2. A MANERA DE INTRODUCCION
Lejos estin aquellos aflos de principios de siglo euando la
Comma de Peyrano concedia permiso a los clubes Para ocupar las
amplias plazas de la localidad come ameba de deportes, silos en
que nuestra naciente comunidad se estabe formando deportiva y
socialmente. fiesta que Mega el momento en que un grupc de per-
sonas deciden fundar, sabre las cenizas de los clubes Sportiva
Peyrano y Atretico Independiente una vociedad de caricter depor
tivo y social, tan necesaria pare in vida del pueblo por equel
19 de setiembre de l940.
Es a ese grupc de personas a quienes queremes homenajear -
en esta apretada sintesis de recuerdos y ademis revi7ir aconte-
cimientos que hen contribuido a conformar la historia de nues-
tra club. Historia Ilene de proyectos que demuestran la evolu,
cion que lleva a nuestra instituci6n a ocupar, hay, el piano so
cial que le corresponde en nuestro medic) gracias el trabajo y -
al team de aquella primera comision que sent6 las bases y alas
que continuaron la tarea haste hoy 1990, aria en que se cumplen
cincuenta aftos de vide del club Atletico Bernardino Rivadavia.Y
tambien es con este motivo que nos abocamos a la tarea de con-
feccionar este modesto trabajo aclarando que debido a is esca-
sez de Fuentes arehivistivan se nos pudieron escapar alguncs da
toe, hechos o nombres que hicieron a Cu historia.
El mensaje que deseamos transmitir es que este medio siglo
no sea un memento effmero de entusiasme sine que a partir de a-
hora en adelente tomemos conciencia de CORUNIDAD, dejando de la
do egoismos personales Para abecarnos a is tarea de enriquecer
la funcion social de nuestra instituci6n. Con union verdadera y
con el unite interes de colaborar podremos lograrlo.
3. _2 n No Wallops ciajar de remitirnus a fines
de siglo paged° a imaginar a asps pio-
neros que con fuarza, fa y esperanza
Ilegaron a ustas tiorras un dia cua/-
quiera de 1891. en un tren o en una ca
rretera dacidieron quedarsa y modifi-
car con su trabaju esta realided desa-
lada a inhospita...".
1C0410MACE NILESTRO CLUB?
Un club es una comunidad formada por un grupo de perso -
nas unidas por intereses comunes, quo poseen y comparten cosas
comunes, cosas que no son de ninguno de los integrantes en -
particuiar, sino quo SOP de todos.
Es por esos intereses cantinas que el 21 de agosto de 1940
varies vecines de Peyrano se reunieren en la Panaderia de Fabri
zzi con la inquietud de fundar una sociedad deportiva designan-
do una comision provisoria que conveco a una Asamblea General.
Mew Asamblea se reunl6 el 19 de setiembre en el local de
la &cue-la Fiscal Domingo F. Sarmiento a las 21.30 con la asit
tencia de numerosas personas deseosas de conformar una nueva 5o.
ciedaqupntrdesaolR inquetdsporivay
sociales de la comunidad.
En esta primera reunion oficial se analizan las gestiones
realizadas ante las ex-autoridades de los Clutes Independiente
y Sportivo con el objetivo de lograr la unifieaeiOn de ambos en
una nueva y Arica institueiOn.
Die.has gestiones Theron positivas ya quo las dos institu-
clones mencionadas aceptaron lo propuesto, aportando los ele-
mentos que militaren en alias y los afectes quo fueran de uti-
lidad.
La Comision Directiva quo surgiO de oats Primers Asamblea
estuvo integrada de la siguiente manera:
PRESIDENTE: Juan Savinelli
VICE-PRESIDE? TE: Marcelo Fhbrizzi
SECRETARIO: Maniel Gracia
PRO-SECRETARIO: Adolfo Pereyra
TESORPRO: Juan Chiavarino
PRO-TESORERD: Santiago Lombardia
VOCALS TITULARES: Pablo Arche-Guido Massei-Amadeo Diaz-Deo
]judo Rojo.
4. - 3 -
VOCALES SUPLENTES: Bernabe Rojo-Nuncio Corleta-Cirilo Lades
ma-Alejandro Ibanez.
REVISORES DE CUEIITAS: Juan Pi ► (h) - Saturnino Vicni.
En esta Asamblea constitutiva se propusieron variosnombres,
entre ellos el de Bernardino Rivadavia moolonado por Sr. Jose
Gonzilez (Joselito) realiAndoae una referencia sabre la vide -
del prOcer.
Puesto a votaciOn se aprueba por unanimidad quedando cons-
titniaa la sociedad bajo la denominaciOn: CLUB ATLETICO BERNAR-
DINO RIVADAVIA con respects a los colores distintivos que debe-
ria portar la instituci6n realizaron varias ;ropuestas llevAndo
se a votaciOn las siguientes: color azul y franja amarilla,pro-
puesta del Sr. Hercules Schiapelli y color azul y amarillo a ra
yas verticales, propuesta del Sr. Adolfo Pereyra. Se amoeba ee
to ultime mocion par 24 votos contra 20.
Los primeros tiempos fueron dificiles pero el afin de los
hombres de aquella la. ComistOn superaron las dificultades. Co-
mo no se contaba con rondos suficientes para alquilar un local,
actuaba como secretaria de la inatituciOn domicilio parti
cular o el local de la Biblioteca Bartolome l4itre cedilla duran-
te los primeros antis.
Para afeontar los primeros gastos, los miembros de la Comi
sion abonatan por adelantado las cuotas de 3 mesas. Entre es-
tos gastos figuran la impresiOn de 1000 hojas de papal earth. y
1000 sobres con los colores distintivos de la sociedad,500 so_
licitudes de ingreso pare soclos y un sello de goma con la in
cripcion: C.A.B.R. Peyrano F.C.C.A.
Los primeros sodas activos de nuestro Club fueron: Alfre-
do Fabrizzi-Alfredo Torrens-Nazareno Tulliani-RamOn Garcia-Dan-
te Bacaloni-Eduardo Martinez-Juan Ledesma-Juan CacciagUerra-Vi-
cente Martinez-Juan Pavicich, Cadetes: Isidro Vega-Antonio Ste-
ccone-Luis Luraschi y JosO Cergueira.
En el roes de abril de 1944 as iniciaron las gestiones para
obtener el terreno, destinado a la cancha de deportee ante el -
administrador del Sr. Manuel Peyrano. Se eligi6 para tal erect°
la manzana Na 56 por ser la que reunia las mejores condicianes,
slendo esta propiedad de la sucesiOn de Don Augusto Peyrano. U-
na vez obtenida la prestaci6n del terreno, se iniclaron los tra
bajoa para el armado de la cancha qua se inaugur6 el 25-5-41-ff
ebos tratajos consistieron en el rellenado y emparejamdento de
la misma, colocaci6n del alambrado, pastes, porton y areas.
5. - 4 -
Para el alambrado, el Sr. Luis Chiavarino gestiona ante el
Sr. Jose Rojas, administrador de campos de la zona, el prestamo
de 90m.detejdo,con el compromiso de compra pare fin de ahoyes
colocado gratuitamente par los Sres. Sixto Ibafiez y Francisco -
Flores.
Como en los primeros tiempos no se contaba con un lugar a-
proplado papa depOaito de los efectos del Club y pare vestuario
de los jugadores, se decide ulquilar urea plaza, cocina y galloon,
propiedad del Sr. Gamilo Ingani, pars tales efectos.
El 31/10/42 inaugura la cancha de Bochas construida aten -
diendo a numerosas inquietudes de los asociados y demfis perso-
nas de la localidad. Para esta obra se recibieron donaciones del
Sr. Angel Colossi quien dona 1,50 m. de arena y las tablas nece
sarias pegs los laterales y frente; el Sr. Juan Chiavarino: 1 -
juego de Bochas, el Sr. Savinelli: la instalaci6n electrica, el
Sr. Santiago Lombardini tuvo a su cargo el acondicionamiento de
la cancha.A fines de ese ano la Comisi6n Directiva,decide - nom
brar Presidentes Honorarios a los Sres. Te6filo de Lizaro y Ma-
nuel A. Peyrano y Sras. Hortensia Peyrano de ',Azar° y Sara Ga -
tti de Peyrano; Sodas Honorarios a los Sres. Jose Brunet y San
tos Aquilante, esto es an virtud de los importantes servicios
prestados a la instituci6n. His adelante se noobra socio honors
rio al Sr. Antonio Roura.
A mediados de 1943 se comienza a proyectar la pista y can-
cha de Basquet, solicitindose presupuestos de mosaicos y port-
land se estim6 quelaobra demandaria un costa de $ 1.500.- Los
Sres. Lombardini, hisvarino y Gracia visitan al industrial Hi-
poti de la ciudad de Pergamino logrando importantes facilidades
para la compra de 390 m' de mosaicos y 30 balsas de portland -
firmaindose a fines de ese afio un document° a 180 dias par la su
ma de $ 971,21 c/u. Pero diferentes problemas econOmicos lleva-
ron a quo la ComisiOn Directiva tuviera que solicitar un presta
ma de $ 500.- debido a que no existian fondos pare la compra -
de cal, arena y pare cubrir algunas deudas existentes, siendo -
la Sra. _Maria F. de Chiavarino quien accedi6 gentilmente a faci
liter tal cantidad. Al aio siguiente con la venta del jugador -
Pedro Jovanovich al Club Central C6rdoba de Rosario en $1.500.-
se logra solventar los gastos pare concluir la pista. Recien en
1948 la instituci6n obtiene la Personeria Juridica por Decreto
Ng 00174 firmado por el Subsecretario de Educacion, Justicia y
Culto, Sr. Ventura Bergallo.
Lentamente maestro Club va adquiriendo perfiles materiales,
6. - 5 -
en 1954 se construye el escenario, un paredon y la ampliacion
de la piste siendo el constructor el Sr. Delano Pratto y el -
costo total de esos trabajos fue de $ 5.280.-
En febrero de 1962 se inaugur6 la iluminaciOn de nuestro
campo de deportee realizindose vara tal ocasion se realiz6 un -
torneo de Walla ganador The Trafico's Old Boys de PergToino.La
instalaci6n de la luz uost6 $ 144.707 y el torneo arrojo una -
ganancia de $ 66.700.60.
