Del Grupo de Trabajo “De la escuela mixta a la coeducación” del Feminario de Chiclana

1. Rompiendo el Silencio
Una recopilación de mujeres notables

2. Realizada por:
Ana Alonso del Pozo
-Coordinadora-
Coordinadora-
Alí
Rosario Álvarez Alías
Antonio Carmona Balboa
Carmen Gómez Díaz
Gó Dí
Gó Garcí
Cristina Gómez García Del Grupo de Trabajo “De la escuela mixta
Mª Isabel Martell Claros a la coeducación”
Martí
Ana Martín Álvarez
Mené
Mercedes Moreno Menéndez del Feminario de Chiclana
Romá
Manuel Román Guerrero

3. Sentadas en la Sala del Profesorado,
fecha próxima al 8 de Marzo de hace nueve años
Cae un folleto en nuestras manos
Iniciamos una conversación
¿tantas mujeres en la enseñanza y aún siguen así las cosas?
¿Y si trabajásemos en coeducación?

4. Manos a la obra.
Una salida a Cádiz, Visitas varias
Recopilación de material
Comunicación a otras compañeras
Entusiasmo y ¡a trabajar!
Somos diez personas y, con algunos cambios a
lo largo de este tiempo, aquí seguimos.

5. Hemos aprendido mucho
Y realizado muchas actividades
Ideado distintas formas de acceder al alumnado
Viendo un largo camino por recorrer
Pero aún no nos hemos cansado.

6. Aplicamos un lenguaje no sexista
Introducimos la coeducación en el currículum
Prevenimos la violencia de género
Introducimos la educación afectivo-sexual
Elaboramos sesiones de tutoría
Realizamos exposiciones
Damos a conocer a mujeres notables
Comunicamos nuestras experiencias

7. Y…
Hoy presentamos este trabajo
Que esperamos os sea útil
Nació hace unos años en forma de exposición
Ha recorrido varios centros como era su objetivo
Pero queríamos divulgarlo más.
El CEP nos ayudó y aquí está.
Ya es vuestro.
¡Trabajadlo y disfrutadlo!
Ana Alonso del Pozo

8. Arte
Presentación Ciencia
Deporte
Técnica Historia
Literatura
(Pulsar sobre rótulos)

9. Siglo tras siglo, las mujeres han sido olvidadas de
los grandes estudios de la historia. Desde la
antigüedad hasta ahora, sus aportaciones al
mundo de la cultura, la ciencia, las artes, son
innegables, pero sus nombres no aparecen en los
grandes manuales. A veces, son silenciadas
intencionadamente, y otras, las hacen
permanecer en la sombra del apellido de un
varón: el padre, el hermano, el esposo...Hasta
hace unos cien años, se les ha negado la
instrucción y el acceso al mundo de lo público,
pero desde ese confinamiento han elaborado
pensamiento y la historia real no puede ser
completa sin ellas.

10. Rescatar esa mitad de historia de la humanidad,
aún por contar, es una labor de justicia y, en ese
intento, presentamos a algunas mujeres que, pese
a las dificultades, consiguieron destacar en campos
que les eran prohibidos. Pero, hay muchas más que
adquirieron notoriedad, y... una larga lista de las
que no pudieron salir de la servidumbre a que se
las sometía. Esa servidumbre aún continúa en
muchos aspectos, pero algún día, pronto, se
escribirá una historia común a hombres y mujeres,
distinta a la que conocemos, mientras tanto, estará
justificado recordar que, la historia de la igualdad
real, aún está por redactar.

11. Bibliografía
• Enciclopedia Biográfica de la mujer. • vv.aa. Historia de la Música Clásica.
Ediciones Garriga, Barcelona, 1967. Planeta, Madrid, 1983.
• vv aa. Historia de las mujeres. • Serrano, Mª D. Imágenes y recuerdos (1898-
Taurus, Madrid, 1993. 1910). Anuario.
• Segura, C. Diccionario de mujeres célebres. Difusora Internacional, Barcelona, 1989.
Espasa Calpe, Madrid, 1998. • Sureda, J. Historia Universal del Arte. Vol. I.
• vv.aa. Matemáticas en las Matemáticas. Planeta, Barcelona, 1985.
Proyecto Sur, Granada, 1998. • Alonso del Pozo, Mª D. En femenino plural.
• Fölsing, U. Mujeres Premios Nobel. Mujeres en la Música. Diputación de Córdoba,
1999, Córdoba.
Alianza, Madrid, 1992.
• vv.aa. Caminos abiertos por María Curie. • El País Semanal. Nº 207, 223, 227 y 233.
Editorial Hernando, Madrid, 1977. • Diario El País, Madrid, 1995.
• sérullaz, m. Enciclopedia del Impresionismo. • Revista Meridiana.
Ediciones Polígrafa, Barcelona, 1974. Instituto Andaluz de la Mujer. Sevilla.
• Astronomía. El Universo en tus manos.
Ediciones Orbis, Barcelona, 1992.
• Nicolson, I. Moore, P. Futuro Ciencia. • Webgrafía
Grijalbo, Barcelona, 1990. • www.mat.upc.es
• La Gran Enciclopedia de los Deportes • www.phsics.ucla.edu
Olíumpicos.
Ediciones del Drac, Barcelona, 1989. • www.catunescomujer.org
• Montero, R. Historias de Mujeres.
Alfaguara, Madrid, 1995.

