SlideShare a Scribd company logo
1 of 108
Download to read offline
КАТАЛОГ
ПРОДУКЦИИ
2016
ХОРОШИЙ СВЕТ
ДОСТУПЕН КАЖДОМУ
1
Уважаемые партнеры!
Рад встречи с вами на страницах нашего
каталога продукции.
Надеюсь, что в ассортименте «ФЕРЕКС» вы
найдете оптимальное решение по освещению.
Помимо серийных светильников, представлен-
ных в каталоге, производственные мощности и
инженерный потенциал нашего завода позво-
лит создать светильник по индивидуальному
проекту. Главное, что при выполнении
любого заказа будет соблюден ключевой
принцип деятельности «ФЕРЕКС» - обе-
спечение стабильно высокого каче-
ства продукции при доступном
уровне цен.
С уважением, директор
ООО «Торговый дом
«ФЕРЕКС»
Ильнур Курмаев
2
ОГЛАВЛЕНИЕ
О компании.............................................................................................................................................4
Партнеры «ФЕРЕКС».........................................................................................................................6
Сертификаты и достижения..........................................................................................................7
Преимущества продукции «ФЕРЕКС».....................................................................................8
Светодиодные светильники серии ССВ ..............................................................................10
Светодиодные светильники серии ДВО...............................................................................16
Светодиодные светильники серии FRL...............................................................................20
Светодиодные светильники серии PR.................................................................................24
Светодиодные светильники серии FDL...............................................................................28
Светодиодные светильники серии FLL...............................................................................32
Светодиодные светильники серии ДСБ..............................................................................36
Светодиодные светильники серии FPL .............................................................................40
Светодиодные светильники серии ДСО.............................................................................44
Светодиодные светильники серии ДСП.............................................................................50
Светодиодные светильники серии ДСП 520 Вт ............................................................56
Светодиодные светильники серии ДБУ.............................................................................60
Светодиодные светильники серии ДПП.............................................................................66
Светодиодные светильники серии FBL ............................................................................. 72
Светодиодные светильники серии ДКУ..............................................................................76
Светодиодные светильники серии FSL ..............................................................................82
Светодиодные светильники серии FWL ............................................................................86
Светодиодные светильники серии ДВУ ............................................................................90
Светодиодные светильники серии ДТУ...............................................................................94
Светодиодные светильники серии FGL ..............................................................................98
Изменения в названиях светильников ............................................................................. 102
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ УЛИЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
3
РАЗДЕЛЫ КАТАЛОГА ПРОДУКЦИИ
Под знаком «ФЕРЕКС» выпускаются светодиодные светильники для освещения производственных, офис-
ных, складских, торговых, спортивных и других объектов, а также светильники для уличного освещения
и архитектурной подсветки.
В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще-
ния офисных, административных, торговых объектов, бистро, рестора-
нов и других общественных помещений.
В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще-
ния как производственных, так и общественных помещений, наружно-
го освещения и архитектурной подсветки.
В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще-
ния улиц, дорог, автотрасс, кварталов, площадей, придомовых терри-
торий, АЗС, наружного освещения различных объектов.
ООО «Торговый дом «ФЕРЕКС» - одно из круп-
нейших в России производств светодиодных
светильников. Производственные мощности
компании сосредоточены на двух площадках
общей площадью более 20 000 м2. «ФЕРЕКС»
стремится к 90% локализации производства.
Незамещенные 10% — светодиоды японской
компании Nichia – мирового лидера отрасли,
стоявшего у истоков развития светодиодной
технологии.
В арсенале завода «ФЕРЕКС» два проектно-
конструкторских отдела высококвалифици-
ированных инженеров, работающих в системе
сквозного проектирования ProEngineer.
Собственная светотехническая лаборатория,
в состав которой входит гониофотометр,
позволяет замерять силы распределения
света всех выпускаемых изделий и формир-
овать для них ies-файлы.
Ежемесячно под маркой «ФЕРЕКС» выпуска-
ется порядка 50 000 единиц продукции.
Ассортимент включает свыше 100 модифика-
ций светодиодных светильников различного
назначения.
4
О КОМПАНИИ
Цеха сборки и
упаковки продукции
Ежемесячный выпуск более
50 000 светильников
-
-
-
-
5
О КОМПАНИИ
Немецкие и испанские
автоматизированные
линии по выпуску свето-
диодных светильников
Опыт металлообработки
с 2002 года
Разработка светильников
с 2008 года
«ФЕРЕКС» - это молодой и динамично развивающийся российский светодиодный бренд. Продукцию
завода выбирают крупнейшие ритейлеры, заводы и фабрики. «ФЕРЕКС» освещает мегаполисы и села,
транспортные объекты на земле и под землей, стадионы и агропромышленные комплексы, торговые и
бизнес-центры. Реализованные проекты для «ИКЕА», «Леруа Мерлен», «Ашан», «Пятёрочка», «Лента», осве-
щение кварталов в г. Химки, стадиона «Казань-Арена», Санкт-Петербургского монетного двора Госзнака
подтверждают высокий уровень работы компании. Не случайно для освещения объектов самого молодого
и инновационного города России – Иннополиса была выбрана продукция торговой марки «ФЕРЕКС». На
момент открытия города в июне 2015 года уже было поставлено более 15 000 светильников. Активно разви-
ваются проекты по уличному освещению «ФЕРЕКС». В рамках реализации программ по модернизации
освещения населенных пунктов в Татарстане и Дагестане было установлено в общей сложности почти 27
000 уличных светильников «ДКУ». Секрет успеха - в конкурентоспособности продукции: качество светиль-
ников «ФЕРЕКС» не уступает европейским аналогам, а цена – значительно ниже.
6
ПАРТНЕРЫ «ФЕРЕКС»
7
СЕРТИФИКАТЫ И ДОСТИЖЕНИЯ
Светотехническое оборудование «ФЕРЕКС» проходит необходимые испытания в независимых
лабораториях, в том числе во ВНИСИ им. С.И. Вавилова
Продукция «ФЕРЕКС» имеет российские и международные сертификаты соответствия
Система менеджмента качества компании
отвечает требованиям международного
стандарта ГОСТ ISO 9001-2011
В 2015–2016 годах высокий уровень разрабо-
ток компании был подтвержден победой на
конкурсах «Лучшие товары и услуги Респу-
блики Татарстан» и «100 лучших товаров
России». Дипломантами конкурсов стали
офисные светильники серии «ССВ», парковые
модели "ДТУ", общественно-бытовые модели
«FDL», универсальные модели «ДСО», «ДСП» и
«FPL», а "золото" получили уличные светиль-
ники серии "ДКУ" и "FSL".
Светодиодные светильники «ФЕРЕКС» позволяют сократить затраты на электроэнергию, получить высво-
божденную мощность и обеспечить высокое качество освещения вашего объекта: безопасное, комфортное
и долговечное.
8
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОДУКЦИИ «ФЕРЕКС»
Срок службы не менее 50 000 часов
50 000 часов – это более 10 лет работы при эксплуатации по 12 часов в сутки без затрат на
обслуживание и замену источников света.
Контрастность освещения
Светильники «ФЕРЕКС» обеспечивают контрастность освещения, благодаря чему на
освещаемых объектах увеличивается четкость восприятия деталей, механизмов, предме-
тов и т.д.
Гарантийный срок
На всю продукцию «ФЕРЕКС» предоставляется заводская гарантия сроком до 5 лет.
Степень защиты IP ХY
IP (степень защиты оболочки) означает уровень защиты корпуса светильника от внешних
воздействий. Первая цифра (X) — защита от проникновения посторонних предметов
(твердых тел, пыли). Вторая цифра (Y) — защита от проникновения воды. Продукция
«ФЕРЕКС» из разделов «светильники для уличного освещения» и «универсальные светиль-
ники» имеет степень защиты IP66: полная защита от проникновения пыли, брызг и водяных
струй. Корпуса, выполненные из сплава алюминия с анодированным или полимерным
покрытием, и рассеиватели из поликарбоната обеспечивают ударопрочность светильни-
ков «ФЕРЕКС».
Бесшумность работы
Неприятный шум и жужжание некоторых осветительных приборов могут мешать, отвле-
кать и раздражать. Светильники «ФЕРЕКС» работают бесшумно на протяжении всего
срока службы.
Различные варианты монтажа
Большинство светильников «ФЕРЕКС» выпускается с несколькими вариантами креплений,
что позволяет подобрать наиболее подходящий вариант монтажа. К примеру, светильники
серии «ДСО» можно прикрепить к поверхности стены/потолка вплотную на защелки или с
помощью поворотного кронштейна, либо подвесить на трос.
Отсутствие стробоскопического эффекта
Отсутствие стробоскопического эффекта (мерцания и пульсации светового потока) -
залог безопасной и комфортной атмосферы. У всех светильников «ФЕРЕКС» коэффициент
пульсации освещенности не превышает 1%.
9
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОДУКЦИИ «ФЕРЕКС»
Диммирование
Ряд светильников «ФЕРЕКС» имеет возможность диммирования – плавного изменения
светового потока в пределах от 15% до 100%.
Большинство производителей интегрируют в источник питания лишь аналоговый интер-
фейс 1...10В, а к цифровым интерфейсам подключение происходит через преобразователи
из цифрового интерфейса в аналоговый, и лишь у единиц встречаются источники питания
с интегрированными цифровыми интерфейсами.
Светильники «ФЕРЕКС» могут быть оснащены источниками питания со следующими инте-
грированными интерфейсами:
• аналоговый интерфейс 1...10В, либо 0...10В;
• цифровой интерфейс DALI;
• цифровой интерфейс PLC (совместим с АСУНО «КУЛОН»).
Возможность удаленного управления
Ряд светильников «ФЕРЕКС» имеет возможность удаленного управления. Такое решение
позволяет увеличить экономию электроэнергии, например, при управлении освещением
дороги и допустимом снижении освещения в определенные часы.
Естественная цветопередача
Светильники «ФЕРЕКС» на высококачественных светодиодах японской марки Nichia позво-
ляют создавать освещение, максимально приближенное к солнечному, при котором сохра-
няются естественные цвета окружающих предметов.
Взрывозащищенное исполнение
Взрывозащищенные светодиодные светильники "ФЕРЕКС" имеют маркировку взрывоза-
щиты 1Ex e mb II T4 Gb X / Ex tb mb IIIC Т80/80°-100° С Db X. Могут применяться для
освещения различных объектов, не исключая зон, опасных по воспламенению горючих
газовоздушных смесей, и зон, опасных по воспламенению горючей пыли.
Взрывозащищенные светильники "ФЕРЕКС" относятся к электрическому оборудованию,
предназначенному для применения во взрывоопасных зонах класса 1 и 2 (по ГОСТ IEC
60079-10-1-2011) категорий IIA, IIB и IIC и температурным классам Т1, Т2, Т3 и Т4, а также к
оборудованию, предназначенному для применения в зонах, опасных по воспламенению
горючей пыли 21 и 22 (по ГОСТ IEC 60079-10-2-2001) в соответствии с требованиями ГОСТ
IEC 60079-14-2013 и присвоенной маркировкой взрывозащиты по ГОСТ Р МЭК
60079-0-2011.
Цветная архитектурная подсветка зданий (RGB-исполнение)
Светильники «ФЕРЕКС» для подсветки архитектурных сооружений могут осуществлять
как монохромную (одноцветную), так и многоцветную (RGB) подсветку. Монохромная
подсветка может быть белого, красного, зеленого, синего или оранжевого цвета.
Многоцветная подсветка (RGB) позволяет подсвечивать сооружение любым цветом за
счет смешения 3-х цветов: красного, синего и зеленого.
Светильники для архитектурной подсветки могут управляться по цифровому протоколу
DMX-512. Протокол DXM-512 позволяет объединять светильники в общую сеть и
управлять каждым светильником индивидуально с общего пульта. Благодаря этому
можно создавать красочную и изменяющуюся во времени подсветку зданий и
сооружений.
Степень защиты
IP20/54
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Контрастность
освещения
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
10
Предназначены для освещения офисных,
административных, торговых и других
общественных помещений
ССВССВСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Диммирование
Предусмотрено исполнение для потолков типа «Армстронг» или «Грильято» и в
универсальном корпусе (одновременно встраиваемый или накладной монтаж).
Освещение объектов в г. Иннополис
11
12
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ССВ"
ССВ 15-
1600-Н50
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
15 23 28 37 41 50 28
107 105 111 109 108 117
37
107 107
176-264 AC
1600 2416 3100 4030 4446 5837 29973956
УХЛ3.1
IP20 IP20* IP20* IP20* IP20* IP20 IP20IP20
2 2,5 5,8 2,52,5
3
595х295
х40
595×595×50 595х1200
х50
1200х210
х50
1200х210
х50
от -10 до +40
0,07 0,11 0,13 0,17 0,19 0,23 0,130,17
47-63
0,96
1
1
Д - косинусная 120˚
призматический полистирол, 3 мм
встраиваемый /накладной
50 000
4700-5300
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой
оток светильника, лм**
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
ССВ 23-
2400-А50
ССВ 28-
3100-А-
50***
ССВ 37-
4000-А
50***
ССВ 41-
4500-А50
ССВ 50-
5800-А50
ССВ 37-
3900-K-
50***
ССВ 28-
3000-К
50***
*Возможно исполнение со степенью защиты IP54
**Здесь и далее в каталоге указаны значения светового потока при температуре окружающей среды 25°С
***Возможно исполнение с диммированием (регулировкой яркости)
Потребляемая мощность, Вт
Световой поток светильника, лм
Модификация по типу корпуса
Г - с креплением „Грильято”
А - армстронг
К - коридорный
Н- накладной
Значение цветовой температуры
от 35 (3500)К до 65 (6500)К
с аварийным блоком
ССВ - - АБ
13
Рис.2
Рис.3
Рис. 4
Рис. 5
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
1. Для того, чтобы подключить светильник ССВ с типом корпуса “коридорный”, а
также все светильники с внутренним способом подключения (клеммная колодка
внутри) к электрической сети необходимо (рис.1):
а) вывернуть боковые болты 3 в количестве 4 шт. и снять боковую крышку;
б) вытащить с пазов корпуса светильника стекло (на рис.2 для наглядности снято);
в) завести внешний электропитающий провод 1 через резиновую заглушку 4 внутрь
корпуса;
г) подключить электропитающий провод 1 к клеммной колодке 2, соблюдая все
необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ -
желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий;
д) произвести сборку корпуса светильника в обратном порядке п. а)-д);
е) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
2. Для того, чтобы подключить светильник ССВ с типом корпуса “армстронг”, “наклад-
ной”, “грильято” к электрической сети необходимо сразу подключить внешний
электропитающий провод согласно пункту г).
3. Для монтажа светильников ССВ с типом корпуса “накладной” необходимо сначала
закрепить на верхнем основании (потолке) два уголка, как показано на рис. 3. Затем
повесить светильник, вставив в пазы уголков (на рис.3 обозначены стрелками)
кромки (ушки) (на рис.4 обозначены стрелками) корпуса светильника.
4. Для подключения светильников ССВ с IР54 (провод снаружи) необходимо сразу
подключить провод к электрической сети, соблюдая все необходимые требования по
цветовому подключению проводов согласно пункту г).
5. Для монтажа и подключения светильников ССВ в корпусе “УНИВЕРСАЛ” необхо-
димо (рис.5):
а) вывернуть боковые винты М3х6 в количестве 2 шт. и снять боковую крышку
(уголок);
б) вытащить с пазов корпуса светильника стекло;
в) завести внешний электропитающий провод внутрь корпуса cветильника через
специальное отверстие;
г) подключить электропитающий провод к клеммной колодке, соблюдая все необхо-
димые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеле-
ный, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий;
д) произвести сборку корпуса светильника в обратной последовательности;
е) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
В случае использования светильника ССВ в корпусе “УНИВЕРСАЛ” как “накладной”
необходимо произвести разборку светильника, как описано в п. а), б), в), г). Затем
закрепить светильник к верхнему основанию (потолку) через 4 отверстия 8мм в
корпусе, предварительно удалив заглушки. Произвести все действия п. д),е).
6. Для монтажа светильников с аварийным блоком питания (АБ) необходимо
дополнительно подключить внешний провод от линии непрерывной подачи напря-
жения к дополнительной аварийной клеммной колодке. При нарушении питания
рабочего освещения блок отключает светодиоды от рабочего драйвера и подключа-
ет их к своему встроенному драйверу, питающемуся от аккумуляторов (АКБ). При
нормальном напряжении в сети питания рабочего освещения коммутатор блока
подключает светодиоды назад к рабочему драйверу. Также при нормальном напря-
жении в сети питания блок заряжает АКБ и обеспечивает индикацию заряда. Время
полной зарядки аккумулятора светильника от встроенного зарядного устройства
при полностью разряженном аккумуляторе от сети переменного тока напряжением
220 В частотой 50 Гц - 12 часов. Время работы светильника, при полностью заряжен-
ном АКБ - не менее 1 часа.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2
(тип AWG-18).
Рис.1
Фаза
Ноль
Земля
~220В
синий
коричневый
желто-
2
3
2
4
1
зеленый
вид
сзади
