A1 Perfekt 1 zu Lektion 12 von Menschen A1 - Hast / Bist du schon einmal...?
I
1. Ã Å Ñ Ì Á Í É Ê Ï Ó
Ä É Á Ë Ï Ã Ï Ó
ÖñïíôéóôÞñéï Ãåñìáíéêþí
I
ich åãþ
die Idee / n ç éäÝá
Das ist eine gute Idee! (Áõôü åßíáé ìéá êáëÞ éäÝá.)
ihr åóåßò
ihrer äéêÞ ôçò
Ihr äéêü óáò
die Illustrierte / n ôï ðåñéïäéêü
Ich habe mir für unterwegs ein paar Illustrierte gekauft.
(ÐÞñá [áãüñáóá] ãéá ôï äñüìï [ôáîßäé] ìåñéêÜ ðåñéïäéêÜ.)
immer ðÜíôá
1. Das haben wir immer so gemacht. (Áõôü ðÜíôá ôï êÜíáìå Ýôóé.)
2. Er ist immer schlechter Laune. (Åßíáé ðÜíôá êáêüêåöïò.)
3. Er liegt immer noch im Krankenhaus. (Åßíáé áêüìç óôï íïóïêïìåßï.)
4. Die Schmerzen werden immer schlimmer. (Ïé ðüíïé ãßíïíôáé ÷åéñüôåñïé.)
der Import / e ç åéóáãùãÞ
Firma Schmidt & Co, Import und Export
in óå, ìÝóá
1. Der Herr wartet in Ihrem Büro. (Ï êýñéïò ðåñéìÝíåé óôï ãñáöåßï óáò.)
2. Rufen Sie bitte in 5 Minuten noch einmal an.
(Ôçëåöùíåßóôå ðáñáêáëþ ðÜëé óå 5 ëåðôÜ.)
3. Im Mai war ich auf Urlaub. (Ôïí ÌÜéï Þìïõí äéáêïðÝò.)
4. In so kurzer Zeit ist die Arbeit nicht zu schaffen.
(Óå ôüóï ëßãï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá äåí <<âãáßíåé>> ç äïõëåéÜ.)
5. Wir sind in einer schwierigen Lage. (Åßìáóôå óå ìéá äýóêïëç èÝóç.)
die Industrie / n ç âéïìç÷áíßá
1. In dieser Gegend gibt es viel Industrie. (Ó’áõôÞ ôç ðåñéï÷Þ Ý÷åé ðïëëÞ âéïìç÷áíßá.)
2. Der Minister traf sich mit Vertretern der Industrie.
(Ï õðïõñãüò óõíáíôÞèçêå ìå áíôéðñïóþðïõò ôçò âéïìç÷áíßáò.)
2. die Inflation / en ï ðëçèùñéóìüò
Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation nicht verhindern.
(Ç ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò äåí ìðüñåóå íá åìðïäßóåé ôïí ðëçèùñéóìü.)
die Information / en ç ðëçñïöïñßá, ç åíçìÝñùóç
1. Zu Ihrer Information teilen wir Ihnen mit, dass die Sitzung gegen 18 Uhr zu Ende ist.
(Ðñïò åíçìÝñùóÞ óáò, óáò ðëçñïöïñïýìå üôé ç óýóêåøç èá ôåëåéþóåé ãýñù óôéò 6.)
2. Hier noch einige Informationen. (Åäþ áêüìç ìåñéêÝò ðëçñïöïñßåò.)
3. Das erfahren Sie an der Information. (Áõôü èá ôï ìÜèåôå óôéò ðëçñïöïñßåò.)
informieren, informiert, informierte, hat informiert ðëçñïöïñþ, åíçìåñþíù
1. Über Einzelheiten informiert Sie unser Prospekt.
(Ãé áëåðôïìÝñåéåò èá óáò ðëçñïöïñßóåé ôï Ýíôõðü ìáò.)
2. Da hätten Sie sich vorher informieren sollen.
(Åäþ Ýðñåðå íá åß÷áôå ðëçñïöïñçèåß íùñßôåñá.)
der Ingenieur / e ï ìç÷áíéêüò
Hans will Ingenieur werden. (Ï ×áíò èÝëåé íá ãßíåé ìç÷áíéêüò.)
der Inhalt / e ôï ðåñéå÷üìåíï
1. Inhalt: 1 Liter (Ðåñéå÷üìåíï: 1 ëßôñï)
2. Sie hat mich über den Inhalt des Gesprächs informiert.
(Ìå ðëçñïöüñçóå [åíçìåñùóå] ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò óõæÞôçóçò.)
innen ìÝóá, åóùôåñéêÜ
Die Kirche ist innen sehr schön. (Ç åêêëçóßá åßíáé åóùôåñéêÜ ðïëý ùñáßá.)
inner- åóùôåñéêÜ
Er kam mit schweren inneren Verletzungen ins Krankenhaus.
(ÅéóÞ÷èç ìå âáñéÜ åóùôåñéêÜ ôñáýìáôá óôï íïóïêïìåßï.)
innerhalb ìÝóá óå, åíôüò
1. Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt.
(Áõôü ôï åéóçôÞñéï éó÷ýåé ìüíï ìÝóá óôç ðüëç.)
