Puente apatlaco morelos mexico

PUENTE APATLACO
MORELOS MEXICO
MEDICO CIRUJANO
CMP Nº 38402
DE SOUZA LEITE CUADROS JOSE BONIFACIO
FECHA 7 DE FEBRERO DEL 2018
HUANCAYO JUNIN PERU

Planean terminar puente Apatlaco en diciembre
Temixco, MORELOS.- La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) confirmó la reanudación de los trabajos de la construcción del
Puente Apatlaco, que conectará el flujo vehicular de la parte sur de Cuernavaca hacia el Aeropuerto Internacional “Mariano Matamoros”.
Desde el fin de semana pasado, se observó la colocación de señalamientos preventivos en la carretera federal hacia el municipio de Temixco,
en donde se están realizando los trabajos.
El director general del Centro SCT Morelos, José Luis Alarcón Ezeta, confirmó la reactivación de los trabajos; “se están retomando las obras
del Puente Apatlaco, el cual estará listo, según los tiempos, antes de que concluya este año”.
La administración anterior, en marzo de 2012, licitó la obra del puente que conectará el flujo vehicular de la autopista México-Acapulco hacia
el Aeropuerto “Mariano Matamoros”, los trabajos se suspendieron y el pasado 4 de junio de este año se retomaron.
“Se tuvieron varios retrasos de la obra y complicaciones de tipo social por el derecho de vía; algunas casas estaban en el margen del derecho
de vía que marca 40 metros y eso complicó la continuidad de las obras, pero fueron solucionadas para reactivar los trabajos”, dijo el director
del Centro SCT.
Alarcón Ezeta detalló que la construcción del Puente Apatlaco consta de nueve puntos o apoyos, y en estos momentos, se encuentran
montadas las estructuras del uno a la cinco; son trabes que sostendrán el puente en donde actualmente se trabaja en los cimientos.
Los trabajos que se llevan a cabo en estos días son las “zapatas”, la base del puente. La que está marcada con el número seis, es la estructura
más grande del proyecto, con una altura de 75 metros.
Beneficio
Su misión es otorgar beneficios al tránsito vehicular, disminuyendo tiempos de recorrido.
550 mts será la longitud de este puente sostenidos por nueve apoyos
Al paso. Sobre el río Apatlaco y la Autopista del Sol se yergue este puente vehicular, en el que han reiniciado las obras para unir la autopista
con el Aeropuerto Internacional “Mariano Matamoros”.
Arriba. Sobre la Autopista del Sol avanzan los trabajos del puente Apatlaco.
Obra. De acuerdo con el Centro SCT Morelos ya se encuentran colocados cinco trabes de las nueve que sostendrán el puente vehicular.
https://www.diariodemorelos.com/noticias/planean-terminar-puente-apatlaco-en-diciembre

Eles planejam terminar a ponte Apatlaco em dezembro
Temixco, MORELOS.- O Ministério das Comunicações e Transportes (SCT) confirmou a retomada da construção da Ponte
Apatlaco, que conectará o fluxo de tráfego da parte sul de Cuernavaca ao Aeroporto Internacional "Mariano
Matamoros". No final de semana, observamos a colocação de sinais preventivos na estrada federal para o município de
Temixco, onde o trabalho está sendo realizado. "O diretor geral do Centro Morelos SCT, José Luis Alarcón Ezeta,
confirmou a reativação dos trabalhos ; "As obras da Ponte Apatlaco estão sendo retomadas, que estarão prontas, de
acordo com os tempos, antes do final deste ano". A administração anterior, em março de 2012, apresentou o trabalho
na ponte que conectará o fluxo veicular da rodovia México-Acapulco ao aeroporto "Mariano Matamoros", as obras
foram suspensas e, em 4 de junho deste ano, retomaram. "Vários atrasos no trabalho e complicações sociais devido ao
direito de passagem; algumas casas estavam na margem do direito de passagem que marca 40 metros e isso complicava
a continuidade das obras, mas foram resolvidas para reativar as obras ", afirmou o diretor do SCT Center. Alarcón Ezeta
explicou que a construção da Ponte Apatlaco consiste de nove pontos ou apoios, e nestes momentos, estruturas de um a
cinco estão reunidas; São trabes que apoiarão a ponte onde as fundações estão atualmente sendo trabalhadas. Os
trabalhos que são realizados hoje em dia são os "zapatas", a base da ponte. O que está marcado com o número seis, é a
maior estrutura do projeto, com uma altura de 75 metros.
Benefício? Sua missão é proporcionar benefícios ao tráfego de veículos, diminuindo os tempos de viagem.
550 metros serão o comprimento desta ponte suportada por nove apoios
Ao passo. No rio Apatlaco e na Autopista del Sol esta ponte veicular, em que as obras foram reiniciadas para conectar a
rodovia com o Aeroporto Internacional "Mariano Matamoros".
Para cima Na Autopista del Sol, as obras do avanço da ponte Apatlaco.
Trabalho De acordo com o Centro Morelos SCT, já existem cinco trabs dos nove que apoiarão a ponte veicular.
https://www.diariodemorelos.com/noticias/planean-terminar-puente-apatlaco-en-december

They plan to finish Apatlaco bridge in December
Temixco, MORELOS.- The Ministry of Communications and Transportation (SCT) confirmed the resumption of the
construction of the Apatlaco Bridge, which will connect the traffic flow from the southern part of Cuernavaca to the
"Mariano Matamoros" International Airport. Last weekend, we observed the placement of preventive signs on the
federal highway to the municipality of Temixco, where the work is being carried out.? The general director of the Morelos
SCT Center, José Luis Alarcón Ezeta, confirmed the reactivation of the works ; "The works of the Apatlaco Bridge are
being taken over, which will be ready, according to the times, before the end of this year." The previous administration,
in March 2012, tendered the construction of the bridge that will connect the vehicular flow of the highway Mexico-
Acapulco to the "Mariano Matamoros" Airport, the works were suspended and on June 4 of this year they resumed.
"There were several delays in the work and social complications due to the right of way; some houses were in the margin
of the right of way that marks 40 meters and that complicated the continuity of the works, but they were solved to
reactivate the works ", said the director of the SCT Center.? Alarcón Ezeta explained that the construction of the Apatlaco
Bridge consists of nine points or supports, and in these moments, structures from one to five are assembled; They are
trabes that will support the bridge where the foundations are currently being worked. The jobs that are carried out these
days are the "zapatas", the base of the bridge. The one that is marked with the number six, is the largest structure of the
project, with a height of 75 meters.
Benefit? Its mission is to provide benefits to vehicular traffic, decreasing travel times.
550 meters will be the length of this bridge supported by nine supports
To the step. On the Apatlaco River and the Autopista del Sol this vehicular bridge stands, in which the works to link the
highway with the International Airport "Mariano Matamoros" have been restarted.
Above. On the Autopista del Sol the works of the Apatlaco bridge advance.
Work. According to the Morelos SCT Center, there are already five trabs of the nine that will support the vehicular bridge.
https://www.diariodemorelos.com/noticias/planean-terminar-puente-apatlaco-en-december

