SlideShare a Scribd company logo
1 of 129
Download to read offline
É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ´¿§±«¬
íï
íð

λ´¿§ °¿²»´
ײ¼·½¿¬»¼ ¾§ ¹®»§ ¿®»¿ò

ëðð
ïðôð
®±

É×Î×ÒÙ
ÝÑÔÑÎ ÝÑÜÛ

Üñëð
îôë
®±ñ-©

Ìïð¿ñï

ïðð

ðôë
¾´

ïêôð
®±

ï

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
´·´¿½
§»´´±©

î

Íïêî Íïêí

Ìì»ñî

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ïïðß

Ìì»ñï

èðß

ݱ²-«³»® ½·®½«·¬ ©·¬¸ ©·®» ®±«¬·²¹
ß´´ -©·¬½¸»- ¿²¼ ½±²¬¿½- ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» Œ±ººŒ
°±-·¬·±²ò

îëôð
-©
Üõ

õ

Þõ

íð

ëð

Ý

Ù

ß

Þ

Ýï

Ó

Ê»¸·½´» ¹®±«²¼
Ò«³¾»®- ·² ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ´±½¿¬·±² ±² ª»¸·½´»
ø-»» ´»¹»²¼÷ò

ó
îëôð

îëôð

î
ï

î

ï
í

ì

ë

ê

é

è
çéó ðèïëï
ó

ß
ó
Þ
ó
Ý
ó
Ýï ó
Ü
ó
Íïêî ó
Íïêí ó
Ìì» ó
Ìïð¿ ó
ï

Þ¿¬¬»®§
ͬ¿®¬»®
Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷
ʱ´¬¿¹» λ¹«´¿¬±® øÊÎ÷
×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸
Ú«-» óïó øíð÷ ·² º«-» ¾®¿½µ»¬ ñ ¾¿¬¬»®§
Ú«-» óîó øíð÷ ·² º«-» ¾®¿½µ»¬ ñ ¾¿¬¬»®§
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±²
ïðóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² °®±¬»½¬·ª» ¸±«-·²¹ º±®
½±²¬®±´ ³±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬
ó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾±¼§

î

Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ²«³¾»®
Ó¿µ»- ·¬ »¿-·»® ¬± º·²¼ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò

ó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¬®¿²-³·--·±² ¬± ¾±¼§

ëðð

Ô»¹»²¼
ײ ¿´´ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ¬¸» -¿³» ½±³°±²»²¬
¼»-·¹²¿¬·±² ø½±¼»÷ ·- «-»¼ º±® ¿ °¿®¬·½«´¿®
½±³°±²»²¬å º±® »¨¿³°´»ô ¿´©¿§- ß º±® ¾¿¬¬»®§ò

ó ͽ®»© ½±²²»½¬·±² óïó øíð÷ô ±² ®»´¿§ °¿²»´

Û¼·¬·±²

ÛÍ×Í
É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ´¿§±«¬

×
ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

ïé

íï
¿
½

íï

ïçñïë

ïéñíð

Ö ïé
ïêñèë

ïê

Íîñë

î

ì

êñíð

Ííñí

ï

îï

ïè

îð

îî

îì

Ííñë

Ííñì

Ííñî

Ííñï

ðôë
-©

ëðì

í
ì

ìôð
¾´
îè

Öíêî

ïë

Ìêñî

îîè
ïëß
îè¿

ïôð
®±

ïì

ë

Í

ïïì

ê
¾
½

Ûïï
ðôë
-©

ðôë
®±

Öîëé

Ììëñîç

ðôë
®±

ïôð
¹»ñ-©

ðôë
´·ñ©-

ï

í

ì

ðôë
¾®ñ©-

î

é
è

íð
Ììëñîï

Ììëñîë

ïí
Ììëñíè

ïî

ðôë
-©

Ììëñïë

Ììëñï

ðôë
©-

ïôë
¾®ñ®±

Ììëñí

Ììëñîè

ðôë
¹²ñ¹»

ðôë
¾®ñ¹»

Ìîè¿ñ

íé

ïî

ïé

ïôð
©-ñ®±

Ììñí

Ììñì

-©

Ììñï
©î

ïï

Ùê

Ò èð

Ù íç

Ù

Ó

ï

ïð
Ììñî
ïôð
¾®ñ-©

ïôð
¾®

íî
ìí

××

ìì

ìë

ïï
ìê

ç

ïíë
ìé

ìè

ìç

ëð

ëï

ëî

ëí

ëì

ëë

ëê
çéó ðèïëî
ó

Û¼·¬·±²
ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

ÛÍ×Í
ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ï ó λ´¿§ ´±½¿¬·±² ²«³¾»®
ײ¼·½¿¬»- ´±½¿¬·±² ±² ®»´¿§ °¿²»´ò
î ó ß®®±©
ײ¼·½¿¬»- ©·®·²¹ ½·®½«·¬ ·- ½±²¬·²«»¼ ±² ¬¸» °®»ª·±«- ¿²¼ñ±® ²»¨¬ °¿¹»ò
í ó ݱ²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ó ®»´¿§ ½±²¬®±´ ³±¼«´» ±² ®»´¿§ °¿²»´
͸±©- ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬»®³·²¿´- ·² ¿ ³«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±®ò
Ú±® »¨¿³°´»æ ½±²¬¿½¬ îì ±² ¬»®³·²¿´ ì ±² ®»´¿§ °¿²»´ò
ì ó Ü·¿¹®¿³ ±º ¬¸®»¿¼»¼ °·² ±² ®»´¿§ °¿²»´
ɸ·¬» ½·®½´» -¸±©- ¿ ¼»¬¿½¸¿¾´» ½±²²»½¬·±²ò
ë ó Ú«-» ¼»-·¹²¿¬·±²
Ú±® »¨¿³°´»æ Íîîè ã Ú«-» ²«³¾»® îèô ïë ¿³°-ô ·² º«-» ¸±´¼»®
ê ó λº»®»²½» ±º ©·®» ½±²¬·²«¿¬·±² ø½«®®»²¬ ¬®¿½µ ²«³¾»®÷
Ò«³¾»® ·² º®¿³» ·²¼·½¿¬»- ½«®®»²¬ ¬®¿½µ ©¸»®» ©·®» ·- ½±²¬·²«»¼ò
é ó É·®» ½±²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ·² ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ô±½¿¬·±² ±º ©·®» ½±²²»½¬·±²- ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ´»¹»²¼ò
è ó Ì»®³·²¿´ ¼»-·¹²¿¬·±²
Ü»-·¹²¿¬·±² ©¸·½¸ ¿°°»¿®- ±² ¿½¬«¿´ ½±³°±²»²¬ ¿²¼ñ±® ¬»®³·²¿´ ²«³¾»® ±º ¿ ³«´¬·ó°±·²¬
½±²²»½¬±®ò
ç ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ·² ©·®» ¸¿®²»-Ô±½¿¬·±²- ±º ¹®±«²¼ ½±²²»½¬·±²- ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ´»¹»²¼ò
ïð ó ݱ³°±²»²¬ ¼»-·¹²¿¬·±²
Ë-» ´»¹»²¼ ¿¬ ¾±¬¬±³ ±º °¿¹» ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ½±³°±²»²¬ ½±¼»ò
ïï ó ݱ³°±²»²¬ -§³¾±´- ø-»» °¿¹» ×Ê ó Ê×÷
ïî ó É·®» ½®±--ó-»½¬·±² -·¦» ø·² ³³î÷ ¿²¼ ©·®» ½±´±®ß¾¾®»ª·¿¬·±²- ¿®» »¨°´¿·²·²¹ ·² ½±´±® ½¸¿®¬ ¾»-·¼» ¬¸» ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ò
ïí ó ݱ³°±²»²¬ -§³¾±´ ©·¬¸ ±°»² ¼®¿©·²¹ -·¼»
ײ¼·½¿¬»¼ ½±³°±²»²¬ ·- ½±²¬·²«»¼ ±² ¿²±¬¸»® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ò ̸» ²«³¾»® ±º ½±®®»-°±²¼·²¹
©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ½¿² ¬¿µ»² º®±³ ´·-¬ ±º ½±²¬»²¬-ò
ïì ó ײ¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²- ø¬¸·² ´·²»-÷
̸»-» ½±²²»½¬·±²- ¿®» ²±¬ ©·®»-ò ײ¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²- ¿®» ½«®®»²¬ ½¿®®§·²¹ ¿²¼ ¿®» ´·-¬»¼ ¬± ¿´´±©
¬®¿½·²¹ ±º ½«®®»²¬ º´±© ·²-·¼» ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»--ò
ïë ó λº»®»²½» ±º ½±²¬·²«¿¬·±² ±º ©·®» ¬± ½±³°±²»²¬
Ú±® »¨¿³°´»æ ݱ²¬®±´ ³±¼«´» º±® ¿²¬·ó¬¸»º¬ ·³³±¾·´·¦»® Öíêî ±² êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¬»®³·²¿´ î
ïê ó λ´¿§ °¿²»´ ½±²²»½¬±®Í¸±©- ©·®·²¹ ±º ³«´¬·ó°±·²¬ ±® -·²¹´» ½±²²»½¬±®- ±² ®»´¿§ °¿²»´
Ú±® »¨¿³°´»æ Ííñí ó Ó«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±® Ííô ¬»®³·²¿´ í
ïé ó λº»®»²½» ±º ·²¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±² ½±²¬·²«¿¬·±²
Ô»¬¬»®- ·²¼·½¿¬» ©¸»®» ½±²²»½¬·±² ½±²¬·²«»- ±² ¬¸» °®»ª·±«- ¿²¼ñ±® ²»¨¬ °¿¹»ò

Û¼·¬·±²

ÛÍ×Í
ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

×××
ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³Í©·¬½¸
ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷

Ú«-»

^

̸»®³±óº«-»
øÝ·®½«·¬ Þ®»¿µ»®÷

^

Í©·¬½¸
ø¬¸»®³¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷

Ы-¸ °«¬¬±² -©·¬½¸
ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷

Þ¿¬¬»®§

Í©·¬½¸
ø³»½¸¿²·½¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷

ͬ¿®¬»®
Í©·¬½¸
ø°®»--«®» ±°»®¿¬»¼÷

Ó

Ó«´¬·°´» -©·¬½¸
ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷

Ù
Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷

λ-·-¬¿²½»

×¹²·¬·±² ݱ·´

Ê¿®·¿¾´» ®»-·-¬±®
øθ»±-¬¿¬÷

Ü·-¬®·¾«¬±® ø»´»½¬®±²·½÷

λ-·-¬±®
¬»³°»®¿¬«®» ¼»°»²¼»²¬

^

Í°¿®µ °´«¹ ½±²²»½¬±®
¿²¼ °´«¹

^

Ù´±© °´«¹
Ø»¿¬»® »´»³»²¬

Ø»¿¬»® »´»³»²¬
¬»³°»®¿¬«®» ¼»°»²¼»²¬

λ´¿§

çéó ïîîðï
ó

×Ê

Û¼·¬·±²
ͧ³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

ÛÍ×Í
ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

Ü·±¼»

Æ»²»® ¼·±¼»

Ü·±¼»
´·¹¸¬ -»²-·¬·ª

Ô·¹¸¬ ¾«´¾

Ô·¹¸¬ ¾«´¾
ø¼«¿´ º·´¿³»²¬÷

ͱ´»²±·¼ ª¿´ª»

Ó¿¹²»¬·½ ½´«¬½¸

É·®» ½±²²»½¬±®

з² ½±²²»½¬±®

Ó«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±®
¿¬ ½±³°±²»²¬

ÔÛÜ

ײ¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²·² ½±³°±²»²¬

ײ¬»®·±® ´·¹¸¬

É·®» ½±²²»½¬·±²
¼»¬¿½¸¿¾´»

ײ-¬®«³»²¬
øÙ¿«¹»÷

Û´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´
³±¼«´»

λ¿® ©·²¼±© ¼»º±¹¹»®
¸»¿¬ »´»³»²¬

Ý·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»®

É·®» ½±²²»½¬·±²
º·¨»¼

É·®» ½±²²»½¬·±² ·²
©·®·²¹ ¸¿®²»--

λ-·-¬¿²½» ©·®»

͸·»´¼ ©·®»

çéó ðèïëí
ó

Û¼·¬·±²

ÛÍ×Í
ͧ³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

Ê
ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³Ó

Ó

Ó

ݱ²¬®±´ ³±¬±®ô
¸»¿¼´·¹¸¬ ®¿²¹» ¿¼¶«-¬³»²¬

Í°»»µ»®

Ó±¬±®

ß²¬»²²¿ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½
¿²¬»²²¿ ¿³°´·º·»®

É·°»® ³±¬±®
îó-°»»¼

ο¼·±

Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±®
øÝÕÐ÷

Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±®

Õ²±½µ -»²-±® øÕÍ÷

ß²¿´±¹ ½´±½µ

Ü·¹·¬¿´ ½´±½µ

Ó«´¬·óº«²½¬·±²
·²¼·½¿¬±®

ß·®¾¿¹ -°·®¿´ -°®·²¹

Í°»»¼ -»²-±®

ر®²

çéó ðèïëì
ó

Ê×

Û¼·¬·±²
ͧ³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³-

ÛÍ×Í
Û¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»Í¬¿®¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®»°±®¬»¼ °®±¾´»³ô ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»- -¸±© -¬»°ó¾§ó-¬»° ©¸¿¬ ·- ½¸»½µ»¼ ¿²¼ ¸±© ·¬ ·- ½¸»½µ»¼
·² ±®¼»® ¬± º·²¼ ¬¸» °®±¾´»³ ·² ¬¸» ¯«·½µ»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ®»´·¿¾´» ©¿§ò ׺ -»ª»®¿´ ½¿«-»- ø±º ¿ °®±¾´»³÷ ¿®» °±--·¾´» ·² ±²» -§-¬»³ô
¿ ¬»-¬ °®±½»¼«®» ·- «-»¼ º±® ¼·¿¹²±-·-ò

