1. PROG RAMA CI ÓN DE A CTIVI DADES A ZAROA 11/ N OVIEMBRE 11
F63.07
GURE JARDUERAK
HOJA INFORMATIVA
Colegio Hijas de la Caridad Ntra. Sra. de Begoña
Karitatearen Alabak Begoñako Andra Mari Ikastetxea
Padre E. Pernet nº 22 Santutxu Tfno. 944110799
Bilbao 48004 Fax: 944110743
Web: www.hcbegona.es
BILBAO: POESIA
El pasado 23 de Octubre en la Biblioteca Pasaden Urriaren 23an Bidebarrietako
Municipal de Bidebarrieta se realizó el acto Liburutegian “Bilbao:Poesia” lehiaketa-
de entrega de los premios correspondien- ren sari banaketa izan zen. Gure ikas-
tes al concurso "BILBAO:POESIA". Una de nuestras tetxeko ikasle batek: L.H. 5.A mailako
alumnas: Eneritz Gomez de 5ºA E.P. resultó ganadora Eneritz Gomez, bere mailan irabazi zuen.
en su modalidad por lo cual queremos felicitarla.
ZORIONAK, ENERITZ!!!
ZORIONAK, ENERITZ!!!!
En la web del colegio se pueden ver fotos. Ikastetxeko web orrian argazkiak ikus daitezke.
BLOG DE 5º EP LHKO 5. MAILAKO BLOGA
Los alumn@s de 5º EP han creado un blog donde publi- LHko 5. mailako ikasleek blog bat egin dute,
caran fotos, trabajos, vivencias y todas aquellas cosas que han argazkiak, lanak,bi zipenak eta haiei bu-
puedan resultar de interés sobre ellos. ruz interesgarriak izan ahal diren gauzak.
La dirección del blog es : Helbidea hauxe da:
www.gurebloga2011-2013.blogspot.com www.gurebloga2011-2013.blogspot.com
AMBIENTACIÓN GIROTZEA
Durante este curso se pondrá en marcha un nuevo equipo Kurtso honetan lan egiteko talde berri bat
de trabajo: ambientación del colegio. dago: ikastetxearen girotzea.
El equipo procurará adornar los pasillos para que el cole- Taldea korridoreak apaintzea saiatuko da,
gio resulte mas atractivo. gure ikastetxea erakargarriagoa izatea.
Los alumnos y alumnas de 4 y 5 FILMEA
años irán el día 8 a ver la pelí-
4 eta 5 urteko ikasleak Alhondigara 8an joango dira
cula “Horton” a la Alhondiga,
“Horton” filmea ikustera, gurasoen laguntza beharko dute.
necesitarán ayuda de los padres.
SUKARRIETA
Los alumnos de 5º de Educación Primaria irán Lehen Hezkuntzako 5. mailako ikas-
el día 8 de noviembre a Sukarrieta para realizar leak azaroaren 8an Sukarrietara
un taller sobre el agua. Durante ese día se tra- joango dira urari buruzko tailer bat egitera. Bertan gai
bajarán diferentes contenidos relacionados con honi buruzko zenbait gauza interesgarriak ikasiko dituz-
este tema: utilización, cuidado, buen uso,... te: uraren erabilpen ona, ardura eta garrantzia.
SEMANA DE LA CIENCIA ZIENTZIA ASTEA
El próximo día 10 los alumnos y alumnas de 3º y Datorren 10an DBHko 3. eta 4.mailako
4º ESO visitarán la XI Semana Ciencia y Tecno- ikasleek Zientziaren eta Teknologiaren XI.
logía que se celebra en Bilbao y se celebrará en el Astea Bilbon ospatuko da. Alhondiga Bilbao
atrio del edificio de La Alhóndiga. eraikinaren atarian izango da.

2. El día 11 de noviembre los niños de Educación in- EUSKALDUNTXO
fantil darán la bienvenida a su amigo Euskalduntxo Azaroaren 11n Haur Hezkuntzako umeek bere la-
(mascota del euskera), bailarán con él en el salón de guna Euskalduntxori (Euskeraren maskota) ongie-
actos y tendrán una pequeña merendola. torria emango diote, aretoan berarekin dantzatuko
dira eta askari txiki bat eikiko dute.
