പ്രവാചക(സ)ന് സിഹ്ര്‍ ബാധിച്ച സംഭവം വിവരിക്കുന്ന ഹദീസിനെ നിഷേധിക്കുന്ന സഹോദരനമാര്‍ക്ക് അവരുടെ നേതാവ് തന്നെ കൃത്യമായ മറുപടി തഫ്ഹീമുല്‍ ഖുര്‍ആനിലൂടെ നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്

1. S-h<5
ab=6 aa<l8 mId+d-
>pv8ckn< S-h<5 b8Y-c{ S;Bv; v-vr-K=N hd_S-n n-|xY-K=N
S|h8dr4m85K< avr=t |nw8v< wN k}w]m8y mR=pt- wf<h_m=6
q=5An-l+t nl<k-y-T=#<. pX, |krLW-l jm8aW iS<l8m-
pXW=0 v-v5Wk5 avr=t k=w>%; iv{-xyW-l=; k8`-c{=. mId+d-
S8h-b< nl<k-y >pS<w=w v-sd_kr`; mly8L pr-B8xy-6 iv5
mRc{=vc{-r-K=Q. uR=d=v-l=; i;g[_x-l=; >pS<w=w B8g!7 lB]m8`<.
a6m=av{dwn- (a6flq<, aN8S<)y=t avwr`k8l; v-vr-K=N-
tW< mId+d- S8h-b< nl<k-y v-sd_kr`W-4R B8x8%r; hd_S< n-
|xY-k7K=0 or= up|dsm8y- iv-t et=W=&r-K84 A>gh-
K=ky8`<.
iI r#< S+RW=kL=m8y- bn<YPT< uw<Bv-c{ r#8mW k8r];
iw8`<: R-|P85T=k7 >pk8r; >pv8ckn< S-h<5 b8Y-c{w-4R flm8y-
|r8g-y8k=ky=;, aw-4R b8Y oz-v8k=Nw-n< iI S+RW=k7 p8r8y`;
cy{84 j-b<r_6 k6p-K=ky=; cy<w=. pIr8`-kr=; AY=n-kr=m8y pl
y=k<w-v8d-kL=; iw-n ew-5W-T=#<. iI R-|P85T=k7 S9_kr-K=ky8`*-
6, sr_aW< wN S$-g<Ym8k=mN8`< av5 v8d-K=Nw<. k8r`;,
>pv8ckn< aw< b8Y-c{-T=#*-6 (iI R-|P85T=k7 >pk8r; a|DhW-nw<
b8Y-c{-T=#<) w4R ew-r8L-k7 m8r`W-4R S98Y_nW86
>pv8cknK8#< e%8K pRy-P-c{= eQ; cy{-P-c{= eQ;, a>pk8r;
wN a|DhW-4R aY]8pn!7 dv-km8|`8, awl[ m8r`W-4R
flm8|`8 eN8Q; A5K=; pRy84 S8Y-K-l[. aw=m8>wml[, avr=t
v8d>pk8r; aw< Sw]m8`N< a;g_kr-K=ky8`*-6 >pv8ck4 m8r`W-
l+t >pv8ckw9; avk8sPt84 |>pr-P-KPTw8`Q;, w4Ryt=K6
or= m8l8q vr=Nw8y- >pv8ckN< |w8QNw8`Q; vr8;. m8>wml[ iI R-
|P85T=kLl[8; q=5An-N< v-r=&m8`Q; av5 v8d-K=Q. >pv8ck4
m8r`; b8Y-c{vn8`N< av-s98S-kL=t A|r8p`; q=5A4
et=W=pRy=Q#< (bn_ i>SiI6: ÌÏ). eN86, >pv8ck4 yF85w<FW-6
m8r`; b8Y-c{vn8`N av-s98S-kL=t A|r8p`W iI R-|P85T=k7
sr-vK=ky8`< cy{=Nw< (iw8`< S-h<R< n-|xY-K=Nvr=t
A|r8p`;).

