻭﻋﺩﻡ ،ﺍﻟﻨﺹ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﻟﺼـﻐﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼـﻴل ﺎﻀﺃﻴ ﻭﻴﺼﻑ ،ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻫﺫﻩ ﻋﻥ
ﺍﻟ ﻴﺤﺭﺹﻨﺠـﺩ ﺜﻡ ،ﺤﻲ ﺒﺸﻜل ﻭﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻜﺎﺘﺏ
ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻴﺠﺴﺩ ﻭﻫﺫﺍ ،ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻴﺠﺎﻤل ﻻ ـ ﻫﺫﺍ ﻏﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ
- 32. -٣٢-
ﻟـﻭ ﺤﺘﻰ ،ﺍﻷﺩﺒﻴﺔ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻓﻲ ﺴﺎﺌﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﻤﺘﻌ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﻜﺎﻥﺎ،ﹰـﺎﻅﻴﻘ ﻜـﺎﻥ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﻀﻤﻴﺭﻩ ﻭﻷﻥ ،ﻤﻌﻬﺎ ﹰﺎﻔﻁ
ـ ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﻭﻴﺔ ﻭﻨﻬﺎﻴﺘﻪ ﺍﻟﻘﺼﻴﺭﺓ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﺭﻏﻡ ـ ﻴﺸﺎﺭﻙ ﺠﻌﻠﻪﻓﻲ
ﻜـﺎﻥ ﻭﺇﺫﺍ ،ﺍﻟﻴـﻭﻡ ﺇﻟﻰ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺘﺯﺍل ﻻ ،ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺼﻨﻊ
ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴـﺔ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺒﻌﺩ ﻤﻜﺎﻨﻪ ﻴﺠﺩ ﻟﻡ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ
ﻨﺎﻟﻬـﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺤﻴﺎﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻌﻜﺱ ﻤﻤﺎ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺜﻭﺭﺓ ﺃﺤﺩﺜﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ
ﺤﺩ ﺃﻗﺼﻰ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﻟﺘﻭﺘﺭ ﺍﻟﻘﻠﻕ،ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻓﺈﻥ ،ﺍﻟﻤﻭﺕ ﺤﺘﻰ
ﺘﺴﺠﻴل ﺤﻭل"ﻓﻬﻤﻪ"ﺃﺩﻯ ﺍﻟﺫﻱ ،ﻟﻠﻭﺍﻗﻊﺭﻤـﻭﺯ ﺘـﺩﻤﻴﺭ ﺇﻟـﻰ
ﻤﻤـﻥ ﻜﺜﻴـﺭ ﻏﻴـﺭﻩ ﻟﻜـﻥ ،ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺃﻨﻭﺭ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻤﻥ ،ﻜﺜﻴﺭﺓ
ﻭﺍﻟﺘﺸﻭﻴﻪ ،ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻷﺴﺭ ﻤﻥ ﺃﺼﺎﺒﻬﻡ ﻤﺎ ،ﺃﺼﺎﺒﻬﻡ ﺒﻴﻨﻨﺎ ﻴﻌﻴﺸﻭﻥ
،ـﺎﻴﺤﻘﻴﻘ ـﺎﺒﻏﻴﺎ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻓﻲ ﺤﻀﻭﺭﻫﻡ ﻓﺠﻌل ،ﺍﻟﻌﻔﻭﻱ
ﺃﺒﻭ ﺒﻬﺎ ﺍﻨﺸﻐل ،ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺜﻴﺭ ،ﻭﺤﻴﺎﺘﻪ ـ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺃﻋﻤﺎل ﻭﻜﺄﻥ
ﻤ ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲﻭﻀـﻊ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺃﻭ ،ﺠﺩﻴـﺩ ﻥ
ﻟﻬﺎ ﺇﺠﺎﺒﺎﺕ..ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻯ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺤﻤﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻴﻌﻜﺱ ﻭﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻌ ﻭﺃﺒﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺒﻴﻥ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱﺎﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻟﻨﺠﺎ ﺃﺒﻭ ﻁﻲ