ͬ®«½¬«®» ±º ¿ Ì»-¬ -¬»°æ

ɸ¿¬ ·- ½¸»½µ»¼ ø¿--«³»¼ °®±¾´»³÷
ر© ·- ·¬ ½¸»½µ»¼
Ì»-¬ ®»-«´¬-

Ý¿«-» ±º °®±¾´»³ñ®»°¿·®
·²-¬®«½¬·±²-

̱ ²»¨¬ ¬»-¬

Û¨¿³°´» ±º ¿ ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»æ

Ñ°»² ½·®½«·¬ ·² ®»´¿§ °¿²»´ ¾»¬©»»² ½±²²»½¬±® ¬»®³·²¿´- ßì ¿²¼ Üî
ó ݱ²²»½¬ ¬»®³·²¿´ Üî ±º ³«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±® ¬± ¹®±«²¼
«-·²¹ ݱ²²»½¬±® Ì»-¬ Õ·¬ ÊÉ ïëçì
É¿®²·²¹ ´¿³° ´·¹¸¬-

λ°´¿½» ®»´¿§ °¿²»´

Û¼·¬·±²

É¿®²·²¹ ´¿³° ¼±»- ²±¬ ´·¹¸¬

̱ ²»¨¬ ¬»-¬

ÛÍ×Í
Û¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»-

Ê××
Passat (2.8L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW), code AAA, from August
1994
Diagram Title

Num/Page

-

Passat (2.8L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW), code AAA, from
August 1994

02/01

-

Battery, ignition/starter switch

01/02

-

Fresh air blower

01/03

-

Coolant fan, two speeds

03/01

-

Generator (GEN), starter, fuel pump (FP), fuel level sensor

02/02

-

Ignition system, motronic engine control module (ECM), heated oxygen sensor (HO2S),
heated oxygen sensor (HO2S) relay

02/03

-

Motronic engine control module (ECM), knock sensors, throttle position (TP) sensor,
engine coolant temperature (ECT) sensor

02/04

-

Motronic engine control module (ECM), injectors, mass air flow (MAF) sensor

02/05

-

Motronic engine control module (ECM), EGR vacuum regulator solenoid valve, EGR
temperature sensor

02/06

-

Motronic engine control module (ECM) power supply relay, secondary air injection (AIR)
system

02/07

-

Instrument cluster, engine coolant level/temperature (ECL/ECT) warning light, visual and
acoustical oil pressure control, odometer display, fuel gauge

02/09

-

Instrument cluster, tachometer

01/05

-

Instrument cluster, digital clock

01/06

-

Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and
brake fluid level warning light switch

01/07

-

Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt
warning system relay, door contact switch

01/08

-

Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray
light

01/09

-

Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch

01/10

-

Turn signal and emergency flasher system, parking light switch

01/11

-

Tail lights, brake lights, turn signal lights

01/12

-

Light switch, right front turn signal light

01/13

-

Fog lights, license plate lights, back-up lights

01/14

-

Rear window defogger heat element, dual horns

01/15

-

Windshield wiper/washer system

01/16

-

Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp
(MIL), brake and parking brake warning light

01/17
Passat (1.9L-Engine - Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW), code AAZ, from August 1994
Diagram Title

Num/Page

-

Passat (1.9L-Engine - Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW), code AAZ, from August
1994

17/01

-

Battery, ignition/starter switch

01/02

-

Fresh air blower

01/03

-

Coolant fan, two speeds, 250W, code AAZ, from August 1994

04/01

-

Generator (GEN), starter

17/02

-

Automatic glow time control module, fuel cut-off valve, idle air control (IAC) solenoid,
injection start positioner

17/03

-

Spark plugs, engine temperature sensor

17/04

-

Visual and acoustical oil pressure control, positive crankcase ventilation (PCV) heating
element, fuel gauge

17/05

-

Instrument cluster, tachometer

01/05

-

Instrument cluster, digital clock

01/06

-

Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and
brake fluid level warning light switch

01/07

-

Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt
warning system relay, door contact switch

01/08

-

Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray
light

01/09

-

Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch

01/10

-

Turn signal and emergency flasher system, parking light switch

01/11

-

Tail lights, brake lights, turn signal lights

01/12

-

Light switch, right front turn signal light

01/13

-

Fog lights, license plate lights, back-up lights

01/14

-

Rear window defogger heat element, dual horns

01/15

-

Windshield wiper/washer system

01/16

-

Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp
(MIL), brake and parking brake warning light

01/17
Passat (2.0L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW), code ABA, from February
1995
Diagram Title

Num/Page

-

Passat (2.0L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW), code ABA, from
February 1995

24/01

-

Battery, ignition/starter switch

01/02

-

Fresh air blower

01/03

-

Coolant fan, two speeds

03/01

-

Generator (GEN), starter, fuel pump (FP), fuel level sensor

24/02

-

Motronic engine control module (ECM), heated oxygen sensor (HO2S) relay, heated
oxygen sensor (HO2S), fuel pump (FP) relay

24/03

-

Motronic engine control module (ECM), knock sensor (KS), throttle position (TP) sensor,
engine coolant temperature (ECT) sensor, intake air temperature (IAT) sensor, EGR
temperature sensor

24/04

-

Motronic engine control module (ECM), injectors, idle air control (IAC) valve, mass air
flow (MAF) sensor

24/05

-

Motronic engine control module (ECM), motronic engine control module (ECM) power
supply relay, engine speed (RPM) sensor

24/06

-

Speedometer vehicle speed sensor (VSS), outside air temperature sensor, oil temperature
sensor, oil pressure switch

24/07

-

Instrument cluster, engine coolant level/temperature (ECL/ECT) warning light, visual and
acoustical oil pressure control, fuel gauge, odometer display

24/08

-

Instrument cluster, speedometer, multi-function indicator memory switch

24/09

-

Instrument cluster, tachometer

01/05

-

Instrument cluster, digital clock

01/06

-

Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and
brake fluid level warning light switch

01/07

-

Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt
warning system relay, door contact switch

01/08

-

Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray
light

01/09

-

Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch

01/10

-

Turn signal and emergency flasher system, parking light switch

01/11

-

Tail lights, brake lights, turn signal lights

01/12

-

Light switch, right front turn signal light

01/13

-

Fog lights, license plate lights, back-up lights

01/14

-

Rear window defogger heat element, dual horns

01/15

-

Windshield wiper/washer system

01/16

-

Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp
(MIL), brake and parking brake warning light

01/17
Common Systems
Diagram Title

Num/Page

-

Airbag, from August to September 1994

25/01

-

Airbag, from October

18/01

-

Air conditioning, 2.8L Engine-Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW, code
AAA, from August 1994

06/01

-

Air conditioning, 2.0L Engine-Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW, code ABA,
from February 1995

26/01

-

Air Conditioning, 1.9L Engine-Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW, code AAZ, from
August 1994

05/01

-

Anti-lock brake system (ABS) with electronic differntial lock (EDL), from August 1994

13/01

-

Automatic transmission, from August 1994

19/01

-

Automatic transmission, 2.8L Engine - Motronic Mulitport Fuel Injection (MFI)/128kW,
code AAA, from January 1995

27/01

-

Automatic transmission, 2.0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW,
code ABA, from January 1995

27/01

-

Central locking system and anti-theft alarm system, from August 1994

15/01

-

Coolant fan, three speeds, 450W, code AAZ, from August 1994

22/01

-

Coolant fan, three speeds, 450W, code AAA, from August 1994

21/01

-

Coolant fan, two speeds, 250W, code AAA, from August 1994

03/01

-

Coolant fan, two speeds, 250W, code AAZ, from August 1994

04/01

-

Cruise control, from August 1994

14/01

-

Daytime running lights only Canada, from August 1994

23/01

-

Dual horns, from August 1995

01/15

-

Front and rear power windows, from August 1994

07/01

-

Heated seats, from August 1994

08/01

-

Heated power mirrors, from August 1994

10/01

-

Heated washer nozzles, from August 1994

11/01

-

Interior light with delay switch, rear reading lights, make-up mirror lights from August
1994

09/01

-

Power sunroof, from August 1994

16/01

-

Rear window wiper/washer system, from August 1994

01/17

-

Stereo radio with CD-changer and eight speakers, from August 1994

20/01

-

Trunk lid release, sedan only, from August 1994

12/01
п--¿¬

Ò±òïñï

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

п--¿¬ óóó ͬ¿²¼¿®¼ Û¯«·°³»²¬ô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

óóó λ¿® É·²¼±© É·°»®ñÉ¿-¸»® λ´¿§ øéî÷
óóó Ô±¿¼ λ¼«½¬·±² λ´¿§ øïè÷
óóó Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® λ´¿§ øîï÷
óóó É¿-¸»®ñÉ·°»® ײ¬»®³·¬¬»²¬ λ´¿§ øïçô çç÷
óóó É¿®²·²¹ Þ«¦¦»® º±® п®µ·²¹ Ô·¹¸¬ ¿²¼
ο¼·± øíê÷
óóó Ü«¿´ ر®² λ´¿§ øëí÷
çéóïîðçç

óóó Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ ͧ-¬»³ λ´¿§ øì÷

Ò±¬»æ

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ò«³¾»® ·² °¿®»²¬¸»-»- ·²¼·½¿¬»- °®±¼«½¬·±²
½±²¬®±´ ²«³¾»® -¬¿³°»¼ ±² ®»´¿§ ¸±«-·²¹ò
Ò±ò ïñî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ìñèë

íñíð

ïñèê

îñèé

Îñïð

Üñé

Öëç

Æî

Çñí

ìôð
¾®

Øïñí

êôð
®±

îôë
-©ñ¹»

Øïñî
ìôð
®±

Éñí

Øïñì

ìôð
-©ñ¹»

ïôë
-©ñ¹»

Ìî¼ñî
ïôë
-©ñ¾´

Ìî¼ñï

ïêð

Ü

íð

È

ëð
ìôð
®±ñ-©

Ð

ïë

Í

ïôð
¹®

ðôë
¾®ñ®±

ïíë

çë

Þ ñíð
ïêôð
¿

õ
©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

ß

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ó
ó
êôð íëôð
¾®
ïîë
ï

ß
Þ
Ü
Öëç
Ìî¼

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

î

íëôð

ï
í

ì

î

ë

ê

é

è

ç

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì
çéóïïçèì

Þ¿¬¬»®§
ͬ¿®¬»®
×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸
Ô±¿¼ λ¼«½¬·±² λ´¿§
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

ï

óóó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾±¼§

î

óóó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¬®¿²-³·--·±² ¬± ¾±¼§

ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Þ¿¬¬»®§ô ·¹²·¬·±²ñ-¬¿®¬»® -©·¬½¸

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±òïñí

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ï

Íê
íðß

Øïñï
ìôð
®±ñ-©

Èñï

Úñë

Úñï

Ïñî

ìôð
®±ñ-©

ðôë
®±ñ-©

îôë
-©ñ®±

Ìî¹ñï

îïê

ïðç
ðôë
¹®ñ¾´

Ìî¹ñî
Ìï¿

Ìî»ñï

õ

ï

Þ ñëð
î

Ôïê

Ûç
ï

í

îôë
©-ñ¹»

ïôë
¹»

ì
ïôë
¹»ñ-©

ë

î

ïôë
©-

ðôë
¾®

îôë
®±

¿

Ìî®

Ìë¿ñì

Ìî®

Ó

Ìë¿ñî

Ìë¿ñë

Ìë¿ñí

Ìë¿ñï

Êî

Ìî»ñî
îôë
¾®

îôë
¾®

ìí
ïë

Þ
Ûç
Ôïê
Òîì

óóó
óóó
óóó
óóó

Ìï¿ óóó
Ìî» óóó
Ìî¹ óóó
Ìî®
Ìë
Êî

óóó
óóó
óóó

ïê

ïé

ïè

ïç

îð

èð
îï

ͬ¿®¬»®
Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í©·¬½¸
Ú®»-¸ ß·® ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Ô·¹¸¬
Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í»®·»- λ-·-¬¿²½» É·¬¸
Ú«-»
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬
°¿²»´ô ½»²¬»®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬
°¿²»´ô ½»²¬»®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§
°¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ëóз² ݱ²²»½¬±®
Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»®

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

Òîì

îî

îí

ìí
èð

îì

îë

îê

îé

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

îè
çéóïïçèë

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ®·¹¸¬ ß óóó °·´´¿®ô
´±©»® °¿®¬
óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ·²-¬®«³»²¬
°¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ú®»-¸ ¿·® ¾´±©»®
Ò±ò ïñì

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ï

í

Ùïñïî
ðôë
¹²ñ-©

Ùîñí

ðôë
¾´ñ©-

Ùîñïï
ðôë
¾´ñ-©

Ýñè

Ùîñïð
ðôë
¹»

Ëîñë

ðôë
¾´ñ¹»