2. iI v-xyW-l=0 or= sr-y8y a|n9x`W-n< Ad]m8y- >pv8c
kn<(S) yF85w<FW-6 m8r`; b8Y-c{w-n< AY-k8r-k cr->w wL-v=kL=t
p-4blm=|#8yN< pr-|s8Y-K6 an-v8r]m8`<. a!ny8`*-6,
aw%8`Q;, Ew< pr-Y-vry8`Q; aR-|y#w8`<. |sx;, cr-
>wprm8y- S<F8p-KPTw-nw-r8y- uy5QvNv aw-n< b8Ykm8|`8 a|l[
eN< pr-|s8Y-K`;.
Ad-wlm=Ry-l m=S<l-; p`<U-wrl[8; n_w-m84m8r=; Sw]Sn<Yr=m8y-
r=Q. avr8r=;wN w!L=t Asy!7K=; S*6p!7K=;
an=m8n!7K=mn=Sr-c{< cr->wW vLc{8t-K8|n8, y8F85w<F]!L m+t-
vK8|n8 >sm-c{-T-l[. cr->wprm8y- S<F-r_kr-KPTvy av5 p-
4wlm=RK85K< wnw8y r+pW-6 km8R-y-r=Q. y8F85w<F]!7K< v-
r=&m8y-K8#< wlw-r-@ n-gmn!L-|lK< c8@=n-6K=Nv5 w!7
pk5Q nl<k-y vS<w=KL Ew= r_w-y-6 up|y8gPt=W=mNw< avr
|vvl8w-Pt=W-y-l[. in-, cr->wprv=; AY-k8r-kv=m8y m85g!L-l+t or=
k8r]; S<F-rPT86, Sw]Sn<Yn=; n_w-m8n=m8y or8L S;bn<Y-c{-t|W8L;
av4 aw< S9_kr-K=ky8`*-6, aw< c_W pr]vS8nW-|lK< ny-K=mN<
av4R b=&- pRy=N k8r`W86 aw-n n-|xY-K=Nw< sr-yl[.
a>pk8r; wN, cr->wprm8y- S<F8p-KPTw-|n8t< w4R an=m8n!7K=;
n-gmn!7K=mn=Sr-c{< vl[w=; k+T-|c{5K=N|w8 aw-4R pr-Y- l;G-
K=N|w8 sr-yl[. pkr;, cr->wW cr->wm8y-WN S9_kr-K`;; |sx; aw<
yF85w<FW-6 wL-y-K=Nw< e%8`< eQ; e%l[ eQ; pr-|s8Y-K`;.
cr->wprm8y v_X`W-l+t |n8K=|/87 >pv8ckn< S-h<5 b8Y-c{
S;Bv; S<F-rPTw8`<. in-, s8S<>w_y m8nd`<U!L=p|y8g-c{< aw-n v-
m5s-K=ky8`*-6, |l8kW=0 or= cr->w S;BvWy=; Sw]v=;
v8S<wvv=m8y- wL-y-K84 S8Y-K=ky-l[. b=q8r-, m=S<l-;, nS8iI,
ib<n=m8j, im8; ah<md<, ab<d=5RS8q<, h=md-, bhk9-, w9bR8n-,
ibn= Sa<d<, ib<n= m5dy, ib<n= ab_sb, h8k-;, ab<d< ib<n=
h=md<, eN-vr=; mZ=;, h>SW< Ais, h>SW< Sy<d< ib<n= a5k9;,
h>SW< ab<d=08h-b<n= ab{8S< eN-vr-6 n-Q; k}>w-mw9; ktQk+t84
S8Y]wy-l[8W v-Y; a|nk; pr/rkL-l+t R-|P85T< cy{PTw8`<. o8|r8
R-|P85T=; >p|w]km8y- et=K=|/87 oZPT R-|P85T< (qb5 v8h-d<)
A`*-l=;, hd_S=kL-6 vN-T=0 v-sd8;s!L or=m-c{=|c5W< oZ
S;Bvm8y- n8; w8z nl<k=ky8`<.