Они планируют закончить мост Апатлако в декабре
Temixco, MORELOS.- Министерство связи и транспорта (SCT) подтвердило возобновление строительства моста Апатлако, который
соединит поток транспорта с южной части Куэрнаваки в международный аэропорт «Мариано Матаморос». В минувшие
выходные мы наблюдали за размещением превентивных знаков на федеральной трассе в муниципалитете Temixco, где ведется
работа. Генеральный директор Центра SCT Морелос Хосе Луис Аларкон Эзета подтвердил реактивацию работ ; «Работы моста
Апатлако возобновляются, что будет готово, по временам, до конца этого года». Предыдущая администрация в марте 2012 года
подала заявку на мост, который соединит автомобильный поток шоссе Мексика-Акапулько в аэропорт «Мариано Матаморос»,
работы были приостановлены, и 4 июня этого года они возобновились ». За время простоя было много задержек в работе и
социальных осложнений; некоторые дома находились на краю дороги, которая достигла отметки 40 метров, что осложнило
непрерывность работ, но они были решены, чтобы возобновить работы », - сказал директор Центра ПКТЗ.« Аларкон Эзета
»пояснил, что строительство моста Апатлако состоит из из девяти точек или опор, и в эти моменты собираются структуры от
одного до пяти; Это травы, которые будут поддерживать мост, на котором в настоящее время работают фундаменты. Работами,
которые выполняются в эти дни, являются «запаты», основание моста. Тот, который отмечен номером шесть, является самой
большой структурой проекта с высотой 75 метров.
Пособие? Его миссия заключается в том, чтобы обеспечить преимущества для движения автотранспорта, уменьшая время в пути.
550 метров будет длиной этого моста, поддерживаемого девятью опорами
К шагу. На реке Апатлако и автопистоне дель Соль этот автомобильный мост стоит, в котором работы были возобновлены, чтобы
соединить шоссе с Международным аэропортом Мариано Матаморос.
Выше. На автописторе дель Соль работают работы моста Апатлако.
Работа. Согласно Центру SCT Морелоса, уже есть пять трасс из девяти, которые будут поддерживать автомобильный мост.

‫االول‬ ‫كانون‬ ‫ديسمبر‬ ‫في‬ ‫أباتالكو‬ ‫جسر‬ ‫إلنهاء‬ ‫يخططون‬
‫مطار‬ ‫إلى‬ ‫كويرنافاكا‬ ‫من‬ ‫الجنوبى‬ ‫الجزء‬ ‫من‬ ‫المرور‬ ‫تدفق‬ ‫يربط‬ ‫الذى‬ ‫أباتالكو‬ ‫جسر‬ ‫بناء‬ ‫استئناف‬ ‫والنقل‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬ ‫أكدت‬"‫ماريانو‬
‫ماتاموروس‬"‫الدولى‬.‫مدينة‬ ‫إلى‬ ‫االتحادي‬ ‫السريع‬ ‫الطريق‬ ‫على‬ ‫وقائية‬ ‫عالمات‬ ‫ووضع‬ ،‫الماضي‬ ‫األسبوع‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ Temixco ،‫مدير‬ ‫أين‬
trabajos.‫؟‬El ‫لمركز‬ ‫جارية‬SCT ‫أالركون‬ ‫لويس‬ ‫خوسيه‬ ‫لوحظ‬ ،‫موريلوس‬Ezeta ،‫العمل‬ ‫تنشيط‬ ‫على‬ ‫أكد‬.‫أن‬ ‫وأضاف‬"‫جسر‬ ‫أعمال‬
‫العام‬ ‫هذا‬ ‫نهاية‬ ‫قبل‬ ،‫لألوقات‬ ‫وفقا‬ ،‫جاهزة‬ ‫ستكون‬ ‫والتي‬ ،‫تستأنف‬ ‫أباتالكو‬."‫مارس‬ ‫في‬ ،‫السابقة‬ ‫اإلدارة‬ ‫وقدمت‬2012‫الجسر‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ،
‫المكسيك‬ ‫السريع‬ ‫الطريق‬ ‫من‬ ‫المركبات‬ ‫تدفق‬ ‫يربط‬ ‫الذي‬-‫مطار‬ ‫إلى‬ ‫أكابولكو‬"‫ماتاموروس‬ ‫ماريانو‬"‫في‬ ‫واستؤنفت‬ ،‫األعمال‬ ‫تعليق‬ ‫تم‬ ،4
‫العام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫يونيو‬."‫الطريق‬ ‫حق‬ ‫بسبب‬ ‫االجتماعية‬ ‫والتعقيدات‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫التأخير‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫هناك‬ ‫كان‬" .‫هامش‬ ‫على‬ ‫المنازل‬ ‫بعض‬ ‫ان‬ ‫قال‬
‫لالحتفال‬ ‫الطريق‬ ‫حق‬40‫مركز‬ ‫مدير‬ ‫أوضح‬ ‫العمل‬ ‫تفعيل‬ ‫على‬ ‫مصممة‬ ‫كانت‬ ‫ولكنها‬ ،‫األعمال‬ ‫استمرارية‬ ‫تعقيد‬ ‫إلى‬ ‫ويؤدي‬ ،‫مترا‬
SCT.‫؟‬Alarcón Ezeta ‫يتكون‬ ‫الجسر‬ ‫بناء‬ ‫أن‬Apatlaco ‫إلى‬ ‫واحد‬ ‫من‬ ‫الهياكل‬ ‫تجميع‬ ‫يتم‬ ،‫اللحظات‬ ‫هذه‬ ‫وفي‬ ،‫دعم‬ ‫أو‬ ‫نقاط‬ ‫تسع‬ ‫من‬
‫فهي‬ ‫األيام‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫تنفيذها‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الوظائف‬ ‫أما‬ ،‫حاليا‬ ‫األسس‬ ‫فيه‬ ‫تعمل‬ ‫الذي‬ ‫الجسر‬ ‫ستدعم‬ ‫طرابي‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫وهي‬ ‫خمسة؛‬"‫زاباتاس‬"،
‫الجسر‬ ‫قاعدة‬ ‫وهي‬.‫ارتفاع‬ ‫مع‬ ،‫للمشروع‬ ‫هيكل‬ ‫أكبر‬ ‫هو‬ ،‫ستة‬ ‫الرقم‬ ‫مع‬ ‫عالمة‬ ‫وضع‬ ‫تم‬ ‫الذي‬ ‫واحد‬75‫متر‬.
‫السفر‬ ‫أوقات‬ ‫وانخفاض‬ ،‫المركبات‬ ‫لحركة‬ ‫فوائد‬ ‫توفير‬ ‫هي‬ ‫مهمتها‬ ‫فوائدها‬.
550‫الدعم‬ ‫تسعة‬ ‫من‬ ‫بدعم‬ ‫الجسر‬ ‫هذا‬ ‫طول‬ ‫سيكون‬ ‫متر‬
‫الخطوة‬ ‫إلى‬.‫مع‬ ‫السريع‬ ‫الطريق‬ ‫لربط‬ ‫األعمال‬ ‫إنشاء‬ ‫إعادة‬ ‫تم‬ ‫حيث‬ ،‫المركبات‬ ‫جسر‬ ‫هذا‬ ‫يقف‬ ‫سول‬ ‫ديل‬ ‫أوتوبيستا‬ ‫و‬ ‫أباتالكو‬ ‫نهر‬ ‫على‬
"‫ماتاموروس‬ ‫ماريانو‬"‫الدولي‬ ‫المطار‬.
‫أعاله‬.‫مسبقا‬ ‫أباتالكو‬ ‫جسر‬ ‫أعمال‬ ‫سول‬ ‫ديل‬ ‫أوتوبيستا‬ ‫على‬.
‫العمل‬.‫المركبات‬ ‫جسر‬ ‫دعم‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫تسعة‬ ‫من‬ ‫ترابس‬ ‫خمسة‬ ‫بالفعل‬ ‫وهناك‬ ،‫سكت‬ ‫موريلوس‬ ‫لمركز‬ ‫وفقا‬.