ðôíë
©-

Ëïñí
ðôíë
©-

Ëïñë

Ëïñê

ðôíë
©-

ðôíë
©-

Ëîñç
ðôíë
©-

Ëïñïî
ðôíë
©-

Óñí

ðôë
´·ñ-©

Ëïñïð
ðôíë
©-

Ììîñì Ììîñí Ììîñè
Ö îîð

Ùî

Ù
Ìîèñî

Ìîèñè

Ìîèñç

Ìîèñïð

Ìîèñîí

Ùí

Ìîèñîï

Ìîèñí

Ùï

Ö îèë

Õí

Õîè

Øïï

î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Ùíî

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ú

Õí óóó
Õîè óóó
Ìîè óóó
Ììî óóó

ï

ï
ðôë
¾®

ïîë
îç

Úï óóó
Úîî óóó
Ù
óóó
Ùï óóó
Ùî óóó
Ùí óóó
Ùíî óóó
Øïï óóó
Öîîð óóó
Öîèë óóó

Ú

îî

íð

íï

íî

íí

íì

Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸ ö
ðòí Þ¿® Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸
Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±®
Ú«»´ Ù¿«¹»
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±®
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Ù¿«¹»
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ øÛÝÔ÷ Í»²-±®
Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Þ«¦¦»®
Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ
ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»®
Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ñÌ»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñ
ÛÝÌ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®
ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼

íë

íê

íé

íè

íç

ìð

ìï

ìî
çéóïîéìî

ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»-ö

óóó Í©·¬½¸ ´»ª»´- -»» λ°¿·® Ó¿²«¿´ п--¿¬
ïççì þ Û²¹·²»

ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô º«»´ ¹¿«¹»ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ´»ª»´ñ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñÛÝÌ÷
©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô ª·-«¿´ ¿²¼ ¿½±«-¬·½¿´ ±·´ °®»--«®» ½±²¬®±´

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñë

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï
ï

íð
ïë
È
íï
î

Í ïê
ïðß
¾
Ìñï

ßîñê

Úñç

Üñê

Ëîñî

ðôë
¹²ñ-©

ðôíë
©-

Ëîñï

Éñï
ðôë
¾´ñ©-

ðôíë
©-

Ïñì

Ûñî
ðôë
-©ñ¹»

ðôë
-©ñ¹»

ÌÊïí

Ìè¿ñë

Ìê½ñí

ïôð
¾´ñ©-

Ìï¼ï

çî

ïïí

ïéï

ðôíë
©-

ðôíë
©-

ðôíë
©-

Ìîèñïè

Ìîèñîë

Õïç

Õï

ðôíë
®±ñ©-

Ìîèñïî

Ô ïð

Ìîèñîè

Ô ïð

Ìï¹

Ìê½ñï

Ö îîð

ïìï

Ìîèñïì

Ìîèñé

ðôíë
¹²

Ìîèñïí

Ìîèñîì

Ìîèñîî

Õêë

Õïïê

Ô ïð

ïëé

ðôíë
¾®ñ©-

ðôíë
¾®ñ©-

Õçì

Ö îèë

Õî

Ùë

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»
ìí

ìì

ìë

ìê

ìé

ìè

ìç

ëð

ëï

ëî

ëí

ëì

ëë

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ëê
çéóïîéìí

Ùë óóó Ì¿½¸±³»¬»®
Öîîð óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
Öîèë óóó ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«ó
³»²¬ Ý´«-¬»®
Õï óóó Ø»¿¼´·¹¸¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
Õî óóó Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Õïç óóó Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Õêë óóó Ô»º¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
Õçì óóó η¹¸¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
Õïïê óóó É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Ú±® λ¿® Ô·¼ ˲´±½µ»¼ô
-»¼¿² ±²´§
Ôïð óóó ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® Ô·¹¸¬
Ìï¼ óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìï¹ óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìê½ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìè¿ óóó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®
ÌÊïí óóó Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±®ô
¿¾±ª» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
óóó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§

ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ¬¿½¸±³»¬»®
Ò±ò ïñê

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
½
¼

¸
·
¾

¾
ßîñï

Ëîñïï

Üñï

ðôíë
©-

Ëîñïî
ðôíë
©-

Ëîñïð

Úñí
ðôë
¾´

Ëïñî

ðôíë
©-

Ûñï

Ëïñé
ðôíë
©-

Ëïñïï
ðôíë
©-

Ùïñïï
ðôë
©-ñ¾´

Ììîñî

Ìï

Ù îî

Ìîèñïï

Ìîèñïê

Ìîèñïç

Ìîèñï

Ìîèñîé

Ö îèë

Ô éë
Ô éë
Öê

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Çî

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©
ëé

ëè

ëç

êð

êï

êî

êí

êì

êë

êê

êé

êè

êç

éð
çéóïîéìì

Ùîî

óóó Í°»»¼±³»¬»® Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í»²-±® øÊÍÍ÷
ø¸¿´´ ¹»²»®¿¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±²÷
Öê
óóó ʱ´¬¿¹» ͬ¿¾·´·¦»®
Öîèë óóó ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ
ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»®
Ôéë óóó Ü·¹·¬¿´ Ü·-°´¿§ Ô·¹¸¬
Ìï
óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»®
Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬
½´«-¬»®
Ììî óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
Çî
óóó Ü·¹·¬¿´ ½´±½µ

ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ¼·¹·¬¿´ ½´±½µ

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñé

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï
¼½

·

íð
ïë
È
íï

¸

·
¾

¾
Ëîñïí
ðôíë
©-

Óñê

Èñí

ðôë
¾®ñ¾´

Êñî

Ôñê

ðôë
¹®ñ¹²

ðôë
¾®ñ-©

Ýñï
ðôë
¾´ñ¾®

Ùïñî
ðôë
¾®ñ¹»

Ùîñî
ðôë
©-ñ®±

Ùïñë
ïôð
¾®ñ©-

îï
î

Ù
Ìî¸ñî Ìî¸ñï Ììîñïï
ïôð
¾®ñ®±
Ìîèñë

Ö îèë

ï

ï

Úç
î

ðôë
¾®

éî

éí

éì

éë

éê

éé

Úç
Úíì
Ù
Ùïé
Öîèë

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

ïë

ðôë
¾®

п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
Þ®¿µ» Ú´«·¼ Ô»ª»´ É¿®²·²¹ Í©·¬½¸
Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±®
Ñ«¬-·¼» ß·® Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±®
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«ó
³»²¬ Ý´«-¬»®
Ìî óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬ó
³»²¬ô ®·¹¸¬ º®±²¬
Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®
Ììî óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼

éç

èð

ïîë
èï

ïë
èî

èí

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

èì
çéóïîéìë

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼

èê

éè

Ùïé
ï

î

èê
éï

î

Úíì

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹
¸¿®²»--

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ±«¬-·¼» ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ô °¿®µ·²¹ ¾®¿µ»
©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ¿²¼ ¾®¿µ» º´«·¼ ´»ª»´ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸
Ò±ò ïñè

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ëñèê

Ö

îñëèñÔ
·

ï

éñëèÎ

ê

ì

ïëî
íñèë

·

¾
Ôñé

Ôñì

ïôë
®±

ïôð
¹®ñ-©

Ôñî
ðôë
¾®ñ¹»

Ôñí

Ëîñí

Ëïñì

Èñì

ðôíë
©-

ðôë
-©

ïìè

ïìì

ïôð
¹®ñ®±

ìí

Øïñé

ïí
ðôë
¾®ñ®±

ðôë
¾®ñ®±

îïî

Éç
ïôð
®±

Îîè

ðôë
®±

ðôë
¾®ñ¹»

ðôë
©-

Ìï¬

Ìï¾

ïôð
¾®ñ®±

ðôë
®±

Ìï-

ðôë
¾®ñ¹»

ïéé

ðôë
¾®ñ®±
îñèë

Ìêºñî

Ìëñí

Ìêºñì

Ìëºñî

ÌÊïé

ëñÔ

îñíð

ðôë
¾®ñ©-

É

ïôð
-©ñ®±
êñïë

Ö íì

ïðé

èñèê
ðôë
®±ñ-©

¾

Üñïð

ðôë
¾®ñ©-

ïñÙ
ðôë
¹®ñ®±

ìñíï
ðôë
¾®

Îç
ðôë
¾®ñ©-

ðôë
¾®ñ©-

ðôë
¾®ñ©-

ðôë
¾®ñ©-

Ìïµ

ï

Ïêë

Éí
íñíï

î

ðôë ¾®ñ©-

ïñÌÕ

Ìï´
ðôë
¾®ñ©-

ïôð
¾®ñ©-

ðôë
¾®

Ìî¶ñî

ïôð
¾®ñ©-

Ìëºñï

Ìëºñí
ðôë
¾®ñ©-

î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ï

Úë

î

î

î

ï

î

Ûîì

ï

Ú

ðôë
¾®ñ-©

Ú

ïð

ï

Úí

ïï

ïôë
¾®

çè
èë

î

Úî

íð

èê
èê

èé

èè

èç

çð

çï

çî

çí

çì

çë

çê

çé

çè
çéóïîéìê

Ûîì
Úî
Úí
Úë
Úïð
Úïï
Öíì
Öïëî
Ìï¾
Ìïµ
Ìï´
Ìï¬
픦
Ìë
푼
퐼
ÌÊïé

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ô»º¬ Í»¿¬ Þ»´¬ Í©·¬½¸
Ô»º¬ Ú®±²¬ ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸
η¹¸¬ Ú®±²¬ ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸
Ô«¹¹¿¹» ݱ³°¿®¬³»²¬ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
Ô»º¬ λ¿® ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸
η¹¸¬ λ¿® ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸
Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ ͧ-¬»³ λ´¿§
ο¼·±ñп®µ·²¹ Ô·¹¸¬ É¿®²·²¹ Þ«¦¦»®
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ß óóó°·´´¿®ô ²»¿® º«-»ñ
®»´¿§ °¿²»´
óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
óóó ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¿¾±ª»
º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

É
Éí

óóó Ú®±²¬ ײ¬»®·±® Ô·¹¸¬
óóó Ô«¹¹¿¹» ݱ³°¿®¬³»²¬ Ô·¹¸¬

íð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô óóó ï óóó ô ¾»-·¼» º«-»ñ®»´¿§
°¿²»´

èê

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»--

çè

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ïêë

óóó É·®» ½±²²»½¬·±²ô ·² -»¿¬ ¾»´¬ ©¿®²·²¹
-§-¬»³ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Îîè

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó î óóó ø¼±±® ½±²¬¿½¬
-©·¬½¸÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Éç

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øíð÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»--

ײ¬»®·±® ´·¹¸¬ô ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ´·¹¸¬ô ®¿¼·±ñ°¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©¿®²·²¹
¾«¦¦»®ô -»¿¬ ¾»´¬ ©¿®²·²¹ -§-¬»³ ®»´¿§ô ¼±±® ½±²¬¿½¬ -©·¬½¸

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñç

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Í îî
ïðß
·

Í îï
ïëß

¾
Ôñë

Óñë

Ïñí

ïôð
-©ñ¹»

Ïñë

ïôë
®±ñ©-

ðôë
-©ñ¹»

Ìëºñì

Ïñï

ïôë
®±ñ¹®

ïôë
¾®

Ìîµñï

çì

Éïð
ðôë
-©ñ¹»

ïôð
®±ñ¹®

ïôð
-©ñ¹»

Ìêºñï Ìî³ñî

îë
ðôë
®±ñ©-

ðôë
®±ñ©-

ðôë
¾®ñ®±

Ìê½ñì

Ìïêñïê

Ìèñé

ïéî

ðôë
¹®ñ¾´

ßìð

ðôë
¹®ñ¾´

Ìèñì

Î
Ìïêñì

Ìïêñïë

ðôë
¾®

ðôë
¹»

ÌÊïì

Ìïêñé

Ìèñè

ðôë
¹®ñ©-

Ìî¿ñï

ïôð
¾®

Ìî¿ñî

핻

Ìèñï

Ìèñê
ðôë
¹®

ðôë
¾´ñ©-

Ìï©
ßïï

Ìîµñî
Ìî½ñï

Ìî¾ñï

Ìî¾ñî

Ìî½ñî

핬

핤

ðôë
´·

ðôë
¹®ñ¾´

ï

Ìê½ñë

ðôë
¹®ñ¾´

í

î

Ôîè

ï

Ôïë

Ëï
î

ðôë
¾®
èð
çç

Ôïë
Ôîè
Î
핻
Ìï©
핬
핤
Ìî¿
Ìî¾
Ìî½
Ìîµ
Ìî³
푼
Ìê½
퐼

èð
ïðð

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

ïðï

ïðî

ïðí

ïðì

ïðë

ß-¸¬®¿§ Ô·¹¸¬
Ý·¹¿®»¬¬» Ô·¹¸¬»® Ô·¹¸¬
ο¼·±
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ßó°·´´¿®ô ²»¿®
º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

ïðê

èð
ïðé

ïðè

ïðç

ïïð

ïïï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ïïî
çéóïïççï

Ìè
Ìïê

óóó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ®¿¼·±
óóó ïêóз² ݱ²²»½¬±®ôѲ Þ±¿®¼ Ü·¿¹²±-¬·½
øÑÞÜ÷ô ¾»-·¼» ×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸
ÌÊïì óóó Ü¿¬¿ Ô·²µ ݱ²²»½¬±® øÜÔÝ÷ É·®» ݱ²²»½¬±®ô
¾»¸·²¼ ½±²-±´»
Ëï
óóó Ý·¹¿®»¬¬» Ô·¹¸¬»®
èð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ßïï

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëè¾÷ ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹
¸¿®²»--