ﻤﺠﻤﻭﻋـﺔ ﺍﻟﻤﻌـﺩﺍﻭﻱ ﺒﻬﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻫﺫﻩ ﻓﻲ ﺘﻅﻬﺭ ﻻ
)ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﺘﺎﺓ(ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺒﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺨﻔﻲ ﺒﺸﻜل ﺎﻀﺃﻴ ﺘﻅﻬﺭ ﻭﻟﻜﻥ ،
ﺍﻟ ﺃﺒﻭ ﻴﺭﻴﺩ ﻓﻤﺎﻭﺍﻟﻌﻜﺱ ،ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﻨﻘﺩ ﻓﻲ ﻴﺭﺍﻩ ،ﺘﻘﺩﻴﻤﻪ ﻤﻌﺎﻁﻲ
- 33. -٣٣-
ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻫﺫﻩ ،ﺼﺤﻴﺢ؛ﻴﻜـﻭﻥ ﺤﻴـﺙ
،ﺍﻟﻜﺎﺘـﺏ ﻟﻬﺫﺍ ﺠﻭﻫﺭﻴﺔ ﺴﻤﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺓ ﺼﻴﺭﻭﺭﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩل
ﻓﻴﻪ ﻴﺸﻜﻭ ﺍﻟﺫﻱ ،ﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻷﺩﺏ ﻓﻲ ﻨﺠﺩﻩ ﻗﻠﻤﺎ ﻭﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻨﻘﺩ ﻅﻠﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﻴﺏ،ﺇﻴﺎﻩ ﻓﻬﻤﻪ ﻭﻋﺩﻡ.
ﻋﻨﺩ ﺍﻷﻤﺭ ﻴﻘﻑ ﻭﻻﻭﺇﻨﻤـﺎ ،ﺍﻟﻤﻌﺎﻁﻲ ﺃﺒﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺤﺩ ﻫﺫﺍ
ﻓﻬـﻭ ،ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺨﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﺩ ﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ
ﺸﻬﺎﺩﺘﻪ ﻓﻲ ﻴﺭﻭﻱﺃﻫﺫﻩ ﺎﻌﻤ ﺍﺨﺘﺎﺭﺍ ﻗﺩ ـ ﻭﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ـ ﻨﻪ
ﺍﻟﻜﺎﺘـﺏ ﻜـﺎﻥ ،ﻗﺼﺔ ﻋﺸﺭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺼﺹ
ﺃﺴـﺎﺱ ﻋﻠـﻰ ،ﺍﻟﺨﻤﺴﻴﻨﻴﺎﺕ ﺤﻘﺒﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺸﺭﻫﺎ ﻴﺠﺩﺃﻫـﺫﻩ ﻥ
ﺍﻟ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ ﺍﻟﻘﺼﺹ،ﺍﻟﻤﺭﺤﻠـﺔ ﻫﺫﻩ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺃﻨﻀﺞ ﺘﻤﺜل ﺘﻲ
ﻴﻜﺘـﺏ ﻟﻜﻲ ،ﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺘﺨﺭﺝ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭﺓ ﻫﻲ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻭﺇﻨﻬﺎ
ﺍﻷﺭﺩﻨـﻲ ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﺭﺃﻱ ﺎﻀﺃﻴ ﻭﻴﺫﻜﺭ ،ﻟﻬﺎ ﻤﻘﺩﻤﺔ ،ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺃﻨﻭﺭ
ﺼـﺭﻴ ﻟﻤـﺎﺫﺍ ﻴـﺭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ،ﺠﻴﻠﻪ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻤﻥ ﻭﻫﻭ ،ﻫﻠﺴﺎ ﻏﺎﻟﺏ
ﻗﺼـﺔ ﻤﺜل ﺠﻴﺩﺓ ﺎﺼﻗﺼ ﻜﺘﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ)ﺤـﻕ(ﻭﻗﺼـﺔ
)ﺍﻟﺸﺎﺌﻜﺔ ﺍﻷﺴﻼﻙ(ﻋﻠﻰﻗﺼـﺔ ﻤﺜل ﺭﺩﻴﺌﺔ ﺎﺼﻗﺼ ﻴﻜﺘﺏ ﺃﻥ
"ﺍﻟﺴﺒﺎﻕ"ﻭ"ﺍﻟﻐﺎﻤﻀﺔ ﺍﻻﺒﺘﺴﺎﻤﺔ"ﺭﻏﺒﺘـﻪ ﻫﻲ ﻫﺫﻩ ﻜﺎﻨﺕ ﺇﺫﺍ ﺇﻻ
ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ،ﻫـﺫﺍ ﻋﻠـﻰ ﻴﻌﺘﺭﺽ ﺃﻥ ﻷﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﻻ ﻭﺒﺎﻟﻁﺒﻊ.