ACTIVIDAD DEPORTIVA
El deporte fomenta una de las mayoree necesidades de la vi
da social: LA GOOPERACION, ademks debe ser una escuela de bAbi-
tos morales donde las cualidades humans y los sentimienos al-
truistas tengan prioridad sobre los valores utilitarios o coils
tas. Su practice constituye uno de los mayores aglutinantes so-
ciales porque no se haft deporte "solo" sino "con" los demAs; y
ester comunidad de aociOn puede y debe encaminarse hacia dos di-
recciones igualmente importantes: valorizacilin de la actividad
deportiva y valorization de la vide social.
Es asi que nuestro club race a la vida deportiva con au -
primer equipo de Fittbol integrado por los siguiantes jugadores:
Sixto Ibanez-Horacio Aquilante-Arturo Serratto Norberto Flores-
-
Otto Fabrizzi-Fernando Bernal-Enrique Palena-Manuel Rodriguez-
Juan Cedro-Carlos Marciale Tomiis Sosa Suplentes: Alfredo Par6n-
- -
Fernando Martinez.
Nuestra Primera Sub-Comislon de Fabol estuvo formada por
los Sres. Adolfo Pereyra, Amadeo Diaz y Manuel Gracia quienes -
organizaron el 3/11/40 el 1Q partido con el nombre de Bernardi-
no Rivadavia. Este partici() se juega con JuventLC Under de Peru
mine en cancha de Douglas Haig. Para tal ocasi6n, el traslado -
de nuestro equipo se realizo en el cami6n de los Sres. Feliz y
Pedro Geleli, siendo el resultado del encuentro 3 a 3 y estuvo
integrado de la siguiente forma:
Sixto Ibanez Marcelo Fabrizzi
HArcules Schiapelli Manuel Rodriguez
Alfredo Paron Juan Cedro
Schiapelli Adolfo Tulliani
Otto Fabrizzi TomAs Sosa
Gorosito WILES DE: RIVADAVIA:TUliani:2,Sosa: 1.
En el aim 1941, durante los festejos del 25 de m4yo y en -
ocasi6n de inagurarse nuestra cancha se juega con el equipo
7. - 6 -
caries. Las formaciones de este partido de filthol fueron las si
guientes:
ZACAR1AS RIVADAVJA RESULTADOS
Inda.leeio Flores Ram& Martinez 4 a 0
Pedro Grassini Domingo Dominguez Goles:
Julio Cells Alfredo Par& Emilio Pujol: 2
Miguel Pujol Herminio Moreno Montardit: 1
Osvaldo Pujol Enrique Rufach Medics: 1
Emilio Pujol Mario Manfredi
Ismael Puricelli Diego Vallejos
Ricardo MAdica Manuel Gracia
Arturo Chiavarino Marcelo Fabrizzi
Francisco Montardit Tomga Sosa
El 9 de Julio de 1942 se jug6 con motivo de la inaugura -
cu6n del Perqpe Infantil el 1 0 Clisico Rivadavia-Union en can-
eha de este, gan6 Rivadavia 2 a 0, realizando los 2 gales Clau-
dia Lovelle.
Nuestro Club participa en la Lige Amateur de Fabol de -
Sgto. Cabral, segfin decision de laAsamblea General del 27-6-42,
pero en octubre de ese ano, por algunas irregularidades detec-
tadaa a lo largo del campeoaato, se liege a is conclusi6n,por -
unanimidad de is Comislon Directive, de que nuestra institution
debe retirarse del seno de Liga. Seguidamente se inician los -
trimites pare participar en la Liga de Pergamino.
Los requisitos exigidos por esta fueron variados; la con-
cha debia tener las medidas que se ujusten a una mayor armonla
de liners en el largo y el andho, se debia contar con haftos ade-
cuados pare mayor comodidad de los jugadores. Todo 4sto es trate
do en varies reuniones de C.D. llegfindose a un acuerdo de autoz
zar un gusto de haata $ 500.- para que la institution quede en
conditions de poder participar en la Lige. Pero en Abril de 1943
la Lige Deportiva de Pergamino informa a la Comiai6n Directive
que la afiliaciOn de nuestro Club a is misma no corresponde por
rezones de jurisdicciOn y en ese mismo mes se produce nuestra a,
filiaciSn a is Lige Deportiva del Sur siendo las conditions de
ingreso: $ 20.- de inscripci6n y $ 60.- de afiliacion. Nuestro -
dele5ado ante is Lige fue el Sr. Manuel Gracia y la Sub-Comiai6n
de FUtbol en ese moment° estuvo integrada por los Sres. Pablo Ar
the, Oscar Alberici- Angel Franchelli y Juan Pli (b).
La Lige Deportivar del Sur fUe fnndada con 11 representantes
de distintos clubes de la zone el 21 de Junio de 1929. Y por ins
8. - 7 -
piracien del delegado del Club Independiente de Peyrano, Sr.
J. Mattiazzi se le dio el sombre de "Asociacion Deportiva del
SUR" (hoy Lga Deportiva del Sur). Su primer campeonato afi-
cial comenzO el dia 22/6/30 con la intervenciOn de los Clubes
Blanco y Negro y Los Andes de Alcorta, Paz y Olivera de M.-
Paz, Sportiva a Independiente de Peyrano, Sporting e Indepen
diente de Bigand y Sportiva Bombel.
En el aho 1943 nuestro primer equip° de Fdtbol, tras bri
11ante hazaha, sale campeOn invicto de la Lige del Sur, estan
do integrado por: Herminio Moreno, Ram& Martinez, Romano Gui
di, }rector Jaime, Rodolfo Colombo, Otto Fabrizzi, Norberto -
Flores, Enrique Palena, Claudia Lavelle, Pedro Jovanovich,-
Adolfo Tulliani y Camila Flores y Sixto Ibahez, y Lizaro Gon-
zalez on el Botiquin.
Nuevamente en 1947 nuestro 1 0 equipo de Fdtbol obtiene -
el campeonato estando iategrado de Ia siguiente forma: Sixto
Ibehez, R, MAdica, A.Pubil, A. Steccone, N.Gonzalez, R.Guidi,
E. Palena, P. Jovanovich, A. Milani, A. Faleroni, y A. Gar-
cia
El delegado titular pare Ia Liga del Sur en el aho 1946
fue el Sr. Victor Meegrott y el suplente Bernardo Goldin() y -
en 1952 fueron los Sres. Bernardo Codino y Emilio Rott010.En
nuestro_edluipo de 19 division se claaifica campeon de la zo-
na al ganar en earlobe propia a Acebel par 1 a 0, gal conver-
tido par P. Jovanovich de penal sabre el final del partido.-
Se clasific6 Sub-campeon de la Liga Deportiva del Sur al per
der el partido final con Firnaat F.C. en Alcorta par 5 a 1,-
los jugadores de nuestro equip* en esa oportunidad fueron;
Ricardo Palena Roberto Blanco
Roman Martinez Romano Guidi
Osmar Ruano Norberto Palena
Antonio Steccone Dino Velazquez
Radl Tulliani Pedro Jovanovich
Enrique Rufach Tomas Sosa
Miguel ClOmez Bartolomeo Berboto
Antonio Acentare
Pi enero de 1956 se realizo el gran Torneo de Fdtbol Co
pa Maravilla con la actuaciOn de los equipos de la zone de -
Pergamino, Firmat, Gasilda, Y.ConstituciOn, La EMilia, Posta
de San Martin y Hughes. Este torneo dej6 un saldo positive
para nuestro club de $ 17.295.- y el ganador file EMPALME CEN
TRAL ()up. V.Constitueia).
9. -8-
Eh ese mismo afro nuestro equipo de 2Q Divisi6n se clasi-
1106 CampeOn de la Lige Deportiva del Sur con los siguientes
jugadores:
Victor Retemar Bonifacio Salazar
Rodolfo Gonzilez Pedro Jovanovich
Armando Mzer Carlos Rodriguez
Nestor Lemos Antonio Flores
Oscar Oggier Rubens Portillo
Juan Sebastiani Jos6 Oggier
Jorge Fabrizzi
Eh enero de 1957 se realiz6 el 2Q Gran Torneo de Faboi
que dej6 un sa1do positivo de $ 13.472.55. El ganador de este
torneo fue el C.A. Defensores Deportivo Tal1eres de V.Consti-
tuci6n y el 2Q puesto fue pare el Club AtI4tico Pavon siendo
el resulted° del partido 4 a 0.
En ese mismo aho nuestro equipo de Fkbol se clesific6 -
Sub-campe6n de Ia Lige Deportiva del Sur jugend° la final con
el Club Atletico Independiente de Bigand el 10/10/57 en nues-
tra cancha siendo el resultado del 1 4 pertido: Rivadavia 2 -
(goles de Marra y Gim6nez), Independiente 5. Ea 24 partido -
se jug6 el 17/10 en la canche de Independiente: 4, goles de -
Fineda, Gellucci, Serratto y Gim6nez. Se jug6 otra final en -
le caliche de los Andes de Alcorta donde gana Independiente 2a
0, el 24/10.