12. Este material corresponde a la publicación de igual título, realizada en el 2002, por el Grupo de
Coeducación que figura en el inicio. El trabajo informático ha sido realizado por Ana Alonso del Pozo,
coordinadora de dicho Grupo.
Rompiendo el Silencio
Edita: CEP de Cádiz
Portada:: Astrónomas en Harvard. 1920.
Depósito legal: CA-314/03
© Feminario de Chiclana ISBN: en trámite

13. uje res
M
en el Arte

14. El Arte rompe distancias,
provoca comunicación,
expresa sensaciones.
Música, pintura, escultura…, manifiestan
y transmiten sentimientos y estos no son
ni masculinos ni femeninos.
Nuestra memoria no rescata con facilidad
nombres femeninos en la historia de “las Artes”,
es por esto que quizás sorprende la cantidad
y calidad de las que las han desarrollado
de manera notable.
La historia de las mujeres músicas
(intérpretes, compositoras…), escultoras, pintoras,
está llena de “obras sin nombre”, de injusto silencio,
aún demostrando su valía en estos campos.
Sin ellas, la producción artística de la humanidad
queda incompleta.
La mujer ha participado en el mundo del arte
desde siempre, a pesar de que la historia, injustamente,
se empeñó en desterrarla.

15. Alma Mª Mahler
Frida Kahlo
Artemisia Gentileschi
María Malibrán
Berthe Morisot
Mary Cassatt
Camille Claudel
Nadia Boulanger
Mª Cecilia Cosway
Rosalba Carriera
Clara Schumann
Sofonisba Anguissola
Corona Schröter
Teresa Carreño
Fanny Cecilie Mendelssohn
(Pulsar sobre rótulos)

16. Alma María Mahler
(1879-1964)
Compositora y musicóloga
austriaca.
Fue autora de dos cuadernos
de canciones. Estudios
recientes han demostrado
que la brillante producción
musical de su esposo Gustav
Mahler, se hizo posible, en
su mayoría, gracias a la
valiosa colaboración de
Alma.
Pasó los últimos años de su
vida rodeada de los más
importantes directores de
orquesta e intérpretes de la
época.

17. Artemisia Gentileschi
(1593-1652)
Su primera obra la realizó con
dieciséis años. Debido a
circunstancias dolorosas de su
infancia, los temas que más le
interesaban eran los de mujeres
heroicas, valientes… Será la
primera mujer admitida en la
Academia Vasari de Dibujo de
Florencia. A causa de su fama
fue repudiada por su marido.
Fue reconocida por su talento y
pudo vivir de él lo que le otorgó
una libertad que pocas mujeres
podían tener en su época.

18. Berthe Morisot
(1841-1895)
Pintora, acuafortista y litógrafa
representante del Impresionismo
francés que participó en la primera
exposición del grupo de
impresionistas, en 1874.
En sus obras destaca la temática
familiar y cotidiana con una
ejecución rápida, dotando a su
pintura de un atrayente intimismo.
Sus cuadros se encuentran, entre
otros museos, en el Louvre y en la
National Gallery.

19. Camille Claudel
(1864-1943)
Escultora de genio, artista
maldita y olvidada. Considerada
una mera discípula y modelo de
Rodin, aunque Camille era
Camille antes de que Rodin
entrara en su vida.
En 1893 dejó el taller de Rodin
para dedicarse de lleno a su
obra y fue, a partir de entonces,
cuando realizó sus mejores
esculturas, obras
profundamente originales y
sensibles.
Su talento no bastó para
salvarla de la locura en una
época oscura para las mujeres.

20. Mª Cecilia Cosway
(1759-1838)
Pintora y acuarelista inglesa
de origen italiano. Fue
miembro de la Academia de
Bellas Artes de Florencia.
Expuso en Londres y París,
donde fue admirada por sus
acuarelas y miniaturas.
Posteriormente se trasladó a
vivir a Lombardía donde fundó
el Collegio Delle Dame Inglesi,
por lo que le otorgaron el título
de baronesa.

21. Clara Wieck Schumann
(1819-1896)
Con nueve años hizo su debut
como niña prodigio y virtuosa del
piano. Compuso cuatro polonesas
para piano, caprichos, romanzas,
lieder, conciertos para piano y
orquesta, etc.
Clara aportó a las composiciones
de su genial pero débil esposo,
preciosas y precisas sugerencias
subrayando su propia genialidad y
manteniendo a la familia con sus
giras de conciertos.

22. Corona Schröter
(1751-1802)
Mujer de gran talento
artístico, destacó como
compositora, cantante, actriz
y pintora.
Entre sus composiciones
figuran veinticinco canciones
según poesías de Goethe con
quien mantuvo amistad
durante años y en 1794
publicó una segunda
colección con más de
dieciséis composiciones.
Actuó varias veces en la
Gewandhaus y en el teatro de
la Gran Duquesa de Weimar.

23. Fanny Mendelssohn
(1805-1847)
Publicó cuatro libros de melodías y
romanzas para cantos y piano. Su
obra consta de más de cuatrocientas
composiciones. Su trabajo mas
importante es Trío para piano, violín y
violoncello en Re menor, opus II.
Su música manifiesta influencias de
J.S. Bach, pero añade
planteamientos originales y usa con
libertad las reglas de composición.
Hoy su música se difunde en toda
Europa.

24. Frida Kahlo
(1907-1954)
Pintora mejicana, relacionada con
toda la élite intelectual y política
de su época. A los 18 años sufrió
un accidente que la destrozó, lo
que hizo que toda su vida
padeciera atroces dolores. Su
cama fue su taller de pintura y su
potro de tortura.
Expuso en Nueva York y en París.
Conoció a André Breton que quedó
fascinado con su obra.
“Me pinto a mi misma porque
estoy a menudo sola y porque soy
el tema que mejor conozco”.

25. María Malibrán
(1808-1836)
Una de las grandes músicas
españolas de todos lo tiempos.
Hija del gran tenor sevillano
Manuel García y de la cantante
Joaquina Sítchez, estudió con
su padre que la preparó
intensamente. Llegaba a cantar
hasta dos óperas líricas en la
misma velada y era capaz de
interpretar papeles que
abarcaban desde la tesitura de
mezzosoprano a soprano.