ßìð

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øíð÷ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Éïð óóó д«- ½±²²»½¬·±² øïë÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ü¿¬¿ ´·²µ ½±²²»½¬±® øÜÔÝ÷ ©·®» ½±²²»½¬±®ô ®¿¼·± ½±²²»½¬·±²ô
½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»®ô ¿-¸¬®¿§ ´·¹¸¬
Ò±ò ïñïð

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
µ

Í ïï
ïðß

Íï
ïðß

Íî
ïðß

Í ïî
ïðß
´
³
²

Ëîñé
ðôíë
©-

ßïñì
ðôë
¹®ñ-©

ßïñê

ßïñï

Üñî

ßîñí

ïôë
¹»ñ-©

ïôë
©-ñ-©

ßîñé

ïôë
¹»

ßîñî

Öñí

ðôë
¹®ñ®±

ïôë
©-

ïôë
¹»

Öñï
ïôë
©-

Öñì
ïôë
®±ñ¹»

Öñî
ïôë
©-ñ-©

ìì

íð
Ìë¾ñë
Ýï

Ìë¾ñì
ëê¿

±

ðôë
¹®ñ®±

ïìï

ïëë

Ìî²ñï

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Ìë¾ñî

Ûì

Ýî

ðôë
¹®ñ-©

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ëê
Ìë¾ñí

ëê¿
Ìì»ñï

ëê¾
Ìì»ñì

ëê¾
Ììºñì

ëê¿
Ììºñï

Ó

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ó

Ó

Ó

Ó

Ìî²ñî
ðôë
¾®

ïîë
ïïí

ïïì

íð

íí

îç

íï

Ìì»ñí
íï

ïôë
¾®

ïîë

ïîð
ïïê

Óíì

Ììºñí
íï

ïôë
¾®

ïïë

Ìî±ñï

íî

ïïé

Ûì
Óîç
Óíð
Óíï
Óíî
Óíí
Óíì
Ìî²
Ìî±
Ìì»
퓼
Ìë¾

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ø»¿¼´·¹¸¬ Ü·³³»®ñÚ´¿-¸»® Í©·¬½¸
Ô»º¬ Ô±© Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬
Ô»º¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬
η¹¸¬ Ô±© Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬
η¹¸¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬
Ô»º¬ Ú®±²¬ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬
η¹¸¬ Ú®±²¬ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ìóз² ݱ²²»½¬±®
ìóз² ݱ²²»½¬±®
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®

ïîð

ïïè

ïïç

ïîð

ïîï

Ìî±ñî
ðôë
¾®

îôë
¾®

ïîð
ïîî

ïîð
ïîí

ïîì

ïîë

ïîë
ïîê
çéóïîéìé

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ïîë

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ýï

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëèÔ÷ô ·² ´»º¬ º®±²¬ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ýî

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëèÎ÷ô ·² ´»º¬ º®±²¬ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ø»¿¼´·¹¸¬-ô º®±²¬ -·¼» ³¿®µ»®-ô ¸»¿¼´·¹¸¬ ¼·³³»® º´¿-¸»® -©·¬½¸

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

µ

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
µ
°
¯
ìñìç

ïñíï

îñìç¿

Í ïé
ïðß
³

Ò±ò ïñïï

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

í

Öî

´

´
³
²
®
-

²
Øïñë
Öñè
Øîñè
ïôë
ïôë
ïôð
-©ñ¾´
©-ñ¹» -©ñ©-ñ¹²

Ëîñê

Èñê

Üñì

Øïñïð
Øîñë
Øîñî
Øîñí
Øîñì
Øîñê
ïôð
ïôð
ðôë
ðôë
ïôð
ïôð
¹®
¹®
¹®ñ®±
¹®ñ-© -©ñ¹² -©ñ©-

ïï

ïë
Ìì½ñì

ìç
Ìë¾ñï

ìç¿
Ìé¿ñî

Õê

Û ïç

Ûî

Ð
Ìé¿ñë

Ìé¿ñì
ÐÔ

Ìé¿ñê
ÐÎ

±
Ìé¿ñí
Ô

Ûí

Ìé¿ñé
Î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»
ïîé

Ûî
Ûí
Ûïç
Öî
Õê
Ìì½

ïîè

ïîç

ïíð

ïíï

ïíî

ïíí

ïíì

ïíë

ïíê

ïíé

ïíè

ïíç

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ïìð
çéóïïççí

ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó

Ì«®² Í·¹²¿´ Í©·¬½¸
Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® Í©·¬½¸
п®µ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® λ´¿§
Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®
Ìë¾ ó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
ó
-©·¬½¸ ½±ª»®
Ìé¿ ó éóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
ó
-©·¬½¸ ½±ª»®

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòë ìïîòðïòîï

Ì«®² -·¹²¿´ ¿²¼ »³»®¹»²½§ º´¿-¸»® -§-¬»³ô °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸
Ò±ò ïñïî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï
µ
°
¯

íð
ïë
È
íï
µ
°
¯

Íè
ïðß

Íé
ïðß

Í îð
ïðß

´
³
²
®
-

²
ßïñî
ïôð
-©ñ©-

Õñï

Õñí

ïôð
-©ñ©-

ïôð
¹®ñ-©

ðôë
¹®ñ-©

Õñì

Õñî

ïôð
-©ñ®±

ïôð
¹®ñ®±

èç

ðôë
¹®ñ®±

Õñé

Éñì

ïôð
-©ñ¹²

Ûñí
ïôð
-©ñ®±

®

Ûñì
ïôð
®±ñ¹»

çï

î

Ú

Ýïë
ðôë
-©ñ©-

ïôð
-©ñ©-

ï

Ìîºñî
ðôíë
¾®ñ©ëë

Ìëñï
ðôë
-©ñ®±

ïï
í
ðôë
¹®ñ-©

ïôð
-©ñ®±

Ìíñí

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Ìíñï

ÞÔÔ
Ìê¿ñî

Óíë

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Óê
Ìíñî

ïôð
¾®

ïìî

Ìî°ñï

Óç

ÞÔÎ
Ìê¿ñë

î

ÞÔÎ
Ìê¾ñî

Óî

Ó îë

Ìì¿ñì
Ìì¿ñï
íï
ëì
ïôð
ïôð
¾®
-©ñ®±

ëð
ïìí

ëèÎ
Ìê¿ñì

ï

ëì
Ìê¿ñê

Óì

Ìê¿ñí
íï
ïôð
¾®

ïîë
ïìï

ëèÔ
Ìê¿ñï

Óïð

Ìì¿ñí
Ìì¿ñî
ëè
ÞÔÎ
ðôë
ïôð
¹®ñ®±
-©ñ¹²

Ìê¾ñï
ëèÎ

Óè

Ìê¾ñê
ëì

Ìê¾ñí
íï

çè
ïìì

ïìë

ïìê

ïìé

ïìè

ïìç

ïëð

ïëï

ïëî

ïëí

ïëì
çéóïïççì

Ú
Óî
Óì
Óê
Óè
Óç
Óïð
Óîë
Óíë

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ìî°
피
Ìí
Ìì¿
Ìë

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Þ®¿µ» Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
η¹¸¬ Ì¿·´ Ô·¹¸¬
Ô»º¬ Ì¿·´ Ô·¹¸¬
Ô»º¬ λ¿® Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬
η¹¸¬ λ¿® Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬
Ô»º¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬
η¹¸¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬
Ø·¹¸óó󳱫²¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬
Ô»º¬ Ú®±²¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ¿²¼ Í·¼» Ó¿®µ»®
Ô·¹¸¬
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
íóз² ݱ²²»½¬±®
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ ´»º¬
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬

Ì¿·´ ´·¹¸¬-ô ¾®¿µ» ´·¹¸¬-ô ¬«®² -·¹²¿´ ´·¹¸¬-

Ìê¿ óóó êóóóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ô ´»º¬
Ìê¾ óóó êóóóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ô ®·¹¸¬
ëð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬
³»²¬ô ´»º¬

çè

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹
¸¿®²»--

ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»-Ýïë óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóóï óóó ô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñïí

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï
µ°
¯

íð
ïë
È
íï
¬

µ
«

Í

ïð
ïëß

®

²

²
ßîñì

Îñë

ïôð
-©ñ¹²

ïôë
®±

Îñé
ðôë
¹®ñ¹²

Îñç
ïôë
©-ñ-©

Ðñï

Îñî

ïôë
¹®ñ¹»

ðôë
¹®ñ-©

Îñê
ðôë
¹®ñ®±

Îñì

Îñè

ðôë
¹®ñ¾´

îôë
¾®

ª
©

Ðñì
ïôë
¹®ñ¾´

ëê
ðôíë
¹²

Ìîºñï
ðôë
-©ñ¹²

Ýïê
ïôð
-©ñ¹²

éñëè

îñëê

ïïñíð

ïíñèí¿

ëñÈ

ïìñëèÔ

êñëèÎ

ïñëè¾

Ôç

Û îð

çñíï

ïï
ç
ðôë
¹®ñ®±

Ûï
Ìí¿ñí

ìñèí

Û îí

Õïé

Õì

Ìí¿ñï

Óíê

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

Ìí¿ñî
ìôð
-©ñ¹»
ïð
ïôð
¾®

ðôë
¾®
îîì

ïîð
ïëë

ïëê

ïëé

ïëè

ïëç

ïêð

ïêï

ïêî

ïêí

ïêì

ïêë

îîì
ïêê

ïêé

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ïêè
çéóïîéíï

Ûï
Ûîð
Ûîí
Õì
Õïé
Ôç
Óíê

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
ײ-¬®«³»²¬ п²»´ Ô·¹¸¬ Ü·³³»® Í©·¬½¸
Ú±¹ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
п®µ Ô·¹¸¬ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
Ú±¹ Ô·¹¸¬ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
Ø»¿¼´·¹¸¬ Í©·¬½¸ Ô·¹¸¬
η¹¸¬ Ú®±²¬ Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬ ¿²¼ Í·¼»
Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬
Ìîº óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìí¿ óóó íóз² ݱ²²»½¬±®

îîì

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ýïê óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóóî óóó ô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹

¸¿®²»--

ïîð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

Ô·¹¸¬ -©·¬½¸ô ®·¹¸¬ º®±²¬ ¬«®² -·¹²¿´ ´·¹¸¬
Ò±ò ïñïì

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï
µ
¬
«

íð
ïë
È
íï
ê

ïñèê

ìñíð

î

ëñèë

í

Íí
ïðß

Öë
²

Í ïì
ïðß

ª
©

ª
®
ßîñè

Ëïñïì

ïôë
©-ñ¹»

Ðñç

Ïñê

ðôíë
©-

ìê

Îñí

ðôë
¹®ñ¾´

Õñë

ïïð

Üñç

ðôë
¹®ñ¹²

Ðñê

Üñïï
ïôë
-©ñ¾´

Õñïð
ïôð
¹®ñ©-

ÌÊë

Ìëñì

Úñé

Õñè
ïôð
-©ñ¾´

ïôð
-©ñ¾´

Úñê
ïôð
-©

Ìï½

ïôð
-©ñ®±

ïôð
-©ñ®±
î

Ýîë

Úì

çè
ï

Ìí¿ñî Ìí¿ñï
ïôð
¹®ñ©-

Ìë¼ñî
ïôð
©-ñ¹»

Ìî«ñï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ìîªñï

Ô îî
Ìî«ñî

ïôð
¾®

ïéî

ïéí

Ó ïé

Ìí»ñî

ïôð
¾®

ïéë

Ìíºñï

Óïê

çè
ïéì

ðôë
-©ñ¾´

Ìí»ñí

Ìíºñí

ðôë
¾®

çè
ïéï

ïôð
-©ñ¾´

ï

ðôë
¾®ñ-©

ïîð

ðôë
¹®ñ©-

Ìí»ñï

È

ï

ïôð
¾®

ïôð
¹®ñ©-

î

È

Ìîªñî

ïéð

ðôë
¹®ñ¹²

î

Ô îí

ïîë
ïêç

ïôð
¹®ñ¹²

ïôð
©-ñ¹»

Ìë¼ñë Ìë¼ñï

Ìíºñî

ïôð
¾®

çè
ïéê

ïéé

ïéè

ïéç

ïèð

çè
ïèï

ïèî
çéóïîéìè

Úì
Öë
Ôîî
Ôîí
Óïê
Óïé
Ìï½

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ìî«
픻
Ìí¿

óóó
óóó
óóó

Ìí»
풼
Ìë

óóó
óóó
óóó

Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
Ú±¹ Ô·¹¸¬ λ´¿§
Ô»º¬ Ú®±²¬ Ú±¹ Ô·¹¸¬
η¹¸¬ Ú®±²¬ Ú±¹ Ô·¹¸¬
Ô»º¬ Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬
η¹¸¬ Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
íóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬
íóз² ݱ²²»½¬±®
íóз² ݱ²²»½¬±®
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼

Ú±¹ ´·¹¸¬-ô ´·½»²-» °´¿¬» ´·¹¸¬-ô ¾¿½µó«° ´·¹¸¬-

Ìë¼
È

óóó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬
óóó Ô·½»²-» д¿¬» Ô·¹¸¬

èé

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóîóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹
¸¿®²»--

ïîð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ïîë

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ýîë

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øº±¹ ´·¹¸¬-÷ô ·² º®±²¬ ´·¹¸¬
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñïë

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
íñíð

ïñèê

îñèé

Íç
îðß

ìñèë

Í ïç
íðß

Öì

Í ïí
ïðß
ê

ª
Ðñé

Üñïî

ïôë
¹®ñ¾´

Ðñî
îôë
-©ñ¹»