،ﺍﻟﻘـﻁ ﺍﻟﻘـﺎﺩﺭ ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﻨﻪ ﻜﺘﺏ ﻗﺩ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺃﻥ ﻭﺭﻏﻡ
- 34. -٣٤-
ﻴـﺭﻯ ﻻ ﻓﺈﻨـﻪ ،ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ ﺃﻤﻴﻥ ﻭﻤﺤﻤﻭﺩ ﺼﺎﻟﺢ ﻋﺒﺎﺱ ﻭﺃﺤﻤﺩ
ﺍﻟﺭﺃ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﻏﻀﺎﻀﺔ،ﻴﻜﺘﺒـﻪ ﻤﺎ ﺒﻌﺽ ﻓﻲ ﺍﻵﺨﺭ ﻱ
ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻭﻋﻲ ﻴﻌﻜﺱ ﻭﻫﺫﺍ ،ﻭﺤﻤﺎﺱ ﺒﻤﺤﺒﺔ ﻫﺫﺍ ﻴﺘﻘﺒل ﻭﺃﻨﻪ
ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻓﻲ ﻭﺭﺅﺍﻩ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺘﻤﻭﻀﻊ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﺃﻥ
ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﻴﻌﻨﻲ ﻻ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺤﻜﻡ ﻭﺇﻥ ،ﻤﻌﻴﻨﺔﺓﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻗﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ
ﻨﻔﺴﻪ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﻋﻠﻰ،ـﺎﻀﺃﻴ ﻭﻴﻌﻜـﺱ ،ﻭﺃﺩﻭﺍﺘﻪ ﺘﺠﺭﺒﺘﻪ ﻭﺘﻨﺎﻤﻲ
ﻤﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻴل ﻫﺫﺍ ﻗﺩﺭﺓﻤـﻥ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺫﺍﺘﻲ ﺍﻟﻨﻘﺩ ﺭﺴﺔ
ﻭﻋﻥ ،ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﺱ ﻴﻌﻁل ﺍﻟﺫﻱ ،ﺍﻟﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺘﺸﻭﻴﻪ
ﺘﻠﻙ ﻓﻲ ﻟﻠﻘﻴﻡ ﺀﺒﻨﺎ ﻴﻌﻜﺱ ﻭﻫﺫﺍ ،ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺒﺄﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺭﺅﻴﺔ
ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻤﻥ ﺠﻌﻠﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓﺘﺘﺒـﻭﺃ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻷﺩﺏ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ.