YAKHTITUN LI'IINHA' JISR 'ABATLAKU FI DISAMBIR KANUN ALAWL
'AKADAT WIZARAT ALAITISALAT WALNAQL AISTINAF BINA' JISR ABATLAKW ALDHA YARBIT TADAFUQ ALMURUR
MIN ALJUZ' ALJNWBA MIN KWYRNAFAKA 'IILAA MATAR "MARYANW MATAMWRWS" ALDWLA. FI NIHAYAT AL'USBUE
ALMADY, WAWADE EALAMAT WIQAYIYAT EALAA ALTARIQ ALSARIE ALAITIHADIU 'IILAA MADINAT TEMIXCO ،'AYN
MUDIR TRABAJOS.‫؟‬EL JARIAT LMRKZ SCT MWRYLWS, LUHIZ KHUSIH LUIS ALARKWN EZETA ،'AKAD EALAA
TANSHIT ALEAMAL . WA'ADAF 'ANA "AEMAL JISR ABATLAKW TSTANF, WALATI SATAKUN JAHZT, WIFQAAN
LLAWQAT, QABL NIHAYAT HDHA ALEAM". WAQADAMAT AL'IIDARAT ALSABQT, FI MARIS 2012, ALEAMAL EALAA
ALJISR ALDHY YARBIT TADAFUQ ALMARKABAT MIN ALTARIQ ALSARIE ALMAKSIK - AKABWLKW 'IILAA MATAR
"MARYANW MATAMWRWS", TAMA TAELIQ ALAEMAL, WASTWNFT FI 4 YUNIU MN HDHA ALEAMI ". KAN HUNAK
ALEDYD MIN ALTAAKHIR FI ALEAMAL WALTEQYDAT ALAIJTIMAEIAT BSBB HAQA ALTRYQ. "QAL 'ANA BED
ALMANAZIL EALAA HAMISH HAQA ALTARIQ LILAIHTIFAL 40 MTRA, WAYUADIY 'IILAA TAEQID AISTIMRARIATAN
ALAEMAL, WLKNHA KANAT MUSAMIMATAN EALAA TAFEIL ALEAMAL 'AWDAH MUDIR MARKAZ SCT.‫؟‬ALARCON
EZETA 'ANA BINA' ALJISR YATAKAWAN APATLACO MIN TISE NIQAT 'AW DEM, WAFI HADHIH ALLHZAT, YTM TAJMIE
ALHYAKL MIN WAHID 'IILAA KHMST; WAHI EIBARAT EAN TRABY STDEM ALJISR ALDHY TAEMAL FIH AL'USUS
HALYA, 'AMAA ALWZAYF ALTY YATIMU TANFIDHUHA FI HADHIH AL'AYAAM FAHI "ZABATAS", WAHI QAEIDAT ALJSR.
WAHID ALDHY TAMA WADE ELAMT MAE ALRAQM STT, HU 'AKBAR HAYKAL LLMSHRWE, MAE AIRTIFAE 75 MTR.
FAWAYIDUHA MUHIMATUHA HI TAWFIR FAWAYID LIHARAKAT ALMARAKABATI, WAINKHIFAD 'AWQAT ALSIFR.
550 MITR SAYAKUN TUL HDHA ALJISR BIDAEM MIN TSET ALDAEM
'IILAA ALKHATU. EALAA NAHR 'ABATLAKU W 'UWTUBISTA DIL SUL YAQIF HDHA JISR ALMARKBATI, HAYTH TAMA
'IIEADAT 'IINSHA' AL'AEMAL LIRABAT ALTARIQ ALSARIE MAE "MARIANU MATAMURUS" ALMATAR ALDUWLI.
'AELAH. EALAA 'UWTUBISATA DIL SUL 'AEMAL JISR 'ABATLAKU MASBAQANA.
ALEUML. WIFQAAN LIMARKAZ MURILUS SAKTA, WAHUNAK BALFEL KHMST TURABUS MIN TSET ALTY MIN SHANIHA
DAEM JISR ALMURKABAT.
HTTPS://WWW.DIARIODEMORELOS.COM/NOTICIAS/PLANEAN-TERMINAR-PUENTE-APATLACO-EN-DICIEMBRE

Nulo avance en el “puente sin fin”
El puente sobre la barranca de Apatlaco, entre los límites de Cuernavaca y Temixco, aún está detenido. Durante los primeros meses de 2017
había al menos tres personas que realizaban trabajos y terminaron por colocar trabes de cemento que serán el acceso y salida a la autopista
México-Cuernavaca.
Han pasado siete años y la estructura apunta al infinito en una espera que no tiene fecha. A lo largo de este tiempo la gente de las
colonias Lázaro Cárdenas y Alta Palmira ya no se acuerdan del “monstruo colgante” que tendrá medio kilómetro de longitud y una altura
máxima de 72 metros.
El gobernador en ese entonces, Marco Adame Castillo, prometió que la obra sería concluida en 2012, pero han pasado cinco años más y el
gigante que se construye sobre la cañada del río Apatlaco, y que se presumía iba a facilitar la vialidad hacia el aeropuerto y las localidades
aledañas, sigue casi igual.
En diciembre de 2016, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) dijo que en el último mes de este año la edificación estaría
terminada, pues sólo esperaban que el proyecto fuera concesionado nuevamente, sobre todo después de los conflictos de carácter social y la
insuficiencia de presupuesto que enfrentó.
En el trazo original, el puente afectaba a alrededor de 60 terrenos, particularmente en la colonia Adolfo López Mateos, además de otros 10
predios en la Lázaro Cárdenas, es decir, un total de 140 familias.
Inversión millonaria
Lo cierto es que después del proceso electoral de 2012, el recurso económico destinado a la obra se terminó y la estructura quedó paralizada.
Era una inversión de casi siete mil millones de pesos y hoy, por errores en su construcción, todo parece indicar que elevará su costo otros 42
millones más.
En una comparecencia ante el Senado de la República en noviembre de 2015, el subsecretario de la SCT, Raúl Murrieta Cumings, respondió a
un cuestionamiento directo del senador morelense Rabindranath Salazar:
https://www.elsoldecuernavaca.com.mx/local/nulo-avance-en-el-puente-sin-fin
SIETE MIL MILLONES DE PESOS EN DÓLAR AMERICANOS ES IGUAL AL VALOR DE 366 MILLONES DE DOLARES AMERICANOS