10мм
клепка
444 мм
470мм
7мм
уголок
пазы
пазы
вид
сзади
вид
сзади
6мм
винт М3х6
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
14
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
ССВ 28-ХХХХ-А50
ССВ 28-ХХХХ-К50
ССВ 28-ХХХХ-Г50
595
595
68
10
593
593
615
615
88
41
210
1182
59
840
143
7
корпус для потолков типа «Грильято»
универсальный корпус
универсальный корпус
15
cd/klm
C0-C180 C90-C270
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка
из гофрокартона 1
Технический
паспорт 1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
ССВ 15-1600-Н50 ССВ 28-3100-А50
ССВ 37-4000-А50 ССВ 50-5800-А50
ССВ 37-3900-К50
ССВ 50-ХХХХ-А40
5971197
41
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
встраиваемый в потолки типа «Армстронг»
Срок службы не
менее 50 000 часов
Различные варианты
монтажа
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Контрастность
освещения
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
Предназначены для освещения офисных,
административных, торговых и других
общественных помещений
ДВОДВОСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
16
Два варианта исполнения: тип ДВО-01, ДВО-03 «Downlight» и ДВО-02 для потолков типа
«Грильято». Для ДВО-02 предусмотрено несколько типоразмеров корпуса, а также исполне-
ние с рамкой из нержавеющей стали и в корпусе для установки в потолки из гипсокартона.
Освещение торгового центра МAGNIT, Белоруссия, г. Минск
17
18
Модификация светильника ДВО:
01 - Корпус „Downlight”
03 - Корпус „Downlight”
51 - Корпус „Downlight”, цифр. интерфейс (DALI)
53 - Корпус „Downlight”, цифр. интерфейс (DALI)
61 - Корпус „Downlight”, аналог. интерфейс (0-10В)
63 - Корпус „Downlight”, аналог. интерфейс (0-10В)
02 -Корпус „Грильято”
52 - Корпус „Грильято”, цифр. интерфейс (DALI)
62 - Корпус „Грильято”, аналог. интерфейс (0-10В)
Потребляемая мощность, Вт
Тип КСС (кривой силы света)
Д - косинусная
(0° - 180°)
Значение цветовой температуры
от 27 (2700)К до 65 (6500)К
с аварийным блокомДВО - - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДВО"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
22
103
176-264 AC
2264
1,3
3
от -10 до +40
0,1
47-63
0,96
I
1
Д – косинусная
50 000
3700–43004700–5300
Ra >80 Ra >90
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
ДВО
01-22-50
18
104
1870
Ø150х75
0,08
встраиваемый
(Ø отв.=130мм)
ДВО
04-18-40
91
1993
235х235х100*
призматический
ПММА 2 мм
встраиваемый
в потолок
"грильято"
ДВО
02-22-50
У1УХЛ3.1
27
104
2803
Ø220х82
0,12
опаловый
ПММА 2 мм
встраиваемый
(Ø отв.=200мм)
ДВО
01-27-50
IP66
от -40 до +50
2378
1,0
Ø220х70
опаловый
ПММА 2 мм
опаловый
ПММА 3 мм
встраиваемый
(Ø отв.=175мм)
ДВО
03-22-50-IP65
У2
IP65
22
108
IP20
0,1
ДВО
03-22-50
*Возможны варианты исполнения корпуса с другими габаритными размерами
А Б
19
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
ДВО 02-22-ХХ-Д
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильники серии «ДВО» монтируются в гипсокартонный потолок или
потолок типа «Грильято». Высота установки для наилучшего освещения
должна быть 3-4м.
1. Для того, чтобы подключить светильник ДВО («Downlight») 1 к электрической
сети необходимо (рис. 1):
а) подключить электропитающий провод 5 к LED-драйверу 2 (в случае с АБ -
подключить к аварийному блоку), соблюдая все необходимые требования по
цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА -
коричневый, N-НОЛЬ – синий;
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
2. Для того, чтобы подключить светильник ДВО (« Грильято») 3 к электриче-
ской сети необходимо (рис.2):
а) подключить электропитающий провод 5 к проводу 4 светильника, соблюдая
все необходимые требования по цветовому подключению проводов:
PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий;
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2
(тип AWG-18).
ДВО 01-22-ХХ-Д ДВО 03-22-ХХ-Д
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка 1
Технический паспорт 1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
~220В
Рис. 2
Рис. 1
5
4
N
L
N -ноль
-фаза
-земля
ноль
фаза
земля
~220В
коричневый
коричневый коричневый
синий
L
1
3
2
синий
желто-
синий
зеленый
желто-
зеленый
желто-
зеленый
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
ДВО 01-22-40-Д ДВО 02-22-40-Д ДВО 03-22-50-Д
220
200
80
70
23595
200
2 35
38
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
Срок службы не
менее 50 000 часов
Степень защиты
IP 40
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Контрастность
освещения
Предназначены для освещения кафе, офисных,
административных, торговых и других общественных помещений
FRLFRLСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
20
Светильники монтируются на подвес и устанавливаются непосредственно на крюк или трос с
помощью рым-болта (в комплекте). Также предусмотрен накладной монтаж.
Освещение объектов г. Иннополис
21
22
Материал рассеивателя
1 - ПК (поликарбонат) прозрачный
2 - ПК (поликарбонат) призматический
3 - ПММА (полиметилметакрилат)
4 - ПММА (полиметилметакрилат) опал
Потребляемая мощность, Вт
Вид крепления
0 - рым-болт
Тип КСС (кривой силы света)
К - концентрированная
Г - глубокая
Д - косинусная
(0° - 180°)
Значение цветовой температуры
от 27 (2700)К до 65 (6500)К
FRL - - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FRL"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
35
100
176-264 AC
3498
4700 - 5300
от -10 до +40
УХЛ3.1
IP40
3,9
3
Ø210х336
0,15
47-63
0,96
I
1
Д – косинусная 120°
опаловый ПММА 2 мм.
подвесное (рым-гайка)
50 000
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
FRL 04-35-50
23
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
FRL 04-35-ХХ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильник FRL 1 (рис.1) монтируется на подвес и устанавливается
непосредственно на крюк или трос с помощью рым-болта. Высота
подвеса для наилучшего освещения должна быть 3-4м.
Для того, чтобы подключить светильник FRL 1
к электрической сети необходимо:
а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2,
соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению
проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ –
синий;
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2
(тип
AWG-18).
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка 1
Технический
паспорт
1
Рым-болт 1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
~220В
Рис. 1
ноль
фаза
земля
коричневый коричневый
синий синий
желто-
зеленый
желто-
зеленый
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
3
1
2
210
300
300
336
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Контрастность
освещения
Предназначены для освещения административных,
торговых и других общественных помещений
PRPRСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Срок службы не
менее 50 000 часов
Различные
варианты монтажа
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
24
Возможность линейного
(магистрального)
соединения
Освещение объектов г. Иннополис
25
26
Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры
от 47 (4700)К до 53 (5300)К
PR - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "PR"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
30
125
176-264 AC
3755
УХЛ3.1
IP40
2,3
3
80х1196х60
от -10 до +40
0,14
47-63
0,96
I
1
Д - косинусная 120°
опаловый ПММА, 2 мм
подвесное (рым-гайка),
с возможностью линейного соединения
50 000
3700-4300
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильник
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
PR 03-30-40-002
-
Материал рассеивателя
1-ПК(поликарбонат) прозрачный
2-ПК(поликарбонат) призматический
3-ПММА(полиметилметакрилат) опал
Модификация по типу корпуса
002 - корпус тип2
27
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильник PR 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию, потолку или стене,
либо на подвес.
Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4 м.
Для того, чтобы подключить светильник серии PR 1 к электрической сети
необходимо (рис.1):
а) подключить электропитающий провод 3 к клеммной колодке 2 соблюдая все
необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ -
желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий;
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2
(тип AWG-18).
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка 1
Технический
паспорт
1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рис. 1
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
~220В
ноль
фаза
земля
коричневый коричневый
синий синий
желто-
зеленый
желто-
зеленый
3
1
2
1196
80
60
79
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Предназначены для освещения производственных, складских,
бытовых, торговых, административных и других
общественных помещений
FDLFDLСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Степень защиты
IP20/54
Различные
варианты монтажа
28
Контрастность
освещения
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
Возможность линейного
(магистрального)
соединения
Освещение гипермаркета «Леруа Мерлен»
29
30
Материал рассеивателя
1 – ПК (поликарбонат) прозрачный
2 – ПК (поликарбонат) призматический
3 - ПММА(полиметилметакрилат) опал
4 – ПММА (полиметилметакрилат) прозрачный
Потребляемая мощность, Вт
Значение цветовой температуры
FDL - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FDL"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
45
124
176-264 AC
5591
УХЛ3.1
IP20/54
2,5
3
1200х83х67
от -10 до +40
0,2
47-63
0,96
I
1
Д - косинусная 120°
опаловый ПММА, 2 мм
накладное или подвесное
50 000
4700-5300
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильник
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
FDL 03-45-50
65
121
7849
3,5
1500х83х67
0,3
FDL 03-65-50
Вид крепления:
0 - кронштейн; с транзитным проводом
1 - кронштейн; с одним выводом провода
2 – скоба (для накладного крепления)
- IP20/54
31
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник FDL 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию, потолку или
стене, либо на подвес.
Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4м.
Для того, чтобы подключить светильник серии FDL 1 к электрической сети
необходимо (рис.1):
а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2, соблюдая
все необходимые требования по цветовому подключению проводов:
PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА- коричневый, N-НОЛЬ– синий;
- при одиночном подключении второй провод необходимо изолировать, либо
установить заглушку (для модификаций FDL 0Х-ХХ-ХХ).
- при последовательном подключении нескольких светильников необходимо
второй провод первого светильника подключить к любому из проводов
второго аналогично п.а). Последующие светильники соединяются аналогично
(для модификаций FDL 0Х-ХХ-ХХ).
- при последовательном (пофазном) подключении нескольких светильников
нужную фазу транзитного провода необходимо подключить к питающему
проводу светильника (для модификаций FDL 2Х-ХХ-ХХ).
При последовательном подключении общее количество светильников
не должно превышать 40.
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка из
гофрокартона
1
Скоба
(только для IP20) 2
Кронштейн
(для IP20/IP54) 2
Технический
паспорт 1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рис. 1
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
FDL 03-65-50
~220В
ноль
фаза
земля
коричневый коричневый
синий синий
желто-
зеленый
желто-
зеленый
3
1
2
Модель L,mm
FDL XX-45-ХХ
FDL XX-65-ХХ
1200
1500
L
64
83
108
Срок службы не
менее 50 000 часов
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Предназначены для освещения торговых, административных и
других общественных помещений
FLLFLLСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Различные
варианты монтажа
Контрастность
освещения
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
32
Возможность
замены драйвера
без демонтажа
светильника
Возможность
линейного
(магистрального)
соединения
Торговое освещение
33
34
Потребляемая мощность, Вт
Материал рассеивателя
01 - ПК(поликарбонат) прозрачный
02 - ПК(поликарбонат) призматический
03 - ПММА(полиметилметакрилат)
опал призматический, 2 мм
Значение цветовой температуры
от 27 (2700)К до 65 (6500)К
FLL - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FLL"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
40
111
176-264 AC
4424
4700 - 5300
от -10 до +40
УХЛ3.1
IP40
2,7
3
1550х115х61
0,18
47-63
0,96
I
1
Д - косинусная 90°
призматический ПММА, 2 мм
подвесное
50 000
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
FLL 02-40-50
35
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
FLL 02-40-50
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильник FLL 1 (рис.1) крепится непосредственно на крюк или трос. Высота
установки для наилучшего освещения должна быть 3-4м.
Для того, чтобы подключить светильник серии FLL 1 к электрической сети
необходимо (рис.1):
a) снять верхнюю крышку на светильнике, которая крепится на одной защелке
и одном винте;
б) завести внешний электропитающий провод 3 через резиновый уплотнитель
на снятой крышке;
в) подключить электропитающий провод 3 к клеммной колодке 2
(расположена под крышкой внутри светильника), соблюдая все необходимые
требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый,
L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий;
г) установить верхнюю крышку обратно на штатное место;
д) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Для монтажа светильника FLL необходимо сначала закрепить на верхнем
основании (потолке) два кронштейна, идущих в комплекте, с помощью
болтовых или резьбовых соединений под 2 отверстия 6мм. Установить
светильник на кронштейны.
Для организации освещения группы светильников FLL с возможностью
линейного соединения необходимо:
е) подключить 1-ый светильник , как указано в п.а), б), в);
ж) снять боковые крышки (заглушки) на 1-ом и 2-ом светильнике, для чего
необходимо вывернуть по три самореза;
з) завести провод с клеммниками из 2-го светильника в 1-ый и соединить с
помощью отдельного провода (проводов) с подключенным клеммником в 1-ом
светильнике, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключе-
нию проводов, аналогично п.в);
и) скрепить оба светильника между собой, для чего необходимо предваритель-
но установить на боковую сторону 1-го светильника (со стороны ввода
проводов) дополнительный кронштейн, идущий в комплекте и скрепить его со
2-ым светильником;
к) установить верхнюю крышку обратно на штатное место на 1-ом светильнике;
л) аналогично подключить все последующие светильники;
м) подключить светильники к электрической сети и проверить их работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2
(тип AWG-18).
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Кронштейн 2
Упаковка 1
Технический
паспорт
1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
~220В
Рис. 1
ноль
фаза
земля
коричневый коричневый
синий синий
желто-
зеленый
желто-
зеленый
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д90
3
1
2
113,2
1550
58
74
Бесшумность
работы
Естественная
цветопередача
Предназначены для освещения торговых, бытовых и
различных общественных помещений
ДСБДСБСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Различные
варианты монтажа
Диммирование
36
Контрастность
освещения
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
Возможность линейного
(магистрального)
соединения
37
Освещение "Крокус Сити Холл", г. Москва
38
Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры
от 27 (2700)К до 65 (6500)К
ДСБ - - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСБ"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
176-264 AC
УХЛ3.1
IP20
3
от -10 до +40
47-63
0,96
I
1
Д - косинусная
опаловый поликарбонат, 2 мм
подвесное
50 000
4700-5300
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильник
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
14
122
1718
0,7
50х595х50
0,06
ДСБ 01-14-50
28
3431
1
50х1166х50
0,13
ДСБ 01-28-50
35
125
4389
50х1166х50
0,16
ДСБ 01-35-50
Модификация светильника
01 - Cтандартное подключение
02 - Линейное подключение
Тип КСС(кривой силы света)
Д - косинусная
(0° - 180°)
39
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
ДСБ01-15-50-Д
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильник ДСБ 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию (потолку) или
стене с помощью 2-х кронштейнов ДСБ 2.
Предусмотрена возможность исполнения для монтажа на трос.
Высота установки для наилучшего освещения должна быть для:
ДСБ-ХХ-15-ХХ ... 2-3 м,
ДСБ-ХХ-30-ХХ ... 2-4 м.
Для того, чтобы подключить светильник ДСБ 1 к электрической сети
необходимо:
а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2 соблюдая
все необходимые требования по цветовому подключению проводов:
PE-ЗЕМЛЯ – желто-зеленый; L-ФАЗА – коричневый; N-НОЛЬ – синий
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2
(тип AWG-18).
Момент затяжки болтов для кронштейнов ДСБ - 4-5Н*м.
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка 1
Кронштейн ДСБ 2
Технический
паспорт 1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Рис. 1
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
~220В
ноль
фаза
земля
коричневый коричневый
синий синий
желто-
зеленый
желто-
зеленый
3
1
2
5,5
550
595
100
25
51
2 отв.
Предназначены для освещения производственных, складских,
торговых и различных общественных помещений, паркингов,
помещений с повышенной влажностью (автомоек, прачечных),
а также для архитектурной подсветки
FPLFPLСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Степень защиты
IP66
Естественная
цветопередача
Диммирование
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
40
Срок службы не
менее 50 000 часов
Предусмотрено
взрывозащищенное
исполнение
СВЕТИЛЬНИК СЕРИИ FPL ПРОШЕЛ ИСПЫТАНИЯ:
- на механическую прочность при воздействии механических ударов многократного действия;
- на защиту от проникновения пыли при нахождении в пылевой камере в течение 3-х часов;
- на защиту от проникновения влаги при обливании сильной струей воды со всех направлений;