ﺍﻟ ﻫﺫﺍ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﻜﻴﻑ ،ﺘﺭﻯﻭﻗـﺩ ،ﺃﺨـﺭﻯ ﻤﺭﺓ ﻌﻤل
ﻴﻤﺘﻠـﻙ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﺭﺃﺴﻬﺎ ﻭﻋﻠﻰ ،ﺍﻷﻗﻼﻡ ﻫﺫﻩ ﺘﻨﺎﻭﻟﺘﻪ
،ﻴﺘﻨﺎﻭﻟﻬـﺎ ﺍﻟﺘـﻲ ﺒﺎﻟﻨﺼﻭﺹ ﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ،ﻨﺎﻓﺫﺓ ﺒﺼﻴﺭﺓ
ﻓـﻲ ﺍﻟﻘـﺭﺍﺀﺓ ﻋﻥ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﺃﻥ ﺼﺤﻴﺢ
ﺒﺼـﻴﺭﻭﺭ ﻭﻭﻋﻲ ،ﺒﺎﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻋﻲ ﻫﻨﺎﻙ ﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ،ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕﺓ
ﻟﻸﻤ ﺍﻷﺩﺒﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹﺔ،ﺘﻨﺘﻤـﻲ ﻗـﺭﺍﺀﺓ ﻜل ﻷﻥ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺩﻴﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺇﻥ ﺒل ،ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﻭﺍﻗﻊ ﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
- 35. -٣٥-
ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﺞ ﻀﻭﺀ،ﺃﻭﺴـﻊ ﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﻟﻠﻘﺎﺭﺉ ﺃﺘﺎﺤﺕ ﻗﺩ
ـ ﻤﺒﺎﺸـﺭ ﺒﺸﻜل ـ ﺭﺩﻫﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﺼﻭﺹ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻓﻲ ﻭﺃﻋﻤﻕ
ﻋﺒﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﻨﻜﺘﺸﻑ ﻗﺩ ﺨﺎﻡ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﺹ ﻓﺄﺼﺒﺢ ،ﺍﻟﻨﺎﻗﺩ ﻴﻌﺭﻓﻪ ﻟﻤﺎ
ﻤﺘ ﻴﻜﻥ ﻟﻡ ﺃﺸﻴﺎﺀ ،ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓﺇﺩﺭﺍﻜﻬﺎ ﻗﺒل ﻤﻥ ﺎﺤﺎ.
ﻭﺍﻟﻘﻠـﻕ ،ﺒـﺎﻟﺘﻭﺘﺭ ﺍﻟﺴﻁﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﻜﺎﺘﺏ ﻴﺼﻴﺏ ﻫﺫﺍ ﻭﻟﻌل
ﺇﻟﻴﻬـﺎ ﺴـﺒﻘﻪ ﺍﻟﺘـﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻫﺫﻩ ﻋﻠﻰ ﻴﻘﺩﻡ ﻭﻫﻭ ﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻗﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺭﻭﺍﺩ ﻫﺅﻻﺀ.
ﺘﻜﺭﺍﺭ ﻋﺩﻡ ﺃﺤﺎﻭل ﻭﻟﻜﻨﻲ ،ﺍﻟﻘﺭﺍﺀﺓ ﻫﺫﻩ ﻤﻥ ﺍﺴﺘﻔﺩﺕ ﻭﻟﻘﺩ
ﻜﻴ ﻤﻐﺎﻤﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺃﺘﺠﺭﺃ ،ﻓﻴﻬﺎ ﺠﺎﺀ ﻤﺎـ ﺁﺨـﺭ ﺠﻴل ﻴﺭﻯ ﻑ
ﺍﻟﻌﻤـل ﻫـﺫﺍ ـ ﺍﻟﺴـﺎﺒﻕ ﺍﻟﺠﻴـل ﻋﻥ ﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﻴﻨﺘﻤﻲ
ﻴﻨﺒﻐـﻲ ،ﻟﻨﺎ ﺍﺯﺇﻨﺠﺎ ،ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﻭﻱ ﻗﺩﻤﻪ ﻤﺎ ﻴﺼﺒﺢ ﺒﺤﻴﺙ ،ﺍﻷﺩﺒﻲ
ﻭﺘﻨﻤﻴﺘﻪ ،ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ.
ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺘﺤﺘﻭﻱ"ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ"،ﻗﺼـﺹ ﺴﺒﻊ ﻋﻠﻰ
ﻭﻫﻲ"ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ"ﻭ"ﺍﻟﻤﻭﺕ ﻤﻊ ﺘﺠﺭﺒﺔ"ﻭ"ﻋـﻥ ﺨـﺭﻭﺝ
ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ"،"ﺍﻵﺨﺭﻭﻥ"ﻭ ،"ﺍﻟﻤﻘﺒﺭﺓ ﺤﺎﺭﺱ"ﻭ"ﺍﻟﻁـﺎﺒﻭﺭ ﻓﻲ"،
ﻭ"ﻨﺒﻴل ﻤﻤﻠﻜﺔ."ﺍﺨـﺘﻼﻑ ﺭﻏـﻡ ـ ﺍﻟﻘﺼـﺹ ﻫﺫﻩ ﻭﺘﻌﻜﺱ
ﻟـﻴﺱ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﻓﻲ ﻓﺎﻟﺯﻤﺎﻥ ،ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺼﻴﺭﻭﺭﺓ ـ ﻤﻭﻀﻭﻋﺎﺘﻬﺎ
ﻭﺇﻨﻤـﺎ ،ﺍﻁـﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﻴﻨﻤﻭ ﹰﺎﺜﺤﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻥ ﺒﻤﻌﻨﻰ ،ﺎﻴﺘﻘﻠﻴﺩ ﹰﺎﻨﺯﻤﺎ
- 36. -٣٦-
ﻟﻠﺨﺒـﺭﺍﺕ ﻭﺘﻭﺼﻴﻑ ،ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﺴﺘﻨﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﻤﻔﺘﺘﺢ
ﺍﻟﺸ ﺒﻬﺎ ﻴﻤﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔﻤـﺎ ،ﺍﺩﺃﺒﻌـﺎ ﺫﺍﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﻜﺸﻑ ،ﺨﺹ
ﻓﺎﻟـﺫﺍﺕ ،ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﺒﻬﺫﻩ ﻤﺭﻭﺭﻩ ﻟﻭﻻ ﺍﻜﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻜﺎﻥ
ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﹸﻤﻜﻥﺘ ﺍﻟﺘﻲ ،ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻫﺫﻩ ﺨﻼل ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺘﻘﺭﺃ
ﻭﺘﻤﻴـل ،ﻨـﺭﺍﻩ ﻻ ﻋﺎﺩﻴﺘﻪ ﻓﺭﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﻱ ،ﺍﻟﻤﺄﻟﻭﻑ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻤﻥ
ﺍﺴـﺘﺨﻼﺹ ﻤﺤﺎﻭﻟـﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺎﺕ ﻤﻌﻅﻡ
،ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻜﻠﻲ ﻤﻭﻗﻑﻭﻜـﺄﻥ ،ﺒـﺫﺍﺘﻬﺎ ﺎﻴﺸﺨﺼ ﺍﺭﻭﺍﺴﺘﺒﺼﺎ
ﻤـﻥ ﻭﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻡ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﻋﻥ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻫﻲ ﻫﻨﺎ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ
ﺍﻟـﺭﺍﻭﻱ ﻋﻠـﻰ ﺘﻠﺢ ﺘﻌﺒﻴﺭﻴﺔ ﺼﻭﺭ ﺃﻭ ،ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻭﺍﻗﻑ ﺨﻼل،
ﻋﻠـﻰ ﺍﺭﻗﺎﺩ ﻴﻜﻥ ﻟﻡ ﻤﺎ ،ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻴﻤﻠﻴﻪ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺘﺎﺒﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻘﺭﺃ
ﻗﺒل ﻤﻥ ﻗﺭﺍﺀﺘﻪ.