Nenhum progresso na "ponte sem fim"
A ponte sobre o barranco de Apatlaco, entre os limites de Cuernavaca e Temixco, ainda está em prisão. Durante os
primeiros meses de 2017, havia pelo menos três pessoas trabalhando e acabaram colocando feixes de cimento que serão
o acesso e a saída para a rodovia México-Cuernavaca.
Sete anos se passaram e a estrutura aponta para o infinito em uma espera que não tem data. Ao longo deste tempo, as
pessoas das colônias Lazaro Cárdenas e Alta Palmira já não se lembravam do "monstro pendurado" que será meio
quilômetro de comprimento e terá uma altura máxima de 72 metros.
O governador naquela época, Marco Adame Castillo, prometeu que o trabalho seria concluído em 2012, mas passou cinco
anos e o gigante que é construído no barranco do rio Apatlaco, e que se presumiu facilitar a estrada para o aeroporto e as
localidades circundantes, permanecem quase iguais.
Em dezembro de 2016, o Ministério das Comunicações e Transportes (SCT) disse que no último mês deste ano o edifício
seria concluído, já que eles só esperavam que o projeto fosse novamente revendido, especialmente após conflitos de
natureza social e inadequação. de orçamento que enfrentou.
No esboço original, a ponte afetou cerca de 60 terras, particularmente na colônia Adolfo López Mateos, além de outras 10
propriedades em Lazaro Cárdenas, ou seja, um total de 140 famílias.
Investimento milionário? A verdade é que, após o processo eleitoral de 2012, o recurso econômico alocado ao trabalho foi
concluído e a estrutura foi paralisada.
Foi um investimento de quase sete bilhões de pesos e hoje, devido a erros na sua construção, tudo parece indicar que
aumentará mais 42 milhões de dólares.
Em uma aparição perante o Senado da República em novembro de 2015, o subsecretário do SCT, Raul Murrieta Cumings,
respondeu a um questionamento direto pelo senador de Morelos, Rabindranath Salazar:
SETE BILHÕES DE PESOS EM DOLLAR AMERICAN É IGUAL AO VALOR DE 366 MILHÕES DE DÓLARES AMERICANOS

No progress in the "endless bridge"
The bridge over the Apatlaco ravine, between the limits of Cuernavaca and Temixco, is still under arrest. During the first
months of 2017 there were at least three people doing work and they ended up placing cement beams that will be the
access and exit to the Mexico-Cuernavaca highway.
Seven years have passed and the structure points to infinity in a wait that has no date. Throughout this time the people of
the Lázaro Cárdenas and Alta Palmira colonies no longer remember the "hanging monster" that will be half a kilometer
long and have a maximum height of 72 meters.
The governor at that time, Marco Adame Castillo, promised that the work would be completed in 2012, but five more years
have passed and the giant that is built on the Apatlaco river canyon, and that it was presumed was going to facilitate the
road to the airport and the surrounding localities, remains almost the same.
In December 2016, the Ministry of Communications and Transportation (SCT) said that in the last month of this year the
building would be completed, as they only expected the project to be concessioned again, especially after conflicts of a
social nature and inadequacy. of budget that he faced.
In the original outline, the bridge affected around 60 lands, particularly in the colony Adolfo López Mateos, in addition to
10 other properties in Lázaro Cárdenas, that is, a total of 140 families.
Investment millionaire? The truth is that after the electoral process of 2012, the economic resource allocated to the work
was completed and the structure was paralyzed.
It was an investment of almost seven billion pesos and today, due to errors in its construction, everything seems to indicate
that it will raise another 42 million more.
In an appearance before the Senate of the Republic in November 2015, the undersecretary of the SCT, Raul Murrieta
Cumings, responded to a direct questioning by the Senator from Morelos, Rabindranath Salazar:
SEVEN BILLION PESOS IN DOLLAR AMERICAN IS EQUAL TO THE VALUE OF 366 MILLION DOLLARS AMERICAN

Никакого прогресса в «бесконечном мосте»
Мост через ущелье Апатлако, между границами Куэрнаваки и Темикко, все еще находится под арестом. В течение
первых месяцев 2017 года было занято не менее трех человек, и они закончили размещение цементных балок,
которые будут доступны и выходят на шоссе Мексика-Куэрнавака.
Семь лет прошли, и структура указывает на бесконечность в ожидании, у которого нет даты. В течение этого
времени люди колоний Лазаро Карденас и Альта Пальмира больше не помнят «висячего монстра», который
будет длиной в полкилометра и имеет максимальную высоту 72 метра.
Губернатор в то время Марко Адам Кастильо пообещал, что работа будет завершена в 2012 году, но прошло пять
лет, и гигант, построенный на каньоне реки Апатлако, и это, как предполагалось, облегчит дорогу в аэропорт и
близлежащие населенные пункты, остаются практически такими же.
В декабре 2016 года Министерство связи и транспорта (ПКТЗ) сообщило, что в последний месяц этого года здание
будет завершено, поскольку они ожидают, что проект будет снова уступлен, особенно после конфликтов
социального характера и неадекватности. с которым он столкнулся.
В первоначальном плане мост затронул около 60 земель, особенно в колонии Адольфо Лопес Матеос, в
дополнение к 10 другим объектам в Лазаро Карденас, то есть в общей сложности 140 семей.
Инвестиционный миллионер? Правда в том, что после избирательного процесса 2012 года экономический ресурс,
выделенный для работы, был завершен, и структура была парализована.
Это было инвестирование почти в семь миллиардов песо, и сегодня из-за ошибок в его строительстве все,
кажется, указывает на то, что оно поднимет еще 42 миллиона.
Выступая перед Сенатом Республики в ноябре 2015 года, заместитель секретаря ПКТЗ Рауль Мурриета Камингс
ответил на прямой допрос сенатора Морелоса Рабиндраната Салазара:
СЕМЬ МИЛЛИАРОВ ПЕСОС В ДОЛЛАР-АМЕРИКАНСКОМ РАВНОМЕРНОМ ЦЕНЕ 366 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ
АМЕРИКАНСКОГО