La Table de la Zona R queda conformada de la siguiente ma
sera:
CLIMES MUDS
Rivadavia 27
F. Zane 22
Olimpia 19
Cepeda 13
S.Mertin de Pay& 10
Herz de Mugueta 9
Independiente T.F.de Sta.Te-
resa 7
Francisco Paz 4
Nuestro Club termin6 invicto de la zone con 49 goles a -
favof y 16 en contra y el equipo en esa oportunidad estuvo in
tegrado por los siguientes jugadores:
10. Jorge Pabrizzi Hector Gallucci
Raul Tulliani Manuel Gimenez
Enrique Belletti Osvaldo Serratto
Romano Guidi Miguel Pineda
Juan Trefilio Ricardo Palena
Antonio Steccone Norberto Palena
Marcos Ibarra Bartolomeo Berboto
Eh 1962, siguiendo con los triunfos deportivoa, nuestro
equipo de 2 0 Division de Ffitbol obtiene el campeonato de la -
Liga Deportiva del Sur, los jugadores en esa oportunidad fue-
ron:
Alberto Portal° Pedro Bullano
Oscar Minuales Carlos Franchelli
Jorge Guidi Arduino Delmonte
Juan Sebastiani Jorge Franchelli
Eduardo Pujol Jorge Faine
Antonio Flores Mario D'Anna
Jose Quagliato
Los resultados de la zone fueron:
RESULTA005 RESULTADOS
CURES VER506 CLUBES
14 Riede 2gRuede lg Runde 29 Rueda
Independiente
F.B.C. 6 0 RiAmdavia 2 3
M. Paz 1 1 Rivadavia 2 2
Rivadavia 6 a Olimpla 4 1
Rivadavia 2 3 . FirmatF.C. 1 2
Las And 2 Rivadavia 4
Rivadavia 2 1 Hertz 0 0
Rinabal 4 P.P.. Rivadavia 4 G.P.
Rivadavla 1 0 Blanco y Nag= 0 5
Sporting Bigard 5 P.P Rivadavia 3 G.P.
Los goleadores de nuestro Club fueron: Arduino Delmonte:
10, Jorge Franchelli: 10 y Carlos Esrequis: 9.
El 26 de mayo de 1963 nuestra 1Q DivisiOn enfrenta a la
10 DivisiOn del Club de Boca Js. de Bs. As. los equipos estu
vieron integrados de Da siguiente manera:
BOCA JUNIORS RIVADAVIA
M.Farulli J.Petrina N. Capriotti
J.Alvarenga I.Martinelli N.Martinez
11. - 10 -
J.Martinez N.Valeantukonis E. Pujol S.Capriotti
J. Paspo J.Toledo C.HernAndez R.Beltramo
J. Pla 0.Cuina J.Trefilio Suplentes:
J.Barbuto Suplentes: 0.Serrato
J.Bruno A. Flores
A. Perez J.Sebastiani
E.Gammareri
Sun4-Valiente
Se impuso Boca por 3 tantos contra 2.
La decade del 60 rue brillante para nuestro Club por los
logros obteaidos en la Asociaci6n de Besquet de M. Paz.
Loa clubes afiliados a esta fueron:
Bochin Club Alcorta
Club S. y D. Olimpia
Bochin Club Paz
Club Social Paz
Los Ases J.B.Molina
Sv,ortivo Godoy
Nautico Melincue
Club A.B. Rivadavia
La seleccion de la Asociaci6n Basquet-Ball MAximo Paz -
clue particip6 en el campeonato Interasociaciones Rosario en -
965 estuvo compuesta por: R.Cardinali-O.Pait-C.Esrequis-R.R2
dsi-R.Sacramone-H.Marsilli-E.Brustein-A.Pagliarini-J.Olearo-
R.FiLippini-L.Lenti. Su Director T6cnico fue: Ricardo Peche-
nino.
Tambien particip6 en el Campeonato Elortondo en 1966 con
los siguientes jugadores: R. Cardinale-O.Earequis-A.Pagliari-
ni-J.Olearo-R.Mareilli-R.Filippini-0.Palt-V.Crocenzi-J.Nunez-
0.Nunez-D.Jaime.
Eh ese silo nuestro equip° 2 Divisi6n se clasific6 Cam
peon de la Asociaci6n de Basquet de M.Paz estando iategrada -
asi: A. Gonzaez-H.Herrera-R.Benarribato-M.Ripoll-H.Faine-O.
Esrequis-J.Faine-D. Gargevcich-D.Vallejo-R. Sandin-J.Fanche
lli-J.Rodriguez-J.Tizzi-0.Auge-R. Dimenna.
La Sub-Comision de Basquet de nuestro club estuvo irate--
grade entre otros por los Sres. Pedro Fassinato-Henry Santo-
chi-Nicolas Solgn-Victor Bullano-Juan Difilippo-Carlos Vo-
dal-Oevaldo Ardantiz.
El afio 1967 tambien mercy un hito importante en nuestra
12. historia del Basquet porque el 1 12 equipo gene por 90 a 63 al
representante de Ases de J.B.Mblina, batiendo el record de -
tantos couseguidos en un partido de la Asociaci6n de Banquet
de M.Paz, Nuestro jugador C.Esrequis logr6 convertir en dicho
partido 50 tantos siendo tambien el record de la Asociaci6n.
Eh 1970 nuestra cancha de Bochas se remodela cuando la -
Sub-Comision abocada a ese deporte formed& par los Sres.A.C12,
wita-1.Gonzalez y A.Franchelli-compran un tingled° de 12,60m.
par 25m. a $ 6.700.- al Sr. Radl Sarro de Sto.Cabral. La Sub,
ComisiAn de Fdtbol ese ano estuvo integrado pore
PRESIDENTE: Ricardo Songini
SECRETARIO: Juan Pisacco
TESORERO: Manuel Alvarez
VOCALES: Florindo Ratto-Nuncio Corietta-Jesds Rodriguez-Osmar
Gobbi y Ricardo Turcatti.
Se elabor6 un Reglamento Para el torneo de Baby Fdtbol -
cuyos aspectos sobreselientes fueron; el equipo debia estar -
integrado par 9 jugadores y 2 suplentes, los partidos durarian
40', la edad pima de los integrantes seria de 13 aaos y la
estatura mAxima de 1,55 m.
La decade del 70 se destac6 por la importancia de los for
neon de Baby fdtbol donde se otorgaron trofeos y premios de -
relevancia. Distintas casas de comercio y algunos particula
para concretar estos torneos, programas y tro-t-ea portaon,
feos, algunos de silos fueron:
TIENDA LA IMPERIAL TOLEDO S.A.C.I.A.
Sr. R. DENEGRI CRESTE SUAREZ Y CIA.
ANTONIO FIORI Y CIA.(M.PAZ) DHINCO SACIFI. (ROSARIO)
EL EMPORIO DEL FRENO (ROS.) Sr. VICTOR GARABELLO
Sr. ABEL LLADOS Sr. ATILIO MASSING
Sr.ADOLE0 CASTIGLIANO FAINE,COSTA Y CIA.
Sr.JOSE FERRETTI DEGLEVE BNOS.(PERGAMINO)
Sr.BERNARDO CODING Sr. OSCAR PEYRANO
CAJA DE CREDITOS PEYRANO COOPERATIVA AGRICOLA GANAD.
Sr. JOSE H. MARCOLINI Sr. FEDERICO RABIN°
Sr. JUAN A.DI FILIPPO Sr. NIGUEL MANFREDI
ESTABLECIMIENTO FORES
En el afilo 1973 la Sub-OomisiOn de Baby Fdtbol estuvo in-
tegrada por:
PRESIDENTE: R. Songini
13. - 12 -
SECRETARIO: J. Pisacco
TESORERO: M. Alvarez
VOCALES: F.Ratto-O.Gobbi-N.Corletta-M.Manfredi-J.Rodriguez-A.
Faleroni-R.Turcatti-F.Solian-D. Palmuoci-J.Fiandrino
y J.Vaccari.
En 1978 se inicia la prictica de Karate-Do en las insta-
lacionea de la cancha de Bochas a solicitud de 1os j6venes Ro
berto Lolla y Eduardo Vives.
Sub-Comision de Bochas aho 1979:
PRESIDENTE: Domingo P. Moguez
SECRETARIO: Jorge FrancheIli
TESORERO: Roberto Ferretti
VOCALE6: Eugenio Zarate, Jose Ferraris, Marcos Pavicich,y E-
louterio Montero.
Sub-Comisi6n de Fiitbol a#o 1980: Gustavo Ferretti-Carlos Fe-
rreyra-Alberto Benarribato, Horacio Aquilano, Eduardo Vives,
Miguel Gera, OsvaAdo Sacramone, Carlos Faleroni, Carlos Fran
chelli, y Oscar Ripoll. F. to Sub-Canision realizo import rtes
remodelaciones en nuestra aancha, se arreg16 el piso de la -
misma con una motoniveladora, se tapial6 el perimetro de la -
mneha comprindose 75m. de tapial al Sr.Gasparini e Hijos de
Pergamino quien lo coloca sobre la cane E. Rios con un cos-
to de $ 3.900.- (en 1984 se coloca el de la can Catamarcay
dos ahos despues sobre Mendoza y toda la compra se hizo en el
mismo comereio).
En octubre de 1980 se realiz6 un Tornee de Papi Fabol -
cuyo lg premio lo obtuvo "La Rural" de Rosario y el 2g "La -
Rondaja" de Poyrano y se organizaron earreras de Karting Sapu
cay en el circuito local.
En enero del an° siguiente se jug6 la final del Gran Pa-
pi Fabol con 6 fechas, un total de 1862 entradas y una utili
dad de $ 10.033.421.- El premio correspondio a "Pulgarcito" -
de Rosario con $ 2.000.000.- y el 2 0 a "Los Toritos" de Rosa-
rio, con $ 1.000.000.- de premios.
Por esta 4moca se hizo cargo de las clases de Education
Flaioa el Prof. Norberto Pattini, cobrando $ 500.000.- men-
sua2as.
Luego de 14 anon (desde 1968) de no participar en la. Li-
ga Deportiva del Sur, nuestro club la integra nuevapente en -
1982, dirigiendo los equipos de lg y 2g el Sr. Juan J.Trefi-
lio ganando la zona y clasificandose Para la 2a. etapa.
14. - 13 -
En el afio 1982 bajo la direcican de Carlos Ferreyra noes
tro equipo de 3Q division se clasific6 Sub-Campeein, jugend° -
la final on Firmar F.C. perdiendo el primer partido en nues-
tra cancha per 1 a 0 e igualando 1 a 1 en el partido desqui -
te. Estos fueron los jugadores: Marcelo Sebastian' Mariano -
Ardanaz, Ho Goldy, Gerardo Chodin, Jos6 Ripoll, Leonardo
Ferreyra, Mario Denegri, Juan Franchelli, Alejandro Marcolini,
Walter Luraschi, Javier Formentin, Leonardo Franchelli.