2. Wir konnten die Arbeit innerhalb von zwei Tagen erledigen.
(ÌðïñÝóáìå íá äéåêðåñáéþóïõìå ôçí äïõëåéÜ ìÝóá óå äýï ìÝñåò.)
die Insel / n ôï íçóß
Meine Ferien würde ich am liebsten auf einer Insel verbringen.
(Ôéò äéáêïðÝò ìïõ èá ôéò ðåñíïýóá åõ÷áñßóôùò óå Ýíá íçóß.)
insgesamt óõíïëéêÜ
1. Es waren insgesamt 50 Teilnehmer. (Çôá óõíïëéêÜ 50 óõììåôÝ÷ïíôåò.)
2. Insgesamt können wir mit dem Ergebnis ganz zufrieden sein.
(ÓõíïëéêÜ ìðïñïýìå íá åßìáóôå åõ÷áñéóôçìÝíïé ìå ôï áðïôÝëåóìá.)
das Institut / e ôο éíóôéôïýôï
Der Vortrag findet im Goethe-Institut statt.
(Ç äéÜëåîç èá ëÜâåé ÷þñá óôï éíóôéôïýôï Goethe.)
3. das Instrument / e ôï üñãáíï
1. Spielen Sie ein Instrument? (Ðáßæåôå êÜðïéï [ìïõóéêü] üñãáíï ;)
2. In einem Laboratorium gibt es sehr viele Instrumente.
(Óå Ýíá åñãáóôÞñéï õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ üñãáíá.)
intelligent Ýîõðíïò, åõöõÞò
Ich halte ihn für sehr intelligent. (Ôïí èåùñþ ðïëý Ýîõðíï.)
interessant åíäéáöÝñïí
Ich fand den Vortrag sehr interessant. (Ç äéÜëåîç ìïõ öÜíçêå ðïëý åíäéáöÝñïõóá.)
das Interesse / n ôï åíäéáöÝñïí, ôï óõìöÝñïí
1. Ich habe Ihren Artikel mit großem Interesse gelesen.
(Äéáâáóá ôï Üñèñï óáò ìå ìåãÜëï åíäéáöÝñïí.)
2. Das Interesse an diesem Artikel hat stark zugenommen.
(Ôï åíäéáöÝñïí ãéá áõôü ôï ðñïúüí ìåéþèçêå ðïëý.)
3. Er hat viele Interessen. (Å÷åé ðïëëÜ åíäéáöÝñïíôá.)
4. Auf die Interessen anderer können wir jetzt keine Rücksicht mehr nehmen.
(Äåí ìðïñïýìå íá ëÜâïõìå ðëÝïí õð’üøéí ìáò ôá óõìöÝñïíôá ôùí Üëëùí.)
interessieren, interessiert, interessierte, hat interessiert / ist interessiert åíäéáöÝñåé
1. Diese Frage interessiert mich sehr. (Áõôü ôï åñþôçìá ìå åíäéáöÝñåé ðïëý.)
2. Ich interessiere mich sehr für Musik. (ÅíäéáöÝñïìáé ðïëý ãéá ìïõóéêÞ.)
3. Er interessiert sich für die Wohnung in der Jägerstraße.
(ÅíäéáöÝñåôáé ãéá ôï äéáìÝñéóìá óôçí ÃÝãêåñóôñÜóå.)
4. Sie ist an der Sache nicht mehr interessiert.
(Äåí ôçí åíäéáöÝñåé ðëåüí ôï èÝìá.)
international äéåèíþò
1. Die internationalen Beziehungen werden immer wichtiger.
(Ïé äéåèíåßò ó÷Ýóåéò ãßíïíôáé üëï êáé ðéï óçìáíôéêÝò.)
2. Er ist international bekannt. (Åßíáé äéåèíþò ãíùóôüò.)
4. das Interview / s ç óõíÝíôåõîç
Hören Sie jetzt ein Interview zu den Ereignissen des Tages.
(Áêïýóôå ôþñá ìßá óõíÝíôåõîç ãéá ôá ãåãïíüôá ôçò çìÝñáò.)
inzwischen åí ôù ìåôáîý
1. Ich habe es mir inzwischen anders überlegt. (Åí ôù ìåôáîý Üëëáîá ãíþìç.)
2. Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.
(Ï êýñéïò Ìýëëåñ èá åðéóôñÝøåé áìÝóùò. Ìðïñåßôå åí ôù ìåôáîý íá ðåñéìÝíåôå
óôï ãñáöåßï ôïõ.)
irgend- êÜðïéïò-á-ï, ...
z.B. irgendwo (êÜðïõ), irgendwann (êÜðïôå), irgendjemand (êÜðïéïò)
sich irren, irrt sich, irrte sich, hat sich geirrt êÜíù ëÜèïò, óöÜëëù
1. Wenn ich mich nicht irre, findet die Sitzung morgen statt.
(ÅÜí äåí êÜíù ëÜèïò, ç óýóêåøç ëáìâÜíåé ÷þñá áýñéï.)
2. Ich habe mich in der Hausnummer geirrt.
(Åêáíá ëÜèïò óôï íïýìåñï ôïõ óðéôéïý.)