Ðñí
îôë
©-ñ¹²

Õñïî
îôë
-©

Õñïï

ïôë
©-ñ¹²

Ìï¸

Ôñï
ïôë
¾®

Ûñë
ïôð
¾®

ßïñè

Øîñï

ïôë
¾®ñ-©

ïôð
¾®ñ¾´

Ìî³ñ

ßïñë

ßïñé

îôë
®±

ïôë
-©ñ¹»

Ìî·ñï

îðë

ï

Ýïí

ïôë
-©ñ¹»

Õïð

íñëè¾

ïôë
-©ñ¹»

ïñõ

Ô íç

Û ïë
ìñíï

îñèê

ðôë
¾®

î

õ

î

Æï

Øï

ó

ï
ïôë
¾®ñ-©

îôë
-©

ï
ïôë
¾®ñ-©
ïîç

îîì
ïèí

çè
ïèì

ïèë

ïèê

ïèé

èê
ïèè

ïèç

ïçð

èð
ïçï

ïçî

ïçí

ïçì

ïçë

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ïçê
çéó ïïççé
ó

Ûïë
Øï
Öì
Õïð
Ôíç
Ìï¸

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® Í©·¬½¸
Ü«¿´ ر®²Ü«¿´ ر®² λ´¿§
λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬
λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® Í©·¬½¸ Ô·¹¸¬
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬
Ìî· óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìî³ óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Æï óóó λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»®ñØ»¿¬ Û´»³»²¬

çè

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹
¸¿®²»--

ïîç óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ¼«¿´óóó ¬±²» ¸±®²
©·®·²¹ ¸¿®²»-îîì óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ©·®·²¹
¸¿®²»-Ýïí óóó д«- ½±²²»½¬·±²ô ·² ¼«¿´ ¬±²» ¸±®² ©·®·²¹

¸¿®²»-èð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ·²-¬®«³»²¬
°¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

èê

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹
¸¿®²»--

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

λ¿® ©·²¼±© ¼»º±¹¹»® ¸»¿¬ »´»³»²¬ô ¼«¿´ ¸±®²-
Ò±ò ïñïê

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

ëñëíÓ

Íë
ïëß

íñïë

ïñíï

Öíï
ìñëíÍ

îñÖ

êñÌ
¦

Íñí
Íñî
Íñë
Íñï
ïôð
ïôð
ïôð
ïôð
¾®
¾´ñ-©
¹²ñ¹»
-©ñ¹®

Íñì
Öñç
Öñé
ïôð
ïôð
ïôð
¹²
¹²ñ-© -©ñ¹®

Øïñê
ïôë
¾®

§

Öñïð
Öñë
Öñê
Øïñç
Øïñè
ðôë
ïôð
ïôð
ïôð
ïôð
¾®ñ-© ¹²ñ©¹²ñ¹»
¹²
¹²ñ®±

ïçí

ïôð
¾®ñ¾´

éï
Ìé¿ñï

ëí¾
Ìë½ñï

ëí
Ìë½ñí

Ìì½ñí
íï

Ìë½ñî
ëí¿

Ö
Ìë½ñë

Ø
Ìì½ñï

Ìë½ñì
ëí»

Ø

ìñëí

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

îñëí¾

ïñëí¿

î ï Ìð Ö

Û îî

íñëí»

Ó

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ì
Ìì½ñî

Ê
ëñíï

ïçé

ïçè

ïçç

îðð

îðï

îðî

îðí

îðì

îðë

îðê

îðé

îðè

îðç

îïð
çéó ïïççè
ó

Ûîî
Ø
Öíï
Ìì½
Ìë½
Ìé¿
Ê

óóó
óóó
óóó
óóó

É·²¼-¸·»´¼ É·°»®ñÉ¿-¸»® Í©·¬½¸
ر®² ¾«¬¬±²
É·°»®ñÉ¿-¸»® ײ¬»®³·¬¬»²¬ λ´¿§
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®
óóó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®
óóó éóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®
óóó É·²¼-¸·»´¼ É·°»® Ó±¬±®

É·²¼-¸·»´¼ ©·°»®ñ©¿-¸»® -§-¬»³

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±ò ïñïé

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ïñíï

îñëí¿

ìñÔ

íñëí

Íì
ïëß

Öíð
§
¦
Èñè

Éñî

Èñî

ðôë
¹»ñ®±

Þñî

Ýñî
Ýñé
Õñç
ïôð
ïôð
ïôð
¹²ñ®±
¾®ñ¹»
¹²ñ-©

ðôë
¾®

Üñë

Õñê
ïôð
-©ñ¹®

Üñí

Ìëñî

Ìëñë

Ìë¼ñì

Ìë¼ñí

íñëí

ïñëí¿

Ìî©ñï

éì
ðôë
¹®ñ¹²

ðôë
¾®ñ¹²

ÞÎ
Ìê¼ñë

ßÞÍ
Ìê¼ñì

Ìê¼ñí
ïë

Õìé

íï
Ìê¼ñî

Ìî¦ñï

Õé

ðôë
-©

Ìî¦ñî

Ìê¼ñï
ëð

Õéë

ðôë
-©ñ®±

ðôë
®±ñ-©
ïñÙ

Ìî©ñî

çì

Êëç

Ó

ïê

Êïî

Ó
îñíï

îñó
ó

ïôð
¾®

핼
îôë
¾®
çè
îïï

îïî

îïí

îïì

îïë

îïê

îïé

îïè

îïç

îîð

îîï

çè
îîî

îîí

ëð

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

îîì
çéó ïïççç
ó

Öíð
Õé
Õìé
Õéë
핼
Ìî©
Ìî¦
Ìë

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ìë¼
Ìê¼
Êïî
Êëç

óóó
óóó
óóó
óóó

λ¿® É·²¼±© É·°»®ñÉ¿-¸»® λ´¿§
Þ®¿µ» ¿²¼ п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
ßÞÍ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
ß·®¾¿¹ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô
´»º¬
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼
êóз² ݱ²²»½¬±®
λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±®
É·²¼-¸·»´¼ ¿²¼ λ¿® É·²¼±© É¿-¸»® Ы³°

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

ëð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬ó
³»²¬ô ´»º¬
çè óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹
¸¿®²»--

λ¿® ©·²¼±© ©·°»®ñ©¿-¸»® -§-¬»³ô ßÞÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô ¿·®¾¿¹ ³¿´º«²½¬·±²
·²¼·½¿¬±® ´¿³° øÓ×Ô÷ô ¾®¿µ» ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
п--¿¬

Ò±òîñï

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

îòèÔóÛ²¹·²» óóó Ó±¬®±²·½ Ó«¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÓÚ×÷ñïîèµÉô
½±¼» ßßßô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
б©»® Í«°°´§ λ´¿§ øïðç÷
óóó Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷ λ´¿§ øïêé÷

çéóïîðçç

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

Ò±¬»æ

Ò«³¾»® ·² °¿®»²¬¸»-»- ·²¼·½¿¬»- °®±¼«½¬·±²
½±²¬®±´ ²«³¾»® -¬¿³°»¼ ±² ®»´¿§ ¸±«-·²¹ò
Ò±ò îñî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ëð

¿
Úñí

ßîñï

Ëîñïî

ðôë
¾´

Üñï

ðôíë
©-

핼

Úñï

Óñï

ìôð
®±ñ-©

ïôë
¾®

Óñî
ïôë
®±ñ¹»

Óñí
ðôë
´·ñ-©

ðôíë
©-

Ìîñï

ïðé

Ëïñïî

ïðì

Ìîñî

ß ñõ
ïêôð

Üõ

Þõ
Ù

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

óó
óó
óó
óó
óó
óó
óó
óó

íð

ëð

Ý
Ýï

ï

Ùê

Þ

í

Ù

Ó
ì

Ó

î

ðôë
¾®ñ®±
ëð
ï

ß
Þ
Ý
Ýï
Ù
Ùê
핼
Ìî

ïðôð
-©

î

í

ì

ë

ê

é

è

ç

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì
çéóïîéíç

Þ¿¬¬»®§
ͬ¿®¬»®
Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷
ʱ´¬¿¹» λ¹«´¿¬±® øÊÎ÷
Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±®
Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

ëð óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬ó
³»²¬ô ´»º¬

Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ô -¬¿®¬»®ô º«»´ °«³° øÚÐ÷ô º«»´ ´»ª»´ -»²-±®

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±òîñí

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ëð
ï

è

ìñèé

êñíð

¾

îñèê

íñèë

Ö ïé Í ïè
îðß
é

ç

ë

Ùîñë

Ùîñê

¿
Ùïñì

Ìñî

Ùîñé

ïôë
-©

íð

Óñì

ìôð
®±

íðÞ

Ùïñí

ðôë
¹»ñ-©

Ùïñè

Ùîñç

ðôë ïôð ®±ñ©¹»ñ¹²
îñíð

Ëïñè

Úñë

ðôíë
©-

Ö éè

Ìî-ñ
î

Ûê
îôë
-©

ðôë
-©ñ¹²

Ììîñìð

ðôë
-©

ðôë
¹»ñ¾´

èñèé
ïôð
©-ñ®±

Ìî-ñ

çï

ìñèê
ðôë
©-

îì

êñèë
ðôë
®±ñ¾´
èð

ïðè

ï
Ìêèñíè

Ìêèñè

Ìêèñêð

ïôð
-©ñ¾®

Ìêèñëî

ïôð
-©ñ¾´

Ììîñíé

Öîîð

Ìêèñë

ïôð
-©ñ´·

Ììîñíè

Ìêèñê

Ìêèñîè

Ìêèñìì

Ììîñíç

Ìêèñîð
©-

îì
ïôð ©-ñ®±

ðôë
©-ñ®±

Ììñï

Ììîñìï

Ììñì

©ë

î

Òïëî

í

ì

îñð

íïó
ó
ï

-©

Ùìð

ðôë
¾®ñ-©

Ìêèñìî
¹»

Ùíç

ïñõ
ðôë
-©ñ¹»

©-

Ììîñ

¹®

Ììñî

ìî

îôë
¾®

Ììñí

ïôð
¾®

-©

Ð
Ï

Ììîñïê

ëï

ïíé
ïë

Ùíç
Ùìð
Öïé
Öîîð

ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó

Öîéè ó
ó
Òïëî ó
ó
Ð
ó
ó
Ï
ó
ó
Ìî- ó
ó
Ìì ó
ó
Ììî ó
ó
Ìêè ó
ó

ïíè
ïê

ïé

ïè

ïç

îð

îï

îî

Ø»¿¬»¼ Ѩ§¹»² Í»²-±® øØÑîÍ÷ øððëîë÷
Ý¿³-¸¿º¬ б-·¬·±² øÝÓÐ÷ Í»²-±® øððëïë÷
Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷ λ´¿§ øðïîëç÷
Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²
°´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬
Ø»¿¬»¼ Ѩ§¹»² Í»²-±® øØÑîÍ÷ λ´¿§
øððêìð÷ô ±² ¿«¨·´·¿®§ ®»´¿§ °¿²»´ô ¾»´±©
·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ´»º¬
×¹²·¬·±² ݱ·´
Í°¿®µ д«¹ ݱ²²»½¬±®Í°¿®µ д«¹Ü±«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® »¨¸¿«-¬ °·°»
ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²»
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ïíé
îí

îì

ïíè
îë

îê

îé

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

îè
çéóïîéìð

ïíé óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½
Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïíè óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·²
Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹
¸¿®²»-Ûê óó д«- ½±²²»½¬·±² óóïóó øïë÷ô ·² Ó±¬®±²·½
Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

×¹²·¬·±² -§-¬»³ô ³±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ¸»¿¬»¼ ±¨§¹»²
-»²-±® øØÑîÍ÷ô ¸»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±® øØÑîÍ÷ ®»´¿§
Ò±ò îñì

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï
ëð
¾

íð
ïë
È
íï

Ùîñè

Øïñï

Æï

ïôð
®±ñ¾´

Èñï

ìôð
®±ñ-©

Ü ñëð

ëê

ðôë
®±ñ-©

Ìê¼ñï
Õé

ïðç
ðôíë
´·ñ©-

Ìî¾ñï Ìî¾ñî
ðôë
¹»

Ö îîð
Ìêèñíì

Ìêèñíí

Ìêèñëé

Ìêèñîï

Ìêèñïì

ïôð
¾®

Ìï¸

ðôë
¹®ñ©-

ðôë
´·ñ©-

Ìêèñìí

Ìêèñëï

Ìêèñìð

ðôë
¾´

Ìêèñêé

ðôë
¹²ñ©-

®±

Ìêèñêé

¹²

ïíç
íï
¹®

¾´

ïôð
¾®ñ¹²

íì

-©

¹»

©-

ðôë
¾®ñ¹²

ðôë
¾®ñ¹»