26. Mary Cassatt
(1845-1926)
Retratista y grabadora americana,
muy pronto se estableció en
París. Aunque influida por los
impresionistas su obra conservó
un estilo muy personal. Se
interesó principalmente por los
retratos y temas de la vida
cotidiana, conservándose obras
suyas en varios museos,
destacando el Metropolitan
Museum de Nueva York y el
Museo del Luxemburgo en París.

27. Nadia Boulanger
(1887-1979)
Compositora y directora de
orquesta, dio a conocer la obra de
su hermana Lily, también
compositora.
Fue profesora de composición,
dirección de orquesta y de coro y
en sus clases se formaron
generaciones enteras de
profesionales de la música. En
1908, obtuvo el segundo puesto del
Gran Premio de Roma.
Nos ha dejado una valiosa herencia
musical que incluye obras corales,
música de cámara y ciclos de
lieder.

28. Rosalba Carriera
(1675-1757)
Pintora italiana que destacó
principalmente por sus
miniaturas y sobre todo por sus
pinturas al pastel. Ingresó en la
Academia de Bellas Artes de
Roma y trabajó para casi todas
las cortes europeas como
retratista. Fue nombrada
miembro de honor de la
Academia Clementina de
Bolonia y posteriormente, en
1720, fue miembro de la
Academia de Bellas Artes de
París.

29. Sofonisba Anguissola
(1532-1625)
Nacida en Italia, donde fundó un
importante círculo artístico,
desempeñó una importante labor
como pintora de la Corte Española.
“En materia de pintura he recibido
mas luz de una ciega que de todos
mis maestros”, dijo de ella el pintor
Van Eyck quién la visitó, cuando
Sofonisba, ya anciana, había
perdido la visión. Los historiadores
del arte, por ser mujer, retrasaron la
inclusión de Sofonisba en los textos,
aunque en vida disfrutó de fama,
reconocimiento e independencia
económica.

30. Teresa Carreño
(1853-1917)
Estudió música con su padre y,
más tarde, en Nueva York, con
Gotschalk. Con sólo nueve años
dio un recital de piano en el
Irving Hall y en 1866 marchó a
París donde conoció a Rossini y
a Listz.
Además de una excelente
intérprete su preparación
musical la extendió a la
composición y a la formación de
una compañía de ópera.

31. Mujeres
en la
Cien
cia

32. Ellas también miraban al cielo y buscaban explicación a multitud
de preguntas sobre lo que les rodeaba. Su vocación por la ciencia y
el acceso a ella, se debió, muchas veces, a encuentros fortuitos con
estudiosos de la época, al descubrimiento en solitario de tratados
científicos, o al interés que su notable inteligencia despertaba en
tutores y familiares que, asustados por la inclinación de sus hijas
hacia el estudio, reaccionaban, casi siempre, sembrando su camino
de obstáculos.
Es evidente, sin embargo, que las mujeres, desde la antigüedad,
tuvieron en el ámbito de la ciencia y la técnica, un papel relevante
encaminado a facilitar sus trabajos en un medio hostil; crearon
tecnología desde el primer momento y muchas invenciones y
descubrimientos les pertenecen: las primeras medicinas que
extraían de plantas, los tintes, el jabón, las conservas, la
fabricación de tejidos...
Algunas consiguieron acceder a las ciencias que les eran
prohibidas a pesar de las dificultades y, desde aquellas que
pertenecieron a la Escuela Pitagórica a la última Premio Nobel,
encontramos a mujeres cuya pasión por aprender y desarrollar
conocimientos científicos, son un ejemplo.
Hoy, numerosas mujeres están presentes en todos los avances
tecnológicos y trabajan e investigan en todas las ramas de las
ciencias.

33. Ada Lovelace
Gerty Theresa Cori
Annie J. Cannon
Henrietta S. Leavitt
Antonia C. Maury
Hildegard de Bingen
Astrónomas de Harvard
Hipatia de Alejandría
Caroline Herschel
María Goëppert-Mayer
Dorothy Hodgkin-Crowfoot
Rosalyn Yalow
Émilie de Châtelet
Sofía Kovalevskaia
Mª Gaetana Agnesi
Teano
(Pulsar sobre rótulos)

34. Ada Lovelace
(1815-1852)
La notable formación en
Matemáticas y Astronomía que
poseía su madre y el ambiente
culto del que formó parte, le
posibilitaron el estudio de las
disciplinas científicas. Hoy en
día, está considerada como la
precursora de la programación de
ordenadores y, en honor a su
trabajo, un lenguaje de
programación informática lleva
hoy su nombre: ADA.

35. Annie J. Cannon
(1863 - 1941)
Concibió y desarrolló el sistema
de clasificación estelar que hoy
utilizamos. En 1896 comenzó a
trabajar en Harvard donde
consiguió una plaza como
astrónoma. Entre sus
publicaciones destacan The Yale
Zone Catalogue y The Cape Zone
Catalogue. Fue reconocida con
el doctorado Honoris Causa por
la Universidad de Oxford, el
primero que la institución
otorgaba a una mujer.

36. Antonia C. Maury
(1866 - 1952)
Pertenece al llamado grupo de
astrónomas de Harvard.
Además de a la investigación,
dedicó algunos años a la
docencia y a impartir
conferencias.
Sugirió la existencia de
diferencias en los espectros de
las estrellas azules, que
llevaron al descubrimiento de
las estrellas enanas y gigantes.
Sus aportaciones fueron llave
para la comprensión de la
evolución estelar.

37. Mujeres astrónomas en Harvard
Al comienzo del siglo XX, la Universidad de Harvard, al reclamo de bajos
salarios, contrata a un grupo de mujeres para analizar y clasificar
espectros fotográficos.
Miles y miles de placas, infinidad de puntos. Un trabajo, en principio
rutinario y tedioso. Pero ellas derrochan pasión, método e inteligencia.
Los logros, inesperados, desbordan todas las previsiones. Y nace con
ellas la Astrofísica.
Nada será igual. Su obra será “necesariamente” reconocida y la
incorporación de la mujer a la Universidad y al mundo científico es
irreversible.