- на влагостойкость при нахождении в камере влаги в течение 48 часов.
Паркинг ТРК "МЕГА", г. Москва
41
42
Номер модификации
При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-FPL 01-70-50.
Потребляемая мощность, Вт
Значение цветовой температуры
от 47 (4700)К до 53 (5300)К
FPL - -
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FPL"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
24 35 58 70 82
117 121 122 121 121
0,1 0,15 0.25 0.3 0.35
2803 4240 7065 8479 9890
70х825х75 70х1185х75 70х1905х75 70х2266х75 70х2266х75
1,3 1,65 2.8
47
120
0,2
5651
70х1545х75
2,1 3.2 3.6
176-264 AC
У1
IP66
3
от -40 до +50
47-63
0,96
II*
1
Д - косинусная 120°
опаловый поликарбонат, 2 мм
накладное, подвесное
50 000
4500-5300
Ra >80
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
* – взрывозащищенное исполнение
12
113
0,06
1359
70х465х75
0,9
FPL
01-12-50
FPL
01-24-50
FPL
01-35-50
FPL
01-58-50
FPL
01-47-50
FPL
01-70-50
FPL
01-82-50
43
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
Светильник FPL (1 на рис. 1) монтируется к верхнему основанию
(потолку) или стене с помощью двух кронштейнов FPL (2 на рис. 1).
Высота установки для наилучшего освещения с помощью:
FPL-ХХ-12-ХХ – 2-3м,
FPL-ХХ-24-ХХ – 3-4м,
FPL-ХХ-35-ХХ – 3-5м.
Для того, чтобы подключить светильник FPL 1 к электрической сети
необходимо:
а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 4,
соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению
проводов: ФАЗА - коричневый, НОЛЬ - синий.
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу.
Рекомендуемое сечение электрического провода - 2х0,824 мм2
(тип
AWG-18).
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка 1
Технический паспорт 1
Кронштейн FPL 2
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
А,мм B,ммМодель
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
Фаза
Ноль
~220В
синий синий
3
4
коричневый коричневый
1
2
Рис.1
440
1161
800
FPL01-12-XX
FPL01-24-XX
FPL01-35-XX
465
1185
825
FPL01-47-XX
FPL01-58-XX
FPL01-70-XX
FPL01-82-XX
1545 1521
1905 1880
2266 2242
2626 2602
70
70A
320 5мм
6,50
В
54
6
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
Предназначены для освещения производственных, складских,
торговых и различных общественных помещений, паркингов,
а также для архитектурной подсветки
Степень защиты
IP66
Бесшумность
работы
ДСОДСОСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Естественная
цветопередача
Диммирование
Различные
варианты монтажа
Предусмотрено
взрывозащищенное
исполнение
44
Освещение склада магазина IKEA
45
На защелки
вплотную
к поверхности
Подвес на
рым-гайки
На поворотные кронштейны
(комплектуется по запросу)
Антивандальное крепление
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
12 24 33 45 65
113 117 123 123 115
2,70,85 1,3 1,9 2,1
1351 2805 4069 5528 7478
80х300х60 80х600х60 80х900х60 80х1200х60
прозрачный поликарбонат, 2 мм
Д - косинусная 120°
Д - косинусная 90°
0,05 0,1 0,15 0,21 0,28
176- 264 АС
47-63
I / II**
0,96
1
4700-5300
Ra >80
от - 40 до + 50
У2
IP 66
50 000
3
потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
ДСО 01-12-50-Д ДСО 01-24-50-Д ДСО 01-33-50-Д* ДСО 01-45-50-Д* ДСО 01-65-50-Д*
80х1500х60
*Возможность исполнения с регулировкой яркости (диммирование), ** – взрывозащищенное исполнение
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
33 45 65 12 24
108 107 104 117 119
1,31,9 2,1 2,7 0,85
3552 4820 6765 1401 2851
80х900х60 80х1200х60 80х1500х60 80х300х60
прозрачный ПММА, 2 ммопаловый акрил, 2 мм
Д - косинусная 120°
0,15 0,21 0,28 0,05 0,1
176- 264 АС
47-63
I / II**
0,96
1
4700-5300
Ra >80
от - 40 до + 50
У2
IP 66
50 000
3
потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
ДСО 03-33-50-Д* ДСО 03-45-50-Д* ДСО 03-65-50-Д* ДСО 04-12-50-Д ДСО 04-24-50-Д
80х600х60
46
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО"
12 24
104 103
0,85 1,3
1252 2475
призматический ПММА, 2 мм опаловый акрил, 2 мм
Д - косинусная 120°Д - косинусная 90°
0,05 0,1
176- 264 АС
47-63
I / II**
0,96
1
4700-5300
Ra >80
от - 40 до + 50
У2
IP 66
50 000
3
потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое
потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое
ДСО 02-12-50-Д ДСО 02-24-50-Д
80х300х60 80х600х60
33
115
1,9
3779
0,15
ДСО 02-33-50-Д*
80х600х60
45
113
2,1
5104
0,21
ДСО 02-45-50-Д*
80х1200х60
65
108
2,7
7017
0,28
ДСО 02-65-50-Д*
80х1500х60
12
99
0,85
1185
0,05
ДСО 03-12-50-Д
80х300х60
24
98
1,3
2350
0,1
ДСО 03-24-50-Д
80х600х60
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО"
прозрачный ПММА, 2 мм ДСО оптика
Д - косинусная 90° Специальная 25°х100°
176- 264 АС
47-63
I / II**
0,96
1
4700-5300
Ra >80
от - 40 до + 50
У2
IP 66
50 000
3
33
125
1,9
4136
0,15
ДСО
04-33-50-Д*
80х900х60
45
126
2,1
5656
0,21
ДСО
04-45-50-Д*
80х1200х60
65
118
2,7
7658
0,28
ДСО
04-65-50-Д*
80х1500х60
24
111
1,4
2656
0,1
ДСО
05-24-50
80х600х60
12
101
0,85
1215
0,05
ДСО
05-12-50
80х300х60
33
117
2,1
3871
0,15
ДСО
05-33-50
80х1200х60
45
117
2,1
5276
0,21
ДСО
05-45-50*
80х1200х60
65
110
2,7
7144
0,28
ДСО
05-65-50*
80х1500х60
47
48
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
ВАРИАНТЫ СОЕДИНЕНИЯ
Светильник ДСО 1 (рис. 1) монтируется к верхнему основанию
(потолку) или стене.
Высота установки для наилучшего освещения с помощью:
– ДСО-ХХ-12-ХХ – 2-3м;
– ДСО-ХХ-24-ХХ – 3-4м;
– ДСО-ХХ-33-ХХ – 3-5м;
– ДСО-ХХ-45-ХХ – 4-5м;
– ДСО-ХХ-65-ХХ – 5-7м.
Для того, чтобы подключить светильник ДСО 1 к электрической сети
с напряжением ~220 В или ~12 В, ~36 В необходимо (cм. рис.1):
а) подключить электропитающий провод 2 к эл. проводу светильни-
ка 3, соблюдая все необходимые требования по цветовому подклю-
чению проводов:
– при подключении к электросети с напряжением ~220 В: ЗЕМЛЯ –
желто-зеленый провод, ФАЗА – коричневый, НОЛЬ – синий;
– при подключении к электросети c напряжением ~12 В, ~36 В: ФАЗА
– коричневый, НОЛЬ – синий;
б) подключить светильник к электрической сети и проверить его
работу.
В случае с аварийным блоком (АБ) необходимо внешний провод
аварийного блока (БАП) дополнительно подключить к линии
непрерывной подачи тока. При нарушении питания рабочего
освещения БАП отключает светодиоды от рабочего драйвера и
подключает их к своему встроенному драйверу, питающемуся от
АКБ. При нормальном напряжении в сети питания рабочего
освещения коммутатор блока подключает светодиоды назад к
рабочему драйверу. Также при нормальном напряжении в сети
питания блок заряжает АКБ и обеспечивает индикацию заряда.
Зарядка АКБ происходит при номинальной окружающей темпера-
туре и напряжении питания от 0,9 до 1,06 номинального значения.
Время полной зарядки аккумулятора светильника от встроенного
зарядного устройства при полностью разряженном аккумуляторе
от сети переменного тока напряжением ~220 В и частотой 50 Гц – не
более 24 часов. Время работы светильника при полностью заряжен-
ном АКБ – не менее 1 часа. При снижении заявленной продолжи-
тельности работы светильника в аварийном режиме необходимо
произвести замену АКБ.
Для монтажа светильника серии ДСО с использованием антиван-
дального кронштейна (2 шт.) необходимо:
– нижнюю часть ① закрепить на светильник с помощью болтов М6,
идущих в комплекте. Верхнюю часть ②закрепить к верхнему
основанию (потолку) с помощью болтовых или резьбовых соедине-
ний.
– скрепить две части ①и ② антивандального кронштейна между
собой вытяжными заклепками D6.4х12 (Ст. Ст.) при помощи ручного
заклепочника.
При установке светильника его положение должно быть отрегули-
ровано таким образом, чтобы глаз наблюдателя был максимально
защищен от слепящего воздействия.
Рекомендуемое сечение электрического провода – 3х0,824 мм2
(тип
AWG-18).
Момент затяжки болтов для поворотных кронштейнов ДСО —
7–8 Н*м.
Светодиодные
светильники серии
«ДСО» могут
комплектоваться
кронштейном для
разных вариантов
соединения: в
линию,
Х-образного,
Т-образного,
углового.
Рис.1
синий Ноль
Ноль
Земля
Фаза
Фаза
коричневый
желто-
зеленый
синий
синий синий
коричневый
коричневый коричневый
желто-
зеленый
~220В
3
1
~12/36В
2
- Скоба
- Рым-гайка
- Кронштейн
антивандальный
ВИД КРЕПЛЕНИЯ
- Кронштейн
поворотный
L
6,5
330 5
60
80
93
ДСО01-65-хх
ДСО01-45-хх
ДСО01-33-хх
ДСО01-24-хх
ДСО01-12-хх
Модель L, mm
330
625
925
1220
1520
1
2
Вытяжная заклёпка
Вытяжная заклёпка
49
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка
из гофрокартона
*В зависимости от типа ДСО
1
Технический
паспорт 1
Рым-гайка М6*
Скоба ДСО*
Поворотный
кронштейн*
Болт М6*
2
2
2
2,4
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Дополнительные опции
В-кнопочный выключатель
3-беспроводной интерфейс (ZigBee)
5-цифровой интерфейс (DALI)
6-аналоговый интерфейс (0-10В)
При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-ДСО 01-45-50-Д.
Вид крепления
0-рым-гайка,
1-скоба,
2-поворотный кронштейн
3-рым-гайка, гермоввод сверху,
4-поворотный кронштейн, гермоввод сверху
5-рым-гайка, 2 гермоввода,
6-cкоба, 2 гермоввода
7-поворотный кронштейн, 2 гермоввода
8-рым-гайка, 2 гермоввода сверху
9-поворотный кронштейн, 2 гермоввода сверху
Материал рассеивателя
1-ПК(поликарбонат) прозрачный
2-ПММА (полиметилакрилат) призматический
3-ПММА(полиметилметакрилат) опал
4-ПММА (полиметилакрилат) прозрачный
5-Оптика (25° х 100°)
Потребляемая мощность, Вт
Тип КСС (кривой силы света)
Д - косинусная
(0° - 180°)
12В/36В
Значение цветовой температуры
от 27(2700)К до 65 (6500)К
ДСО - - -
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д90 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА
СПЕЦИАЛЬНАЯ 25°Х100°КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
ДСО 01-45-50 ДСО 02-12-50
ДСО 03-24-50 ДСО 05-65-50-25х100
Предназначены для освещения производственных,
торговых, складских, спортивных и других помещений
с высокими потолками, а также для наружной
подсветки различных объектов
Гарантийный
срок 3/5 лет
Степень защиты
IP65/66
Предусмотрено
взрывозащищенное
исполнение
Возможность
удаленного управления
Различные
варианты монтажа
Контрастность
освещения
ДСПДСПСВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
СВЕТОДИОДНЫЕ
СВЕТИЛЬНИКИ
Диммирование
Отсутствие
стробоскопического
эффекта
50
ВЫСОТА УСТАНОВКИ ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО ОСВЕЩЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ:
Светильники серии «ДСП» выпускаются на поворотных кронштейнах или на рым-болте.
В первом случае они крепятся непосредственно на потолок или стену при помощи кронштейна, во
втором - устанавливаются непосредственно на крюк или трос и на фиксированной высоте обеспечива-
ют требуемый уровень освещенности в помещении.
- ДСП-ХХ-70 – 4-5м;
- ДСП-ХХ-90 – 5-7м;
- ДСП-ХХ-130 – 7-12м;
- ДСП-ХХ-177 – 12-18м.
Освещение торгового центра MagnumCach&Carry, Казахстан
51
70
К - концентри-
рованная 15°
К - концентри-
рованная 15°
К - концентри-
рованная 40°
0,55 0,6
130
52
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
130
120
6,5 7
15578 / 15640***
прозрачный
ПММА, 3 мм
Д - косинусная 120°
0,6 0,82
110- 285 АС
47-63
I / II***
0,96
1
4700-5300
Ra >70
ДСП 01-90-50-
Д120
90
112
5,5
10105
прозрачный
ПММА, 3 мм
Д - косинусная 120°
0,41
Ra >80
от -40 до +50; от -60 до +50 / от -40 до +50***
У2; УХЛ1 / У1***
IP 66
50 000
5
подвесное (крюк, трос)
подвесное (крюк, трос)
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя****
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
ДСП 01-130-50-
Д120*
116 / 110***
15086 / 14332***
К - концентрированная 15°
ДСП 01-130-50-
К15*
115 / 110***
15013 / 14262***
К - концентрированная 40°
ДСП 01-130-50-
К40*
177
103 / 98***
18189 / 17280***
Г - глубокая 60°
ДСП 01-177-50-
Г60
D200x380
Возможность исполнения с регулировкой яркости (диммирование) ,*Предусмотрено исполнение с возможностью удаленного управления, ** Закаленное стекло, *** Взрывозащищенное исполнение
**** Закаленное стекло при взрывозащищенном исполнении
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
СВЕТИЛЬНИКОВ
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП"
Потребляемая мощность
в номинальном режиме, Вт
47-63
I / II***
0,96
1
4700-5300
Ra >80
от -60 до +50 / от -40 до +50
УХЛ1 / У1
IP 66
50 000
5
Световая отдача, лм/Вт
Напряжение питающей сети, В
Частота питающей сети, Гц
Коэффициент мощности
(cos φ) не менее
Потребляемый ток светильника
не более, А
Класс защиты от поражения
электрическим током
Световой поток
светильника, лм
Коэффициент пульсации
освещенности не более, %
Тип кривой силы света
Цветовая температура, К
Индекс цветопередачи
не менее
Температура эксплуатации, °С
Вид климатического
исполнения
Степень защиты от воздействия
окружающей среды
Материал рассеивателя****
Крепление
Габаритные размеры
светильника, мм
Масса светильника не более, кг
Ресурс работы светильника
не менее, ч
Заводская гарантия, лет
90
112
10065
0,41
ДСП 02-
90-50-Д120
ДСП 02-
70-50-К40
7
D200х335х300
ДСП 02-
70-50-К15
104
7300
ДСП 02-
70-50-Г60
176- 264 АС
закаленное стеклозакаленное
стекло
поворотный
кронштейн
110- 285 АС
110
14332
ДСП 02-
130-50-К15
8
оптика ДСП
(ПММА)**
оптика ДСП
(ПММА)**
оптика ДСП (ПММА)**
6,1
D220х280х355
Ex-ДСП
04-117-50-Д120
117
119
13933
117 / 110***
15199 / 14291***
Г - глубокая 60°
ДСП 01-130-50-
Г60*
оптика ДСП
(ПММА)
оптика ДСП (ПММА)
110- 285 АС
Д - косинусная 120°
0,32
Г - глубокая 60°
102 103
7155 7205
поворотный кронштейн
113
7908
ДСП 02-
70-50-Д120
Д - косинусная 120°
Ra >70
D220х385x
340
D200x315 D200x340
7
оптика ДСП (ПММА)**
0,6
70130
Ra >70
8
D200х385х340
оптика ДСП
(ПММА)**
53
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП"
177 70
102 / 97***
7
0,82 0,32
110 – 285 АС 176 – 264 АС
47-63
I / II***
0,96
1
4700-5300
Ra >70 Ra >80
от -40 до +50; от -60 до +50 / от -40 до +50***
У2; УХЛ1 / У1***
IP 66 IP 65
50 000
5
поворотный кронштейн
подвесное (крюк, трос)
104 / 105***
18484 / 18558***
прозрачный ПММА 3мм
Д - косинусная 120°
ДСП 01-177-50-Д120
18131 / 17244***
К - концентрированная 15°
ДСП 01-177-50-К15
18101 / 17196***
К - концентрированная 40°
ДСП 01-177-50-К40
113
7940
прозрачный ПММА 3мм
Д - косинусная 120°
ДСП 04-70-50-Д120
108
7532
оптика ДСП (ПММА)
К - концентрированная 15°
ДСП 04-70-50-К15
МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП"
0,32
176- 264 АС
47-63
I / II***
0,96
I
4700-5300
Ra >80
от -60 до +50 / от -40 до +50
УХЛ1 / У1
IP 66
50 000
К - концентрированная 40°
ДСП 04-70-50-К40
108
5
7584
3
3
ДСП 02-
130-50-К40
К - концентри-
рованная 40°
110
14262
закаленное
стекло
113
7908
ДСП 24-
70-50-Д120
104
7300
ДСП 24-
70-50-Г60
90
112
10065
0,41
ДСП 24-
90-50-Д120
К - концентри-
рованная 40°
7205
ДСП 24-
70-50-К40
103
К - концентри-
рованная 15°
7155
ДСП 24-
70-50-К15
102
Ra >70
5
0,55
Ex-ДСП 24-
117-50-Д120
117
119
13933
D200х280х355D200х335х300
оптика ДСП (ПММА)** закаленное стекло
оптика ДСП (ПММА)
120
15640
ДСП 02-
130-50-Д120*
закаленное
стекло
110
14291
ДСП 02-
130-50-Г60
110- 285 АС
Г - глубокая 60° Г - глубокая 60°
5
Д - косинусная 120° Д - косинусная 120° Д - косинусная 120°
D200x380 D200x295
54
ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
ДСП 04-70-50-К15
Модификация светильника:
01 - Стандарт
02 - Стандарт, поворотный кронштейн
03 - Стандарт, беспровод.интерфейс (ZigBee)
05 - Стандарт, цифр.интерфейс (DALI)
06 - Стандарт, аналог.интерфейс (0-10В)
23 - Стандарт, беспровод.интерфейс (ZigBee),поворотный кронштейн
25 - Стандарт, цифр.интерфейс (DALI), поворотный кронштейн
26 - Стандарт, аналог.интерфейс (DALI), поворотный кронштейн
04 - Эконом
24 - Эконом, поворотный кронштейн
При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-ДСП 01-90-50-Д120
Потребляемая мощность, Вт
Тип КСС (кривой силы света)
К - концентрированная
Г - глубокая
Д - косинусная
(0° - 180°)
Значение цветовой температуры
от 27 (2700)К до 65 (6500)К
ДСП - - -
Рис.1
(на примере нескольких модификаций)
Светильники «ДСП» монтируются на кронштейн, либо крепятся в подвесном
состоянии на рым-болт.
Для монтажа и подключения светильника «ДСП» к электрической сети
необходимо (рис.1):
а) установить кронштейн 1 на поверхность;
б) выкрутить три самореза 2, вынуть из светильника 12 провод 3 и клеммник
4;
в) установить клеммник 4 на провод 3, соблюдая требования по цветовому
подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ – желто-зеленый; L-ФАЗА – коричневый;
N-НОЛЬ – синий;
г) установить светильник 12 на кронштейн 1 и закрепить светильник, исполь-
зуя шайбу 6 и винт 5;
д) используя винт 7, шайбу 8 и гайку 9 зафиксировать светильник в рабочем
положении;
е) ослабить кабельный ввод 10 и пропустить через него подводящий провод
круглого сечения 11 (внешний Ø провода 6-8мм) с подготовленными концами;
ж) затянуть кабельный ввод 10;
з) вставить концы провода 11 в клеммник 4, соблюдая требования по цветово-
му подключению проводов;
и) вставить в светильник 12 провод 3 и клеммник 4, приложить заглушку 13 и
прикрутить ее саморезами 2;
к) для «ДСП» серий 01, 03, 04, 05, 06 (провод снаружи) необходимо подклю-
чить провод согласно пункту «в».
Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2
(тип AWG-18).
200
27010
155
10
6,5
295
55
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
cd/klm
C0-C180 C90-C270
ДСП 02-130-К15-02
Количество, шт.Наименование
Светильник 1
Упаковка
из гофрокартона 1
Технический
паспорт 1
Рым-болт
(для ДСП- 01,
03, 04, 05, 06)
Клеммник
(для ДСП- 02, 23,
24, 25, 26)
Поворотный
кронштейн
1
3
1
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Г60 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120
КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА К40КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА К15
Светильники серии «ДCП» прошли испыта-
ния на прочность при воздействии механи-
ческих ударов многократного действия, на
защиту от проникновения пыли и от проник-
новения влаги.
Высокая степень защиты от внешних воздей-
ствий гарантирует стабильную работу
светильников «ДCП» в жестких условиях
эксплуатации.
Предусмотрена возможность удаленного
управления и диммирования (регулировки
яркости).
.
117
120°
207
10,50
30140
388
328
170
129
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс
Каталог светодиодных светильников Ферекс