ﻻ ،ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ ﺒﻬﺎ ﺘﻤﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ
ﺍﻷﻟـﻡ ﺒـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺍﻭﺤـﺔ ،ﺍﻟﻔﻴﺎﻀـﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﺃﺴﻴﺭﺓ ﺘﺒﻘﻰ
ﻭﻫﺫﻩ ،ﺫﺍﺘﻬﺎ ﺍﺴﺘﻜﻨﺎﻩ ـ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻥ ـ ﺘﺤﺎﻭل ﻭﺇﻨﻤﺎ ،ﻭﺍﻟﺴﺭﻭﺭ
ﺒﻭﺼـﻔﻪ ﺍﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﻤﻭﻗﻊ ﺘﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﺼﺩﻴﺔ
ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﻭﻫﺫﺍ ،ﻟﺩﻴﻪ ﺍﻟﻘﺼﺼﻲ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺎﻴﺃﺴﺎﺴ ﺎﺤﻤﻠﻤ
ﺃﻥ ﻷﺭﺴـﻁﻭ ﺴﺒﻕ ،ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺴﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﻜﺴﻤﺔ ﺍﻟﻜﻠﻲ
ﺃﻓـﻲ ﺍﻟﻨﺤـﻭ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭل ﻟﻜﻥ ،ﺇﻟﻴﻪ ﺸﺎﺭ
- 37. -٣٧-
ﺩﺭﺍﺴﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﻟﻭﻜﺎﺘﺵ ﺠﻭﺭﺝ ﻫﻭ ،ﺍﻟﺩﺭﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﺍﻷﻋﻤﺎل
ﺍﻟـﻭﻋﻲ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ،ﻤﺎﻥ ﺘﻭﻤﺎﺱ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﻋﻥ
ﺃﻱ ،ﺍﻟﻤﻤﻜـﻥ ﺒـﺎﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺭﺅﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻠﻲ
ﻭﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺨﻼل ﻤﻥ ﻴﺘﺠﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻭﻋﻲﻓـﻲ
ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ.
ﻗﺼﺔ ﻓﻲ"ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ"ﺨـﻼل ﻤﻥ ـ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﻴﺭﺼﺩ ،
ﻟﻔﺘـﺎﺓ ،ﺍﻟﺒﺼـﺭﻴﺔ ﺍﻟﺼـﻭﺭ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ـ ﺍﻟﻐﺎﺌﺏ ﻀﻤﻴﺭ
ﻴﺠﻤﻌﻬﻤـﺎ ﻜـﺎﻥ ﺤـﻴﻥ ،ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻥ ﻤﺎ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺒﺸﺎﺏ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ
ﺼـﻭﺭﺓ ﺨـﻼل ﻤـﻥ ،ﺍﻟﻤﺩﺭﺴـﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻷﺘﻭﺒﻴﺱ
ﺍﻟﺸـﺎﺏ ﺤﻀـﻭﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﻴﺸﺘﺩ ﻟﻭﺤﺔ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻭﻡ ﻗﺼﺼﻴﺔ
ﻤﺘﺩﺍ ،ﻭﺍﻟﻔﺘﺎﺓ،ﻭﺍﻟﺸـﺎﺭﻉ ﺍﻷﺘـﻭﺒﻴﺱ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﺼﻭﺭ ﻤﻊ ﹰﻼﺨ
ﺍﻟﻠﺫ ،ﺍﻟﻌﺼﻔﻭﺭﻴﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﻤﻥ ﻭﻤﻭﻗﻔﻬﻤﺎﻓـﻲ ﺭﺅﻴﺘﻬﻤﺎ ﺘﺘﺤﻭل ﻴﻥ
ﻗﺼـﺔ ﻓـﻲ ﻟﻐﻴﺎﺒﻬﻤـﺎ ﺍﻟﺭﺍﻭﻱ ﻴﺘﺄﻟﻡ ﻴﻭﻤﻴﺔ ﻋﺎﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ
"ﻭﺍﻟﺤﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ"،ﺎﻀﺃﻴ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﻫﺫﺍ ﺘﺤﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻓﻲ
ﻓﺈﺫﺍ ،ﻤﻐﺎﻴﺭ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻤﻥ ﻟﻴﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻟﻨﻔﺱ ﻴﻌﻭﺩ ﻓﺎﻟﻘﺎﺹ
ﻗﺼ ﻜﺎﻨﺕﺔ"ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺎﺓ"ﻤﻨﻅـﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺘﻌﺭﺽ
ﻤﻨﻅﻭﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻀﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺹ ﻴﻌﺭﺽ ،ﻭﺍﻟﺤﺏ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻓﻔﻲ ،ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ
ﺯﺍﻭﻴﺔ ﻤﻥ ﻭﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺸﺎﺏ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﻴﻌﺭﺽ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻟﻤﺘﻜﻠﻡ ﻀﻤﻴﺭ