2. Jij en Cultuur
Opzet Presentatie
- Wat is (onze) cultuur eigenlijk?
- Wat is de cultuur in Oost-Europa?
- Hoe ga je daarmee om tijdens je vakantie?
- Communiceren!
- Vragen en Antwoorden
3. Wat is cultuur eigenlijk?
Cultuur:
Het geheel van geestelijke verworvenheden van
een land en/of volk.
Onderscheid in: gedrag, waarden, rituelen,
helden en symbolen
4. Wat is onze cultuur eigenlijk?
Nederlandse Cultuur:
- Individualistisch
- Tolerant
- Gehaast / Druk
- Resultaat gericht
- Gesloten
5. Wat is de cultuur in Oost-Europa?
Cultuur:
Verschillen geografisch bepaalt:
• Centraal Europa
• Oost-Europa
• Zuidoost-Europa
7. Centraal Europa:
• Taalkundig ratjetoe
• Grotendeels katholiek, met prot. minderheden
• Oude landen
• Deelden West-Europese geschiedenis en cultuur
• Voelden zich naar oosten ‘ontvoerd’ door
Russisch communisme
• Trots op eigen taal en cultuur
• ‘Inlandig’: conservatief, naar binnen gekeerd
8. Centraal Europa: Mentaliteit
• ‘we waren altijd al Europees’
• meer hiërarchie dan NL
• belang van persoonlijke relaties
• goede manieren, het goede leven
• snelle modernisering in de steden maar niet daar
buiten
• generatiekloof rond 35, 40 jaar
9. ‘Wij’ versus ‘zij’
Netherlands East Europe
Gelijkwaardigheid, matigheid Hiërarchie, Status
Taakgericht, Pragmatisch, Relatie, Emotie
Rationeel
Georganiseerd, beheersing, Improviseren, Afwachten
planning
Privacy gericht, Eigen groep boven alles
afgebakend, eigen groep
Internationaal georiënteerd én Nationalistisch en tamelijk
provinciaals racistisch
10. Af te raden gedrag:
• Westerse superioriteit tentoonspreiden
• Te zakelijk, koel en gehaast overkomen
• Alleen maar elektronisch contact
• Centraal Europa ‘Oost‘ noemen, of ‘Balkan’
• Mensen vragen naar hun rol tijdens
communisme
• Geld lost niet alles op
11. Wel doen:
• Een warm mens zijn, niet louter zakelijk
• Tijd hebben voor gastvrijheid
• Persoonlijke belangstelling tonen
• Iets van hun taal spreken
• Iets van hun geschiedenis en cultuur weten
• Hun trots en schaamtes respecteren
12. Communiceren!
Barrière in de communicatie
• Verschil van taal
• Rol man/vrouw
• Leeftijdsverschil
• Non-verbale
communicatie
• Taak gericht vs Relatie
gericht