More Related Content

Similar to Каталог светодиодных светильников Ферекс

5.3 О компании ЛЕД-Эффект
5.3 О компании ЛЕД-Эффект5.3 О компании ЛЕД-Эффект
5.3 О компании ЛЕД-ЭффектIgor Golovin
 
Презентация компании LED-effect
Презентация компании LED-effectПрезентация компании LED-effect
Презентация компании LED-effectLarisa Zohan
 
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителями
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителямиCравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителями
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителямиguestf46573
 
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...Techart Marketing Group
 
Фары рабочего света АТЛАС
Фары рабочего света АТЛАСФары рабочего света АТЛАС
Фары рабочего света АТЛАСAXIOMA LLC
 
1.3.15 Монтажные системы
1.3.15 Монтажные системы1.3.15 Монтажные системы
1.3.15 Монтажные системыIgor Golovin
 
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц залов
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц заловТехнологии событийной индустрии для отелей и конференц залов
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц заловdeniskazakov3979
 
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017Каталог поставок ТМ Eskaro 2017
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017d_redkin
 
OSRAM: Источники света 2010/11
OSRAM: Источники света 2010/11OSRAM: Источники света 2010/11
OSRAM: Источники света 2010/11Porter Novelli
 
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компания
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компанияАльтернатива Климат - инженерно-строительная компания
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компанияalternativa1234
 
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудованиеLidia Dranik
 
Home Fireworks® для частного капитала
Home Fireworks® для частного капиталаHome Fireworks® для частного капитала
Home Fireworks® для частного капиталаguker
 
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecomIgor Golovin
 
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKSIgor Golovin
 
Presentation for Ukrainian Partners
Presentation for Ukrainian PartnersPresentation for Ukrainian Partners
Presentation for Ukrainian PartnersSIRIUS
 
Каталог аксиома электрика 2017
Каталог аксиома электрика 2017Каталог аксиома электрика 2017
Каталог аксиома электрика 2017AXIOMA LLC
 

Similar to Каталог светодиодных светильников Ферекс (20)

Svetorezerv
SvetorezervSvetorezerv
Svetorezerv
 
5.3 О компании ЛЕД-Эффект
5.3 О компании ЛЕД-Эффект5.3 О компании ЛЕД-Эффект
5.3 О компании ЛЕД-Эффект
 
Презентация компании LED-effect
Презентация компании LED-effectПрезентация компании LED-effect
Презентация компании LED-effect
 
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителями
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителямиCравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителями
Cравнение светодиодных ламп Меттэм с другими производителями
 
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...
Вывод на рынок производителя светодиодных светильников промышленного и улично...
 