-©

ðôë
¾´

Ììîñ
ïè

êë

ëí

íç
-©

Ìí¿ñï Ìí¿ñî Ìí¿ñí Ìí¾ñï Ìí¾ñî Ìí¾ñí Ììîñ

Ììîñ

î

ï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

óó
óó
óó
óó

Ùêê óó
Ùêç óó
Öîîðóó
Õé

óó

Ìï¸ óó
Ìî¾ óó
Ìí¿ óó
Ìí¾ óó

î

í

Ìí½ñí Ìí½ñï Ìí½ñî

ï

î

î

í

îç

Ùêî
Ù êï

Ùêê
íï

ðôë
¾®ñ®±

-©

ìîñîî
Ì

íì

ïíè
íð

íï

êî

íí

íì

×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸
Û²¹·²» Í°»»¼ øÎÐÓ÷ Í»²-±® øððëïí÷
Õ²±½µ Í»²-±® øÕÍ÷ ï øððëîì÷
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±®
øððëîî÷
Õ²±½µ Í»²-±® øÕÍ÷ ×× øððëìð÷
̸®±¬¬´» б-·¬·±² øÌÐ÷ Í»²-±® øððëïè÷
Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²
°´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬
Þ®¿µ» ¿²¼ п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
øðïðìé÷
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô
½±²-«³°¬·±² -·¹²¿´ º±® ³«´¬·óº«²½¬·±² ¼·-°´¿§
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ½±²-±´»ô ±² Ü¿¬¿
Ô·²µ ݱ²²»½¬±® øÜÔÝ÷ É·®» ݱ²²»½¬±®
íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»®
íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® »¨¸¿«-¬ °·°»

Ììîñíð

ìð

îôë
¾®ñ¹»

-©
ïíè

íî

î

Ùîè

Ùêç

-©

ïíè

ï

í

ï

ëë

îç

Ü
Ùîè
Ùêï
Ùêî

ï

í

Ììîñ

îè

îê

ïíè
íë

íê

Ìí½
Ìê¼
Ììî
Ìêè

óó
óó
óó
óó

íé

íè

íç

ïë
ìð

ïíè
ìï

ìî
çéóïîðèç

íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»®
êóз² ݱ²²»½¬±®
ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²»
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷

ïë óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼
ïíè óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·²
Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹
¸¿®²»-ïíç óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø-»²-±® Ù®±«²¼÷ô ·²
Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô µ²±½µ -»²-±®-ô ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±² øÌÐ÷
-»²-±®ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ -»²-±®

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï
п--¿¬

Ò±ò îñë

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Çñï

ÌÊïí

Ìè¿ñé Ìè¿ñì Ìî²ñï Ìî²ñî
ðôë
¾´ñ¹»

ðôë
¹»ñ®±

ðôë
¹²

ðôë
¾´ñ®±

Ìêèñïè

Ìêèñíé

Ìêèñíç

Ìêèñîì

Ìêèñí

Ìêèñîê

Ìêèñì

ïôð
¹®

ïôð
¹®ñ¹²

ïôð
¹®ñ®±

ïôð
®±ñ¹»

ðôë
¾´ñ©-

Ìêèñïï

ïôð
¹®ñ¾´

Ö îîð

Ìêèñêë

Ìêèñîë

ïôð
¹®ñ-©

Ìêèñî

ïôð
¹®ñ¹»

Ìêèñîé

ïôð
®±ñ¾´

Ììîñ

Ììîñ

Ììîñ

Ììîñ

Ììîñ

Ììîñ

î

î

î

î

î

î

Ìêèñïð
ðôë
¾®ñ©-

èï

ïì

íí

íî

ïð

Ììîñ

Ìêèñíê

îí

Ììîñ

îì

ðôë
¾®ñ®±

Ìêèñé

Ìêèñïê

ðôë
¾´ñ¹²

ï

ïë

ðôë
¾®ñ®±

Ìêèñëì

Ìêèñëí

ïôð
-©ñ©-

Ììîñ
îë

Ìè¿ñï

îç

ðôë
¾®ñ¾´

Ìêèñïé

ðôë
-©

Ììîñîð

ê

ï

î

ì

Ùìî
ï

ï

ïôð
®±ñ¾´

ïôð
®±ñ¾´

Ò íð Ò íï

ï

ï

ïôð
®±ñ¾´

ïôð
®±ñ¾´

Ò íî Ò íí

Ò èí

ï

ïôð
®±ñ¾´

Ò èì

ï

Ò éï

Ùéð

î

ï

í

ïôð
¾®ñ¹»

ïôð
®±ñ¾´

î
ïôð
®±ñ¾´

ïôð
®±ñ¾´

Ììîñ

Ùí
ðôë
®±ñ¾´
êç

ìí

ìì

ìë

ìê

ìé

ìè

ìç

ðôë
-©ñ¹»
îí

ëð

ëï

ðôë
¾´
ïíè
ëî

Ììîñïç

îï

ìð

ëí

îç

ïíé
ëì

ëë

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ëê
çéóïîðçð

Ùìî óó ײ¬¿µ» ß·® Ì»³°»®¿¬«®» ø×ßÌ÷ Í»²-±® øððëîí÷
Ùéð óó Ó¿-- ß·® Ú´±© øÓßÚ÷ Í»²-±® øððëëí÷
Öîîðóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²
°´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬
Òíð óó ݧ´·²¼»® ï Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîìç÷
Òíï óó ݧ´·²¼»® î Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëð÷
Òíî óó ݧ´·²¼»® í Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëï÷
Òíí óó ݧ´·²¼»® ì Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëî÷
Òéï óó ×¼´» ß·® ݱ²¬®±´ ø×ßÝ÷ Ê¿´ª» øðïîëé÷
Òèí óó ݧ´·²¼»® ë Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëí÷
Òèì óó ݧ´·²¼»® ê Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëì÷
Ìî² óó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô
¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ½±²²»½¬·±²
Ìî² óó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô
¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ½±²²»½¬·±²
Ìè¿ óó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ììî óó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ìêè ó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²»
ó
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
ÌÊïí ó Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±®ô
ó
¿¾±ª» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ïíé ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½
ó
Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïíè ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·² Ó±
ó
¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹
¸¿®²»-Ùí óó д«- ½±²²»½¬·±²ô ·² ·²¶»½¬±® ©·®·²¹ ¸¿®²»-óó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§

Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²¶»½¬±®-ô ³¿-- ¿·® º´±© øÓßÚ÷ -»²-±®
Ò±ò îñê

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
ï

Úñç
ðôë
¹²ñ-©

Ùïñïî

Üñê

ßîñê

ðôë
¹²ñ-©

Ìè¿ñë
Ö îîð

Ìêèñîî

Ìêèñï
îôë
¾®

Ìêèñëë

ïôð
¾®-©

Ììîñ

Ìêèñëè

Ìêèñìï

ðôë
©-

ðôë
-©ñ¹®

Ììîñ

Ìêèñëê

ïôð
¾®ñ©-

Ìêèñïë

Ìêèñíð

ðôë
´·

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

ïî

Ììîñïé

íì

Ììîñîé

ï

íê

Ììîñ

ðôë
¹²ñ¹®

ï

Ùçè

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ò ïè
î

î

ðôë
-©ñ¹®

ëé

ïíé
ëè

ðôë
®±ñ¾´

íé
ïíé

ðôë
¾®ñ¹»
íç

ëð

ïíè
ëç

ïíè
êð

êï

êî

êí

êì

êë

êê

êé

êè

êç

éð
çéóïîðçï

Ùçè óó ÛÙÎ Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® øððëèë÷
Öîîð óó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
Òïè óó ÛÙÎ Ê¿½««³ λ¹«´¿¬±® ͱ´»²±·¼ Ê¿´ª»
øðïîêë÷
Ìè
óó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ììî óó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
Ìêè óó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²»
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
ïíé

óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½
Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

ïíè

óó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§

óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·² Ó±ó
¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ÛÙÎ ª¿½««³ ®»¹«´¿¬±® -±´»²±·¼
ª¿´ª»ô ÛÙÎ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±ò îñé

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï
ï

íð
ïë
È
íï
ï
í

ï

ìñíð

ëñèë

êñèé

Ùïñé

Ùïñïð

Í ïë
ïðß

Öîéï
î

Ìñï

ðôë
-©ñ¾®

Ùîñì

ðôë
®±ñ¾´

ðôë
-©ñ¹»
îê

ëï

ðôë
®±ñ¾´

îôë
®±ñ¾´

Ûé
ïôë
®±ñ¾´

Öîîð

Ìêèñç

ïôð
®±ñ¾´

ðôë
®±ñ¾´

ðôë
®±ñ¾´

Ìêèñîí

Ìêèñëð

Ìêèñìç

ðôë
®±ñ¹»

ðôë
®±ñ¹®

Ìêèñíï

ðôë
¹²ñ¹»

îôë
©-®±

Í èè
íðß

èñèé

Ö íïê
îñíð

îôë
©-ñ®±

îôë
®±

ìñèê

êñèê
ðôë
®±ñ¾´

î

ï

Ò ïèð
î

ï

Ê ïðï

Ó

î

ï

ðôë
®±ñ¾´

Òéç

Òèð

îôë
¾®

ßñóó

ßñõ
ïèî

éï

éî

éí

éì

éë

éê

éé

éè

éç

èð

èï

èî

èí

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

èì
çéóïîðçî

ß
óóó Þ¿¬¬»®§
Öîîð óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²
°´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬
Öîéï óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
б©»® Í«°°´§ λ´¿§
Öíïê óóó Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷ λ´¿§ô ±²
º·®»©¿´´ô ½»²¬»®
Òéç óóó б-·¬·ª» Ý®¿²µ½¿-» Ê»²¬·´¿¬·±² øÐÝÊ÷
Ø»¿¬·²¹ Û´»³»²¬
Òèð óóó Ûª¿°±®¿¬·ª» Û³·--·±² øÛÊßÐ÷ Ý¿²·-¬»®
Ы®¹» λ¹«´¿¬±® Ê¿´ª» øðïîìé÷
Òïèð óóó ݸ¿²¹» Ѫ»® Ê¿´ª»
Íèè óóó Ú«-» ͬ®·° º±® Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷
Ы³° Ó±¬±®
Ìêè óóó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²»
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷
Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Êïðï óóó Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷ Ы³° Ó±¬±®
ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² »²¹·²» ½±³ó
°¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷
Ûé

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øèé¿÷ô ·² Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´
ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ °±©»® -«°°´§ ®»´¿§ô -»½±²¼¿®§ ¿·®
·²¶ »½¬·±² øß×Î÷ -§-¬»³
Ò±ò îñè

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï
ï

íð
ïë
È
íï
ï
½ ¼
»

º ¹
¸
·
¶
µ
Êñï

ðôë
®±ñ©-

Êñí

ðôë
¾´ñ¹»

Êñì

ðôë
¹»ñ®±

Êñî

ðôë
¾®ñ©-

Ùïñë

ïôð
¾®ñ©-

Ùïñïï

Ùîñí

ðôë
©-ñ¾´

ðôë
¾´ñ©-

Ùîñïï

Ùîñïð

ðôë
¾´ñ-©

ðôë
¹»

Ùîñï

ðôë
¹²ñ-©

Ìì¸ñî Ìì¸ñí Ìì¸ñì Ìì¸ñï
©-

-©

®±

¾´

ÎïîÎ

Ììîñ

Ììîñî

ïï

Ûèê

Ììîñí

Ììîñè

Ììîñë

Ûïðç
Öîçí

Ö îçí

Ìì´ñï

ïç

Ìì´ñî

ïôð
®±ñ©-

ðôë
-©

ðôë
¾®ñ©-

Ìî½ñî

Ììîñï

Ìî½ñï

ðôë
®±ñ-©

ðôë
¾®ñ®±

Ììîñíï

Ììîñç Ììîñì

ïôð
®±ñ©î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Ûèê

ì

í

Úèé

ðôë
¾®
ïèî

ïë
èé

î

Úîî Úï

íñíï

ïôð
¾®

èê

ï

Ùîî

ï

èë

ïñïë

îñÙ

Êëð

Ó

èè

èç

ðôë
¾®
ïèî

çð

óóó Ó«´¬·óÚ«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ó±¼» Í»´»½¬
Í©·¬½¸
Ûïðç óóó Ó«´¬·óÚ«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ó»³±®§ Í©·¬½¸
Úï
óóó Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸
Úîî óóó ðòí Þ¿® Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸
Úèé óóó ߺ¬»®óΫ² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´
Í©·¬½¸
Ùî
óóó Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±®
Ùè
óóó Û²¹·²» Ñ·´ Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±®
Ùîî óóó Í°»»¼±³»¬»® Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í»²-±® øÊÍÍ÷
øðïðèê÷ø¸¿´´ ¹»²»®¿¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±²÷
Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô
·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬
Ìî½ óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìì¸ óóó ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³²
-©·¬½¸ ½±ª»®

Ùî

ðôë
¾®
ïèî

çï

Ìì´

çî

çí

Ùè

ïèî
çì

çë

çê

çé

çè
çéóïîðçí

Ììî
Êëð

óóó ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿²
ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
óóó ݱ±´¿²¬ Ы³°

ïë

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼

ïèî

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² »²¹·²» ½±³ó
°¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷

Ó«´¬·óº«²½¬·±² ·²¼·½¿¬±® ³±¼» -»´»½¬ -©·¬½¸ô -°»»¼±³»¬»® ª»¸·½´» -°»»¼
-»²-±® øÊ ÍÍ÷ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ -»²-±®ô ½±±´¿²¬ °«³°

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±ò îñç

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï
ï
¼½
»