Tambien nos clanificamos Subcampeones en el an° 1983 en
la misma categoria, dirigidos per Gerardo Tulliarii. Estos fue
ron los jugadores: Andres Bosco, Mariano Ardanaz, Javier For-
mentin, Mario Denegri, Miguel Pereyra, JuaA Franchelli, Jose
Ripoll, Alejandro N4rcolini, Sandro Naser, Juan Bovara, Clau-
dio Leneina, Marcelo Salleras, Diego Marrone, Daniel Felipe,-
Leonardo Franchelli, Javier Martinez. La final se jug6 con -
Bombal F.C. En el primer partido jugado en Rivadavia nuestro
equipo triunf6 1 a 0, el segundo encuentro disputado en Bom-
bal se perdio por 3 a O.
E41 el partido desempate jugado en la caliche de Blanco y
Negro de Alcorta, al final del tiempo reglamentario empat4tu-
M05 1 a 1 se defini6 por penales, en donde caimos derrotados.
En 1983 el Club organiza por medic del Profesor de Educe
ci6n Fisica en ese momenta, el Sr. Ariel Palena un campamento
infantil los dial 23,24 y 25 de febrero, en el parque Sarmien
'to de la ciudad de Carcaraha, fueron transportados en forma -
gratuita por el Sr. Luis Hassel.. Alli se desplegaron diversas
actividades importantes pare la socializacion de los ninos co
me fogones, dramatizaciones, juegos en contacto con la nature
leza y en convivencia con los compaheros y profeseres.
En 1984 se contratan los servicios de la Profesora de E-
ducaciOn Fisica Sra. &tele Sales quien da clases gratuitas -
a los socios.
Nuestra instituci6n, en continue perfeocionamiento depor
tivo, contrat6, a comienzos de 1985 al Sr. Eduardo Porcari co
mo Director Tecnico de 70 a 10 categoria y al arquitecto E -
duardo Orlando para realizar 1 proyecto de remodelaci6n y 2-
bras del gimnasio y adyacencias siendo el costa de -$ 1.0O0.-
En el ono 1986 funcion6 la siguiente Sub-Comisi6n de Fut
bol:
PRESIDENTE: Antonio Flores
SECRETARIO: Javier Rufach
TESORERO: Carlos Franchelli
15. - 14 -
VOCAIES: David Di nardo Alberto Aragona, Daniel Flores Eduar
an
do Baccaloni, iMarito Serafino Gerardo TUlliani,Ju
Sebaatiani, Emilio Pujol y Robe:rto Ferretti.
Tambien se conform 1 Sub-Comisi6n de Voley-Ball integra
da por:
PRESIDENTE: Miguel Cejas
SECRETARIO: Pedro Hernandez
TESORERO: Sandra Gutierrez
VOCALES: Andres Bosco, Leonardo Ferreyra, Juan C. Novara, Gri-
selda de Fra;chelli, Alejandro Mareolini, y Silvia -
Auguadra.
El 17 de agosto de ese a& se inaugura el circuit° de ca
rreras de Earth g en el preeio del Sr. Patricia DIAnna cedido
gentilmente par este a la institucion invitandase pare tal °-
mac% a autoridades y colegios.
El ganador de la carrera fue Adrian Ferreyra de Arroyo -
Seca. En octubre se comenz6 a levantar las parades del gimna-
sio cubierto a cargo del Sr. E. Vergano.
En 1987 la 69 DivisiOn de Fatbol se consagr6 campe6n de
la Liga Deportiva del Sur con los sigaientes jugadores:
Elias Velazquez Luis Gonzalez
Guillermo Alsinet Mariano Dominguez
Herman Baldioti Gabriel Simonovich
Gabriel Di Hardy Sebastian Benarribato
Ricardo Vega Lucas Rojas
Andres Golell Ricardo Yoiiaiel
Mario Benardelli Carlos Sebastiani
Mauro Naser German Pujol
DIRECTOR TECHICO• Eduardo Paroari
El 28 de noviembre se jug() el 1Q partido de la final y -
los resultados fUeron: Rivadavia 0 Argentina de Firmat 0,e1
partido fue jugado en cancha de Firmat.
El 2a particle se jug6 con Argentina de Firmat en cancha
de Rivadavia ganando nuestra 6Q Divisi6n 1 a 0 y el gal logra
do por Sebastian Benarribato.
En 1986 nuestro equipo de 4Q Divisi6n logra el Sub-GamPre9,
nato de la Liga Deportiva del Sur jugsndo el partici° final con
Bombe' y- pierde 1 a 0; estaba integrado por;
Juan G. Silva Barman Flores
Pedro Malatesta Leonel Pujol
Cristian Stamponi Sandra Velazquez
16. - 15 -
Gustavo Leombruno Fernando Franchefli
Dario Santochi Guillermo Pratti
Lisandro Carletti Mario Mastrogiiicomo
Ram& Ortiz Bruno Bovara
Jose Maria Grifero
D.T.: Eduardo Porcari
El goleador de la Liga en esta categor(a file el jugador
Leonel Pujol con 42 Boles.
En 1987, lograron el campeonato de Voley, en la eatego -
ria juveniles dirigidos por el profesor Boracio Romano los si
guientes jugadores: Leonardo Ferreyra, Andr4s Bosco, Alejan -
dro Marcolini, Juan Carlos Bovara, Alejandro Lencina, Juan P.
Mariano Ardanaz, Sandro Nazar, El particle final fue ju
gdo con los Andes de Alcorta.
Los campeones de la categorla senores fueron: Lisandro
Carleti, Leonel Pujol, Gustavo Leombruno, Jose Luis Monduzzi,
Juan Carlos Silva, Bruno Bovara, Gustavo Gondola, Sandro Ve-
Eh el rubro Llamas con la profesora Silvia Bava lograron
el Sub-Campeonato en categorla fibres las siguientesjugadoras
Sandra Gutierrez, Nora Gutierrez, Silvia Auguadra, Carla Ver-
gano, Marrrita Bustamante, Adriana Luporini, Carina Ardanaz,
y Mirta Gomez.
Eh la categoria menores se logro el Sub-Campennato diri-
gidos por la misma profesora estando integrado el grape per: -
Carla Vergano, Fmilce Nhlatesta, Carolina Bullano, Amelia Gon
zilez, Susana Sebastlani, Marisa Robledo, Mariela Flores, Sil
vines Santoebi.
Eh el aria 1989, pocos Bias antes de iniciarse el Campeo-
nato de la Liga Deportiva del Sur, se hate cargo de los plan-
tales de primera y segunda divisiOn el senor Omar Yulita l co-
mo Director Tecnico, como preparador fisico el Sr. Joaquin An
tuna y ayudante de campo el Sr. Elias Velazquez. Logran,tras
una brillante campaha el titulo de Sub-Campeones, siendo es -
toe los jugadores qua participaron: MARIO D'AMORE, GUSTAVO A-
QUILANO, EDGARDO FERRARI, L)NARDO FERREIRA, MARIO DENEGRI,LI
SANDRO CARLETTI, LUIS FERRARI,,JOSE L. TORREGROSA, MARTIN RO 7
JAS,MRCELONTAS,DUROGENMAIRDNZ,E-
GO MARONE, VICTOR CHIRICO, HECTOR GOROSITO, ROBERTO CIMENEZ,
ENRIQUE MANFREDI, CLAUDIO MANSILLA, JUAN P. FRANCHELLI, HUGO
MOLLO GUILLERMO SALVATORE, CLAUDIO SANTOCHI, JUAN C. SILVA,
RAUL AAIMUNIO.
17. - 16 -
Los resultados de la exitosa contienda fueron:
ler. fecha 2da. fecha
Rivdavia 3 vs. Sport.Alvarez 0 C.Dominguez 2 Rivadavia 1
Mansilla 2 Chirico Asentares
3er. fecha 4ta. fecha
Rivadavia 4 San Martin 2 Olimpia 0 Rivadavia 0
Mollo 2 Marone Asentares
5ta. fecha 6ta. fecha
Rivadavia 1 Uni6n Alvarez 0 Rivadavia 1 Maximo Paz 0
Ghirico Mansilla
7ta. fecha 8va. fecha
Acebal 3 Rivadavia 1 Rivadavia 1 Sport.Alvarez 1
Mansilla Fr
9na. fecha lOma. fecha
Rivadavia 1 C.Dominguez 1 San Martin 0 Rivadavia 2
L. Ferrari Mansilla 2
lima. fecha 12ma. fecha
Rivadavia 2 Olimpia 0 Uni6n Alvarez 1 Rivadavia 2
Mansilla Torregrosa Mansilla 2
13ra. fecha 14ta. fecha
Wiximo Paz 4 Rivadavia 2 Rivadavia 2 Acebal 0
Ma ilia Molly Mansilla Gorosito
Nuestro equipo se clasific6 Para jugar los cuartos de fi-
nal, cgyos resultados fUeron:
Rivadavia 3 Firmat F.C. Carreras A.C.2 Rivadavia 4
Mansilla 2 Ferreyra Moll° 2 Ferra-
ri Mansilla
Rivadavia I 'Union Alvarez 1 Firmat F.G. 0 Rivadavia 0
L.Ferrari
Rivadavia 4 Carreras A.C. 1 Uni6n Alvarez 1 Rivadavia 2
Ferrari Franchelli Mansilla 2 Mansilla 2
Luego de autos resultados Rivadavia pes6 a jugar la semi
final. Eh el primer partido gan6 puntos a Hertz de Mugueta en
su cancha por disturbios de su percialidad y el segundo parti
do juEadc en nucEtrL concha se ir7so Rivadavia por 1 a 0 gob
conquIst:do por el jugadcr GoroaAo. En la final con el C.A.-
Acebal sl primer partic::, jugado cn nuestra oancha termin6 con
of scorer 0 a O. La rev-ncila fue en Acebal donde el local se
impuso por 2 a O.
18. - 17 -
La sub-comisiOn de fftbol fue integrada por los eiguien-
tes socios:
Pte. Alberto Giordanengo. Secretario Carlos Rodriguez. Tesore
ro Gerardo Tulliani. Vocales Carlos ferreyra l Antonio Flores.