‫في‬ ‫تقدم‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬"‫لها‬ ‫نهاية‬ ‫ال‬ ‫جسر‬"
‫االعتقال‬ ‫قيد‬ ،‫وتيميسكو‬ ‫كويرنافاكا‬ ‫حدود‬ ‫بين‬ ،‫اباتالكو‬ ‫واد‬ ‫فوق‬ ‫الجسر‬ ‫يزال‬ ‫وال‬.‫عام‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫األشهر‬ ‫خالل‬2017‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫هناك‬ ‫كان‬
‫المكسيك‬ ‫السريع‬ ‫الطريق‬ ‫إلى‬ ‫والخروج‬ ‫الوصول‬ ‫ستكون‬ ‫التي‬ ‫االسمنتية‬ ‫الحزم‬ ‫وضع‬ ‫المطاف‬ ‫بهم‬ ‫وانتهى‬ ‫بالعمل‬ ‫يقومون‬ ‫أشخاص‬ ‫ثالثة‬-‫كويرنافا‬‫كا‬.
‫تاريخ‬ ‫له‬ ‫ليس‬ ‫الذي‬ ‫االنتظار‬ ‫في‬ ‫نهاية‬ ‫ال‬ ‫ما‬ ‫إلى‬ ‫الهيكل‬ ‫ويشير‬ ،‫سنوات‬ ‫سبع‬ ‫مرت‬ ‫وقد‬.‫ألتا‬ ‫و‬ ‫كارديناس‬ ‫الزارو‬ ‫مستعمرو‬ ‫يعد‬ ‫لم‬ ‫الوقت‬ ‫هذا‬ ‫طوال‬
‫يتذكرون‬ ‫بالميرا‬"‫المعلق‬ ‫الوحش‬"‫ارتفاعه‬ ‫أقصى‬ ‫ويبلغ‬ ‫كيلومتر‬ ‫نصف‬ ‫طوله‬ ‫سيكون‬ ‫الذي‬72‫مترا‬.
‫عام‬ ‫في‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫يتم‬ ‫بأن‬ ،‫كاستيلو‬ ‫آدم‬ ‫ماركو‬ ،‫آنذاك‬ ‫الحاكم‬ ‫ووعد‬2012‫وادي‬ ‫على‬ ‫بني‬ ‫الذي‬ ‫والعمالق‬ ‫أخرى‬ ‫سنوات‬ ‫خمس‬ ‫مرت‬ ‫ولكن‬ ،
‫تقريبا‬ ‫نفسها‬ ‫هي‬ ‫تزال‬ ‫ال‬ ،‫بها‬ ‫المحيطة‬ ‫والمحليات‬ ‫المطار‬ ‫إلى‬ ‫الطريق‬ ‫سيسهل‬ ‫أنه‬ ‫يفترض‬ ‫كان‬ ‫وأنه‬ ،‫أباتالكو‬ ‫نهر‬.
‫ديسمبر‬ ‫في‬/‫األول‬ ‫كانون‬2016‫فقط‬ ‫يتوقعون‬ ‫حيث‬ ،‫المبنى‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫سيتم‬ ‫العام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫األخير‬ ‫الشهر‬ ‫في‬ ‫أنه‬ ‫والنقل‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬ ‫قالت‬ ،
‫كفاية‬ ‫وعدم‬ ‫االجتماعية‬ ‫الطبيعة‬ ‫ذات‬ ‫النزاعات‬ ‫بعد‬ ‫خاصة‬ ،‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫المشروع‬ ‫منح‬ ‫يتم‬ ‫أن‬.‫واجهها‬ ‫التي‬ ‫الميزانية‬ ‫من‬.
‫على‬ ‫الجسر‬ ‫أثر‬ ،‫األصلي‬ ‫المخطط‬ ‫في‬60‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫ماتيوس‬ ‫لوبيز‬ ‫أدولفو‬ ‫مستعمرة‬ ‫في‬ ‫وخاصة‬ ،‫أراضي‬10‫الزارو‬ ‫في‬ ‫أخرى‬ ‫عقارات‬
‫مجموعه‬ ‫ما‬ ‫أي‬ ،‫كارديناس‬140‫أسرة‬.
‫لعام‬ ‫االنتخابية‬ ‫العملية‬ ‫بعد‬ ‫أنه‬ ‫هي‬ ‫والحقيقة‬ ،‫المليونير‬ ‫في‬ ‫االستثمار‬2012‫الهيكل‬ ‫وشل‬ ‫للعمل‬ ‫المخصصة‬ ‫االقتصادية‬ ‫الموارد‬ ‫من‬ ‫االنتهاء‬ ‫تم‬ ،.
‫سيزيد‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫يشير‬ ‫أنه‬ ‫يبدو‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ،‫بنائه‬ ‫في‬ ‫أخطاء‬ ‫بسبب‬ ،‫واليوم‬ ‫بيزو‬ ‫مليارات‬ ‫سبعة‬ ‫من‬ ‫يقرب‬ ‫ما‬ ‫استثمار‬ ‫كان‬42‫أكثر‬ ‫أخرى‬ ‫مليون‬.
‫الثاني‬ ‫تشرين‬ ‫في‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫أمام‬ ‫جلسة‬ ‫وفي‬/‫نوفمبر‬2015‫سؤال‬ ‫على‬ ،‫كومينغز‬ ‫موريتا‬ ‫راؤول‬ ‫السيد‬ ،‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬ ‫وكيل‬ ‫أجاب‬ ،
‫ساالزار‬ ‫رابيندراناث‬ ،‫موريلوس‬ ‫من‬ ‫الشيوخ‬ ‫مجلس‬ ‫عضو‬ ‫من‬ ‫مباشر‬:
‫قيمة‬ ‫يساوي‬ ‫األمريكي‬ ‫بالدوالر‬ ‫بيسو‬ ‫مليارات‬ ‫سبعة‬366‫أمريكي‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬

LA YUJAD TAQADUM FI "JSIR LA NIHAYAT LAHA"
WALA YAZAL ALJISR FAWQ WAD ABATLAKW, BAYN HUDUD KUIRNAFAKA WATIMISKU, QAYD ALAIETIQAL. KHILAL
AL'ASHHUR AL'UWLAA MIN EAM 2017 KAN HUNAK MA LA YAQILU EAN THLATHT 'ASHKHAS YAQUMUN BIALEAMAL
WAINTAHAA BIHIM ALMATAF WADE ALHIZM ALAISMANTIAT ALTY SATAKUN ALWUSUL WALKHURUJ 'IILAA ALTARIQ
ALSARIE ALMAKSIK-KWIRNAFAKA.
WAQAD MARAT SBE SANAWATIN, WAYUSHIR ALHAYKAL 'IILAA MA LA NIHAYAT FI ALAINTIZAR ALDHY LAYS LAH
TARIKHUN. TAWAL HDHA ALWAQT LM YAEUD MUSTAEMIRU LIAZARU KARDYNAS W 'ALTA BIALMIRA YATADHAKARUN
"ALWAHSH ALMEALAQ" ALDHY SAYAKUN TAWLAH NSF KILUMITR WAYABLUGH 'AQSAA AIRTIFAEIH 72 MITRAAN.
WAWAEAD ALHAKIM ANDHAK, MARKW ADAM KASTYLW, BI'AN YTMA ALAINTIHA' MIN ALEAMAL FI EAM 2012,
WALAKUN MARAT KHMS SANAWAT 'UKHRAA WALEIMLAQ ALDHY BANI EALAA WADI NAHR 'ABATLAKU, WA'ANAH
KAN YUFTARAD 'ANAH SAYUSAHIL ALTARIQ 'IILAA ALMATAR WALMAHALIYAT ALMUHITAT BIHA, LA TAZAL HI
NAFSAHA TAQRIBAAN.
FI DISAMBIR / KANUN ALAWL 2016, QALAT WIZARAT ALAITISALAT WALNAQL 'ANAH FI ALSHAHR AL'AKHIR MIN HDHA
ALEAM SAYATIMU ALAINTIHA' MIN ALMABANAA, HAYTH YATAWAQAEUN FAQAT 'AN YATIMA MANH ALMASHRUE
MARATAN 'UKHRAA, KHASATAN BAED ALNIZAEAT DHAT ALTABIEAT ALAIJTIMAEIAT WAEADM KIFAYATI. MIN
ALMIZANIAT ALTY WAJAHAHA.
FI ALMUKHATAT AL'ASLII, 'ATHAR ALJISR EALAA 60 'ARAADI, WAKHASAT FI MUSTAEMARAT 'ADWLFU LWBYZ
MATIUS, BIAL'IIDAFAT 'IILAA 10 EIQARAT 'UKHRAA FI LAZARU KARDINASI, 'AY MA MAJMUEUH 140 'USRAT.
ALAISTITHMAR FI ALMILIUNIR, WALHAQIQAT HI 'ANAH BAED ALEAMALIAT ALAINTIKHABIAT LIEAM 2012, TAMA
ALAINTIHA' MIN ALMAWARID ALAIQTISADIAT ALMUKHASASAT LILEAMAL WASHALI ALHAYKL.
KAN AISTITHMAR MA YAQRUB MIN SBET MILYARAT BIZU WALYAWMI, BSBB 'AKHTA' FI BINAYIHI, KULU SHAY' YBDW
'ANAH YUSHIR 'IILAA 'ANAH SAYAZID 42 MILYUN 'UKHRAA 'AKTHAR.
WAFI JALSAT 'AMAM MAJLIS ALSHUYUKH FI TISHRIN ALTHTHANI / NUFIMBIR 2015, 'AJAB WAKIL WIZARAT
ALAITISALATI, ALSYD RAWUWL MWRYTA KWMYNGHZ, EALAA SUAL MUBASHIR MIN EUDW MAJLIS ALSHUYUKH MIN
MWRYLWS, RABYNDRANATH SALAZAR:
HTTPS://WWW.ELSOLDECUERNAVACA.COM.MX/LOCAL/NULO-AVANCE-EN-EL-PUENTE-SIN-FIN
SBET MILYARAT BYSW BIALDUWLAR AL'AMRIKII YUSAWI QIMAT 366 MLYWN DULAR 'AMRIKIIN

Ubicación Puente Apatlaco, Cuernavaca Morelos.

https://www.diariodemorelos.com/noticias/por-fin-puente-apatlaco-en-primer-semestre-de-2018

https://www.diariodemorelos.com/noticias/tiene-obra-del-apatlaco-avance-del-40-por-ciento

Tiene obra del Apatlaco avance del 40 por ciento
•COMUNIDAD
Cuernavaca, MORELOS.- El puente sobre la barranca de Apatlaco, entre los límites de Cuernavaca y Temixco, registra un avance del 40 por ciento, debido a que
se ha retrasado su continuidad por un problema social que se ha generado con los habitantes de la zona.
A pesar de ello, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) en Morelos realiza trabajos de construcción en la parte de la autopista México-Acapulco,
mientras se llega a conciliar con los vecinos.
El director general del Centro SCT Morelos, Héctor Armando Castañeda Molina, informó que existe un retraso en la obra porque existen asentamientos
irregulares en la parte de la barranca.
A pesar de que estos vecinos no acreditan la propiedad de sus viviendas, lo anterior ha detenido los trabajos, sin embargo, se avanza en la construcción del
puente, “este problema social, no está permitiendo el trabajo continuo de las obras, pero confiamos en llegar a un acuerdo pronto y terminar”, expresó.
Mencionó que están en pláticas con representantes del Ejido de Chipitlán, quienes han acreditado su propiedad, por otro lado, se inició un proceso de
expropiación, que se interrumpió, pero están en espera de que la autoridad determine los procedimientos para darle continuidad a las obras.
Castañeda Molina reconoció que en los últimos meses han tenido que parar las obras por los asentamientos irregulares que están en la carretera federal,
“tenemos que esperar la resolución para continuar con las obra, no podemos violentar los derechos de las familias”, dijo.
Informó que el avance que se tiene es de un 40 por ciento del proyecto y se pretende que se concluya para finales de diciembre.
Construcción
El proyecto del puente contempla una estructura de 500 metros de longitud.
72 m es la altura máxima del puente
Retrasos. Desde el año 2012 la obra ha parado y vuelto a iniciar infinidad de veces, a causa de los problemas existentes con los habitantes de las barrancas.
Por: CARLOS SOBERANES
local@diariodemorelos.com
HTTPS://WWW.DIARIODEMORELOS.COM/NOTICIAS/TIENE-OBRA-DEL-APATLACO-AVANCE-DEL-40-POR-CIENTO
•/OCT 16, 2017

O trabalho da Apatlaco tem um avanço de 40%
COMUNIDADE
Morelos A ponte sobre a garganta Apatlaco, dentro dos limites de Cuernavaca e Temixco, registou um aumento de 40 por cento, devido
continuidade é retardada por um problema social que tem surgido com os habitantes da Apesar disso, o Ministério das Comunicações e
Transportes (SCT) em Morelos está realizando trabalhos de construção na rodovia México-Acapulco, enquanto se concilia com os vizinhos.
O Diretor-Geral do SCT Morelos Center , Hector Armando Castañeda Molina, informou que há um atraso no trabalho porque há
assentamentos irregulares na parte do barranco. Embora esses vizinhos não provem a propriedade de suas casas, o que precede parou o
trabalho, no entanto, o progresso está sendo feito na construção da ponte ", este problema social não está permitindo o trabalho contínuo
das obras, mas confiamos em chegar a um acordo em breve e terminar", afirmou. conversações com representantes do Ejido de Chipitlan,
que provaram a sua propriedade, por outro lado, um processo de desapropriação, que foi interrompida começou, mas estão aguardando a
autoridade para determinar os procedimentos para dar continuidade ao obras.?Castañeda Molina Ele reconheceu que, nos últimos meses,
eles tiveram que parar as obras de assentamentos irregulares que estão na estrada federal, "temos que esperar a resolução para continuar
o trabalho, não podemos violar os direitos das famílias", disse ele. O progresso que se obtém é de 40% do projeto e espera-se que ele seja
concluído até o final de dezembro.
Construção: o projeto da ponte contempla uma estrutura de 500 metros de comprimento.
72 m é a altura máxima da ponte
Atrasos Desde 2012, o trabalho parou e reiniciou inúmeras vezes, devido aos problemas existentes com os habitantes dos barrancos.
Por: CARLOS SOBERANES ?local@diariodemorelos.com