h-j<R Ï-8; v5x; m=h5R; m8SW-6 h=db-yy-l Sm8Y8n Sn<Y-
K< |sx; >pv8ck4(S) md_ny-|lK< mt!-y|nr; qbR-6 n-Q0 or=
S;G; j+w4m85 md_ny-lW- bn+ S=Rq9< eN a4S85 |g8>wW-6pT
or= >psS<w m8r`K8r4 lb_d< ib<n= aa<Sm-n S$5s-c{=. av5
av|n8t< pR@=: ‚m=hMd<(S) e!ny8`< 2!|L8t< pr=m8R=NwN< n-
nKR-y=m|l[8? 2!7 avn m8r`Pt=W84 prm8vY- >sm-c{=v*-l=;

3. aw8Q; v-jy-c{-l[. i|P87 2!7 w8*L=tyt=K|lK< vNw< w8*7 or=
v-dg<Yn8y m8r`K8rn8yw< k8#8`<. iw8 m+N< S95~n8`y!7. iw<
S9_kr-c{< m=hMd-4R |m6 sk<wm8y- m8r`; ntW=k.‛ aK8lW<
>pv8ckN< Sh8y-y8y- or= j+wb8ln=#8y-r=Q. avn-l+t av5K<
|r8m; oT-P-t-c{ n-ly-l=0 >pv8ck4R c_5P< k-T-. a|w m=t-y-l=; c_5P-
4R pl[-l=m8`< m8r`; cy<ww<. c-l R-|P85T-kL-6 lb_d< ib<n= aa<S;
wNy8`< m8r`; cy<wwQ;, mZ= c-l R-|P85T=kL-6 ay8L=t S|h8dr-
m85 ay8|LK87 aw-6 >p8v_`]m=0vr8`Q; aw=k8#< av5
m=|qny8`< m8r`; cy<wwQ; k8`8;. S;gw- e%=wNy8y8l=; m8r`;
cy<w iI vS<w= AN iI%Pny=t k8w=/-6 vc{< d5v84 aFv8 d_
a5v84 eN bn+ S=Rq9=k8r=t k-`Z-4R at-y-l=0 or= kl[-n=0-6
lb_d< oL-P-c{= vc{=. iI m8r`; >pv8ckn-6 fl; cy{84 or= m=z=v4
v5x; |v#- vQ. A v5xW-4R r#8; pk=w-y-6 >pv8ckN<
aS9S<Fk7 an=BvPt84 w=t!-. avS8nW n8l<pw< d-vS; a|DhW-
n< >py8S|mR-yw8y-. aw-6wN avS8n m+N< d-n!7 w_x<`|mR-. aw-
4R EZv=; vl-y fl; a|Dh; S9y; wN ur=k=Nw8y- an=BvPT=
eNw8`<. E>w|W8LmN86, w84 e%*-l=; >pv}W- cy{=Nw8y-
a|DhW-n< |w8N-y-r=Q eN86, aw< a|Dh; cy{=Q#8y-r=N-l[; a|Dh;
w4R B8r]m8r S$5s-c{w8y- |w8Qm8y-r=Q. eN86 a|Dh; S$5s-c{-
T=#8y-r=N-l[; c-l|P87 e%*-l=; k#=vN< a|Dh; S;sy-c{-r=Q.