Светодиодов
СветодиодовСветодиодов
Светодиодов
 
Маркетинг-кит HPL GLOBAL
Маркетинг-кит HPL GLOBALМаркетинг-кит HPL GLOBAL
Маркетинг-кит HPL GLOBAL
 
Фары рабочего света АТЛАС
Фары рабочего света АТЛАСФары рабочего света АТЛАС
Фары рабочего света АТЛАС
 
1.3.15 Монтажные системы
1.3.15 Монтажные системы1.3.15 Монтажные системы
1.3.15 Монтажные системы
 
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц залов
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц заловТехнологии событийной индустрии для отелей и конференц залов
Технологии событийной индустрии для отелей и конференц залов
 
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017Каталог поставок ТМ Eskaro 2017
Каталог поставок ТМ Eskaro 2017
 
OSRAM: Источники света 2010/11
OSRAM: Источники света 2010/11OSRAM: Источники света 2010/11
OSRAM: Источники света 2010/11
 
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компания
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компанияАльтернатива Климат - инженерно-строительная компания
Альтернатива Климат - инженерно-строительная компания
 
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование
'Novicom svet' (light equipment) / "Новиком свет", осветительное оборудование
 
Home Fireworks® для частного капитала
Home Fireworks® для частного капиталаHome Fireworks® для частного капитала
Home Fireworks® для частного капитала
 
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom
1.3.24 Универсальные шкафы для it оборудования ram telecom
 
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS
1.7 Сборник выполненных проектов электрощитовое оборудование DKS
 
Presentation for Ukrainian Partners
Presentation for Ukrainian PartnersPresentation for Ukrainian Partners
Presentation for Ukrainian Partners
 
Presentation_SQ_int
Presentation_SQ_intPresentation_SQ_int
Presentation_SQ_int
 
Каталог аксиома электрика 2017
Каталог аксиома электрика 2017Каталог аксиома электрика 2017
Каталог аксиома электрика 2017
 