Armando Nazar. David Dinardo. Angel Sacramone.
En el presente ano se realizO un torneo preparacien deno-
minado Torneo Cincuentenario de Bernardino Rivadavia, en el -
que intervinAeron los equipes de Los Andes de Alcorta, San Mar
tin de PavOn Arriba,Olimpia de Santa Teresa y Rivadavia. Todos
pArticiparon con primers y segunda divisiOn. Se clasific6 Cam
peon de dieho torneo Olimpia, siendo Rivadavia el ;-lab campeOn.
Tambier n cabe destacar que enta ono participa en el torneo o-
ficial de la Liga Deportiva del Sur con las siguientes catego-
rias Sexta, Quinta, Cuarta y Tercera divisiOn del flitbol. infan
til donde nuestroa chicos estin demostrando una mu), buena pre-
paracion estando a Is altura de los mejores equipos de la li-
ga, al jugarse una paste del fixture.
La direcciOn tecnica ester a cargo del Sr. Juan J.Trefl-
glio y la Sub Comision del fabol infantil ester integrada de
is siguiente manera:
PRESIDENTE: Eduardo H. Pujol
VICEPRESIDENTE: Jorge Franchelli
SECRETARIO: 5ctor Bernardelli
PRO-SECRETARIO: Andres Dominguez
TASORERO: Hugo Gonzalez
PROTESORERO: Ricardo Benarrivato
VOCALES: Guillermo Micozzi-Miguel Alsinet-Ernesto Flores-Jos&
Stamponi- Miguel Gonzalez- Roberto Bonda-Gustavo Fe-
rretti-Ricardo Palmucci-Henri Santochi-Ricardo Rocha
La integracion de los mas pequefics o la vida del club y
al deporte, a traves del equipo de los "cebollitas" estara a
cargo del Sr. Juan P. Franchelli quien tambian trabajara como
preparador y entrenador de las divisiones masculinas y femeni
nas de Voley-Ball.
En is actualidad Is sub-comisi6n de bochas ester abocada
al arreglo y pintura de las canchas y parte del tinglado.
WESTRAS COM1SIONES DIRECTIVAS A LO LARGO DE 50 ANDS
- flLERON LO MEJCR DE SI, SE LO AGRADECEMOS
NO POR MEJOR SINO PORCUE NOS f_ I) JIERON"-
- ya lo analizi-lramos antericrmete Lucstra prima
19. -18-
misiOn Directiva surge en la Asamblea General del 19/9/40 y -
reci6n el 23/3/42 se eligi6 la nueva Comision:
PRESIDENTE: Juan Savinelli
VICE-PRESIDENTE: Santiago Lombardini
SECRETARIO: Manuel Gracia
POSETARIO: Juan Pia (h)
TESORERO: Angel Galassi
PROTESORERO: Adolfo Peyrano
VOCALES: Juan Chiavarino, Lino Rodriguez, Eduardo Martinez,A-
Tadao Diaz.
REVISORES DE CUENTAS: Angel Francheili, Antonio Vine.
Esta Comision Directiva, pensando en el progreso de la -
joven institucion prayecta el Parque Infanta y compra los e-
lementos neeesarios pare el mismo: 1 gimnasio con 6 juegos, 1
tobogan, y una paralela todos construidos por el Sr. Lorenzo
Mhssino por la stoma de $ 412.-
La inauguraci6n se realize'. el 9/7/42.
CONISTON DIRECTIVA 26/3/43
PRESIDENTE: Juan Savinelli
VICE-PRESIDENTE: Santiago Lombardini
SECRETARIO: Manuel Gracia
PRO-SECRETARIO: Juan Pla (h)
TESORERO: Luis Chiavarino
PROTESORERO: Adolfo Peyrano
VOCALES: Angel Galassi, Juan Chiavarino, Pablo Arche Oscar -
Alberici, Lorenzo Maseino, Antonio Viva, Angel Ghi-
llini, Carlos Serratth.
REVISORES DE CUENTAS: Ramon Marin, Angel Franchelli.
En 'a Asamblea del 26/3/43 de donde surge este ComisiOn
Directiva se reforma el articulo Ng 14 del Estatuto determi-
mind° que los miembros de la Comisi6n Directiva desempeilaran
sus funciones por un periodo de 2 anos fnndamentando esto en
que el periodo fijado anteriormente resulta insuficiente pars
el desarrollo de un plan determinado de labor. En el ano 1944
por renuncia del Sr. Savinelli asume la presidencia dela Comd
sign Directiva el Sr. Santiago Lombardini.
CONISTON DIRECTIVA 14/3/45
PRESIDENTE: Dr. Antonio Rouma
VICE-PRESIDENTE: Bernardo Codino
SECRETARIO: J.F.Ferretti
PROSECRETARTO: Adolfo Castigliano
TESORERO: Lorenzo Massino
20. -19-
PRO TESORERO: Jose Gimenez
VOCALES TITULARES: Manuel Gracia, Santiago Lombardini, Adolfo
TUlliani, this Chiavarino, Marino Miccozzi
Carlos Marciale.
COMISION DIRECTIVA V4/46
PI ESIDENTE: Antonio Roura
VICEPRESIDENTE: Santiago Lombardini
SECRETARIO: J. Ferretti
PROSEGRETARIO: Remo Franchelli
TESORERO: Bernardo Codino
PROTESORERO: Francisco Diaz
VOCALES: Carlos Torrens„ Saturnino Vecin, Romano Guidi, y Ra-
mon Cercos.
COMISION DIRECTIVA SEGUN ASAMBLEA DEL 6/4/48
PRESIDENTE: Adolfo Tulliani
VICEPRESIDENTE: Antonio Roura (siendo este reemplazado en 1951
por el Sr. Arnaldo Schettini).
SECRETARIO: Jose Ferretti
TESORERO: Bernardo Codlno
VOCALES: Romano Guidi, Lazar° Gonzilez,O.Fabrizzi, Marino Mi-
ccozzi, Eduardo Martinez, Sixto Ibaftez, Nicolas Bran
di, Pedro Yovanovich.
COMISION DIRCTIVA 6EGUN ASAMBLEA GENERAL DEL 16/5/1952
PRESIDETE: Ernesto D'Anna
pVICEPRESIDENTE: Domingo Sabato:
SECRETARIO: Francisco CercOs
PROSECRETARIO: Ernesto Villar
TESORERO: Dante Caryl°
PROTESORERO: Osvaldo Lopez
VOCALES: Marino Miccozzi, Eleazar Lima, Romaur Guidi, Adolfo
Castiglioni, Arnaldo Schettini y Adolfo Tulliani.
COMISION DIRECTIVA 1953
PRESIDENTE: Romano Guidi
VICEPRESIDENTE: Domingo Sabato
SECRETARIO: Adrian Gonzalez
PROSECRETARIO: Eleazar Lima
TESORERO: Atillo Maasino
PROTESORERO: Fermin Ruano
VOCALES: Iazaro Gonz6lez, Ricardo Delmonte, Otto Fabrizzi,Se-
gundo Pagnueco, Santiago Testi, Marino Miccozzi.
CO11SION DIRECTIVA 1954
FRESIDENTE: Bernardo Coding
21. - 20
VICEPRESIDENTE: Ricardo Delmonte
SECRETARIO: Romano Gnidi
PROSECRETARIO: Adrian Gonzalez
TESORERO: Atilio Nassino
PROTESORERO: Fermin Ruano
VOCALES: Lazar° Gonzalez Santiago Testi, Adolfo TUlliani 3 Otto
Fabrizzi Alfredo Guidici y Eleazar Ti.
Del ma
DELEGADOS: BernarAo Cod y Jose BureL
ino
COM1SION DIRECTIVA 1955
PRESIDENTE: Romano Ghidi
VICEPRESIDENTE: Domingo Sabato
SECRETARIO: Adrian Gonzalez
PROSECRETARIO: Nazareno Gismondi
TEOORERO: Atllio ?Cassino
PROTESORERO: Angel Franchelli
VOCALES: Ricardo Delmonte, Otto Fabrizzi, Lazar° Gonzalez, E-
duardo Malicia, Eleazar Lima, Armando Marcolini, Se-
gundo Pagnucco.
COMISION DIRECTIVA 1956
PRESIDENTS: Bernardo Codino
VIGEPRESIDENTE: Santiago Testi
SECRETARIO: Nazareno Gismondi
PROSECRETARIO: Adrian Gonzalez
TESORERO: Atilio Massimo
PROTESORERO: Romano Guidi
VOCALES: Ricardo Delmonte, Lazar° Gonzalez, Eleazar Lima, E-
duardo Malicia, Otto Fabrizzi, Segundo Pagnucco,Nor-
berto Palena.
COM1SION DIRECTIVA 1957
PRESIDENTE: Bernardo Codino
VICEPRESIDENTE: Romano Guidi
TESORERO: Atilto Massino
PROTESOERO: Adrian Gonzalez
SECRETARIO: Aldo Martino
PROSECRETARIO: Norberto Palena
VOCAL'S TITULARES: Diego Vallejo, Lazar° Gonzalez, Carlos Ro-
jo, Eduardo Malicia, Santiago Testi y Otto
Fabrizzi.
VOCALBS SUPLENTES: Eduardo Martinez, Ricardo Delmonte, Alfre-
do Del Guidici y Henry Garabello.
OOMISION DIREGTIVA 1958
PRESIDENTE: Romano add'
VICEPRESIDENTE: Domingo Sabate
22. 21
SECRETARIO: Nazarene Oismondi
PROSECRETARIO: Adrian Gonzalez
TESORERO: Atilio Massino
PROTESORERO: Norberto Paler*
VOCALES: Ricardo Delmonte, Lazaro Gonzalez, Eduardo Mhlizia y
Otto Mhlizia.
COMISION BIB:F=1VA 1959
PRESIDENT E: Romano Guidi
VICEPRESIDENTE: Bernardo Codino
SECRETARIO: Abel Faleroni
PROSEGRETARIO: Adrian Gonzalez
TESORERO: Atilio Massino
PROTESORERO: Norberto Palena
VOCALES: Santiago Testi, Lazar° Gonzalez, Otto Fabrizzi,Ricar
do Delmonte, Eduardo Mhlizia.