eN86, a|Dh; oQ; k#-r=N-l[. iI an=Bv!Ll[8; a|DhW-4R S9%;
v]k<w-w9W-6 m8>w; pr-m-wm8y-r=Q - e>w|W8LmN86, a|DhW-l+t
ktQ|p8k=N iI avS<Fk7 mZ=0v5K< mnS-l8y-r=N-l[. eN-T=;
>pv8cknN n-lK<, w4R k5Wv]n-5v{h`W-6 y8w8r= v_z<cy=;
a|Dh; vr=W-y-T-l[. A k8lGTW-6 q=5An-l Ew*-l=; vcn!7
a|Dh; mRQ|p8yw8|y8, or= vcn; wZ8y- p8r8y`; cy<ww8|y8,
awl[*-6 SdS=kL-|l8 w4R >pS;g!L-|l8 m|Z8 vl[ m8Zv=; S;Bv-
c{w8|y8, awl[*-6 wn-K< avw_5~m8y-T-l[8W Ew*-l=; >pS<w8vnkL
vL-p8t8y- avwr-P-c{w8|y8, awl[*-6 or= nmS<k8r; w84 nmS<kr-
c{=vN< Yr-c{< nmS<kr-K8w-r=Nw8|y8 pRy8v=N or= hd_F=; R-|P85T<
cy{PT-T-l[. al[8h=v-6 sr`;! a!ny8`< S;Bv-c{-r=N*-6,
aw8r8|XpW-n-ty8K=ky=; or= sk<w-K=; k_ztK84 S8Y-K8W or8L
or= m8r`K8r4 k_ztK-yN< a|Rb] m=z=v4 >pcr-K=ky=; cy{=m8y-r=Q.
eN86, pr-s=&>pv8ck4R pdv- y8w8r= |k8Tv=; wT8w n-ln-Q. aw=
k8r`m8y- a|Dh; Byv-h9ln8yw< w4R v]k<w-j_v-wW-6 m8>wm8y-r=Q.
avS8n;, or= d-vS; h>SW< Aisy=t v_T-l8y-r-K, w4R
p+5`8|r8g]; v_#=k-T84 al[8h=|v8t< >p85w<F-c{=. aw-n-ty-6 a|Dh;
uR!-|P8k=k|y8 my!-|P8k=k|y8 cy<w=. u`5N|P87 h>SW<
Ais|y8t< pR@=: ‚284 Avs]PTw< e4R n8F4 en-K< nl<k-.‛
aw%8`N< h>SW< Ais |c8d-c{=: a|Dh; >pw-vc-c{=: ‚r#=|p5

4. (aw8yw<, mn=x]r+pW-6 r#< m8l8qm85) e4R at=W< vQ. or87 e4R
wlB8gW=; mZy87 e4R k86Kl=; ir=Q. oN8mWy87 |c8d-c{=:
i|DhW-n< e%8`< S;Bv-c{w<? mZy87 pR@=: m8r`; b8Y-c{w8`<.
oN8mWy87 |c8d-c{=: Ar8`< cy<ww<? mZy87 pR@=: lb_d< ib<n=
aa<S;. ay87 |c8d-c{=: e%-l8y8`< aw< cy<ww<? ay87 pR@=:
c_5P-l=;, iI%Pny=t k8w=/-6 m+t-y m=t-y-l=m8y-. ay87 |c8d-c{=:
ev-ty8`w<? ay87 pR@=: d_ a5v84 (aFv8 d5v84) eN bn+
S=Rq9-4R k-`Z-nt-y-l or= kl[-n=0-6. ay87 |c8d-c{=: aw%<
cy{`;? ay87 pR@=: k-`5 vZ-K=ky=; kl[-n=0-7 n-Q; aw<
p=RWt=K=ky=; cy{`;. |sx; >pv8ck4 h>SW< al-, h>SW< aM85
ib<n= y8S5, h>SW< S=b5 eN-vr ayc{=. j=b5 ib<n=
iy8S< aS=5k9-y=; av|r8t8P; |c5Q. p-N_t<, c-l S9h8b-k|L8t8P;
>pv8ckn=; k-`Z-nr-k-lW-. v0; p=RWt=W< A k8w=/<
v_#t=W=. av-t c_5P-n=; m=t-K=mr-k-l8y- pw-n8N< kT=kL=0 or=
crt=; S+c- w=Lc{=kyZ-y n-ly-l=0 or= mz=k= >pw-my=; av5 k#t=W=.