Каталог светодиодных светильников Ферекс

  • 3. 1 Уважаемые партнеры! Рад встречи с вами на страницах нашего каталога продукции. Надеюсь, что в ассортименте «ФЕРЕКС» вы найдете оптимальное решение по освещению. Помимо серийных светильников, представлен- ных в каталоге, производственные мощности и инженерный потенциал нашего завода позво- лит создать светильник по индивидуальному проекту. Главное, что при выполнении любого заказа будет соблюден ключевой принцип деятельности «ФЕРЕКС» - обе- спечение стабильно высокого каче- ства продукции при доступном уровне цен. С уважением, директор ООО «Торговый дом «ФЕРЕКС» Ильнур Курмаев
  • 4. 2 ОГЛАВЛЕНИЕ О компании.............................................................................................................................................4 Партнеры «ФЕРЕКС».........................................................................................................................6 Сертификаты и достижения..........................................................................................................7 Преимущества продукции «ФЕРЕКС».....................................................................................8 Светодиодные светильники серии ССВ ..............................................................................10 Светодиодные светильники серии ДВО...............................................................................16 Светодиодные светильники серии FRL...............................................................................20 Светодиодные светильники серии PR.................................................................................24 Светодиодные светильники серии FDL...............................................................................28 Светодиодные светильники серии FLL...............................................................................32 Светодиодные светильники серии ДСБ..............................................................................36 Светодиодные светильники серии FPL .............................................................................40 Светодиодные светильники серии ДСО.............................................................................44 Светодиодные светильники серии ДСП.............................................................................50 Светодиодные светильники серии ДСП 520 Вт ............................................................56 Светодиодные светильники серии ДБУ.............................................................................60 Светодиодные светильники серии ДПП.............................................................................66 Светодиодные светильники серии FBL ............................................................................. 72 Светодиодные светильники серии ДКУ..............................................................................76 Светодиодные светильники серии FSL ..............................................................................82 Светодиодные светильники серии FWL ............................................................................86 Светодиодные светильники серии ДВУ ............................................................................90 Светодиодные светильники серии ДТУ...............................................................................94 Светодиодные светильники серии FGL ..............................................................................98 Изменения в названиях светильников ............................................................................. 102 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ УЛИЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
  • 5. 3 РАЗДЕЛЫ КАТАЛОГА ПРОДУКЦИИ Под знаком «ФЕРЕКС» выпускаются светодиодные светильники для освещения производственных, офис- ных, складских, торговых, спортивных и других объектов, а также светильники для уличного освещения и архитектурной подсветки. В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще- ния офисных, административных, торговых объектов, бистро, рестора- нов и других общественных помещений. В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще- ния как производственных, так и общественных помещений, наружно- го освещения и архитектурной подсветки. В данном разделе представлены светильники «ФЕРЕКС» для освеще- ния улиц, дорог, автотрасс, кварталов, площадей, придомовых терри- торий, АЗС, наружного освещения различных объектов.
  • 6. ООО «Торговый дом «ФЕРЕКС» - одно из круп- нейших в России производств светодиодных светильников. Производственные мощности компании сосредоточены на двух площадках общей площадью более 20 000 м2. «ФЕРЕКС» стремится к 90% локализации производства. Незамещенные 10% — светодиоды японской компании Nichia – мирового лидера отрасли, стоявшего у истоков развития светодиодной технологии. В арсенале завода «ФЕРЕКС» два проектно- конструкторских отдела высококвалифици- ированных инженеров, работающих в системе сквозного проектирования ProEngineer. Собственная светотехническая лаборатория, в состав которой входит гониофотометр, позволяет замерять силы распределения света всех выпускаемых изделий и формир- овать для них ies-файлы. Ежемесячно под маркой «ФЕРЕКС» выпуска- ется порядка 50 000 единиц продукции. Ассортимент включает свыше 100 модифика- ций светодиодных светильников различного назначения. 4 О КОМПАНИИ Цеха сборки и упаковки продукции Ежемесячный выпуск более 50 000 светильников - - - -
  • 7. 5 О КОМПАНИИ Немецкие и испанские автоматизированные линии по выпуску свето- диодных светильников Опыт металлообработки с 2002 года Разработка светильников с 2008 года
  • 8. «ФЕРЕКС» - это молодой и динамично развивающийся российский светодиодный бренд. Продукцию завода выбирают крупнейшие ритейлеры, заводы и фабрики. «ФЕРЕКС» освещает мегаполисы и села, транспортные объекты на земле и под землей, стадионы и агропромышленные комплексы, торговые и бизнес-центры. Реализованные проекты для «ИКЕА», «Леруа Мерлен», «Ашан», «Пятёрочка», «Лента», осве- щение кварталов в г. Химки, стадиона «Казань-Арена», Санкт-Петербургского монетного двора Госзнака подтверждают высокий уровень работы компании. Не случайно для освещения объектов самого молодого и инновационного города России – Иннополиса была выбрана продукция торговой марки «ФЕРЕКС». На момент открытия города в июне 2015 года уже было поставлено более 15 000 светильников. Активно разви- ваются проекты по уличному освещению «ФЕРЕКС». В рамках реализации программ по модернизации освещения населенных пунктов в Татарстане и Дагестане было установлено в общей сложности почти 27 000 уличных светильников «ДКУ». Секрет успеха - в конкурентоспособности продукции: качество светиль- ников «ФЕРЕКС» не уступает европейским аналогам, а цена – значительно ниже. 6 ПАРТНЕРЫ «ФЕРЕКС»
  • 9. 7 СЕРТИФИКАТЫ И ДОСТИЖЕНИЯ Светотехническое оборудование «ФЕРЕКС» проходит необходимые испытания в независимых лабораториях, в том числе во ВНИСИ им. С.И. Вавилова Продукция «ФЕРЕКС» имеет российские и международные сертификаты соответствия Система менеджмента качества компании отвечает требованиям международного стандарта ГОСТ ISO 9001-2011 В 2015–2016 годах высокий уровень разрабо- ток компании был подтвержден победой на конкурсах «Лучшие товары и услуги Респу- блики Татарстан» и «100 лучших товаров России». Дипломантами конкурсов стали офисные светильники серии «ССВ», парковые модели "ДТУ", общественно-бытовые модели «FDL», универсальные модели «ДСО», «ДСП» и «FPL», а "золото" получили уличные светиль- ники серии "ДКУ" и "FSL".
  • 10. Светодиодные светильники «ФЕРЕКС» позволяют сократить затраты на электроэнергию, получить высво- божденную мощность и обеспечить высокое качество освещения вашего объекта: безопасное, комфортное и долговечное. 8 ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОДУКЦИИ «ФЕРЕКС» Срок службы не менее 50 000 часов 50 000 часов – это более 10 лет работы при эксплуатации по 12 часов в сутки без затрат на обслуживание и замену источников света. Контрастность освещения Светильники «ФЕРЕКС» обеспечивают контрастность освещения, благодаря чему на освещаемых объектах увеличивается четкость восприятия деталей, механизмов, предме- тов и т.д. Гарантийный срок На всю продукцию «ФЕРЕКС» предоставляется заводская гарантия сроком до 5 лет. Степень защиты IP ХY IP (степень защиты оболочки) означает уровень защиты корпуса светильника от внешних воздействий. Первая цифра (X) — защита от проникновения посторонних предметов (твердых тел, пыли). Вторая цифра (Y) — защита от проникновения воды. Продукция «ФЕРЕКС» из разделов «светильники для уличного освещения» и «универсальные светиль- ники» имеет степень защиты IP66: полная защита от проникновения пыли, брызг и водяных струй. Корпуса, выполненные из сплава алюминия с анодированным или полимерным покрытием, и рассеиватели из поликарбоната обеспечивают ударопрочность светильни- ков «ФЕРЕКС». Бесшумность работы Неприятный шум и жужжание некоторых осветительных приборов могут мешать, отвле- кать и раздражать. Светильники «ФЕРЕКС» работают бесшумно на протяжении всего срока службы. Различные варианты монтажа Большинство светильников «ФЕРЕКС» выпускается с несколькими вариантами креплений, что позволяет подобрать наиболее подходящий вариант монтажа. К примеру, светильники серии «ДСО» можно прикрепить к поверхности стены/потолка вплотную на защелки или с помощью поворотного кронштейна, либо подвесить на трос. Отсутствие стробоскопического эффекта Отсутствие стробоскопического эффекта (мерцания и пульсации светового потока) - залог безопасной и комфортной атмосферы. У всех светильников «ФЕРЕКС» коэффициент пульсации освещенности не превышает 1%.
  • 11. 9 ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОДУКЦИИ «ФЕРЕКС» Диммирование Ряд светильников «ФЕРЕКС» имеет возможность диммирования – плавного изменения светового потока в пределах от 15% до 100%. Большинство производителей интегрируют в источник питания лишь аналоговый интер- фейс 1...10В, а к цифровым интерфейсам подключение происходит через преобразователи из цифрового интерфейса в аналоговый, и лишь у единиц встречаются источники питания с интегрированными цифровыми интерфейсами. Светильники «ФЕРЕКС» могут быть оснащены источниками питания со следующими инте- грированными интерфейсами: • аналоговый интерфейс 1...10В, либо 0...10В; • цифровой интерфейс DALI; • цифровой интерфейс PLC (совместим с АСУНО «КУЛОН»). Возможность удаленного управления Ряд светильников «ФЕРЕКС» имеет возможность удаленного управления. Такое решение позволяет увеличить экономию электроэнергии, например, при управлении освещением дороги и допустимом снижении освещения в определенные часы. Естественная цветопередача Светильники «ФЕРЕКС» на высококачественных светодиодах японской марки Nichia позво- ляют создавать освещение, максимально приближенное к солнечному, при котором сохра- няются естественные цвета окружающих предметов. Взрывозащищенное исполнение Взрывозащищенные светодиодные светильники "ФЕРЕКС" имеют маркировку взрывоза- щиты 1Ex e mb II T4 Gb X / Ex tb mb IIIC Т80/80°-100° С Db X. Могут применяться для освещения различных объектов, не исключая зон, опасных по воспламенению горючих газовоздушных смесей, и зон, опасных по воспламенению горючей пыли. Взрывозащищенные светильники "ФЕРЕКС" относятся к электрическому оборудованию, предназначенному для применения во взрывоопасных зонах класса 1 и 2 (по ГОСТ IEC 60079-10-1-2011) категорий IIA, IIB и IIC и температурным классам Т1, Т2, Т3 и Т4, а также к оборудованию, предназначенному для применения в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли 21 и 22 (по ГОСТ IEC 60079-10-2-2001) в соответствии с требованиями ГОСТ IEC 60079-14-2013 и присвоенной маркировкой взрывозащиты по ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011. Цветная архитектурная подсветка зданий (RGB-исполнение) Светильники «ФЕРЕКС» для подсветки архитектурных сооружений могут осуществлять как монохромную (одноцветную), так и многоцветную (RGB) подсветку. Монохромная подсветка может быть белого, красного, зеленого, синего или оранжевого цвета. Многоцветная подсветка (RGB) позволяет подсвечивать сооружение любым цветом за счет смешения 3-х цветов: красного, синего и зеленого. Светильники для архитектурной подсветки могут управляться по цифровому протоколу DMX-512. Протокол DXM-512 позволяет объединять светильники в общую сеть и управлять каждым светильником индивидуально с общего пульта. Благодаря этому можно создавать красочную и изменяющуюся во времени подсветку зданий и сооружений.
  • 12. Степень защиты IP20/54 Бесшумность работы Естественная цветопередача Контрастность освещения Отсутствие стробоскопического эффекта 10 Предназначены для освещения офисных, административных, торговых и других общественных помещений ССВССВСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Диммирование
  • 13. Предусмотрено исполнение для потолков типа «Армстронг» или «Грильято» и в универсальном корпусе (одновременно встраиваемый или накладной монтаж). Освещение объектов в г. Иннополис 11
  • 14. 12 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ССВ" ССВ 15- 1600-Н50 Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 15 23 28 37 41 50 28 107 105 111 109 108 117 37 107 107 176-264 AC 1600 2416 3100 4030 4446 5837 29973956 УХЛ3.1 IP20 IP20* IP20* IP20* IP20* IP20 IP20IP20 2 2,5 5,8 2,52,5 3 595х295 х40 595×595×50 595х1200 х50 1200х210 х50 1200х210 х50 от -10 до +40 0,07 0,11 0,13 0,17 0,19 0,23 0,130,17 47-63 0,96 1 1 Д - косинусная 120˚ призматический полистирол, 3 мм встраиваемый /накладной 50 000 4700-5300 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой оток светильника, лм** Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет ССВ 23- 2400-А50 ССВ 28- 3100-А- 50*** ССВ 37- 4000-А 50*** ССВ 41- 4500-А50 ССВ 50- 5800-А50 ССВ 37- 3900-K- 50*** ССВ 28- 3000-К 50*** *Возможно исполнение со степенью защиты IP54 **Здесь и далее в каталоге указаны значения светового потока при температуре окружающей среды 25°С ***Возможно исполнение с диммированием (регулировкой яркости) Потребляемая мощность, Вт Световой поток светильника, лм Модификация по типу корпуса Г - с креплением „Грильято” А - армстронг К - коридорный Н- накладной Значение цветовой температуры от 35 (3500)К до 65 (6500)К с аварийным блоком ССВ - - АБ
  • 15. 13 Рис.2 Рис.3 Рис. 4 Рис. 5 РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ 1. Для того, чтобы подключить светильник ССВ с типом корпуса “коридорный”, а также все светильники с внутренним способом подключения (клеммная колодка внутри) к электрической сети необходимо (рис.1): а) вывернуть боковые болты 3 в количестве 4 шт. и снять боковую крышку; б) вытащить с пазов корпуса светильника стекло (на рис.2 для наглядности снято); в) завести внешний электропитающий провод 1 через резиновую заглушку 4 внутрь корпуса; г) подключить электропитающий провод 1 к клеммной колодке 2, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; д) произвести сборку корпуса светильника в обратном порядке п. а)-д); е) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. 2. Для того, чтобы подключить светильник ССВ с типом корпуса “армстронг”, “наклад- ной”, “грильято” к электрической сети необходимо сразу подключить внешний электропитающий провод согласно пункту г). 3. Для монтажа светильников ССВ с типом корпуса “накладной” необходимо сначала закрепить на верхнем основании (потолке) два уголка, как показано на рис. 3. Затем повесить светильник, вставив в пазы уголков (на рис.3 обозначены стрелками) кромки (ушки) (на рис.4 обозначены стрелками) корпуса светильника. 4. Для подключения светильников ССВ с IР54 (провод снаружи) необходимо сразу подключить провод к электрической сети, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов согласно пункту г). 5. Для монтажа и подключения светильников ССВ в корпусе “УНИВЕРСАЛ” необхо- димо (рис.5): а) вывернуть боковые винты М3х6 в количестве 2 шт. и снять боковую крышку (уголок); б) вытащить с пазов корпуса светильника стекло; в) завести внешний электропитающий провод внутрь корпуса cветильника через специальное отверстие; г) подключить электропитающий провод к клеммной колодке, соблюдая все необхо- димые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеле- ный, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; д) произвести сборку корпуса светильника в обратной последовательности; е) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. В случае использования светильника ССВ в корпусе “УНИВЕРСАЛ” как “накладной” необходимо произвести разборку светильника, как описано в п. а), б), в), г). Затем закрепить светильник к верхнему основанию (потолку) через 4 отверстия 8мм в корпусе, предварительно удалив заглушки. Произвести все действия п. д),е). 6. Для монтажа светильников с аварийным блоком питания (АБ) необходимо дополнительно подключить внешний провод от линии непрерывной подачи напря- жения к дополнительной аварийной клеммной колодке. При нарушении питания рабочего освещения блок отключает светодиоды от рабочего драйвера и подключа- ет их к своему встроенному драйверу, питающемуся от аккумуляторов (АКБ). При нормальном напряжении в сети питания рабочего освещения коммутатор блока подключает светодиоды назад к рабочему драйверу. Также при нормальном напря- жении в сети питания блок заряжает АКБ и обеспечивает индикацию заряда. Время полной зарядки аккумулятора светильника от встроенного зарядного устройства при полностью разряженном аккумуляторе от сети переменного тока напряжением 220 В частотой 50 Гц - 12 часов. Время работы светильника, при полностью заряжен- ном АКБ - не менее 1 часа. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2 (тип AWG-18). Рис.1 Фаза Ноль Земля ~220В синий коричневый желто- 2 3 2 4 1 зеленый вид сзади 10мм клепка 444 мм 470мм 7мм уголок пазы пазы вид сзади вид сзади 6мм винт М3х6 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