38. Caroline Herschel
(1750 - 1848)
Noches y más noches de
metódica observación.
Conocía todas las esquinas
del cielo y nada nuevo le
pasaba inadvertido. Descubrió
así ocho cometas y tres
nebulosas.
A los 75 años completó su
inmenso trabajo con la
publicación de un catálogo
sobre la posición de unas dos
mil quinientas nebulosas. Fue
reconocida por la Royal
Astronomical Society que le
concedió su medalla de oro.

39. Dorothy Hodgkin-Crowfoot
(1910-1994)
Premio Nobel de Química, en
1964, por sus investigaciones
de las estructuras de la
insulina y la vitamina B12.
Estudió en Oxford, donde sólo
se permitía el acceso, cada
curso, al 10% de mujeres de
entre cinco mil estudiantes.
“Cada muchacha que esté
interesada en el estudio de la
Química o la Física, debería
atreverse a dar este paso”, dice
en sus memorias.

40. Émilie de Châtelet
(1706-1749)
Estudió a Leibniz y Newton,
tradujo al francés los “Principia”
de Newton y contribuyó a
divulgar los conceptos de
cálculo diferencial e integral. A
los doce años ya había leído a
Cicerón, estudiado metafísica y
hablaba cinco idiomas. Las
instituciones de la Física, uno de
sus libros, fue escrito para que
su hijo mayor pudiese
comprender esta materia.

41. Mª Gaetana Agnesi
(1718-1799)
Es la más famosa científica
italiana de esta época. Fue la
primera mujer que dio clase de
Matemáticas en una
Universidad, la de Bolonia.
Escribió tratados sobre Filosofía
y Ciencias Naturales, y se
dedicó al estudio del Álgebra y la
Geometría. Publicó, en 1748,
Instituzioni Analitich”, utilizado
en su tiempo como manual en
varias universidades de distintos
países.

42. Gerty Theresa Cori
(1896-1957)
Nacida en Austria, fue la
primera mujer que obtuvo un
Premio Nobel en Medicina.
Ocupó una cátedra en la
Universidad de Washington y
descubrió, junto con su
esposo, con quien trabajó
durante toda su vida, la
fosforilasa, enzima necesaria
para la síntesis del glucógeno,
y la Glucosa-I-Fosfato, que
obtuvo en su honor el nombre
de “Cori-Ester”.

43. Henrietta S. Leavitt
(1868 - 1921)
Descubrió las variables
Cefeidas en la pequeña Nube
de Magallanes y dos mil
cuatrocientas estrellas
variables.
Trabajó en Harvard y llegó a
ser jefa del Departamento de
Fotometría fotográfica.
En 1912 enunció el principio
de la relación periodo-
luminosidad de las Cefeidas
que resultó trascendente.
Con su aportación se
ensanchó el Universo.

44. Hildegard de Bingen Aquí están dos dibujos suyos
fechados en 1141 y 1162,
(1098 - 1179) que responden a su
concepción del Universo.
Pocas veces se puede
apreciar tan claramente el
fruto de una reflexión
profunda. Tras la lectura y
asimilación de textos
aristotélicos, evolucionó
desde una concepción
primitiva a una cosmología
más geométrica y elaborada.
Además de interesarse por la
Astronomía, su principal
actividad fue la medicina y
escribió obras en todos los
campos del saber de su
época.

45. Hipatia de Alejandría
(370-415)
Astrónoma, matemática y
filósofa excepcional, su
sabiduría era reconocida por
todos sus coetáneos.
Fue profesora de lógica,
matemáticas, astronomía y
mecánica. Inventó el
aerómetro, un planisferio y
aparatos para destilar el
agua y medir su nivel y
elaboró tablas sobre el
movimiento de los astros.
Fue asesinada cuando tenía
45 años.

46. María Goëppert-Mayer
(1906-1972)
Elaboró una teoría sobre el
núcleo del átomo y su
estructura de capas, por la que
obtuvo, en 1963, el Premio
Nobel de Física.
Alentó a las mujeres a buscar
su camino en el estudio de las
ciencias, escribió varios libros
científicos y ocupó una cátedra
en la Universidad de California.
Su hija es una notable
astrónoma.

47. Rosalyn Yalow
(1921)
Esta física nuclear obtuvo el Premio
Nobel de Medicina en 1977, por el
desarrollo de ensayos
radioinmunológicos, lo que ha
significado un avance importante
en el diagnóstico de enfermedades
de tiroides, tensión arterial,
diabetes, esterilidad, etc. Pasaba
muchas horas en el laboratorio,
pero esto no le impidió dedicarse a
su familia. Tuvo una hija y un hijo.

48. Sofía Kovalevskaia
(1850-1891)
Su padre intentó impedir que
estudiase Matemáticas, por ser
mujer. No sin dificultades entró,
como oyente, en la Universidad
de Heidelberg y Berlín. Le dio
forma definitiva al teorema
conocido como de Cauchy-
Kovalevskaia. Su trabajo
“Rotación de un cuerpo sólido”,
sin resolver hasta entonces,
sería reconocido con el más
prestigioso premio de la
Academia de Ciencias de París.
Fue la primera mujer, en
Europa, que obtuvo una cátedra
de Matemáticas.

49. Teano (siglo VI a.n.e.)
Es considerada la primera mujer matemática.
Nació en Crotona, formó parte y dirigió la Escuela Pitagórica. Se le atribuyen
diversos tratados sobre Matemáticas, Física y Medicina.
La Escuela Pitagórica fue atacada, sus miembros dispersos y Pitágoras
asesinado. En esta situación Teano, con la ayuda de dos de sus hijas,
difundió los conocimientos pitagóricos por Grecia y Egipto, y dirigió, hasta su
muerte la Escuela.