j-b<r_6(a) vN< ‘m=av{-dwn-’ Av5W-c{= p8r8y`; cy{84
a|Dh|W8t< pR@=. o8|r8 wv` vcn; Av5W-K=|%8R=;, A kT< az-
y=ky=; S+c- o8|r8N8y- p=RW=vr-ky=; cy<w=. a!n, avS8n v8K<
w_r=|/8|zK=; m=z=v4 kT=kL=; az-y=ky=; S+c-kLl[8; p=RWt=K=ky=;
cy<w=. a!n a|Dh; A m8r`W-6 n-Q; |m8c-wn8y-. iw-n=|sx;,
a|Dh; lb_d-n v-L-c{=vr=W- |c8d]; cy<w=. ay87 k=Z; SMw-K=ky=;
>pv8ck4 a|DhW vR=w v-t=ky=; cy<w=. e%N86, w4R S9%W-
n< up>dv; vr=W-y or8|L8t=; a|Dh; >pw-k8r; cy<w-r=N-l[. a|Dh; aw-
nk=R-c{< mZ=0v|r8t< S;S8r-K84 |p8l=; k+T8K-y-l[. a08h= a|DhW-n<
w4R A|r8g]; w-r-c{= nl<k- eNw8`< a|Dh; aw-n< k8r`; pR@w<.
aw-n86, A5K*-l=mw-r w-r-y84 jn!L |>pr-P-K=Nw-n a|Dh;
ix<tPT-r=N-l[.
iw8`< >pv8ckn< m8r`; b8Y-c{ kF. w4R >pv8ckw9 pdv-K<
|k8T; wT=N oQ; wN iw-l-l[. v]k<w-prm8y- a|DhW-n< m=R-|vZ-T=#< -
uh<d< y=&W-6 S;Bv-c{w< |p8l; k=w-rP=RW< n-Q; v_`< a|DhW-n<
m=R-v< pZ-y-T=#< - iw< hd_S< m=|qn S<F-rPTw8`<; a|DhWW or=
|w7 k=W-y-T-#< - iw< c-l hd_S=kL-6 pr8m5s-KPT-T=#<; iw8K
S;Bv-K8mQ#*-6 v]k<w-prm8y n-lK< m8r`W-4R flm8y- a|DhW-
n< |r8g; b8Y-K=ky=; cy{8;. >pv8ckn< m8r`; b8Y-K=mN=0w<
q=5A4 k8#< S<F-rPTw=m8`<. >pv8ckn8y m+Sy=m8y- ew-r=t=N
avSrW-6, A Sm8gmW-n< S8X-kL8k8nW-y Ay-rK`K-n8L=kL=t
k~=kL m8r`; cy<ww8y- S+R: a6-aa<R8f-6 pRy=Q#< (ÉÉÎ-8; vcn;).
S8Y8r`K85K< m8>wml[, m+S8 nb-K=; av5 n-lW-T vt-kL=; kyR=kL=;
p8/=kL8y- avr-|lK< vr=Nw8y- |w8N-. m8>wv=ml[, iw< m+S8nb-y=t
mnS-6 or= |pt-y=#8K=ky=; cy<w=. a|P8z8`< a08h= iI vcn!7

5. avwr-P-c{w<. ‚|pt-|K#, n_ wNy8`< v-jy; vr-K=k. n-4R vt- n_
it=k‛ (ÎÎ-ÎÑ vcn!7). in-, >pv8ck4(S) m8r`; b8Y-c{ or=
mn=x]n8`N mKy-l bh=dvv-s98S-kL=t A|r8p`W sr-
vK=Nw8`< iw< eN A|XpWk=R-c{< pRy=ky8`*-6, aw-n=0
uWr; i>pk8rm8`<: av-s98S-k7 a|DhW m8r`; b8Y-c{vnN< v-L-
c{w< Ar*-l=; a|DhW m8r`; cy<ww-4R flm8y- a|DhW-n< |r8g;
b8Y-c{w< k8#l[, mR-c{< Ew8 or= m8r`K8r4 a|DhW >B8%n8K=ky=;
- a08h=v-6 sr`; - A >B8%< m=|qn a|Dh; >pv8ckw9;
avk8sPt=ky=; S95g-nrk!L=t kFk7 jn!|L8t< pRy=ky=;
cy{=Q eN a5w<FW-l8`<. eN86, m8r`; b8Y-c{w< m=hMd< nb-y=t
v]k<w-w9W-n8`<, >pv8ckw9W-nl[ - aw< p+5`m8y=; |k8T; wT8w k-tK=Q
eN< cr->w; S<F-rPt=W-y or= k8r]W-n< iI A|Xp; b8Ykml[N<
v]k<wm8`<.