COMISION DIRECTIVA 1961
PRESIDENTE: Herminio Moreno
VICEPRESIDENTE: Roman Esrequis
SECRETARIO: Henry Santochi
PROSECRETARIO: Nazarene Gismondi
TESORERO: Marcelino Aquilano
PROTESORERO: Ramon Martinez
VOCALES: Ram6n Cejas, Jose Ramos, Saturnine Vecin, Anaximan-
dro Terra, Denilo Palmueci, Juan CaceiagUerra, Miguel
r Batalla, Segundo Pagnucco, Eduardo Martinez.
CUMISION DIRECTIVA 1962
PRESIDENT) : Ram6n Esrequis
VICEPRESIDENTE: Miguel Toledo
SECRETARIO: Henry Santecbi
PROSECRETARIO: Rubens Ghillini
TESORERO: Marcelino Aquilano
PROTESORERO: Santiago D'Anna
VOGALES: Create Suarez, Denilo Palmucci, Wximo Sagarduy, Rai
mundo Luraschi, Constantino Paganucci, Saturnino Ve-
cin, Miguel Bata] la y Juan Carlos Rabin°.
COHESION DIRITCTIVA
PRESIDEJTE: lEOTTErequis
VICEPRESIDENTE: Miguel Toledo
ECRETWO: Ferio D'Anna
ROLELL:=IO: Abel Faleroni
TESCR7LO: Marcelino Aquilarzo
PROTT,SCO: Juan A. Di Filippo
23. - 22
VOCALES: Oreste Suarez, Maximo Sagarduy, Raainundo Luraschl,
Juan Fiandrino, Constantino Paganucci, Saturnine Ve-
cin, EMilio Pujol, Anaximandro Terre y Miguel Bata-
lia.
COM1SION DIRECTIVA 1969
PRESIDENTE: Maximo Sagarduy
VICEPRES1DENTE: Santiago Testi
SECRETARIO: Abel Liados
PROSECRETARIO: Victor Faine
TESORERO: Ivan Buncuga
PROTESORERO: Omar Gonzalez
VOGUES TITULARES: Adolfo Tulliani, Juan Bovara, Oreste Suit-
rez, Juan Sebastiani, Juan Fiandrino, Al-
berto Mediea (h).
VOCALES SUPLENTES: Fidel Vaccari, Victor Vigil, Ricardo Leom-
bruno, Francisco Soli en.
Par resolucion Ng 1781 de fecha 26/9/69 emanada del MI-
nisterio de Gobierno, Justicia, y Culto de la Feia. de Santa
Fe se designs una terra de la Comisl6n Directiva del Club pa-
ra formar parte del Consejo Asesor de la Comuna de Peyrano.-
Los integrantes de la misma fueron en esa oportunidad los Se-
nores Fidel Vaccari, Juan Buncuga y Ricardo Leombruno.
COMISION DIRECTIVA 1971
PRESIDENTE: Jose Marcolini
VICEPRESIDENTE: Oreste Suarez
SECRET ARID Abel Llados
PROSECRETARIO: Luis Hohn
TESORERO: Marceline Aquilano
PROTESORERO: Juan SebastiAni
VOCALES TITULARES: Fidel Vaccari, Pedro Fassinato, Ram5n V41.
gin6s, Juan Fiandrino.
VOCALES SUPLENTES: Martin Gonzalez, Omar Gobbi, Hugo Tulliani,
Roberto Ferretti.
REVISORES DE CUENTAS: Francisco Gallesio, Ricardo Batist6n.
CC^iISIQN DIRECTIVA 1978
PRESIDENTE: Oscar Malatesta
V10EPRESIDENTE: Armando Marcolini
SECRETARIO: Juan Sebastiani
PROSECRETARIC: Emerito Serafino
TESORERO: Americo Mastrogiaeomo
PROSECRETARIO: Fidel Vaccari
VOCALES: &till° Pujol, Juan C. Cantoni, Osvaldo Serratto,
24. - 23 -
Juan Fiandrino, Ruben Italian', Hugo Moschetti, Lifts
do Della Santa, Carlos Marron.
REVISORES DE C[TENTAS: Jose Isola, Arduino Delmonte.
COMISION DIRECTIVA 1980
PRESIDENTE: Juan Sebastian'
VICEPRESIDENTE: Gustavo Ferretti
SECRETARIO: Alberto Giordanengo
PROSECRETARIO: Ricardo Henarribato
TESORERO: Alberto Bennarribato
PROSECRETARIO: Ram& Vilagines
VOCALES: Carlos Franchelli, Carlos Ferreyr71, Hector Anghileri,
Miguel Faleroni, Norberto Girardo, Osvaldo Sacramone,
Oscar Ripoll, Enrique Vaccaloni.
REVISORES DE CUENTAS: Miguel Case, Eduardo Vives.
COMISION DIRECTIVA 1982
PRE'SIDENT'S: Juan Sebastiani
VIcEPRESIDENTE: Gustavo Ferretti
SECRETARIO: Ricardo Tellechea
PROSECRETARIO: Alberto Benarribato
TESORERO: Hector Faint;
PROSECRETARIO Miguel Preyra
VOCALES: Carlos Ferreyra, Osvaldo Sacramone, Oscar Ripoll,Ho-
racio Medina, Neldo Vero, Rail' Martinez, Pedro Maida
na, Roberto Maidana, Miguel Golell.
jtEVISCRES DE CUENTAS: Luis Santochi, David Di Nardo.
the colaboradores de esta Comision Directiva fueron los
Sres. Juan C. Pomiglo, Jose Moguez, Ramon Cejas, y Emilio Pu
jol.
CONISION DIRECTIVA 1985
PRESIDENTE: Juan Sebastiani
SEORETARIO: Eduardo Baccaloni
TESORERO: David Di Nardo
VOCALES: Roberto Maidana, Carlos Marron, Neldo Vero, Hugo Ma
rrone, Ramon Franco, Ricardo Tellechea, Emilio Pujol.
JUNTA FISCALIZADORA: Omar Sauret, EMerlto Serafino, Gustavo -
Ferretti, Augusto Gbil]ini, Nelo Carle -
tti, Luis Santochi.
COMISION DIRECTIVA 1986
-15EIM: Juan Sebastian'
SECRETARIO: Eduardo Baccaloni
TESORERO: David Di Nardo
VOCALES: Francisco Gallesio, Ardutno Delmonte, Neldo Vero,Fe-
25. 24
dro Maidana, Javier Rufach, Ram& Franco, Jose Isola,
EMilio Pujol, Ernesto Vergano, Ekerito Serafino Gus-
tavo Ferretti, Augusto Ghillini, Nelo Garletti,Luis -
Santochi.
COMISION DIRECTIVA 1967
PRESIDENTE: Juan Sebastiani
SECRETARIO: Eduardo Baccaloni
TESORERO: David Di nardo
VOCALES: Francisco Genesi°, Arduino Delmonte, Neldo Vero,Pe-
dro Maidana, Javier Rufach, Fiat & Franco, Jose Isola,
Emino Pujol.
JUNTA FISGALIZADORA: Ernesto Vergano, EMArito Serafino, Rober-
to Auguadra, Augusto Ghillini, Nelo Carle
tti, Luis Santochi.
COMISION DIRECTIVA 1988
PRESIDENTE: Juan. Sebastiani
SECRETARID: Eduardo Baccaloni
TESORERC: David Di liar&
VOCALES: Francisco Gallesio, Arduino Delmonte, Neldo Vero,Pe-
dro Maidana, Ramon Franco, Jose Isola, EMilio Pujol.
JUNTA FISCALIZADORA: Ernesto Vergano, Emerito Serafino, Jorge
Pisacco, Augusto Ghillini, Nelo Carletti,
Luis Santochi.
COMISION DIRECTIVA 1989
PRESIDENTE: Juan Sebastiani
SECRETARIO: Eduardo Baccaloni
TESOREO: Daniel Costa
VOCALES: Francisco Gallesio, Florindo Napoli Neldo Vero, Pe-
dro Maidana, Javier Rufach, Ramon Franco, Juan C.Ca-
cciagUerra, EMilio Pujol.
JUNTA FISCALIZADORA: Pedro Rufach, Emerito Serafino, Jorge Pi
sacco, Augusto Ghillini, Nelo 6arletti,-
Luis Santochi.
COMISION DIRECTIVA 1920
PRESIDENTE: Juan Sebastiani
SECRETARIO: Javier Rufach
TESORERO: Daniel Costa
VOCALES TITUIARES: Francisco Gallesio, Florindo Napoli., Neldo
Vero, Bartolino Mastrogiacomo.
VOCALES SUPLENTES: Carlos Ferreyra, Nestor De La Vega, Juan -
Carlos Cacciaguerra.,Ricardo Milanesi.
JUNTA F1SCALIZADORA: Pedro Rufach, Ekerito Serafino, Jorge Pi-
26. - 25 -
sacco, Augusto Ghillini, Nelo Carletti,-
Luis Santoct1.
Acr v 1 DAD SOCIAL
'Es sabido qua el hombre no wive solo sine
en cumpaMfa de sus semejantes, integrando
comunidades, organizaciones, grupos y socie
lades. Ese convivir de los hombres crew com
promises y responsabilizAdos ante toda la -
humanidad que ningon individuo pueda elu -
dlr m .
Nuestra Instituci6n inicia su vida social organizando los
lros. carnavales de febrero de 1941. La calla Salta entre Cen
tenario y Sta. Fe vieron desfilar los corsos de ese afio y los
balks en el Sal& de la Sociedad Italian amenizados por la -
orquesta de Juan Di Falippo que cobr6 por su actuaci6n $ 620.-
siendo el precio de las entradas para Eamas $ 1,20. El b01.97I-
ce de estos primeros festejos di6 un resultado positivo de -
$ 309.75.