50. Mu jeres
en el
Depo rte

51. No salte porque se rompe, no corra porque no puede, no
nade porque se oxida, ni se le ocurra hacer esas cosas
porque usted es mujer y esas cosas no son para usted;
madre, futura madre, esposa abnegada, obediente hija,
como mucho trabajadora, pero deportista no.
¡Deportista no!
Así les dijeron científicos venerables, padres y hermanos, y
no una vez, sino muchas, durante tanto tiempo que hay
que contarlo en siglos, en muchos siglos de encierro
hogareño, de prohibiciones y prejuicios.
A pesar de todo, un grupo de mujeres superó los obstáculos
y se coló en los Juegos Olímpicos de 1928. Una larga lucha
de varias generaciones las había puesto allí. Era el
comienzo de otra Historia…

52. Elizabeth Robinson
Fanny Blankers-Koen Hassiba Bulmerka
Gabriela Andersen Lilí Álvarez
Cartel de 1900
(Pulsar sobre rótulos)

53. Elizabeth Robinson
(1911-1999)
Esta atleta ganó los primeros 100
metros lisos femeninos de la
historia olímpica, en Amsterdan,
el año 1928. Eran las primeras
olimpiadas en que se permitía a
las mujeres competir en
atletismo.
Tras sufrir un accidente de
aviación, le pronosticaron que no
volvería a andar; la fuerza de
voluntad de esta mujer la llevó
otra vez a las pistas obteniendo
una medalla de oro con su
equipo de 4 x 100 metros en
Berlín, en 1936.

54. Fanny Blankers-Koen
(1918-1995)
Una de las más completas atletas de la historia. Destacó en velocidad, salto
de altura, salto de longitud, carrera con vallas y pentatlón.
Fue la gran sorpresa femenina en Londres durante los Juegos Olímpicos de
1948. La corredora holandesa consiguió cuatro medallas de oro en 100, 200,
80 metros vallas y relevos a la edad de treinta años, siendo madre de dos
hijos.
Estableció récord mundiales en siete especialidades deportivas diferentes a
lo largo de trece años.

55. Gabriela Andersen
(1945)
La olimpíada de Los Ángeles, en 1984, la primera en la que se corrió la
prueba de maratón femenino, proporcionó momentos espectaculares de
excepcional dramatismo.
Uno de estos momentos tuvo como protagonista a esta atleta suiza que
concluyó esa primera maratón de la historia, deshidratada, con la mitad
del cuerpo paralizado y con calambres. Entró en meta tambaleante, pero
no permitió asistencia médica hasta conseguir su objetivo.
¡Logró al final cruzar la meta!

56. Hassiba Bulmerka
(1968)
La victoria de esta argelina en los
1500 metros de los Juegos Olímpicos
de 1992, fue considerada en el mundo
entero como una revancha frente a
todos los que, en nombre de la
religión, querían prohibir, no sólo el
uso de ropa deportiva, sino incluso la
práctica del deporte a las mujeres
musulmanas.
Impulsora de un movimiento promotor
del deporte de la mujer en su país, ha
sido amenazada por su actividad y por
defender los derechos de las mujeres.
Ha sido además campeona del mundo
de 1500 metros en 1991 y 1995

57. Lilí Álvarez
(1905-1993)
Excelente deportista que además
de tenista fue esquiadora, piloto
de carreras, escritora y periodista
corresponsal en el Daily.
Destacó, a lo largo de su vida,
por la defensa de los derechos de
las mujeres. En una ocasión
declaró: “Que la mujer sea
persona y no satélite dependiente
del varón”.
Fue subcampeona en Wimbledon
y tres veces semifinalista en
Roland Garros.

58. Cartel de la Exposición Universal de
París, en el que se anuncian ejercicios
físicos y deportivos. Año 1900
La participación femenina en los
deportes, ha estado condicionada
por la cultura patriarcal y la
clase social. Sin embargo, esas
prohibiciones no consiguieron, a
lo largo de la historia, eliminar el
afán deportista de muchas
mujeres, y su esfuerzo les
permitió abrirse camino en la
competición.
La esgrima y el tenis fueron los
primeros deportes en los que
hubo competición femenina.

59. Mu jeres
en la
Historia

60. Desde las civilizaciones grecolatinas las sociedades occidentales han
estado dominadas por culturas patriarcales donde la mujer se ha visto
sometida a un papel secundario. Algunas, de forma individual -reinas,
escritoras, investigadoras…-, pudieron realizar tareas distintas, a
pesar de los obstáculos que se les imponían. Incluso en el siglo XVIII,
llamado a pesar de todo “de la razón”, las mujeres estaban relegadas
al cuidado de su familia. Las más humildes trabajaban fuera de sus
casas, en servicios domésticos, en las primeras fábricas, incluso en las
minas, siempre por menos dinero que los hombres y soportando un
trato humillante. El trabajo de la mujer era símbolo de desprestigio
para ellas y para los varones de su familia.
Desde el punto de vista legal, las mujeres eran consideradas apéndices
del varón. Si estaban solteras eran responsabilidad del padre o del
hermano y si eran casadas, del marido. No podían tener la tutela de
sus descendientes, ni incluso tener propiedades. La enseñanza se
limitaba, en el mejor de los casos, a los estudios primarios.
En ninguna de las primeras constituciones, se recogía el derecho al
voto femenino y la “Declaración de los derechos del Hombre” se
escribió en masculino.
Esta situación impulsó el Movimiento Sufragista, precursor del
feminismo moderno, y la consecución del voto fue el primer logro
político y social de las mujeres.
Durante el siglo XX hemos conseguido mucho. El XXI todavía queda
por hacer.