íð
ïë
È
íï

í

º
¹
¸
·
¶
µ
Ëïñï
ðôíë
©-

Ëïñí
ðôíë
©-

Ëïñë
ðôíë
©-

Ëïñê
ðôíë
©-

Ëîñç

Ëïñïï

ðôíë
©-

ðôíë
©-

Ëîñïí

Óñê

Ëîñïì

ðôíë
©-

ðôíë
©-

ïî

Ìîèñïé

Ìîèñè

Ìîèñç

Ìîèñïð

ë

îé

ðôíë
©-

ðôíë
©-

ðôíë
©-

Ëîñì
ðôíë
©-

ìî

ðôíë
©-

Ëîñè

ðôíë
´·ñ©-

Ìîèñîí

Ìîèñîï Ìîèñîé

Ùí

Ìîèñë

Ìîèñïê

Ùï

Ìîèñîð

Ìîèñîê Ìîèñì

Ìîèñê

Ìîèñïë

Õèí

Öîèë

Õí

Ù îï

Øïï

Õîè

ïôð
¾®

Ùï
Ùí
Ùîï
Øïï
Öîèë

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Õí óóó
Õîè óóó
Õèí
Ôéë
Ìîè
Çì

óóó
óóó
óóó
óóó

ïðð

ïðï

ïðî

ïðí

ïðì

ïðë

ïèî
ïðê

Ú«»´ Ù¿«¹»
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Ù¿«¹»
Í°»»¼±³»¬»®
Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Þ«¦¦»®
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ
ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»®
Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ñÌ»³°»®¿¬«®»
øÛÝÔñÛÝÌ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬
Ó¿´º«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ô¿³° øÓ×Ô÷
Ü·¹·¬¿´ Ü·-°´¿§ Ô·¹¸¬
îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®
Ѽ±³»¬»® Ü·-°´¿§

Û¼·¬·±² ðëñçë
ËÍßòëìïîòðëòîï

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ìôð
¾®ñ®±
ïë

çç

Ô éë

Çì

ïë
ïðé

ïðè

ïíé
ïðç

ïïð

ïïï

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ïïî
çéóïîéìï

ïë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼
ïíé óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½
Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² »²¹·²» ½±³ó
°¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷

ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ´»ª»´ñ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñÛÝÌ÷ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô
ª·-«¿´ ¿²¼ ¿½±«-¬·½¿´ ±·´ °®»--«®» ½±²¬®±´ô ±¼±³»¬»® ¼·-°´¿§ô º«»´ ¹¿«¹»
п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

ݱ±´¿²¬ º¿²ô ¬©± -°»»¼-ô îëðÉô½±¼» ßßßô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

çéóïîðçç

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ò±òíñï
Ò±ò íñî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Í ïç
íðß

Í ïì
ïðß

ßïñë

Üñïï

ê

îôë
®±

Üñç

Úñê

ïôð
-©

ïôð
-©

ÌÊ ë
ðôë
-©ñ¹»

Ìî·ñï

Úì

ß ñõ

Ìî·ñî
ìôð
®±

ðôë
-©ñ©î

Í

Í ïðë
îðß

éè
Ìê´ñê ëß

Öîçí

Ìì´ñí

Ìê´ñï

Úïè
ï

í
Ìê´ñî
Ìê´ñí
Ìê´ñë
Ìê´ñì
Ìì´ñï
Ìì´ñî
ðôë
îôë
ìôð
ðôë
ïôð
ðôë
®±ñ¹»
®±ñ©®±ñ-© -©ñ©- ®±ñ©¾®ñ©-

îôë
®±ñ©-

î

ðôë
¾®ñ®±

ðôë
®±ñ-©

Ììîñ
ïôð
®±ñ-©
î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Êé

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ï

íðß

Ìî½ñï

Ìî½ñ

Ýîí

Í ïðì

Ììîñç

íï

ï

Êëð

Ó

Úèé

Ó
î

í

ß ñóó
ìôð
¾®

ìôð
¾®
ïïç

ï

î

í

ïôð
¾®

ïïç
ì

ë

ê

é

ïïç
è

ïèî
ç

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì
çéóïîððð

ß
Úì
Úïè
Úèé

óóó
óóó
óóó
óóó

Öîçí óóó
Íéè
Íïðì
Íïðë
Ìî½
Ìî·
Ìì´

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ìê´

óóó

Þ¿¬¬»®§
Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸
ߺ¬»®óΫ² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷
̸»®³¿´ Í©·¬½¸
ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô
·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬
Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ы³° Ú«-»
Í»½±²¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú«-»
Ú·®-¬ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² º«-»
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
êóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»

ݱ±´¿²¬ º¿²

Ììî
ÌÊë
Êé
Êëð

óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼
óóó Ì»®³·²¿´ ïë¿ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¿¾±ª» º«-»ñ
®»´¿§ °¿²»´
óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿²
óóó ݱ±´¿²¬ Ы³°

ïïç

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² ½±±´·²¹ º¿²
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ïèî

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² »²¹·²» ½±³ó
°¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷

Ýîí

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² ø¾´±©»®ô ï-¬ -°»»¼÷ô ·²
½±±´·²¹ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

ݱ±´¿²¬ º¿²ô ¬©± -°»»¼-ô îëðÉô½±¼» ßßÆ ô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

çéóïîðçç

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ò±òìñï
Ò±ò ìñî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Í ïç
íðß
ê

ßïñë
îôë
®±

ß ñõ
Ìî·ñï
ìôð
®±

Ö îçí

î

Ìê´ñï

Úïè
ï

í
Ìê´ñî
ðôë
®±ñ¹»

îôë
®±ñ©-

Ìê´ñë
Ìê´ñì
ìôð
ðôë
®±ñ-©
¾®

ê

î
îôë
®±ñ©-

î

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Êé

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ï
Ó
í

ß ñóó
ìôð
¾®

ìôð
¾®
ïïç

ï

î

í

ïïç
ì

ë

ê

é

ïïç
è

ç

ïð

ïï

ïî

ïí

ïì
çéóïîðçë

ß
óóó Þ¿¬¬»®§
Úïè óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸
Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô
·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô´»º¬
Íïðì óóó Í»½±²¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú«-»
Ìî· óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»é®»´¿§ °¿²»´
Ìê´ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷
ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
Êé óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿²
ïïç óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ½±±´·²¹ º¿²
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ݱ±´¿²¬ º¿²

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ô
Ü ïòç´óÛ²¹·²» óóó Ì«®¾± Ü·»-»´ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÜÚ×÷ñëë µÉô
½±¼» ßßÆ ô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

çéóïîðçç

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ò±ò ëñï
Ò±ò ëñî

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Íê
íðß
¿
Ïñî
îôë
-©ñ®±

Õñê
ïôð
-©ñ¹»

Ûñë
ïôð
¾®

Ê ïî

Ìï¿
îôë
-©

ßïï
Ôìì

Ôë
ðôë
¹®ñ¾´

îôë
-©ñ©-

Ìî»ñï

Ìêñî

Ìêñê

îôë
-©ñ©-

ðôë
-©

Ûïëç

Ìê¿ñî

Ìêñë

Ôïê

Ûç
Ìî»ñî
Ìêñï
ðôë
îôë
¾®
-©ñ®±

ðôë
-©ñ©-

ðôë
-©

Ìê¿ñë

Ìê¿ñí

Ûíë

Ìêñí
Ìêñì
îôë
îôë
-©ñ¹²
-©ñ¾´

Ôìí
Ìê¿ñï
ðôë
¾´

Ôè

Ìê¿ñê
ðôë
¹²ñ©-

Ìê¾ñí

Ìê¿ñì
ðôë
¾®

Ìê¾ñì

Ìê¾ñë

Ìëñí

Ìëñë

îôë
-©ñ®±

Ôìë
ðôë
¾´
îî

ðôë
¾´

ïôð
¾®

Ìëñî

îí

îôë
-©ñ®±
õ

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

ï

ì

î

ï

í

Êî

Ó

Ò îì

Ò êí

ó

î

îôë
¾®

ðôë
¾®
èð
ï

íí
î

ðôë
¾®

îíï
í

ì

ë

ê

é

è

ç

ïð

ïï

îíï
ïî

ïí

èð
ïì

çéóïïìðí

Ûç
Ûíë
Ûïëç
Ôïê
Ôìí
Òîì

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í©·¬½¸
ßñÝ Í©·¬½¸
Ú®»-¸ ß·®ñλ½·®½«´¿¬·²¹ Ú´¿° Í©·¬½¸
Ú®»-¸ ß·® ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Ô·¹¸¬
ßñÝ Í©·¬½¸ ×´´«³·²¿¬·±² Ô·¹¸¬
Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í»®·»- λ-·-¬¿²½» É·¬¸
Ú«-»
Ú®»-¸ ß·®ñλ½·®½«´¿¬·²¹ Ú´¿° Ì©±óÉ¿§ Ê¿´ª»
øððêðë÷
Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®
ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
êóз² ݱ²²»½¬±®
êóз² ݱ²²»½¬±®
êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô
½»²¬»®
Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»®
λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±®

Òêí

óóó

Ìï¿
Ìî»
Ìë
Ìê
Ìê¿
Ìê¾

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Êî
Êïî

óóó
óóó

íí

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô
®·¹¸¬

ßñÝ -©·¬½¸ô º®»-¸ ¿·® ¾´±©»® -©·¬½¸ô º®»-¸ ¿·® ¾´±©»®ô
º®»-¸ ¿·®ñ®»½·®½«´¿¬·²¹ º´¿° -©·¬½¸

èð

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´
©·®·²¹ ¸¿®²»--

îíï

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³óóó ½±±´¿²¬ º¿²
©·®·²¹ ¸¿®²»--

ßïï

óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëè¾÷ ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ôë

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó ïóóó ô ·² »ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ôè

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó ìóóó ô ·² »ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ôìì

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øÈ÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³ ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ôìë

óóó É·®» ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

Ò±ò ëñí

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï
î

Íì
ïëß

Í ïì
ïðß
¾
½

¿
Üñë

Üñí
ïôë
-©ñ¹»

Üñç

Éñï

ðôë
¹»

ï

Úíè

ÌÊê

Üñïï

ëñì
Ì

î
ðôë
-©ñ©-

ç

ðôë
-©ñ¹»

ðôë
¾´

ðôë
¾´ñ©-

ðôë
-©ñ¾´

ê¾ñï
Ì

Ôìî
ðôë
-©ñ©-

ðôë
-©ñ©ì

ðôë
¹²ñ¹»
î

ÌÊë
îñíð

êñïë

ëñèé

ÌÊïí

ðôë
©-ñ¾´
éñØ

ìñíï

Ö íïì

Úïîç
í
ðôë
-©ñ©-

ï
ðôë
¹»

ðôë
¹²ñ¾´

ðôë
¹²ñ¹»

Öïéç
Ìî²ñï Ì
ê¾ñî
ðôë
¹²

î

ïôð
¾®

ïñèë
ðôë
¾®ñ-©

ïî

ðôë
¾®ñ¾´

ëñï
Ì

ï

í

ì
ðôë
¹²

ðôë
¹²

ðôë
¹²

ß ñõ

Ìï¾
Ö îïé

ïôð
¹²ñ¾®

Úïêí
Úïêë

èñÕÜ

ðôë
¹²ñ¾´

Ìï
Úïêê

Ôìï
êôð
®±

ðôë
-©ñ©-

Ìì´ñì

ðôë
-©ñ¹²

Ìïðñî

Ìïðñë

Ìïðñè

Ìïðñí

Ìïðñê

ëðß îðß

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

Öîçí

Í ïðé Í ïðè
ß ñóó
êôð
¾®

ðôë
¾®

îíï
ïë

îíï
ïê

ïé

ïè

ïç

îð

îï

îî

îí

îì

îë

îê

îé

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

îè
çéó ïîðçê
ó

ß
Úíè

óóó Þ¿¬¬»®§
óóó ß³¾·»²¬ Ì»³°»®¿¬«®» Í©·¬½¸ô ·² °´»²«³
½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬
Úïîç óóó ßñÝ Ð®»--«®» Í©·¬½¸
Úïêí óóó ßñÝ Ý«¬óÑ«¬ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸
Úïêë óóó ̸·®¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷
̸»®³¿´ Í©·¬½¸
Úïêê óóó ÛÙΠﮬ ̸®±¬¬´» Í©·¬½¸
Öïéç óóó ß«¬±³¿¬·½ Ù´±© Ì·³» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
Öîïé óóó Ì®¿²-³·--·±² ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÌÝÓ÷
Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
Öíïì óóó ßñÝ Ý«¬óѺº ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ¾»¸·²¼ ½±²-±´»ô
ª»¸·½´»- ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²æ
Öîìê óóó ßñÝ Ý´«¬½¸ Ý«¬óѺº λ´¿§
Íïðé óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² Í»½±²¼ ¿²¼ ̸·®¼ Í°»»¼ Ú«-»
Íïðè óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú·®-¬ Í°»»¼ ¿²¼ ßñÝ Ý´«¬½¸
Ú«-»
Ìï
óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìï¾
óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
Ìî²
óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï

Ìë
Ìê¾
ÌÊë
ÌÊê
ÌÊïí
Êïî
Êëð

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

ëóóó з² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
êóóó з² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ½»²¬»®
Ì»®³·²¿´ ïë¿ É·®» ݱ²²»½¬±®
Ì»®³·²¿´ È É·®» ݱ²²»½¬±®
Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±®
λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±®
ݱ±´¿²¬ Ы³°

îíï

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹
¸¿®²»--

Ôìï

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øßñÝ ±²÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³ óóó ½±±´¿²¬ º¿²
©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ôìî

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øÈ÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹
¸¿®²»--