Per aquellos afios las fiestas patrias eran motivo de im-
portantes festejos donde se realizaban, desde los Bias previos,
distintas actividades en las quo participaban grandes sectores
de nuestra comunidad. Es asi que la conmemoraci6n de ese 25/ 5/
4 fue organizada por nuestro club de la siguients manera: el
dia 24 se present& un programa cinematogrifico en base a peli-
culas de Libertad Lamarque, Nini Marshall y Enrique Muiflo sien
do la entrada pars mayores de $ 1.- y para menores $ 0,5. Para
el dia 25 se organizaron juegos infantiles, carreras de bici -
cletas y de sortijas, linchadas entre solteros y casados, re -
parto de escarapelas, banderitas y golosinas a los nifios. Es -
tos festejos fueron coronados con un gran baile en la Sociedad
Italiana.
En el afio 1942 se forma una Comisi6n de Fiestas integrada
por:
PRESIDENTE: Adolfo Castiglione
VICEPRES1OMTE: Luis Cervio
SECRETARIO: Hector Di Filippo
PROSECRETARIO: Angel Franchelli
TESORERO: Jose Ferretti
VOCALES: Lino Rodriguez, Hercules Schiapelli, Sixto Ibafiez,An
tonic Vive, Tito Marciale, Oscar Buttini, Jorge -
27. -26-
Ruarte, Octavio Di Filippo, Juan Cedro, Arturo Serra-
tto, Otto Fabrizzi, Herminio Moreno, Enrique Palena,-
Carlos Torrens, Onello Gallina.
Esta ComisiOn organiza loo festejos de los carnavales de
1942 contratandose Para los bodies a la orquesta de Carlos -
Diaz con un presupuesto de $ 390.- El balance de estos feste-
jos arroj6 una ganancia de $ 430.- que fue destinado a la con-
pra de elementos para instalar el Parque Infantil.
Para el 9/7/42 nuestro club organiz6 importantes feste -
jos:
Dia 9: Una Banda Orquesta de la ciudad de Rosario recorri6,en
horas de la maAana, las principales calles del pueblo haste -
la Plaza. Colon donde se iz6 la bandera; luego se celebrO el -
Tedeum en la iglesia, oficiado por el Rdo. Padre Francisco A-
rrichuloaga siendo acompahado por un coro de jOvenes de la lo
calidad, al finalizar el acto religiose el Padre, la GowisiOn
Directiva, la Banda de Miasica y el pdblico en general se tras
ladaron al eampo de Deportes del Club pera la inauguraciOn y
bendiciOn del Parque Infantil.
Actuaron come padrinos de esa ceremonia el Dr. TeOfilo -
de 'Azar° y su Sra. esposa. Se oboequiaron en esa oportunidad
banderitas y golosinas a los runs y el pertido de flatbel de-
sarrollado por la tarde estuva acomperiado por alegres marchas
a cargo de la banda de Mkisica Coronando esoo feotejos la or -
questa tipica; German de in eludad de Rosario anima el Wile
en in Sociedad Italiana.
Dia 11: Se ofreci6 una funciOn cinematografica con pelloulas
eontratadas en la case "A1ar" de Rosario: "Justicia a Ti-
ros", "Julian Centella" (Dibujos aniwados) y "Luna de oriel en
Rio" con Nini Marshall. Los Condos de los bodies del carnaval
de 1944 se destiriaron a los damnificados por el terremoto que
afectO a San Juan.
En el aflo 1945 se fermi*, una CowIsion de Dams para feste
jos integrada pore
PRESIDENTE: Elvira G. de Gracia
VICEPRESIDENTE: Matilde de Roura
SECRETARIA: Rosa Pereyra
PROSECRETARIO: Isabel B4rtero
TESORERA: Nilda de Codino
PROTESORERA: Lean ,@.a F. de Viva
VOCALES: Maria R. -de Lombardinl, Rosa M. de Viale, Maria B. -
28. - 27 -
Vda. de Pereyra, Amanda Sciutto, Yolanda Fiandrino,-
Bruns Malizia, Adelina Masse', Rostta Leandro.
A fines de ese ano se realiz6 un festival de Patines in-
tegrado por una delegacion del Club Provincial de Rosario que
cobr6 par su actuacion $ 188.-, se vendieron 445 entradas y -
se obtuvo una utilidad de $ 221.75.
Eh Julio de 1946 nuestra instituci6n realiz6 la present
di& de Fernando Ochoa, pero el gran brillc, en diciembre de
ese area, estuvo represented° con la orquesta de Anibal Troilo
y sus cantores Floreal Ruiz y Alberto Mario. Las entradas al
belle: pare caballeros no socios: $ 2.80, social: $ 1,90, da-
mes no socias: $ 0.95, socias: $ 0,45. Troilo cobr6 el 70% de
las entradas y una garantia de $ 1.000.- pare este oportuni
dad se vendieron 722 entradas.
Eh 1947 se organiz6 otro Festival de Patines y Belle a -
cargo del Club Newell's Old Boys de Rosario.
Las orquestas de nuestra locsoidad animaron los carnava-
les de aquelios areas, el Sr. Marcelo Costa y su grupo actuaron
en los carnavales de los ethos 1948, 49, 50 y 51 y la orquesta
del Sr. Esirico Zaninovich aota en los bailee de 1952,59 y o
tros. El 23/02/54 se realiz6 el Belle de las Reines siendo e-
lecta reina de la Lige Deportiva del Sur, a la Srta. Marta To
ledo representante del Club Independiente de Bigand y prince-
pa la Srta. Herminia Giarrocco de Rivadavia.
El 12 de febrero de 1955 nuestro club lleva como represen
tante pare la elecci6n dela Reina de la Liga Deportiva del -
Sur, a la Srta. Nora Serafino, dicha elecoi6r. se realiz6 en el
Club Independiente de Bigand.
Eh el Club Olimpia de Sta. Teresa en 1956, el Belle de -
las Reines de la Liga Deportiva del Sur fue animado por la Or
questa Tipica de Jose Sales siendo electa nuestra representan
to Srta. Herminia Giarrocco.
El 15 de diciembre de 1956 se realiz6 un gran baile con
la orquesta de Lorenzo Barbera, en esa oportunidad es electa
la Srta. Elsa Giarrocco coo reina pare representar a nuestro
Club en el Baile de la reina. Actu6 cams jurado la Orquesta -
de Lorenzo Barbero.
Eh el alio 1959 se realiz6 un gran baile popular ameniza-
do par la orquesta de Oscar Aleman, en esa oportunidad es elec
to Heine del Club Rivadavia la Srta. Elba Giarrocco.
29. - 28 -
La decada del 60 vi6 desfilar por ni.estro eseenario a fa
mosos conjuntos orquestales y cantantes del pays y durante e-
sas anon se coneretaron importantes proyectos que indicaban -
el constante crecimiento de la insti.tuci6n:
El 25/12/60 se sortea la rifa de una automovil Xalser(Ara-
bela 0 Km . y 10 preios mas, se vendieron 879 nlameros a -
m
2.006.- m/n, o/u., sal16 favcrecido ea Ng 006 y el gena-
dor fue el Sr. Luis Federici de la ciudad de ?crgamino.
4 En el IF.° 1961. durante el BaIl de la Reina del 'rigo, fue
electa la Srta. Lila Vallejo que liee a ser .7cfronada Rei-
na Departamental en Villa Constitucion y pa5 a d:sFutar la
c.,:)rcna final de San Jenaro Kerte.
El 19/9/65, a/ curn -r:Nr Buda: de 1='%ta, ei Club
una 'ells y el 27/11 j_laugure = E.6de SCC715,i que fue
la r el PbrG. PedrL A. Diez y corcnando e3Gs festejos se
rea_liz6 un Gran liaiLe c.s.)r, 1a L_-,17S7.-Fi !'t!.DiCad . Cs-
vaido Fresedzi y la actuacion J;JanciLo Flay, Rafae1 Fe -
rrc, Casaloma Amerio y CrJr,7); lq lacuoi6n esLu
vo a oargc de la poTruar Anger ta Moreno.
iiurante el trans .:!larso de ese Bail, se sort.e. 71ratuLitamente
un auLcm6vil FA= de KEI entre%fene9 corri
buyer= financiommente para la apit''..rt:Ira is SeLie 5ce 1.
Sali6 scrteado el 7i q.,;.e _ E. Edimrdo -
Monz6n de la. locE,lia-i d= Pearson.
Este restej a= j6 1_ LA c1,2.
Y ccntiran 16- s de E:ile de flguras crao Rosamel Araya y
Playercs, El Tr -1, Los San t=, Ma - :H Car L-)s kr-
-
gcnt•ino
4 El ano 196o ze de.sta-2:J zlor el
los especta o-
frecdss en nuesir escenaric:
L1H.A UTILIDkr.
2'l Ouartc
FAI-, 11r:: Con - (2,75. _
2S1l Oinuesta Tipica de i-itor
Jazz Estrellas del Caribe
(en Sooiedad Cosmopolita)
:31/1 Los Pananos ;en Soc...Z-Dom.)
Ramona 6aLarza 3.S.DOG.-
i Tito Alberti
Yuya is Silva
Los Noct'uTn:is $ 87.50C.- $
a.rites
y con.u.nt.:
30. - 29 -
21/2 Mariano Mores y su con-
junto $ 150.000.- $ 55.266.-
Americo y su conjunto $ 40.000.-
27/2 Indio Gasparino y los Ju-
veniles del Ritmo $ 18.000.-
Ea 8 de Julio de 1978 se realize una cena y baffle en el
sal6n de la sociedad Italiana pare festejar el triunfo del Er-
quipo Argentine en el Campeonato Mundial de Fabol.
En conatante lucha por el progreso de la institucion se-
iniaian los trAmites para recaudar fondos pare el techado de
la piste de Banquet-Ball, per ello en 1979 se organiz6 la ven
to de un Bono "Pro Techado Piste" y adenas el 11/4 la firma -
Toledo S.A.C.I.A. done al Club la cantidad de $ 500.000.- pa-
re concretar el proyecto. Continuando con estos progresos, -
1981.
Se construyen bahos, vestuarios con dachas y pieta dep6-
sito cuya ejecuci6n estuvo a cargo del Sr. Jose Stamponi y Is
direcci6n en mans de los Mcnicos Sr. Edgardo Gesaratto y la
Sra. Rita Di Filippo.