61. Carmen de Burgos
Emmeline Pankhurst Declaración de los
derechos de la mujer
Federica Montseny
Hatshepsut
Mujeres Sufragistas
Mary Wollstonecraft
Olimpia de Gouges Voto para la Mujer
Taslima Nasrin
(Pulsar sobre rótulos)

62. Carmen de Burgos Seguí
(1867-1932)
Escritora, feminista, política,
maestra y conferenciante. Fundó
Las Cruzadas de Mujeres
españolas, cuyo objetivo sería
defender a las mujeres, mejorar
su cultura y luchar por el
sufragio femenino.
Dio conferencias tanto en España
como en el extranjero. Colaboró
en varias revistas y periódicos y
fue redactora en “El Heraldo” y
“Nuevo Mundo”. Fue la primera
mujer periodista que ejerció las
tareas de reportera.

63. Emmeline Pankhurst
(1858-1928)
Pionera del feminismo inglés y
defensora del derecho al voto de las
mujeres, fundó con sus dos hijas la
Unión Social y Política Femenina.
Encarcelada repetidas veces, no
retrocedió ante ningún medio de
lucha: huelgas de hambre,
manifestaciones.... Consiguió hacer
desfilar a 13000 mujeres por las
calles de Londres y, a causa de la
cruel represión, dos de ellas
morirían y otras 150 acabaron en
prisión.
Falleció pocas semanas después de
que se otorgara el derecho al voto
femenino.

64. Federica Montseny
(1905-1994)
Primera mujer que ocupó una
cartera ministerial en España, la de
Sanidad y Asistencia Social, en el
año 1936. Desempeñó este cargo
durante sólo seis meses en unas
circunstancias difíciles y,
posteriormente, en Mayo de 1937,
tuvo que exiliarse a Francia donde
permaneció hasta 1977 en que
regresó a España.
Feminista,, oradora vehemente,
anarquista comprometida, escribió
artículos en la Revista Blanca y, ya
en el exilio, en L’ Espoir. Entre sus
libros destacan La mujer, problema
del hombre y Mis primeros cuarenta
años.

65. Hatshepsut
Fue la primera mujer “faraón” de Egipto. Prudente gobernante, de gran
inteligencia, supo evitar las guerras y durante los más de veinte años que
duró su reinado se vivió un período de paz y actividad comercial.
Organizó una gran expedición con fines mercantiles a un lejano lugar, “la
tierra del incienso” y descubrió el país de Punt (Somalia). Promovió una
intensa actividad arquitectónica y mandó construir un templo Deir el Bahari,
en la región tebana, que aún perdura.

66. Mary Wollstonecraft
(1759-1797)
“El objetivo de la educación es
conseguir carácter como ser humano,
independientemente del sexo al que se
pertenezca”, estas eran sus palabras.
Feminista y escritora inglesa, su libro
Vindicación de los derechos de la mujer,
marcó una amplia y profunda denuncia
hacia las ideas de Rousseau sobre el
tipo de educación que debía darse a las
mujeres.
Convencida de que la educación era la
que marcaba las diferencias entre
hombres y mujeres y no la Biología,
defendió también el derecho al trabajo
y a la vida pública, aspectos negados a
la mujer por la sociedad de su época.

67. Olimpia de Gouges
(1748-1793)
Es la autora de la Declaración de
los derechos de la Mujer y de la
Ciudadana donde denuncia el
injusto olvido de la Revolución
Francesa al no incluir a las mujeres
en su proyecto igualitario, liberador
y fraternal.
Es una de las precursoras del
feminismo y, además de escritora y
activista revolucionaria, fundó la
Sociedad Popular de Mujeres.
Escribió varias piezas teatrales y
ensayos y reivindicó siempre en sus
obras la libertad y la igualdad
cívica que se debía a las mujeres,
basada en la naturaleza y la razón.
Fue guillotinada en 1793.

68. DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DE LA
MUJER Y DE LA CIUDADANA
Preámbulo
por Olimpia de Gouges
Hombre, ¿eres capaz de ser justo? Te lo pregunta una mujer. Al menos no le
quitarás el derecho a preguntártelo. Dime: ¿Quién te ha otorgado el soberano
poder de oprimir a mi sexo? ¿Tu fuerza? ¿Tu talento?
Observa la sabiduría de la creación, recorre esa grandeza de la naturaleza que
pretendes emular y dime, si te atreves, un ejemplo de tu imperio tiránico. (...)
Las madres, las hijas, las hermanas, representantes de la nación, piden
constituirse en asamblea nacional y, considerando que la ignorancia, el olvido
o el desprecio de los derechos de la mujer son las únicas causas de los males
públicos y de la corrupción de los gobiernos, han resuelto exponer en una
solemne declaración los derechos naturales, inalienables y sagrados de la
mujer.
Artículo 1:
La mujer nace libre y permanece igual al hombre en derechos

69. Sufragistas
Charlotte Despard, sufragista
y presidenta de la Liga para Arresto de una sufragista
la Liberación de la Mujer británica en 1910

70. Mujeres sufragistas ¡Voto para la
Mujer!
El grito ¡Voto para la mujer! resonó sin tregua.
Era un derecho cuya conquista se adivinaba difícil y su logro lo fue aún
más.
¡Voto para la mujer!
La lucha es dura para ellas, pero no flaquean: organizan
manifestaciones masivas, hacen huelgas de hambre, pasan largas
temporadas en la cárcel... incluso mueren.
¡Voto para la mujer!
Están en todas partes: inundan las calles de sus ciudades, se arrojan
en las carreras a los pies de los caballos, se enfrentan a la policía, se
encadenan a las rejas del Parlamento, se asocian...
Y gritan: ¡Voto para la mujer!
Y siguen gritando, sin descanso. Quieren desatar sus cuerpos para así
desatar sus almas.
Y gritan...una vez más,
¡Voto para la mujer!

71. Taslima Nasrin
(1962)
Lleva años luchando por la libertad de
expresión y la igualdad de derechos
para las mujeres.
Su novela Lajja, publicada en 1993,
donde critica la situación que padecen
las mujeres, le supuso una “fatwa”
(sentencia de muerte) proclamada por
los integristas de su país. En
respuesta, escribió Vergüenza, en la
que denuncia los ataques de los
fundamentalistas islámicos. Durante
mucho tiempo ha vivido escondida y
recientemente ha obtenido la libertad
bajo fianza.
Aún vive en el exilio.