iI v-xykm8y- et=W=pR|y#=N mZ8r= k8r]; iw8`<: m8r`W
an<Yv-s98Sm8y- k8`=Nv5 aWrm8r= v_X`; vc{= p=l5W8n=0
k8r`;, m8r`W-4R fl; s8S<>w-ym8y- v-sd_kr-K84 S8Y-K=N-l[ eNw<
m8>wm8`<. eN86, s8S<>w_ym8y- v-sd_kr-K84 S8Y-K8W a|nk;
k8r]!7 iI |l8kW< wN n8; k8`=ky=; an=Bv-K=ky=; cy{=Q#<.
aWr; or= v-sd_kr`; nl<k84 S8Y-K=N-l[ eNw<k8#< A vS<w=v-n
wN n8; n-|xY-|K#wl[. iw<, yF85w<FW-6 or= m8nS-k>pw-B8Sm8`<. -
BIw-kvS<w=K7 mnS-l+t sr_rW S98Y_n-K=N a|w r+pW-6wN iw=;
mnS-l+t sr_rW S98Y_n-K=;. ud8hr`W-n<, By; eNw< or= m8nS-
k>pw-B8Sm8`<, eN86 aw< sr_rW b8Y-K=Q; sr_rW-l |r8m!7
ez=|NZ< n-6K=ky=;, sr_r; v-RK=ky=; cy{=;. m8r`;, v8S<wvW-6,
y8F85w<F]W m8Z=ky-l[ eN86, aw-4R S98Y_nW86, y8F85w<F]; m8R-
yw8y- mn=x]mnS-n=; i>$-y!7K=; |w8N-W=t!=;. m+S8nb-K< m=N-6
m8r`K85 eR-@ vt-kL=; kyR=kL=; Sw]W-6, p8/=kL8y-Tl[. eN86,
av-t k+t-y jn!L=t k~=k7 m8r`; cy{PT k8r`W86 av
p8/=kL8y- av5K< |w8N-: m+S8nb-yt i>$-y!L|P8l=; A m8r`;
b8Y-c{=. a|w r+pW-6 B8r]8B5W8K4m85K-ty-6 B-Nwy=#8K=N m8r`v-
d] b8b-|l8`]K85 h8R+w-6n-Q; m8R+w-6n-Q; pO-c{w8y- S+R: a6-bqR:
ÉÈÊ6 pRy=N=#<. iw=; or= m8nS-k >pw-B8Sm8`<. w_5c{y8y=;, an=BvW-
l+t aw< fl>pdml[N< jn!7K< |w8Qky8`*-6 av5K< aw-4R
itp8t=k8r8k84 S8Y-K=ky-l[. |w8K-n=0-6n-Q; vr=N vt-y=#y=; v-
m8nW-6n-Q; v_z=N |b8;b=; a08h=v-4R an=mw-|y8t=k+t-yl[8w
fl; cy{=ky-l[N |p8l WN m8r`v=; a08h=v-4R an=mw-
|y8t=k+t-yl[8w fl-K=ky-l[ eN k8r]W-6 y8w8r= S;syv=m-l[. eN86,
aw=k8#< m8>w; Ay-rK`K-n< v5x!L8y- mn=x]5 k8`=ky=; an=Bv-
K=ky=; cy{=N or= k8r]W n-|xY-K=Nw< s=&m8y p-t-v8s- m8>wm8`<.