ARTXANDA Azaroan 4 eta 5 urteko ikaleak
En Noviembre los alumnos y alumnas Artxandara joango dira. Funikularrean igoko
de 4 y 5 años irán de excursión a dira eta han naturarekin kantaktuan egongo
Artxanda. Subirán en el funicular y tendrán un contacto dira, hostoak, gaztai-
directo con la naturaleza, recogerán hojas , castañas, y otros nak eta beste fruituak
frutos... hartuko dituzte.
CONVIVENCIA JMV JMVKO ELKARBIZITZA
El sábado, 19 de noviembre, los alumnos/as de Larunbatean, azaroaren 19an, J.M.V. koLehen
J.M.V. de 6º de Enseñanza Primaria celebrarán Hezkuntzako 6 . mailako ikasleek, Murgian
en Murguía ( Álava ) una Convivencia con alum- (Araban) Elkarbizitza bat ospatuko dute beste
nos/as de otros Centros. ikastete bateko ikasleekin.
El tema será “ La verdad nos hace libres”. Gaia “ Egiak libre betearazten gaitu “ izango da.
Los alumn@s de 6º A y B se ARANZAZU
acercarán hasta Aranzazu el
Azaroaren 23an 6. A eta B Arantzatzura hurbilduko
próximo día 23 de noviembre
dira .Baketikek antolatzen dituen ekintzetan parte
Participarán en las actividades que Baketik organiza.
hartzeko.Antzerki bat ikusiko dute eta segidan ant-
Verán un teatro y seguidamente tomarán parte en
zerki forum ibiliko dira.Amaitu eta gero Peio Zaba-
un teatro forum. Después de terminar harán una
laren eskutik bisita gidatu bat egingo dute.
visita guiada de la mano de Peio Zabala.
CERTAMEN LITERARIO LEHIAKETA LITERARIOA
Como todos los años los alumnos de 2º de ESO Urtero bezala DBHko 2.kurtsoko ikasleak Coca-Cola
han sido invitados a visitar la fábrica de coca-cola lantegia ikustera gobidatuta izan dira, eta haiek anto-
y participar en el certamen literario patrocinado latzen diren lehiaketa literarioan parte hartzera ere.
por esta marca de refrescos.La visita tendrá lu- Lantegia datorren 23an ikusiko
gar el 23 de noviembre.!Suerte en el concurso! dute. Lehiaketan, zorte izan!
FIESTA DE LA VIRGEN DE MIRARIZKO DOMINAREN
LA MEDALLA MILAGROSA AMA BIRJINAREN
Los alumnos/as de J.M.V. de 3º de la DBH 3. Ko ikasleek, azaroaren 27an, Mi-
ESO, el 27 de noviembre, fiesta de la rarizko Dominaren Ama Birjinaaren jaian,
Virgen de la Medalla Milagrosa, en co- Mirariaren Elkartearekin parte hatuko dute
laboración con la Asociación de la Milagrosa, participarán Eukaristian, Bilbon, Santos Juanes parro-
en la Eucaristía, que tendrá lugar en Bilbao, en la parro- kian.
quia de los santos Juanes.
Azaroaren 27an, Mirarizko Dominaren Ama
El día 27 de noviembre, es la fiesta de la Virgen de Birjinaren eta maisuaren jaia da. Hori dela
la Medalla Milagrosa y del maestro. Por ello, esa eta, aste horretan Eukaristia egingo dugu
semana en la Iglesia del Carmelo de Begoña tendre- Karmeloko elizan, Maria gure Amari eske-
mos una Eucaristía, para darle gracias y pedir ayuda rrak emateko eta laguntza eskatzeko. Aza-
a María, nuestra Madre. La Eucaristía será el día 28, roaren 28an izango da, Catalina Labouré
fiesta de Santa catalina Labouré, la hija de la Caridad Santuaren eguna, Birgina agertu zitzaion
a quien se le apareció la Virgen. Karitate Alaba.
¡ESTÁIS TODOS/AS INVITADOS/AS ! GUZTIAK GONBIDATUTA ZAUDETE!