  • 16. 14 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ ССВ 28-ХХХХ-А50 ССВ 28-ХХХХ-К50 ССВ 28-ХХХХ-Г50 595 595 68 10 593 593 615 615 88 41 210 1182 59 840 143 7 корпус для потолков типа «Грильято» универсальный корпус универсальный корпус
  • 17. 15 cd/klm C0-C180 C90-C270 Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка из гофрокартона 1 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 ССВ 15-1600-Н50 ССВ 28-3100-А50 ССВ 37-4000-А50 ССВ 50-5800-А50 ССВ 37-3900-К50 ССВ 50-ХХХХ-А40 5971197 41 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ встраиваемый в потолки типа «Армстронг»
  • 18. Срок службы не менее 50 000 часов Различные варианты монтажа Бесшумность работы Естественная цветопередача Контрастность освещения Отсутствие стробоскопического эффекта Предназначены для освещения офисных, административных, торговых и других общественных помещений ДВОДВОСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ 16
  • 19. Два варианта исполнения: тип ДВО-01, ДВО-03 «Downlight» и ДВО-02 для потолков типа «Грильято». Для ДВО-02 предусмотрено несколько типоразмеров корпуса, а также исполне- ние с рамкой из нержавеющей стали и в корпусе для установки в потолки из гипсокартона. Освещение торгового центра МAGNIT, Белоруссия, г. Минск 17
  • 20. 18 Модификация светильника ДВО: 01 - Корпус „Downlight” 03 - Корпус „Downlight” 51 - Корпус „Downlight”, цифр. интерфейс (DALI) 53 - Корпус „Downlight”, цифр. интерфейс (DALI) 61 - Корпус „Downlight”, аналог. интерфейс (0-10В) 63 - Корпус „Downlight”, аналог. интерфейс (0-10В) 02 -Корпус „Грильято” 52 - Корпус „Грильято”, цифр. интерфейс (DALI) 62 - Корпус „Грильято”, аналог. интерфейс (0-10В) Потребляемая мощность, Вт Тип КСС (кривой силы света) Д - косинусная (0° - 180°) Значение цветовой температуры от 27 (2700)К до 65 (6500)К с аварийным блокомДВО - - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДВО" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 22 103 176-264 AC 2264 1,3 3 от -10 до +40 0,1 47-63 0,96 I 1 Д – косинусная 50 000 3700–43004700–5300 Ra >80 Ra >90 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет ДВО 01-22-50 18 104 1870 Ø150х75 0,08 встраиваемый (Ø отв.=130мм) ДВО 04-18-40 91 1993 235х235х100* призматический ПММА 2 мм встраиваемый в потолок "грильято" ДВО 02-22-50 У1УХЛ3.1 27 104 2803 Ø220х82 0,12 опаловый ПММА 2 мм встраиваемый (Ø отв.=200мм) ДВО 01-27-50 IP66 от -40 до +50 2378 1,0 Ø220х70 опаловый ПММА 2 мм опаловый ПММА 3 мм встраиваемый (Ø отв.=175мм) ДВО 03-22-50-IP65 У2 IP65 22 108 IP20 0,1 ДВО 03-22-50 *Возможны варианты исполнения корпуса с другими габаритными размерами А Б
  • 21. 19 cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ ДВО 02-22-ХХ-Д РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильники серии «ДВО» монтируются в гипсокартонный потолок или потолок типа «Грильято». Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4м. 1. Для того, чтобы подключить светильник ДВО («Downlight») 1 к электрической сети необходимо (рис. 1): а) подключить электропитающий провод 5 к LED-драйверу 2 (в случае с АБ - подключить к аварийному блоку), соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. 2. Для того, чтобы подключить светильник ДВО (« Грильято») 3 к электриче- ской сети необходимо (рис.2): а) подключить электропитающий провод 5 к проводу 4 светильника, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2 (тип AWG-18). ДВО 01-22-ХХ-Д ДВО 03-22-ХХ-Д Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка 1 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ~220В Рис. 2 Рис. 1 5 4 N L N -ноль -фаза -земля ноль фаза земля ~220В коричневый коричневый коричневый синий L 1 3 2 синий желто- синий зеленый желто- зеленый желто- зеленый КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 ДВО 01-22-40-Д ДВО 02-22-40-Д ДВО 03-22-50-Д 220 200 80 70 23595 200 2 35 38 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
  • 22. Срок службы не менее 50 000 часов Степень защиты IP 40 Бесшумность работы Естественная цветопередача Контрастность освещения Предназначены для освещения кафе, офисных, административных, торговых и других общественных помещений FRLFRLСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Отсутствие стробоскопического эффекта 20
  • 23. Светильники монтируются на подвес и устанавливаются непосредственно на крюк или трос с помощью рым-болта (в комплекте). Также предусмотрен накладной монтаж. Освещение объектов г. Иннополис 21
  • 24. 22 Материал рассеивателя 1 - ПК (поликарбонат) прозрачный 2 - ПК (поликарбонат) призматический 3 - ПММА (полиметилметакрилат) 4 - ПММА (полиметилметакрилат) опал Потребляемая мощность, Вт Вид крепления 0 - рым-болт Тип КСС (кривой силы света) К - концентрированная Г - глубокая Д - косинусная (0° - 180°) Значение цветовой температуры от 27 (2700)К до 65 (6500)К FRL - - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FRL" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 35 100 176-264 AC 3498 4700 - 5300 от -10 до +40 УХЛ3.1 IP40 3,9 3 Ø210х336 0,15 47-63 0,96 I 1 Д – косинусная 120° опаловый ПММА 2 мм. подвесное (рым-гайка) 50 000 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет FRL 04-35-50
  • 25. 23 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ FRL 04-35-ХХ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник FRL 1 (рис.1) монтируется на подвес и устанавливается непосредственно на крюк или трос с помощью рым-болта. Высота подвеса для наилучшего освещения должна быть 3-4м. Для того, чтобы подключить светильник FRL 1 к электрической сети необходимо: а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2 (тип AWG-18). Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка 1 Технический паспорт 1 Рым-болт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ~220В Рис. 1 ноль фаза земля коричневый коричневый синий синий желто- зеленый желто- зеленый КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 3 1 2 210 300 300 336
  • 26. Бесшумность работы Естественная цветопередача Контрастность освещения Предназначены для освещения административных, торговых и других общественных помещений PRPRСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Срок службы не менее 50 000 часов Различные варианты монтажа Отсутствие стробоскопического эффекта 24
  • 28. 26 Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры от 47 (4700)К до 53 (5300)К PR - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "PR" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 30 125 176-264 AC 3755 УХЛ3.1 IP40 2,3 3 80х1196х60 от -10 до +40 0,14 47-63 0,96 I 1 Д - косинусная 120° опаловый ПММА, 2 мм подвесное (рым-гайка), с возможностью линейного соединения 50 000 3700-4300 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильник не менее, ч Заводская гарантия, лет PR 03-30-40-002 - Материал рассеивателя 1-ПК(поликарбонат) прозрачный 2-ПК(поликарбонат) призматический 3-ПММА(полиметилметакрилат) опал Модификация по типу корпуса 002 - корпус тип2
  • 29. 27 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник PR 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию, потолку или стене, либо на подвес. Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4 м. Для того, чтобы подключить светильник серии PR 1 к электрической сети необходимо (рис.1): а) подключить электропитающий провод 3 к клеммной колодке 2 соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2 (тип AWG-18). Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка 1 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Рис. 1 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 ~220В ноль фаза земля коричневый коричневый синий синий желто- зеленый желто- зеленый 3 1 2 1196 80 60 79
  • 30. Бесшумность работы Естественная цветопередача Предназначены для освещения производственных, складских, бытовых, торговых, административных и других общественных помещений FDLFDLСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Степень защиты IP20/54 Различные варианты монтажа 28 Контрастность освещения Отсутствие стробоскопического эффекта
  • 32. 30 Материал рассеивателя 1 – ПК (поликарбонат) прозрачный 2 – ПК (поликарбонат) призматический 3 - ПММА(полиметилметакрилат) опал 4 – ПММА (полиметилметакрилат) прозрачный Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры FDL - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FDL" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 45 124 176-264 AC 5591 УХЛ3.1 IP20/54 2,5 3 1200х83х67 от -10 до +40 0,2 47-63 0,96 I 1 Д - косинусная 120° опаловый ПММА, 2 мм накладное или подвесное 50 000 4700-5300 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильник не менее, ч Заводская гарантия, лет FDL 03-45-50 65 121 7849 3,5 1500х83х67 0,3 FDL 03-65-50 Вид крепления: 0 - кронштейн; с транзитным проводом 1 - кронштейн; с одним выводом провода 2 – скоба (для накладного крепления) - IP20/54
  • 33. 31 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник FDL 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию, потолку или стене, либо на подвес. Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4м. Для того, чтобы подключить светильник серии FDL 1 к электрической сети необходимо (рис.1): а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА- коричневый, N-НОЛЬ– синий; - при одиночном подключении второй провод необходимо изолировать, либо установить заглушку (для модификаций FDL 0Х-ХХ-ХХ). - при последовательном подключении нескольких светильников необходимо второй провод первого светильника подключить к любому из проводов второго аналогично п.а). Последующие светильники соединяются аналогично (для модификаций FDL 0Х-ХХ-ХХ). - при последовательном (пофазном) подключении нескольких светильников нужную фазу транзитного провода необходимо подключить к питающему проводу светильника (для модификаций FDL 2Х-ХХ-ХХ). При последовательном подключении общее количество светильников не должно превышать 40. Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка из гофрокартона 1 Скоба (только для IP20) 2 Кронштейн (для IP20/IP54) 2 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Рис. 1 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 FDL 03-65-50 ~220В ноль фаза земля коричневый коричневый синий синий желто- зеленый желто- зеленый 3 1 2 Модель L,mm FDL XX-45-ХХ FDL XX-65-ХХ 1200 1500 L 64 83 108
  • 34. Срок службы не менее 50 000 часов Бесшумность работы Естественная цветопередача Предназначены для освещения торговых, административных и других общественных помещений FLLFLLСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Различные варианты монтажа Контрастность освещения Отсутствие стробоскопического эффекта 32
  • 36. 34 Потребляемая мощность, Вт Материал рассеивателя 01 - ПК(поликарбонат) прозрачный 02 - ПК(поликарбонат) призматический 03 - ПММА(полиметилметакрилат) опал призматический, 2 мм Значение цветовой температуры от 27 (2700)К до 65 (6500)К FLL - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FLL" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 40 111 176-264 AC 4424 4700 - 5300 от -10 до +40 УХЛ3.1 IP40 2,7 3 1550х115х61 0,18 47-63 0,96 I 1 Д - косинусная 90° призматический ПММА, 2 мм подвесное 50 000 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет FLL 02-40-50
  • 37. 35 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ FLL 02-40-50 РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник FLL 1 (рис.1) крепится непосредственно на крюк или трос. Высота установки для наилучшего освещения должна быть 3-4м. Для того, чтобы подключить светильник серии FLL 1 к электрической сети необходимо (рис.1): a) снять верхнюю крышку на светильнике, которая крепится на одной защелке и одном винте; б) завести внешний электропитающий провод 3 через резиновый уплотнитель на снятой крышке; в) подключить электропитающий провод 3 к клеммной колодке 2 (расположена под крышкой внутри светильника), соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ - желто-зеленый, L-ФАЗА - коричневый, N-НОЛЬ – синий; г) установить верхнюю крышку обратно на штатное место; д) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Для монтажа светильника FLL необходимо сначала закрепить на верхнем основании (потолке) два кронштейна, идущих в комплекте, с помощью болтовых или резьбовых соединений под 2 отверстия 6мм. Установить светильник на кронштейны. Для организации освещения группы светильников FLL с возможностью линейного соединения необходимо: е) подключить 1-ый светильник , как указано в п.а), б), в); ж) снять боковые крышки (заглушки) на 1-ом и 2-ом светильнике, для чего необходимо вывернуть по три самореза; з) завести провод с клеммниками из 2-го светильника в 1-ый и соединить с помощью отдельного провода (проводов) с подключенным клеммником в 1-ом светильнике, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключе- нию проводов, аналогично п.в); и) скрепить оба светильника между собой, для чего необходимо предваритель- но установить на боковую сторону 1-го светильника (со стороны ввода проводов) дополнительный кронштейн, идущий в комплекте и скрепить его со 2-ым светильником; к) установить верхнюю крышку обратно на штатное место на 1-ом светильнике; л) аналогично подключить все последующие светильники; м) подключить светильники к электрической сети и проверить их работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2 (тип AWG-18). Количество, шт.Наименование Светильник 1 Кронштейн 2 Упаковка 1 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ~220В Рис. 1 ноль фаза земля коричневый коричневый синий синий желто- зеленый желто- зеленый КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д90 3 1 2 113,2 1550 58 74
  • 38. Бесшумность работы Естественная цветопередача Предназначены для освещения торговых, бытовых и различных общественных помещений ДСБДСБСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Различные варианты монтажа Диммирование 36 Контрастность освещения Отсутствие стробоскопического эффекта
  • 40. 38 Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры от 27 (2700)К до 65 (6500)К ДСБ - - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСБ" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 176-264 AC УХЛ3.1 IP20 3 от -10 до +40 47-63 0,96 I 1 Д - косинусная опаловый поликарбонат, 2 мм подвесное 50 000 4700-5300 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильник не менее, ч Заводская гарантия, лет 14 122 1718 0,7 50х595х50 0,06 ДСБ 01-14-50 28 3431 1 50х1166х50 0,13 ДСБ 01-28-50 35 125 4389 50х1166х50 0,16 ДСБ 01-35-50 Модификация светильника 01 - Cтандартное подключение 02 - Линейное подключение Тип КСС(кривой силы света) Д - косинусная (0° - 180°)
  • 41. 39 СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ ДСБ01-15-50-Д РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник ДСБ 1 (рис.1) монтируется к верхнему основанию (потолку) или стене с помощью 2-х кронштейнов ДСБ 2. Предусмотрена возможность исполнения для монтажа на трос. Высота установки для наилучшего освещения должна быть для: ДСБ-ХХ-15-ХХ ... 2-3 м, ДСБ-ХХ-30-ХХ ... 2-4 м. Для того, чтобы подключить светильник ДСБ 1 к электрической сети необходимо: а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 2 соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ – желто-зеленый; L-ФАЗА – коричневый; N-НОЛЬ – синий б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824мм2 (тип AWG-18). Момент затяжки болтов для кронштейнов ДСБ - 4-5Н*м. Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка 1 Кронштейн ДСБ 2 Технический паспорт 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Рис. 1 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 ~220В ноль фаза земля коричневый коричневый синий синий желто- зеленый желто- зеленый 3 1 2 5,5 550 595 100 25 51 2 отв.
  • 42. Предназначены для освещения производственных, складских, торговых и различных общественных помещений, паркингов, помещений с повышенной влажностью (автомоек, прачечных), а также для архитектурной подсветки FPLFPLСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Степень защиты IP66 Естественная цветопередача Диммирование Отсутствие стробоскопического эффекта 40 Срок службы не менее 50 000 часов Предусмотрено взрывозащищенное исполнение
  • 43. СВЕТИЛЬНИК СЕРИИ FPL ПРОШЕЛ ИСПЫТАНИЯ: - на механическую прочность при воздействии механических ударов многократного действия; - на защиту от проникновения пыли при нахождении в пылевой камере в течение 3-х часов; - на защиту от проникновения влаги при обливании сильной струей воды со всех направлений; - на влагостойкость при нахождении в камере влаги в течение 48 часов. Паркинг ТРК "МЕГА", г. Москва 41
