2. Frases Alusivas
Ay, que felicidá', cómo me gusta hablal español“
Simplifiquemos la gramática antes de que la gramática termine por
simplificarnos a nosotros. (...) Jubilemos la ortografía, terror del ser
humano desde la cuna: enterremos las haches rupestres (...)
¡Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los
conquistadores torvos (...) Se lo llevaron todo y nos dejaron las palabras
Los idiomas corresponden a las necesidades de quienes los hablan y, si a
un idioma le falta una palabra, es porque le falta un concepto o, mejor
dicho, un sentimiento
3. El lenguaje es acaso la única institución democrática que aún nos
queda funcionando eficazmente.
"Como decía Borges, el lenguaje no lo hace el poder, no lo hace la
academia, no lo hace la iglesia, no lo hacen los escritores. Lo hacen
los cazadores, los pescadores, los campesinos, los caballeros, es el
lenguaje del alba, es el lenguaje de la noche, hay que acudir a las
bases donde se forma la lengua. Me parece que es lo importante“
En muchos países suena ridícula la opción de los españoles por
usar la palabra 'ratón' en lugar de 'mouse'. Sin embargo, si el
aparato tiene forma de ratón, cola de ratón y se mueve como un
ratón nada debería sonar más natural que llamarlo ratón
Le tengo cariño a la H. Es como unos zapatos viejos, que no valen
para nada, pero que no te animas a tirarlos porque te recuerdan
por dónde has caminado con ellos