72. Mu jeres
en la
Literatura

73. El camino seguido por las mujeres en su acceso a la palabra escrita,
se abre paso por el recorrido de su historia hacia el mundo de lo
público.
De todas las actividades que les eran permitidas, la más cercana a ese
su entorno privado, era la escritura. Pero su uso quedaba reservado a
aquellas que habían recibido la instrucción necesaria o a aquellas
otras que, desde su encierro religioso, descubren la oportunidad de la
palabra libre.
Así, nos tropezamos con cartas o diarios íntimos que señalan las
carencias y pasiones, los sentimientos y logros, los pensamientos y
rebeldías.
Desde los conventos comienzan a aparecer las voces más críticas y,
aunque la poesía y la novela siguen estando lejos de lo permitido, a
partir del siglo XVII, surgen Las Preciosas que destapan ese dominio
vedado.
A partir de entonces importará, no sólo el acceso a la palabra escrita
sino conquistar, a través de ella, la existencia pública.
Quedará aún mucho terreno hasta lograr el reconocimiento y sólo a
partir de mediados del siglo XIX, se conquistan pedazos propios,
relatos y textos que se abren paso. Pero siguen los abandonos, las
indiferencias, los olvidos...

74. Aphra Behn Harriet Martineau
Bettina Von Armin Jane Austen
Carolina Coronado Juana Inés de la Cruz
Charlotte Brönte Madame de Sevigné
Concepción Arenal Rosario de Acuña
Cristine de Pizan Safo
George Sand Simone de Beauvoir
(Pulsar sobre rótulos)

75. Aphra Behn
(1640-1689)
“No intento que me tenga aquel
que me quiera sino, aquel a
quien yo quiera”
Logró reconocimiento como
autora profesional de teatro
siendo la primera mujer que
consiguió autonomía económica
con sus escritos.
Sus sátiras políticas se plasman
en comedias como The City
Heiress y The Roundheads.
Aunque la dramaturgia fue su
dedicación más extensa, también
escribió novela y poesía.

76. Bettina Von Armin
(1785-1859)
Fue la primera luchadora en
Alemania a favor de la
emancipación de la mujer.
En su obra se manifiesta en
contra de las convenciones, la
burguesía y la pena de muerte.
Escribe Este libro pertenece al
Rey, donde señala la deficiente
educación brindada a las niñas.
Mantuvo influencia en los
círculos intelectuales de la época
y se relacionó con Goethe y
Beethoven.

77. Carolina Coronado
(1823-1911)
Autodidacta, imaginativa, sensible
y autora precoz. Su casa la
convirtió en un ambiente literario
frecuentado por las figuras más
ilustres de la época. Aunque
escribió novelas como Jarilla y
obras teatrales como El cuadro de
la esperanza, es más conocida por
su poesía de marcado carácter
romántico.
En 1943 se publicó en Madrid una
selección de sus poemas, entre los
que destacan El amor de los
amores y La palma, éste escrito a
los trece años.

78. Charlotte Brönte
(1816-1855)
Brontë: “Pase lo que pase con la
obra, escribir me sacó de la
realidad desolada y oscura y me
llevó a una región irreal pero más
feliz...”
Publicó en 1847, su novela más
difundida Jane Eyre y recreó en
su obra el tipo de mujer que
desafía su destino amoroso, lo
que produjo un gran impacto en
aquella sociedad victoriana.

79. Concepción Arenal
(1820-1893)
Destacada socióloga y escritora, su
obra escrita abarca la casi totalidad
de los problemas sociales de su
tiempo, que trata con impecable
rigor argumental.
Fue nombrada Visitadora General
de Prisiones para mujeres, cargo
creado para ella en 1863.
En los análisis y reflexiones que
realiza en La condición social de la
mujer en España y La mujer del
porvenir, se adelanta al
pensamiento de su época como
también hizo con su propia
biografía.

80. Cristine de Pizan
(1364-1431)
Defendió apasionadamente los
derechos de las mujeres en Cité
des Dames y Epistre au dieu d’
amours y fue precursora del
pacifismo con sus obras Les
maux de la guerre y Livre de la
paix.
Consiguió con el apoyo de otras
mujeres, protección y ayuda
económica para poder escribir en
una sociedad hostil a la palabra
femenina pública.

81. George Sand
(1804-1876)
Aurore Dupin
En su obra pone de manifiesto
una vitalidad exuberante y la
pretensión de tener el derecho a
un destino propio e individual
que plasma en obras como
Spiridion o en La mare au diable.
Su continuo desdén hacia las
normas sociales, su defensa del
amor libre y sus comprometidas
acciones políticas, conformaron
una vida libre, llena, atrayente,
difícil e incomprendida.

82. Harriet Martineau
(1802-1876)
Es considerada la primera
periodista inglesa. En sus
escritos abogó por la actividad de
la mujer en la industria y por la
abolición de la esclavitud lo que
estimuló el nacimiento de
muchos movimientos
progresistas en Inglaterra.
Próxima al positivismo y pionera
feminista publica obras como
Illustrations of political Economy.
Defendió su independencia,
desechó el matrimonio y se
mantuvo, durante toda su vida,
con los beneficios de sus
publicaciones.
Manifestación feminista de seguidoras de Harriet Martineau

83. Jane Austen
(1775-1817)
Novelista inglesa, autora de Orgullo
y prejuicio.
Los personajes de sus novelas
aparecen magistralmente retratados
en sus aspectos psicológicos y
morales, y sus obras constituyen un
fiel exponente de su esfera social,
familias rurales del sur de
Inglaterra.