Nuestra instituci6n particip6 en los festejos del 90 ani
versario del pueblo y 80 aniversario de la Parroquia organizan
do un torneo de Baby Fabol el 29/3/81 donde participaron co-
munae de los pueblos vecinos y se entregaron importantes tro-
iteos.
En los ahos 1981 y 1982 el club particip6 en el 19 y 2t1
Festival del Page de los Arroyos con entregl, de diplomas al -
Sr. Ernesto Mariano y la utilidad que arrojo la participaci6n
rue de $ 959.265.- en el 10 y de $ 4-843.000.- en el 22.
Prosiguietdo con los importantes proyectos de la institu-
cion el 10/11 se realiz6 la inauguraion simb6lica de la Mu-
tual y la atencion al pane° comenz6 el 12/11, con la aseso-
ria legal de la Dra. Maria Angela Rama 7o.
El 22/12 se realiz6 una gran cena y baile con el Guarte-
to Tropical de nuestra localidad pare homenajear al socio Sr.
Guillermo Miccozzi csmpeon 1984 de la Categoria Turismo Carte
tera Venadense.
Cumpliendo una importante funci6n social el 26/4/85 se -
decidi6 donar 20 latas de 1 kg. de leche en polvo c/u por mes
a la escuela Jardin de Infantes Rho Jestls y 60 pares de zapa
tillas a la Escuela Primaria NQ 186.
31. - 30 -
En la Asamblea General Ordinaria del 11/10 se trate el -
tema del fusionamiento del Club con la Sociedad Cosmopolite -
de S. MUtuos que fue aceptado por mayor's y como consecuencia
de esto se crea el Departamento de Asistencia Midica y se mo-
difica el nombre del Club: "Club Atletico y Mutual Cosmopoli-
te Bernardino Rivadavia"
El 26/5/86 se resuelve entregar carnets de socios vitali
cios a personas que asistieren a la primera reunion de funda-
cion y a lee jugadores del 14 equipo de Fitbo1, ellos fueron:
los Sres. Sixte Ibafiez, Arturo Serratto, Otto Fabrizzi, Enri-
que Palena, Tomas Sosa, Herminio Moreno, Pedro Jovanovich, Ra
men Martinez, Domingo Dominguez, Antonio Steccone, Nuncio Cor
letta, Angel. Franchelli, Jose Ramos, Angel Ghillini, Adriin -
Gonzalez, Carlos Serratto, Adolfo Tulliani, Atilio Massino,En
rique Belletti. El 9 de Julio de ese afio se agasaja en el Sa-
lOn de la Sociedad Italiana a los nines de la 4Q DivisiOn,-
que obtuvieron el Sub-Campeonato de la Liga Deportiva del Sur
y ademie se festej6 la conquista del Campeonato Mundial de -
Filtbol ganado per Argentina en MAxico.
El 4 de octubre de 1987 se An2ci6 el sorteo de un Bingo
que dure 6 meses con jugadas semanales y una utilidad de -
$ 24.505.-
A fines de ese afio se incorpor6 un nuevo servicio pare -
seciPsPormedio de un acuerdo eon el Institute Medico S.E.A.
M. de Maximo Paz.
En oprotunidad de la fiesta del pueblo en 1987, nuestra
institution particip6 los dies 11 y 12 en una ExposiciOn sa-
bre las actividades del pueblo.
En 1990, coma proyecto de servir a la comunidad brindan-
do cads vez mars beneficios a sus amociados, el Club esti abo-
cado a la tarea de instalar un Video Cable Hogar.Frente a to-
dos los proyectos y realizaciones detallados en este trabajo,
que niempre apuntaron a una action solidaria y de servicio,a
la comunidad, inas alli de errores o desaciertos solo mbe la
satisfacciOn dehabarllegado a cincuenta afios de trabajo a -
traves de los cuales cada miembro de Is institution ha dado -
lo mejor de si y en poA de un fin cousin: el progrese del CLUB
ATLETICO Y MUTUAL COSMOPOLITA BERNARDINO RIVADAVIA.
32. - 31 -
PANADERIA CODING - AVDA.CENTENARIO 737-T.95041
.
DRA. ALICIA M. TOLEDO-C.P.N.-LA RIOJA 451-T. 95067
IVAN B. BUNCUGA-ALMACEN DE RAMOS GENERALES
CASA FUNDADA EN 1927-CoRoosA 627
II__.
HELADERIAPFC141 . 11-
P -FRES HELADOS-AV.CENTENARIO 856
.05
ADHESION FARMACIA FERRET! OE GUSTAVO FERRETTI
AVDA. CENTENARIO 701-T. 95102
EST.FRIGORIFICO "FORES".EmBuTmos-CARNIcERIA
CORDOBA 701
BAR "ITALIA" cit Huco MARONE-AVDA.CENTENARIO 824
AGENCIA V ESTACION DE SERVICIO 'SHELL" DE
RUANO HNQS. AVDA. CENTENARIO 1282
PANADERIA Y CONFITERIA *SANTA RITA" DE
DORA F. DE TULLIANI-CATAMARCA 401
AGENCIA OFICIAL DE PRODE No 62086 DE
CARLOS FERREYRA-AVDA. CENTENARIO 651
MERCERIA "ELENA" SE ADHIERE A TAN GRATO FESTEJO
"PIPAS" TU VIDEO CLUB-AVDA, CENTENARIO 744
CARNICER1A AVENIDA DE JULIO ALONSO
AVDA. CENTENARIO 598
PANADERIA SAN GABRIEL DE RACIL FLORES- uR.BRUNETT 577
COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE PEYRANO LTDA.
i--..-------------.---
MUEBLES MASSINO-CALIDAD-DISTINCION
LA RIOJA 572-T. 95053
CASA FAINE FRANCHELLI FELICITA EN SU 50 ANIVERSARIO
DR. BRUNETT 475-T. 95012
33. - 32 -
ELECTRO MECANICA PEYRANO-ARREGLOS DE AL1ERNADORES,
DINAMOS,ARRANOUES E INSTALACIONES ELECTRICAS DE SU
AUTOMOTOR. DE ALBERTO MORINGA Y ROGER° DENEGRI
By. LAVALLE 336-T. 95081
ACUMULADORES "SILGA" DE ROBERTO DENEGRI
ARMADO.REPARACIONES Y CARGA. SAN LUIS 324
GENERAL PAZ COOP. LTDA. DE SEGUROS GENERALES
"SU MEJOR SEGURO" AGENTE OFICIAL EN PEYRANO Y SU
ZONA. ROBERTO DENEGRI. SAN LUIS 324-T.95081-PEYRAN.
DOMINGO N. GARGEVCICH. DISTRIBUIDOR CARGILL
SEMILLAS-HERBICIDAS-ALIMENTOS BALANOEADOS-
FERTILIZANTES. ENTRE Rios 1021-T. 95010-PEYRANO
SODERIA MARY DE VICTOR GARABELLO-DR.BRUNETT 272
T. 95121
CASA LITO.ARTICULOS PARA DAMAS Y CABALLEROS-NINOS
TIENDA DE MANUEL ALVARES. DR. BRUNET 361-PEYRANO
SEPELIOS SANTA TERESA DE RAOL O.MARTINEZ
By. INDEPENDENCIA 770-T. 95143
3ODERIA LA MODERNA DE OSCAR PEYRANO-E.RTOS Y JUJUY
TALLER METALURGICO MICOZZI-T.E, 95019
PILCHITAS EIKA DE ADRIANA LOPEZ -ROPA PARA BEBES-
N117405 Y DAMAS-DR. BRUNET 217
VETERINARIA TOLPER-SANTA FE 572-T. 9517.3
FARMACIA SE2 0 77 A -A NExo VETERINARIA
SANTA FE 672-1. 95003
----
ARIES ES ILI ESTILO DE Jose F. ALVARES
FLOR ALE COSMeTICA Y LIMPIEZA-PERFUMERTA
,....— Dk.BRUNET 325
LA IMPERIAL TiENDA Y MUEBLERIA -
DR. BRUNET Y CoRDOBA
34. — 33
LA REGALERIA DE GRISELDA FRANCHELLi
DRA. MARIA A. RAMALLO
EL IMPERIO DE LUIS FRANCHELLI SE ADHIERE A TAN MAGNp
EEsTEJO
VIDEO SUR-ALOUILER DE PELICULAS Y VIDEO REPRODUCTORES
TALLER METALURGICO "EL TREBOL"
By. LAVALLE 579-T. 95092
TORO REPUESTO...pr ALBERTO MEDICA.REPULSTOS Y
PoTOCOPIAS-T. 95040
AGRO HIDRAULICA H.P.A.VENTAS y REPARACIONES
SAN Luis 426-T.E. 95116
ESTACION DE SERVICIO Y P E DE MAGARINGS Y BOVARA
TALLER METAL6RGICO ARCA DE MARINO ARCA.
FABRICA DE HERRAMiENTAS AGRICOLAS
MOM° DE IRMA DELMONTE
TALLER MECANICO EN GRAL. DE RICARDO SNARES
SUB AGENTE FORD Y MOTORES DEUTZ
SUR ESTuDIO DE AROUITECTuRA E INGEN(ERIA
ING. S. Sr RAFINO-ARO. J.MoNLON-J.HABINO
COSTA AGRONOM I A
AGRocluimcos-semILLER0 FISCAL1ZADO
N 2 !. 1047
AsESORAMIENTO TECNico
LA RIOJA 339- T. 95077
35. 34
NUEBLES GENOUD
DE
ROBERTO GENOUO Y CIA. S.A•
ALGARROBO Y PIM
FABRICA Y VENTAS
DRAG u 1065 - T.E. 29056-27374-PERGAmiN0
GALMENZA S.A.
CHAPAS GALVANIZADAS, LAMINADAS EN.FRIO,
PLASTICAS
CANOS ESTRUCTURALES.HIERROS DE CONSTRUCCION
Y PERFILER1A
RuTA 8 Km. !224 - T. 24677-PERGAmmo