  • 44. 42 Номер модификации При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-FPL 01-70-50. Потребляемая мощность, Вт Значение цветовой температуры от 47 (4700)К до 53 (5300)К FPL - - ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "FPL" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 24 35 58 70 82 117 121 122 121 121 0,1 0,15 0.25 0.3 0.35 2803 4240 7065 8479 9890 70х825х75 70х1185х75 70х1905х75 70х2266х75 70х2266х75 1,3 1,65 2.8 47 120 0,2 5651 70х1545х75 2,1 3.2 3.6 176-264 AC У1 IP66 3 от -40 до +50 47-63 0,96 II* 1 Д - косинусная 120° опаловый поликарбонат, 2 мм накладное, подвесное 50 000 4500-5300 Ra >80 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет * – взрывозащищенное исполнение 12 113 0,06 1359 70х465х75 0,9 FPL 01-12-50 FPL 01-24-50 FPL 01-35-50 FPL 01-58-50 FPL 01-47-50 FPL 01-70-50 FPL 01-82-50
  • 45. 43 cd/klm C0-C180 C90-C270 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ Светильник FPL (1 на рис. 1) монтируется к верхнему основанию (потолку) или стене с помощью двух кронштейнов FPL (2 на рис. 1). Высота установки для наилучшего освещения с помощью: FPL-ХХ-12-ХХ – 2-3м, FPL-ХХ-24-ХХ – 3-4м, FPL-ХХ-35-ХХ – 3-5м. Для того, чтобы подключить светильник FPL 1 к электрической сети необходимо: а) подключить электропитающий провод 3 к проводу светильника 4, соблюдая все необходимые требования по цветовому подключению проводов: ФАЗА - коричневый, НОЛЬ - синий. б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. Рекомендуемое сечение электрического провода - 2х0,824 мм2 (тип AWG-18). Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка 1 Технический паспорт 1 Кронштейн FPL 2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ А,мм B,ммМодель КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 Фаза Ноль ~220В синий синий 3 4 коричневый коричневый 1 2 Рис.1 440 1161 800 FPL01-12-XX FPL01-24-XX FPL01-35-XX 465 1185 825 FPL01-47-XX FPL01-58-XX FPL01-70-XX FPL01-82-XX 1545 1521 1905 1880 2266 2242 2626 2602 70 70A 320 5мм 6,50 В 54 6 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
  • 46. Предназначены для освещения производственных, складских, торговых и различных общественных помещений, паркингов, а также для архитектурной подсветки Степень защиты IP66 Бесшумность работы ДСОДСОСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Естественная цветопередача Диммирование Различные варианты монтажа Предусмотрено взрывозащищенное исполнение 44
  • 47. Освещение склада магазина IKEA 45 На защелки вплотную к поверхности Подвес на рым-гайки На поворотные кронштейны (комплектуется по запросу) Антивандальное крепление
  • 48. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 12 24 33 45 65 113 117 123 123 115 2,70,85 1,3 1,9 2,1 1351 2805 4069 5528 7478 80х300х60 80х600х60 80х900х60 80х1200х60 прозрачный поликарбонат, 2 мм Д - косинусная 120° Д - косинусная 90° 0,05 0,1 0,15 0,21 0,28 176- 264 АС 47-63 I / II** 0,96 1 4700-5300 Ra >80 от - 40 до + 50 У2 IP 66 50 000 3 потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет ДСО 01-12-50-Д ДСО 01-24-50-Д ДСО 01-33-50-Д* ДСО 01-45-50-Д* ДСО 01-65-50-Д* 80х1500х60 *Возможность исполнения с регулировкой яркости (диммирование), ** – взрывозащищенное исполнение ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 33 45 65 12 24 108 107 104 117 119 1,31,9 2,1 2,7 0,85 3552 4820 6765 1401 2851 80х900х60 80х1200х60 80х1500х60 80х300х60 прозрачный ПММА, 2 ммопаловый акрил, 2 мм Д - косинусная 120° 0,15 0,21 0,28 0,05 0,1 176- 264 АС 47-63 I / II** 0,96 1 4700-5300 Ra >80 от - 40 до + 50 У2 IP 66 50 000 3 потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет ДСО 03-33-50-Д* ДСО 03-45-50-Д* ДСО 03-65-50-Д* ДСО 04-12-50-Д ДСО 04-24-50-Д 80х600х60 46
  • 49. МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО" 12 24 104 103 0,85 1,3 1252 2475 призматический ПММА, 2 мм опаловый акрил, 2 мм Д - косинусная 120°Д - косинусная 90° 0,05 0,1 176- 264 АС 47-63 I / II** 0,96 1 4700-5300 Ra >80 от - 40 до + 50 У2 IP 66 50 000 3 потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое потолочное, настенное (клипса, поворотный кронштейн), подвесное (рым-гайка), групповое ДСО 02-12-50-Д ДСО 02-24-50-Д 80х300х60 80х600х60 33 115 1,9 3779 0,15 ДСО 02-33-50-Д* 80х600х60 45 113 2,1 5104 0,21 ДСО 02-45-50-Д* 80х1200х60 65 108 2,7 7017 0,28 ДСО 02-65-50-Д* 80х1500х60 12 99 0,85 1185 0,05 ДСО 03-12-50-Д 80х300х60 24 98 1,3 2350 0,1 ДСО 03-24-50-Д 80х600х60 МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСО" прозрачный ПММА, 2 мм ДСО оптика Д - косинусная 90° Специальная 25°х100° 176- 264 АС 47-63 I / II** 0,96 1 4700-5300 Ra >80 от - 40 до + 50 У2 IP 66 50 000 3 33 125 1,9 4136 0,15 ДСО 04-33-50-Д* 80х900х60 45 126 2,1 5656 0,21 ДСО 04-45-50-Д* 80х1200х60 65 118 2,7 7658 0,28 ДСО 04-65-50-Д* 80х1500х60 24 111 1,4 2656 0,1 ДСО 05-24-50 80х600х60 12 101 0,85 1215 0,05 ДСО 05-12-50 80х300х60 33 117 2,1 3871 0,15 ДСО 05-33-50 80х1200х60 45 117 2,1 5276 0,21 ДСО 05-45-50* 80х1200х60 65 110 2,7 7144 0,28 ДСО 05-65-50* 80х1500х60 47
  • 50. 48 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ ВАРИАНТЫ СОЕДИНЕНИЯ Светильник ДСО 1 (рис. 1) монтируется к верхнему основанию (потолку) или стене. Высота установки для наилучшего освещения с помощью: – ДСО-ХХ-12-ХХ – 2-3м; – ДСО-ХХ-24-ХХ – 3-4м; – ДСО-ХХ-33-ХХ – 3-5м; – ДСО-ХХ-45-ХХ – 4-5м; – ДСО-ХХ-65-ХХ – 5-7м. Для того, чтобы подключить светильник ДСО 1 к электрической сети с напряжением ~220 В или ~12 В, ~36 В необходимо (cм. рис.1): а) подключить электропитающий провод 2 к эл. проводу светильни- ка 3, соблюдая все необходимые требования по цветовому подклю- чению проводов: – при подключении к электросети с напряжением ~220 В: ЗЕМЛЯ – желто-зеленый провод, ФАЗА – коричневый, НОЛЬ – синий; – при подключении к электросети c напряжением ~12 В, ~36 В: ФАЗА – коричневый, НОЛЬ – синий; б) подключить светильник к электрической сети и проверить его работу. В случае с аварийным блоком (АБ) необходимо внешний провод аварийного блока (БАП) дополнительно подключить к линии непрерывной подачи тока. При нарушении питания рабочего освещения БАП отключает светодиоды от рабочего драйвера и подключает их к своему встроенному драйверу, питающемуся от АКБ. При нормальном напряжении в сети питания рабочего освещения коммутатор блока подключает светодиоды назад к рабочему драйверу. Также при нормальном напряжении в сети питания блок заряжает АКБ и обеспечивает индикацию заряда. Зарядка АКБ происходит при номинальной окружающей темпера- туре и напряжении питания от 0,9 до 1,06 номинального значения. Время полной зарядки аккумулятора светильника от встроенного зарядного устройства при полностью разряженном аккумуляторе от сети переменного тока напряжением ~220 В и частотой 50 Гц – не более 24 часов. Время работы светильника при полностью заряжен- ном АКБ – не менее 1 часа. При снижении заявленной продолжи- тельности работы светильника в аварийном режиме необходимо произвести замену АКБ. Для монтажа светильника серии ДСО с использованием антиван- дального кронштейна (2 шт.) необходимо: – нижнюю часть ① закрепить на светильник с помощью болтов М6, идущих в комплекте. Верхнюю часть ②закрепить к верхнему основанию (потолку) с помощью болтовых или резьбовых соедине- ний. – скрепить две части ①и ② антивандального кронштейна между собой вытяжными заклепками D6.4х12 (Ст. Ст.) при помощи ручного заклепочника. При установке светильника его положение должно быть отрегули- ровано таким образом, чтобы глаз наблюдателя был максимально защищен от слепящего воздействия. Рекомендуемое сечение электрического провода – 3х0,824 мм2 (тип AWG-18). Момент затяжки болтов для поворотных кронштейнов ДСО — 7–8 Н*м. Светодиодные светильники серии «ДСО» могут комплектоваться кронштейном для разных вариантов соединения: в линию, Х-образного, Т-образного, углового. Рис.1 синий Ноль Ноль Земля Фаза Фаза коричневый желто- зеленый синий синий синий коричневый коричневый коричневый желто- зеленый ~220В 3 1 ~12/36В 2 - Скоба - Рым-гайка - Кронштейн антивандальный ВИД КРЕПЛЕНИЯ - Кронштейн поворотный L 6,5 330 5 60 80 93 ДСО01-65-хх ДСО01-45-хх ДСО01-33-хх ДСО01-24-хх ДСО01-12-хх Модель L, mm 330 625 925 1220 1520 1 2 Вытяжная заклёпка Вытяжная заклёпка
  • 51. 49 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ cd/klm C0-C180 C90-C270 Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка из гофрокартона *В зависимости от типа ДСО 1 Технический паспорт 1 Рым-гайка М6* Скоба ДСО* Поворотный кронштейн* Болт М6* 2 2 2 2,4 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Дополнительные опции В-кнопочный выключатель 3-беспроводной интерфейс (ZigBee) 5-цифровой интерфейс (DALI) 6-аналоговый интерфейс (0-10В) При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-ДСО 01-45-50-Д. Вид крепления 0-рым-гайка, 1-скоба, 2-поворотный кронштейн 3-рым-гайка, гермоввод сверху, 4-поворотный кронштейн, гермоввод сверху 5-рым-гайка, 2 гермоввода, 6-cкоба, 2 гермоввода 7-поворотный кронштейн, 2 гермоввода 8-рым-гайка, 2 гермоввода сверху 9-поворотный кронштейн, 2 гермоввода сверху Материал рассеивателя 1-ПК(поликарбонат) прозрачный 2-ПММА (полиметилакрилат) призматический 3-ПММА(полиметилметакрилат) опал 4-ПММА (полиметилакрилат) прозрачный 5-Оптика (25° х 100°) Потребляемая мощность, Вт Тип КСС (кривой силы света) Д - косинусная (0° - 180°) 12В/36В Значение цветовой температуры от 27(2700)К до 65 (6500)К ДСО - - - КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д90 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА СПЕЦИАЛЬНАЯ 25°Х100°КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 ДСО 01-45-50 ДСО 02-12-50 ДСО 03-24-50 ДСО 05-65-50-25х100
  • 52. Предназначены для освещения производственных, торговых, складских, спортивных и других помещений с высокими потолками, а также для наружной подсветки различных объектов Гарантийный срок 3/5 лет Степень защиты IP65/66 Предусмотрено взрывозащищенное исполнение Возможность удаленного управления Различные варианты монтажа Контрастность освещения ДСПДСПСВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ Диммирование Отсутствие стробоскопического эффекта 50
  • 53. ВЫСОТА УСТАНОВКИ ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО ОСВЕЩЕНИЯ С ПОМОЩЬЮ: Светильники серии «ДСП» выпускаются на поворотных кронштейнах или на рым-болте. В первом случае они крепятся непосредственно на потолок или стену при помощи кронштейна, во втором - устанавливаются непосредственно на крюк или трос и на фиксированной высоте обеспечива- ют требуемый уровень освещенности в помещении. - ДСП-ХХ-70 – 4-5м; - ДСП-ХХ-90 – 5-7м; - ДСП-ХХ-130 – 7-12м; - ДСП-ХХ-177 – 12-18м. Освещение торгового центра MagnumCach&Carry, Казахстан 51
  • 54. 70 К - концентри- рованная 15° К - концентри- рованная 15° К - концентри- рованная 40° 0,55 0,6 130 52 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 130 120 6,5 7 15578 / 15640*** прозрачный ПММА, 3 мм Д - косинусная 120° 0,6 0,82 110- 285 АС 47-63 I / II*** 0,96 1 4700-5300 Ra >70 ДСП 01-90-50- Д120 90 112 5,5 10105 прозрачный ПММА, 3 мм Д - косинусная 120° 0,41 Ra >80 от -40 до +50; от -60 до +50 / от -40 до +50*** У2; УХЛ1 / У1*** IP 66 50 000 5 подвесное (крюк, трос) подвесное (крюк, трос) Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя**** Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет ДСП 01-130-50- Д120* 116 / 110*** 15086 / 14332*** К - концентрированная 15° ДСП 01-130-50- К15* 115 / 110*** 15013 / 14262*** К - концентрированная 40° ДСП 01-130-50- К40* 177 103 / 98*** 18189 / 17280*** Г - глубокая 60° ДСП 01-177-50- Г60 D200x380 Возможность исполнения с регулировкой яркости (диммирование) ,*Предусмотрено исполнение с возможностью удаленного управления, ** Закаленное стекло, *** Взрывозащищенное исполнение **** Закаленное стекло при взрывозащищенном исполнении ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СВЕТИЛЬНИКОВ МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП" Потребляемая мощность в номинальном режиме, Вт 47-63 I / II*** 0,96 1 4700-5300 Ra >80 от -60 до +50 / от -40 до +50 УХЛ1 / У1 IP 66 50 000 5 Световая отдача, лм/Вт Напряжение питающей сети, В Частота питающей сети, Гц Коэффициент мощности (cos φ) не менее Потребляемый ток светильника не более, А Класс защиты от поражения электрическим током Световой поток светильника, лм Коэффициент пульсации освещенности не более, % Тип кривой силы света Цветовая температура, К Индекс цветопередачи не менее Температура эксплуатации, °С Вид климатического исполнения Степень защиты от воздействия окружающей среды Материал рассеивателя**** Крепление Габаритные размеры светильника, мм Масса светильника не более, кг Ресурс работы светильника не менее, ч Заводская гарантия, лет 90 112 10065 0,41 ДСП 02- 90-50-Д120 ДСП 02- 70-50-К40 7 D200х335х300 ДСП 02- 70-50-К15 104 7300 ДСП 02- 70-50-Г60 176- 264 АС закаленное стеклозакаленное стекло поворотный кронштейн 110- 285 АС 110 14332 ДСП 02- 130-50-К15 8 оптика ДСП (ПММА)** оптика ДСП (ПММА)** оптика ДСП (ПММА)** 6,1 D220х280х355 Ex-ДСП 04-117-50-Д120 117 119 13933 117 / 110*** 15199 / 14291*** Г - глубокая 60° ДСП 01-130-50- Г60* оптика ДСП (ПММА) оптика ДСП (ПММА) 110- 285 АС Д - косинусная 120° 0,32 Г - глубокая 60° 102 103 7155 7205 поворотный кронштейн 113 7908 ДСП 02- 70-50-Д120 Д - косинусная 120° Ra >70 D220х385x 340 D200x315 D200x340
  • 55. 7 оптика ДСП (ПММА)** 0,6 70130 Ra >70 8 D200х385х340 оптика ДСП (ПММА)** 53 МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП" 177 70 102 / 97*** 7 0,82 0,32 110 – 285 АС 176 – 264 АС 47-63 I / II*** 0,96 1 4700-5300 Ra >70 Ra >80 от -40 до +50; от -60 до +50 / от -40 до +50*** У2; УХЛ1 / У1*** IP 66 IP 65 50 000 5 поворотный кронштейн подвесное (крюк, трос) 104 / 105*** 18484 / 18558*** прозрачный ПММА 3мм Д - косинусная 120° ДСП 01-177-50-Д120 18131 / 17244*** К - концентрированная 15° ДСП 01-177-50-К15 18101 / 17196*** К - концентрированная 40° ДСП 01-177-50-К40 113 7940 прозрачный ПММА 3мм Д - косинусная 120° ДСП 04-70-50-Д120 108 7532 оптика ДСП (ПММА) К - концентрированная 15° ДСП 04-70-50-К15 МОДИФИКАЦИИ СВЕТИЛЬНИКОВ СЕРИИ "ДСП" 0,32 176- 264 АС 47-63 I / II*** 0,96 I 4700-5300 Ra >80 от -60 до +50 / от -40 до +50 УХЛ1 / У1 IP 66 50 000 К - концентрированная 40° ДСП 04-70-50-К40 108 5 7584 3 3 ДСП 02- 130-50-К40 К - концентри- рованная 40° 110 14262 закаленное стекло 113 7908 ДСП 24- 70-50-Д120 104 7300 ДСП 24- 70-50-Г60 90 112 10065 0,41 ДСП 24- 90-50-Д120 К - концентри- рованная 40° 7205 ДСП 24- 70-50-К40 103 К - концентри- рованная 15° 7155 ДСП 24- 70-50-К15 102 Ra >70 5 0,55 Ex-ДСП 24- 117-50-Д120 117 119 13933 D200х280х355D200х335х300 оптика ДСП (ПММА)** закаленное стекло оптика ДСП (ПММА) 120 15640 ДСП 02- 130-50-Д120* закаленное стекло 110 14291 ДСП 02- 130-50-Г60 110- 285 АС Г - глубокая 60° Г - глубокая 60° 5 Д - косинусная 120° Д - косинусная 120° Д - косинусная 120° D200x380 D200x295
  • 56. 54 ГАБАРИТНЫЕ ЧЕРТЕЖИ РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ ДСП 04-70-50-К15 Модификация светильника: 01 - Стандарт 02 - Стандарт, поворотный кронштейн 03 - Стандарт, беспровод.интерфейс (ZigBee) 05 - Стандарт, цифр.интерфейс (DALI) 06 - Стандарт, аналог.интерфейс (0-10В) 23 - Стандарт, беспровод.интерфейс (ZigBee),поворотный кронштейн 25 - Стандарт, цифр.интерфейс (DALI), поворотный кронштейн 26 - Стандарт, аналог.интерфейс (DALI), поворотный кронштейн 04 - Эконом 24 - Эконом, поворотный кронштейн При взрывозащищенном исполнении в название модификации добавляются буквы "Ex", следующим образом: Ex-ДСП 01-90-50-Д120 Потребляемая мощность, Вт Тип КСС (кривой силы света) К - концентрированная Г - глубокая Д - косинусная (0° - 180°) Значение цветовой температуры от 27 (2700)К до 65 (6500)К ДСП - - - Рис.1 (на примере нескольких модификаций) Светильники «ДСП» монтируются на кронштейн, либо крепятся в подвесном состоянии на рым-болт. Для монтажа и подключения светильника «ДСП» к электрической сети необходимо (рис.1): а) установить кронштейн 1 на поверхность; б) выкрутить три самореза 2, вынуть из светильника 12 провод 3 и клеммник 4; в) установить клеммник 4 на провод 3, соблюдая требования по цветовому подключению проводов: PE-ЗЕМЛЯ – желто-зеленый; L-ФАЗА – коричневый; N-НОЛЬ – синий; г) установить светильник 12 на кронштейн 1 и закрепить светильник, исполь- зуя шайбу 6 и винт 5; д) используя винт 7, шайбу 8 и гайку 9 зафиксировать светильник в рабочем положении; е) ослабить кабельный ввод 10 и пропустить через него подводящий провод круглого сечения 11 (внешний Ø провода 6-8мм) с подготовленными концами; ж) затянуть кабельный ввод 10; з) вставить концы провода 11 в клеммник 4, соблюдая требования по цветово- му подключению проводов; и) вставить в светильник 12 провод 3 и клеммник 4, приложить заглушку 13 и прикрутить ее саморезами 2; к) для «ДСП» серий 01, 03, 04, 05, 06 (провод снаружи) необходимо подклю- чить провод согласно пункту «в». Рекомендуемое сечение электрического провода - 3х0,824 мм2 (тип AWG-18). 200 27010 155 10 6,5 295
  • 57. 55 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ cd/klm C0-C180 C90-C270 ДСП 02-130-К15-02 Количество, шт.Наименование Светильник 1 Упаковка из гофрокартона 1 Технический паспорт 1 Рым-болт (для ДСП- 01, 03, 04, 05, 06) Клеммник (для ДСП- 02, 23, 24, 25, 26) Поворотный кронштейн 1 3 1 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Г60 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА Д120 КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА К40КРИВАЯ СИЛЫ СВЕТА К15 Светильники серии «ДCП» прошли испыта- ния на прочность при воздействии механи- ческих ударов многократного действия, на защиту от проникновения пыли и от проник- новения влаги. Высокая степень защиты от внешних воздей- ствий гарантирует стабильную работу светильников «ДCП» в жестких условиях эксплуатации. Предусмотрена возможность удаленного управления и диммирования (регулировки яркости). . 117 120° 207 10,50 30140 388 328 170 129