APATLACO WORK HAS AN ADVANCE OF 40 PERCENT
COMMUNITY
Cuernavaca, MORELOS.- The bridge over the Apatlaco ravine, between the limits of Cuernavaca and Temixco, registers an advance of 40
percent, due to the fact that its continuity has been delayed due to a social problem that has been generated with the inhabitants of the In
spite of this, the Ministry of Communications and Transportation (SCT) in Morelos is carrying out construction work on the Mexico-Acapulco
highway, while at the same time conciliating with the neighbors. The Director General of the SCT Morelos Center , Hector Armando
Castañeda Molina, reported that there is a delay in the work because there are irregular settlements in the part of the ravine. Although
these neighbors do not prove ownership of their homes, the above has stopped work, however, progress is being made in the construction
of the bridge, "this social problem is not allowing the continuous work of the works, but we are confident in reaching an agreement soon
and finishing," he said. talks with representatives of the Ejido of Chipitlán, who have accredited their property, on the other hand, an
expropriation process was initiated, which was interrupted, but they are waiting for the authority to determine the procedures to give
continuity to the works.?Castañeda Molina He acknowledged that in recent months they have had to stop works for irregular settlements
that are on the federal highway, "we have to wait for the resolution to continue the work, we can not violate the rights of families," he said.
the progress that is had is 40 percent of the project and it is expected to be completed by the end of December.
Construction? The bridge project contemplates a structure of 500 meters in length.
72 m is the maximum height of the bridge
Delays Since 2012 the work has stopped and restarted countless times, because of the existing problems with the inhabitants of the ravines.
By: CARLOS SOBERANES ?local@diariodemorelos.com

У работы Апатлако есть 40%
СООБЩЕСТВО
Куэрнавака, MORELOS.- Мост через овраг Апатлако, между границами Куэрнаваки и Темиксо, регистрирует аванс 40
процентов из-за того, что его преемственность была отложена из-за социальной проблемы, которая возникла у
жителей Несмотря на это, Министерство связи и транспорта (SCT) в Морелосе проводит строительные работы на
шоссе Мексика-Акапулько и в то же время соглашается с соседями. Генеральный директор Центра SCT Morelos , Гектор
Армандо Кастаньеда Молина, сообщил, что есть задержка в работе, поскольку в части оврага имеются нерегулярные
поселения. Хотя эти соседи не доказывают права собственности на свои дома, вышеупомянутое прекратило работу,
однако, прогресс в строительстве моста «, эта социальная проблема не позволяет непрерывной работе работ, но мы
уверены в скорейшем достижении соглашения и завершении», - сказал он. С другой стороны, переговоры с
представителями Ejido Chipitlán, которые аккредитовали их собственность, инициировали процесс экспроприации,
который был прерван, но они ждут, когда власть определит процедуры, обеспечивающие непрерывность работ.
«Кастанеда Молина» Он признал, что в последние месяцы им пришлось прекратить работы по нерегулярным
поселениям, которые находятся на федеральной трассе, «мы должны дождаться разрешения продолжить работу, мы
не можем нарушать права семей», - сказал он. достигнутый прогресс составляет 40 процентов от проекта, и ожидается,
что он будет завершен к концу декабря.
Строительство? Проект моста предполагает структуру длиной в 500 метров.
72 м - максимальная высота моста
Задержки. С 2012 года работа прекратилась и возобновилась бесчисленное количество раз, из-за существующих
проблем с обитателями оврагов.
Автор: CARLOS SOBERANES ?local@diariodemorelos.com

Apatlaco werk het 'n voorskot van 40 persent
COMMUNITY
Cuernavaca, Morelos Die brug oor die canyon Apatlaco, binne die perke van Cuernavaca en Temixco, 'n toename van 40
persent, omdat kontinuïteit is vertraag deur 'n sosiale probleem wat ontstaan het met die inwoners van die zona.?A ten spyte
van hierdie, die sekretariaat van Kommunikasie en Vervoer (SCT) in Morelos uitgevoer bouwerk aan die kant van die snelweg
Mexiko-Acapulco en kom om te versoen met die vecinos.?El uitvoerende hoof van SCT Sentrum Morelos Hector Armando
Molina Castañeda berig dat daar 'n vertraging in die werk, want daar is nedersettings aan die kant van die barranca.?A
Alhoewel hierdie bure nie eienaarskap van hul huise te bewys, dit het opgehou werk egter dit vooruitgang in die konstruksie
van die brug, "hierdie sosiale probleem, is nie toelaat dat die voortgesette werk van die werke nie, maar ons hoop om
binnekort 'n ooreenkoms bereik en afwerking," het hy gesê.? hy het genoem dat is gesprekke met verteenwoordigers van die
Ejido van Chipitlán, wat hul eiendom bewys, aan die ander kant, 'n onteiening proses, wat onderbreek het, maar wag op die
gesag om die prosedures te bepaal om kontinuïteit te gee aan die obras.?Castañeda Molina hy het erken dat in die afgelope
maande hulle gehad het om op te hou werk vir nedersettings wat op die federale snelweg, "ons moet wag vir die besluit om
die werk voort te sit, kan ons nie die regte van families skend," dijo.?Informó wat die vordering wat is 40 persent van die
projek en is daarop gemik om voltooi word deur die einde van Desember.
Konstruksie? Die brug projek sluit 'n struktuur 500 meter lank.
72 m is die maksimum hoogte van die brug
Vertragings. Sedert 2012 het die werk gestop en weer ontelbare tye begin weens die bestaande probleme met die inwoners
van die kloof.
Deur: CARLOS SOBERANES?local@diariodemorelos.com