84. Juana Inés de la Cruz
(1651-1695)
“Hombres necios que acusáis a la
mujer sin razón...”
Así comienzan sus célebres Estrofas
contra la injusticia de los hombres
cuando hablan de las mujeres.
Precursora de la literatura feminista
y de los derechos educativos,
mantuvo una intensa actividad
literaria, científica y musical. La
actitud reflexiva, analítica y
reivindicativa de sus escritos, la
convirtió en una de las figuras más
sobresalientes de la corte.

85. Madame de Sévigné
(1626-1696)
Conocida por sus famosas
Cartas.
La aguda observación, el
ingenio, la originalidad de su
lenguaje, la hacen comparable a
las figuras clásicas de la
literatura francesa.
Desde sus salones, tomó parte
activa en la política de su
tiempo.

86. Rosario de Acuña
(1851-1923)
Es la figura más representativa
en España del librepensamiento
femenino.
Impartió conferencias en el
Ateneo y en el Fomento de las
Artes de Madrid. Su extensa obra
abarca todos los géneros de la
literatura. Perseguida por
masona y librepensadora, tuvo
que vivir, durante un tiempo, en
Portugal a causa de un artículo
en defensa de dos estudiantes
apedreadas por sus compañeros.

87. Safo
(siglo VI a.n.e.)
Nacida en las cercanías de
Mitilene (Grecia), es la primera
escritora y música de la que
tenemos conocimiento. Vivió en
Lesbos donde existía ya una
fuerte tradición literaria.
De ella se decía que era la
“décima musa” debido al
extraordinario aprecio de que
gozaba. Es especialmente
conocida su oda Afrodita donde
utiliza, como en otras obras
suyas, las estrofas sáficas, su
forma métrica, que luego se
emplearían en tantas
producciones clásicas.

88. Simone de Beauvoir
(1908-1986)
Escritora, filósofa representativa
del existencialismo, premio
Goncourt y figura emblemática
del feminismo contemporáneo.
Fue una intelectual de izquierdas
activa, inconformista y
comprometida. Estudió en París,
en la Sorbona, donde
posteriormente ejerció como
profesora.
El segundo sexo, su obra más
difundida, es un referente
imprescindible en el análisis del
patriarcado.

89. Mujeres
en la
Técnica

90. Amanda Jones
Bette Nesmith Graham
Beulah Henry
Hedy Lamarr
Grace Hopper
Mary Wortley Montagu
Stephanie Kwolek
(Pulsar sobre rótulos)

91. Amanda Jones
(1835-1914)
Esta mujer nunca pensó que su
invento pudiese revolucionar
tanto la industria de la
alimentación. Ideó, además de
numerosos utensilios domésticos,
un sistema de conservación de
alimentos enlatándolos al vacío y
en 1873 fundó su propia empresa
de conservas, donde sólo
trabajaban mujeres.
Además de esa actividad cultivó la
poesía y fue colaboradora de
numerosas revistas entre las que
destacan Century Outlook y The
Engineer.

92. Bette Nesmith Graham
(1924-1980)
La necesidad hizo que esta mujer
ideara un líquido que pudiera
tapar los errores de escritura.
Entre 1954 y 1956 inventó el tan
popular “Tipp-Ex” o “papel líquido”
cuya elaboración comenzó a hacer
en la cocina de su casa.
Veintidós años más tarde vendió
su invento a la compañía Gillette
por cuarenta y siete millones de
dólares. En ese momento se
producían más de veinticinco
millones de unidades.

93. Beulah Henry
(1888 -1973)
Llamada la “dama Edison” por el
número de inventos que realizó,
empezó a los veinticinco años
patentando una máquina para
hacer helados. Consiguió, a lo largo
de su vida, un total de ciento diez
inventos en muy variados campos,
desde juguetes, artículos de
decoración y belleza, hasta
elementos que nos hacen el trabajo
más fácil, como los sobres de
cartas engomados.
Un total de cuarenta y nueve
patentes diferentes figuran en su
haber.

94. Grace Hopper
(1906-1992)
Pocas personas han conseguido
transformar el mundo como lo
hizo ella.
De extraordinaria capacidad
intelectual, se graduó en Física y
se doctoró en Matemáticas.
Trabajó en la primera
computadora de secuencia digital
automática. Inventó en 1959 el
lenguaje de programación COBOL,
estandarizando su uso por lo que,
actualmente, es el empleado en la
programación informática de
gestión.
Por su prestigio, fue reclamada por
la U.S. Navy y llegó a ser la
primera mujer almirante.

95. Hedy Lamarr
Nacida en Viena como Eva Mª (1913-2000)
Kiesler, se da en ella una
extraña combinación: la
rompedora estrella de cine y la
inventora.
En 1914, ideó un sistema de
radio control que fue utilizado
para detectar torpedos. Esta
importante invención
denominada “Spread
Spectrum” ha servido de base
para los actuales sistemas de
comunicación vía satélite,
teléfonos móviles, Internet y
otras muchas aplicaciones.
Sólo entre 1995 y 1997 se
patentaron mil doscientas
ideas basadas en su invento.

96. Mary Wortley Montagu
(1689-1762)
En 1721 esta mujer hizo la
primera variolización (inoculación
de pus de personas levemente
enfermas de viruela a otras sanas)
a su hija de tres años. Esta
práctica se extendió por todo
Occidente, a pesar de la oposición
de la Iglesia y de la medicina de
entonces, y sentó las bases de las
actuales vacunas.
También es reconocida como
escritora. En su obra Town
Eglogues, la más conocida, realiza
una lacerante crítica de la
sociedad de su época.

97. Stephanie Kwolek
(1923)
Nacida en Pensilvania, es una
reconocida química y bióloga.
Trabajó para la empresa Dupont
donde patentó, entre otras cosas,
un material cinco veces más duro
que el acero y la mitad de denso
que la fibra de vidrio, al que llamó
“Kevlar”. Este compuesto es una
aramida que se usa para la
confección de los chalecos
antibalas, estructuras de barcos,
aviones y naves espaciales, cables
de fibra óptica y otras muchas
aplicaciones.

98. Inicio Fin Navegar