‫بنسبة‬ ‫تقدم‬ ‫أباتالكو‬ ‫عمل‬40‫المئة‬ ‫في‬
COMMUNITY
‫الوادي‬ ‫فوق‬ ‫الجسر‬ ‫موريلوس‬ ،‫كويرنافاكا‬Apatlaco ،‫و‬ ‫كويرنافاكا‬ ‫حدود‬ ‫في‬ Temixco ،‫بنسبة‬ ‫زيادة‬ ‫سجلت‬40‫وجود‬ ‫استمرارية‬ ‫تأخر‬ ‫بسبب‬ ‫وذلك‬ ،‫المئة‬ ‫في‬
‫سكان‬ ‫مع‬ ‫نشأت‬ ‫التي‬ ‫االجتماعية‬ ‫مشكلة‬zona.‫؟‬A ‫والنقل‬ ‫االتصاالت‬ ‫األمانة‬ ‫وأداء‬ ،‫هذا‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬( SCT) ‫الطريق‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫في‬ ‫البناء‬ ‫أعمال‬ ‫موريلوس‬ ‫في‬
‫لشركة‬ ‫التنفيذي‬ ‫الرئيس‬ ‫مع‬ ‫مصالحة‬ ‫إلى‬ ‫والتوصل‬ ‫وأكابولكو‬ ‫المكسيك‬ ‫بين‬ ‫السريع‬vecinos.‫؟‬El ‫من‬SCT ‫كاستانيدا‬ ‫مولينا‬ ‫أرماندو‬ ‫هيكتور‬ ‫ذكرت‬ ‫موريلوس‬ ‫مركز‬
‫من‬ ‫جزء‬ ‫على‬ ‫المستوطنات‬ ‫هناك‬ ‫ألن‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫تأخير‬ ‫هناك‬ ‫أن‬barranca.‫؟‬A ‫عن‬ ‫توقفت‬ ‫قد‬ ‫وهذا‬ ،‫منازلهم‬ ‫ملكية‬ ‫تثبت‬ ‫ال‬ ‫الجيران‬ ‫هؤالء‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬
،‫ذلك‬ ‫ومع‬ ،‫العمل‬"‫واالنتهاء‬ ‫قريبا‬ ‫اتفاق‬ ‫الى‬ ‫التوصل‬ ‫في‬ ‫نأمل‬ ‫ولكننا‬ ،‫األعمال‬ ‫من‬ ‫المستمر‬ ‫للعمل‬ ‫السماح‬ ‫وعدم‬ ،‫االجتماعية‬ ‫المشكلة‬ ‫هذه‬ ،"‫بناء‬ ‫في‬ ‫تقدم‬ ‫انه‬ ‫قال‬
‫الجسر‬.‫من‬ ‫إيخيدو‬ ‫ممثلي‬ ‫مع‬ ‫محادثات‬ ‫بدأت‬ ‫تعطلت‬ ‫والتي‬ ،‫الملكية‬ ‫نزع‬ ‫عملية‬ ، ‫ل‬ ‫أن‬ ‫ذكر‬ ‫؟‬ Chipitlán ،‫تنتظر‬ ‫ولكنها‬ ،‫أخرى‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ،‫ممتلكاتهم‬ ‫أثبتت‬ ‫التي‬
‫ل‬ ‫استمرارية‬ ‫العطاء‬ ‫الالزمة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫لتحديد‬ ‫السلطة‬obras.‫؟‬Castañeda ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫التوقف‬ ‫أن‬ ‫عليهم‬ ‫كان‬ ،‫األخيرة‬ ‫األشهر‬ ‫في‬ ‫أنه‬ ‫اعترف‬ ‫مولينا‬
،‫االتحادي‬ ‫السريع‬ ‫الطريق‬ ‫على‬ ‫هي‬ ‫التي‬ ‫اللمستوطنات‬"‫العائالت‬ ‫حقوق‬ ‫تنتهك‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫ونحن‬ ،‫العمل‬ ‫في‬ ‫االستمرار‬ ‫لقرار‬ ‫ننتظر‬ ‫أن‬ ‫علينا‬" dijo.‫؟‬Informó ‫أن‬
‫هو‬ ‫تحقق‬ ‫الذي‬ ‫التقدم‬ ‫فإن‬40‫األول‬ ‫كانون‬ ‫نهاية‬ ‫بحلول‬ ‫يكتمل‬ ‫أن‬ ‫المتوقع‬ ‫ومن‬ ‫المشروع‬ ‫من‬ ‫المائة‬ ‫في‬/‫ديسمبر‬.
‫بطول‬ ‫هيكل‬ ‫يتوخى‬ ‫الجسر‬ ‫مشروع‬ ‫البناء‬500‫متر‬.
72‫للجسر‬ ‫ارتفاع‬ ‫أقصى‬ ‫هو‬ ‫م‬
‫التأخير‬.‫عام‬ ‫منذ‬2012‫الوديان‬ ‫سكان‬ ‫مع‬ ‫المشاكل‬ ‫بسبب‬ ،‫تحصى‬ ‫وال‬ ‫تعد‬ ‫ال‬ ،‫ثانية‬ ‫مرة‬ ‫وبدأ‬ ،‫توقف‬ ‫قد‬ ‫العمل‬.
‫بقلم‬:‫؟‬ ‫سوبيرانس‬ ‫كارلوس‬ local@diariodemorelos.com

EAMAL 'ABATLAKU TAQADAM BINISBAT 40 FI ALMIA
COMMUNITY
kwyrnafaka, mwrylws aljisr fawq alwadi Apatlaco, fi hudud kwyrnafaka wTemixco, sajalat ziadatan binisbat 40 fi
almyt, wdhlk bsbb ta'akhar aistimrariatan wujud mushkilat alaijtimaeiat alty nshat mae sukkan zona.‫؟‬A ela alrghm
min hdha, wa'ada' al'amanat alaitisalat walnaql (SCT) fi mwrylws 'aemal albina' fi juz' min altariq alsarie bayn
almaksik wakabwlkw waltwsl 'iilaa musalahat mae alrayiys altnfydhy lisharikat vecinos.‫؟‬El min SCT markaz
mwrylws dhakarat hiktur armandw mwlyna kastanyda 'ana hnak takhir fi aleamal li'ana hnak almustawtanat ealaa
juz' min barranca.‫؟‬A ela alrghm mn 'ana hwla' aljiran la tuthbit malakiat mnazlhm, whdha qad tawaqafat ean aleml,
wamae dhlk, ", hadhih almushkilat alajtmaeyt, wedm alsamah lileamal almustamiri min alaemal, wlknna namal fi
altawasul 'iilaa aitifaq qaribaan walantha'" qal 'anah taqadam fi bina' aljsr.? dhakar 'ana l , eamaliat naze almlkyt,
walati taeatalat bada'at muhadathat mae mumathili 'iykhydw min Chipitlan, alty 'athbatat mmtlkathm, min nahiat
akhra, wlknha tntzr alsultat litahdid al'iijra'at alllazimat laeta' aistimrariatan lobras.‫؟‬Castaneda mwlyna aietaraf 'anah
fi al'ashhur alakhyrt, kan ealayhim 'an altawaquf ean aleamal lalmstwtnat alty hi ealaa altariq alsarie alathady,
"elyna 'an nantazir liqarar alaistimrar fi aleml, wanahn la ymkn 'an tantahik huquq aleaylat" dijo.‫؟‬Informo 'ana fa'iina
altaqadum aldhy tahaqaq hu 40 fi almiayat min almashrue wamin almtwqe 'an yaktamil bhlwl nihayat kanun alawl /
dysmbr.
albina' mashrue aljisr yatawakhaa haykal bitul 500 mitr.
72 m hu 'aqsaa airtifae liljusr
altaakhiru. mundh eam 2012 aleamal qad tawaqafa, wabada maratan thanit, la tueadu wala tuhsaa, bsbb
almashakil mae sukkan alwidyan.
baqlm: karlus sawbiranus ?local@diariodemorelos.com

http://www.diariodemorelos.com/article/erigen-un-%E2%80%98gigante%E2%80%99-en-barranca-de-
apatlaco

Perfil de la estructura del puente
http://infratec.com.mx/index.php?interior=3&sub=62

http://infratec.com.mx/temporal/galeria/1359753685-ZAPATA-7-ac-refz.jpg

PUENTE APLATACO MEXICO
Colado de zapata y primer trepado en columna, pila 8

https://www.facebook.com/mexpresa/photos/a.504473779631825.1073741842.35726480
1019391/504473986298471/?type=3&theater

http://static.panoramio.com/photos/large/40528473.jpg
PUENTE ATIRANTADO GUADALAJARA
MEXICO

Puente apatlaco morelos mexico

Recommended

Recommended

More Related Content

More from jose bonifacio de souza leite cuadros

More from jose bonifacio de souza leite cuadros (20)

Puente apatlaco morelos mexico