ßñÝ °®»--«®» -©·¬½¸ô ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -©·¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿² ½±²¬®±´
øÚÝ÷ ½±²¬®±´ ³±¼«´»ô ßñÝ ½«¬ó±ºº
Ò±ò ëñì

п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³
íð
ïë
È
íï

íð
ïë
È
íï

Í ïí
ïðß

Í ïç
íðß
ê

½

¾
ßïñé

ßïñë

ðôë
-©ñ¹»

ïôë
-©ñ¹»

Ëîñî

îôë
®±

ðôíë
´·

Úñê
ïôð
-©

Ìîèñé

Õ

Øï
Ìî·ñî

Úì

Ìî·ñï
î

Ú ïè
í
ðôë
®±ñ-©

ðôë
-©ñ©-

ï
îôë
®±ñ©-

Ôìí

îôë
®±ñ©Ìïðñç

©-©
®±
¾®
¹²
¾´
¹®
´·
¹»

ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã
ã

Ìïðñé

Õ
Òîë
피
Ìî·
Ìì´

óóó
óóó
óóó
óóó
óóó

Ìïð óóó
Ìîè óóó
Êé óóó

Ìì´ñî

Ìîºñï

ïôð
¹²ñ-©

Ìì´ñï

îôë
®±ñ©-

Ìïðñïð

ì

í

î

Êé

Ó
ï

Ö îçí
Ìîºñî
ïôð
¾®

êôð
¾®

îíï
îç

óóó
óóó
óóó
óóó

Ìì´ñí

êôð
¹²ñ®±

Ò îë

©¸·¬»
¾´¿½µ
®»¼
¾®±©²
¹®»»²
¾´«»
¹®»§
ª·±´»¬
§»´´±©

Úì
Úïè
Øï
Öîçí

ìôð
®±ñ-©

íð

íï

íî

íí

Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸
ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸
Ü«¿´ ر®²Ý±±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô
·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬
ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»®
ßñÝ Ý´«¬½¸
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® ½±³°®»--±®
ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´
ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´
øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
ïðóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´
øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»
îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®
ݱ±´¿²¬ Ú¿²

íì

íë

íê

íé

íè

îíï
íç

ìð

ìï

ìî
çéó ïïìðë
ó

îíï

óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ó½±±´¿²¬
º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ôìí

óóó É·®» ½±²²»½¬·±² ø½±±´¿²¬ º¿²÷ô ·² ßñÝ
-§-¬»³ó½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»--

Ý´«¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿² ½±²¬®±´ øÚÝ÷ ¬¸»®³¿´ -©·¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿²

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
п--¿¬

É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³

Ò±ò êñï

ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ô
Ü îòè´óÛ²¹·²» óóó Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÓÚ×÷ñ ïîè µÉô
½±¼» ßßßô
º®±³ ß«¹«-¬ ïççì

λ´¿§ ´±½¿¬·±²
Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò

çéóïîðçç

Ú«-» ½±´±®íðß
îëß
îðß
ïëß
ïðß

óóó ¹®»»²
óóó ©¸·¬»
óóó §»´´±©
óóó ¾´«»
óóó ®»¼

Û¼·¬·±²
èñçì
ËÍßòëìïîòðïòîï
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)
001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)

More Related Content

What's hot

Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
Gogo Kostov
 
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001 435-236380) parts catalogue...
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001   435-236380) parts catalogue...Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001   435-236380) parts catalogue...
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001 435-236380) parts catalogue...
ufsiekdolskek
 
Catálogo de peças carregadeira case w 20 e
Catálogo  de peças carregadeira case w 20 eCatálogo  de peças carregadeira case w 20 e
Catálogo de peças carregadeira case w 20 e
Joel Nunes
 
Manual de serviço xt 600 e
Manual de serviço xt 600 eManual de serviço xt 600 e
Manual de serviço xt 600 e
williammagalhaes
 

What's hot (20)

Esquemas+de+pinagem+de+ecu +nacional
Esquemas+de+pinagem+de+ecu +nacionalEsquemas+de+pinagem+de+ecu +nacional
Esquemas+de+pinagem+de+ecu +nacional
 
Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
Vw beta & gamma - obsluga i schematy [longines] (ger)
 
Tabela de torque
Tabela de torqueTabela de torque
Tabela de torque
 
Catálogo peças biz 100(1).pdf
Catálogo peças biz 100(1).pdfCatálogo peças biz 100(1).pdf
Catálogo peças biz 100(1).pdf
 
Manual Moto Xlr125
Manual Moto Xlr125Manual Moto Xlr125
Manual Moto Xlr125
 
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001 435-236380) parts catalogue...
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001   435-236380) parts catalogue...Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001   435-236380) parts catalogue...
Massey ferguson mf 435 tractor 2 wd (0000000001 435-236380) parts catalogue...
 
Todos Manuais de Serviço de Motos
Todos Manuais de Serviço de Motos Todos Manuais de Serviço de Motos
Todos Manuais de Serviço de Motos
 
Manual Cobalt 2015 da Chevrolet
Manual Cobalt 2015 da ChevroletManual Cobalt 2015 da Chevrolet
Manual Cobalt 2015 da Chevrolet
 
CASE 2366 IH Axial - flow combine parts catalog
CASE 2366 IH Axial - flow combine parts catalogCASE 2366 IH Axial - flow combine parts catalog
CASE 2366 IH Axial - flow combine parts catalog
 
Iveco euro 3 bosch ms6
Iveco euro 3 bosch ms6Iveco euro 3 bosch ms6
Iveco euro 3 bosch ms6
 
280212888-Codigo-Falha-Mid-Cid-Fmi-Portugues.pdf
280212888-Codigo-Falha-Mid-Cid-Fmi-Portugues.pdf280212888-Codigo-Falha-Mid-Cid-Fmi-Portugues.pdf
280212888-Codigo-Falha-Mid-Cid-Fmi-Portugues.pdf
 
Catálogo Carretas
Catálogo CarretasCatálogo Carretas
Catálogo Carretas
 
VW Passat B6 3C 2005-... Fuses Overview
VW Passat B6 3C 2005-... Fuses OverviewVW Passat B6 3C 2005-... Fuses Overview
VW Passat B6 3C 2005-... Fuses Overview
 
-Mercedes-Benz-OM904-OM-906-LA.pdf
-Mercedes-Benz-OM904-OM-906-LA.pdf-Mercedes-Benz-OM904-OM-906-LA.pdf
-Mercedes-Benz-OM904-OM-906-LA.pdf
 
Tracker 2003 esquemas elétricos
Tracker 2003 esquemas elétricosTracker 2003 esquemas elétricos
Tracker 2003 esquemas elétricos
 
Codigos de falhas volvo fh12 d12 a
Codigos de falhas volvo fh12 d12 aCodigos de falhas volvo fh12 d12 a
Codigos de falhas volvo fh12 d12 a
 
Catálogo de peças carregadeira case w 20 e
Catálogo  de peças carregadeira case w 20 eCatálogo  de peças carregadeira case w 20 e
Catálogo de peças carregadeira case w 20 e
 
Manual de serviço xt 600 e
Manual de serviço xt 600 eManual de serviço xt 600 e
Manual de serviço xt 600 e
 
Kuhn gmd 33 n multidisc mower
Kuhn gmd 33 n multidisc mowerKuhn gmd 33 n multidisc mower
Kuhn gmd 33 n multidisc mower
 
Hero Karizma ZMR
Hero Karizma ZMRHero Karizma ZMR
Hero Karizma ZMR
 

001 volkswagen passat official factory repair manual (wiring diagrams) 1995 (eng)

  • 1.
  • 2.
  • 3. É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ´¿§±«¬ íï íð λ´¿§ °¿²»´ ײ¼·½¿¬»¼ ¾§ ¹®»§ ¿®»¿ò ëðð ïðôð ®± É×Î×ÒÙ ÝÑÔÑÎ ÝÑÜÛ Üñëð îôë ®±ñ-© Ìïð¿ñï ïðð ðôë ¾´ ïêôð ®± ï ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ´·´¿½ §»´´±© î Íïêî Íïêí Ìì»ñî ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ïïðß Ìì»ñï èðß Ý±²-«³»® ½·®½«·¬ ©·¬¸ ©·®» ®±«¬·²¹ ß´´ -©·¬½¸»- ¿²¼ ½±²¬¿½- ¿®» -¸±©² ·² ¬¸» Œ±ººŒ °±-·¬·±²ò îëôð -© Üõ õ Þõ íð ëð Ý Ù ß Þ Ýï Ó Ê»¸·½´» ¹®±«²¼ Ò«³¾»®- ·² ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ´±½¿¬·±² ±² ª»¸·½´» ø-»» ´»¹»²¼÷ò ó îëôð îëôð î ï î ï í ì ë ê é è çéó ðèïëï ó ß ó Þ ó Ý ó Ýï ó Ü ó Íïêî ó Íïêí ó Ìì» ó Ìïð¿ ó ï Þ¿¬¬»®§ ͬ¿®¬»® Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ ʱ´¬¿¹» λ¹«´¿¬±® øÊÎ÷ ×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸ Ú«-» óïó øíð÷ ·² º«-» ¾®¿½µ»¬ ñ ¾¿¬¬»®§ Ú«-» óîó øíð÷ ·² º«-» ¾®¿½µ»¬ ñ ¾¿¬¬»®§ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±² ïðóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² °®±¬»½¬·ª» ¸±«-·²¹ º±® ½±²¬®±´ ³±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ ó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾±¼§ î Ý«®®»²¬ ¬®¿½µ ²«³¾»® Ó¿µ»- ·¬ »¿-·»® ¬± º·²¼ ¬¸» ½±²²»½¬·±²-ò ó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¬®¿²-³·--·±² ¬± ¾±¼§ ëðð Ô»¹»²¼ ײ ¿´´ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ¬¸» -¿³» ½±³°±²»²¬ ¼»-·¹²¿¬·±² ø½±¼»÷ ·- «-»¼ º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ½±³°±²»²¬å º±® »¨¿³°´»ô ¿´©¿§- ß º±® ¾¿¬¬»®§ò ó ͽ®»© ½±²²»½¬·±² óïó øíð÷ô ±² ®»´¿§ °¿²»´ Û¼·¬·±² ÛÍ×Í É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ´¿§±«¬ ×
  • 4. ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ïé íï ¿ ½ íï ïçñïë ïéñíð Ö ïé ïêñèë ïê Íîñë î ì êñíð Ííñí ï îï ïè îð îî îì Ííñë Ííñì Ííñî Ííñï ðôë -© ëðì í ì ìôð ¾´ îè Öíêî ïë Ìêñî îîè ïëß îè¿ ïôð ®± ïì ë Í ïïì ê ¾ ½ Ûïï ðôë -© ðôë ®± Öîëé Ììëñîç ðôë ®± ïôð ¹»ñ-© ðôë ´·ñ©- ï í ì ðôë ¾®ñ©- î é è íð Ììëñîï Ììëñîë ïí Ììëñíè ïî ðôë -© Ììëñïë Ììëñï ðôë ©- ïôë ¾®ñ®± Ììëñí Ììëñîè ðôë ¹²ñ¹» ðôë ¾®ñ¹» Ìîè¿ñ íé ïî ïé ïôð ©-ñ®± Ììñí Ììñì -© Ììñï ©î ïï Ùê Ò èð Ù íç Ù Ó ï ïð Ììñî ïôð ¾®ñ-© ïôð ¾® íî ìí ×× ìì ìë ïï ìê ç ïíë ìé ìè ìç ëð ëï ëî ëí ëì ëë ëê çéó ðèïëî ó Û¼·¬·±² ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ÛÍ×Í
  • 5. ر© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ï ó λ´¿§ ´±½¿¬·±² ²«³¾»® ײ¼·½¿¬»- ´±½¿¬·±² ±² ®»´¿§ °¿²»´ò î ó ß®®±© ײ¼·½¿¬»- ©·®·²¹ ½·®½«·¬ ·- ½±²¬·²«»¼ ±² ¬¸» °®»ª·±«- ¿²¼ñ±® ²»¨¬ °¿¹»ò í ó ݱ²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ó ®»´¿§ ½±²¬®±´ ³±¼«´» ±² ®»´¿§ °¿²»´ ͸±©- ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬»®³·²¿´- ·² ¿ ³«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±®ò Ú±® »¨¿³°´»æ ½±²¬¿½¬ îì ±² ¬»®³·²¿´ ì ±² ®»´¿§ °¿²»´ò ì ó Ü·¿¹®¿³ ±º ¬¸®»¿¼»¼ °·² ±² ®»´¿§ °¿²»´ ɸ·¬» ½·®½´» -¸±©- ¿ ¼»¬¿½¸¿¾´» ½±²²»½¬·±²ò ë ó Ú«-» ¼»-·¹²¿¬·±² Ú±® »¨¿³°´»æ Íîîè ã Ú«-» ²«³¾»® îèô ïë ¿³°-ô ·² º«-» ¸±´¼»® ê ó λº»®»²½» ±º ©·®» ½±²¬·²«¿¬·±² ø½«®®»²¬ ¬®¿½µ ²«³¾»®÷ Ò«³¾»® ·² º®¿³» ·²¼·½¿¬»- ½«®®»²¬ ¬®¿½µ ©¸»®» ©·®» ·- ½±²¬·²«»¼ò é ó É·®» ½±²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ·² ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ô±½¿¬·±² ±º ©·®» ½±²²»½¬·±²- ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ´»¹»²¼ò è ó Ì»®³·²¿´ ¼»-·¹²¿¬·±² Ü»-·¹²¿¬·±² ©¸·½¸ ¿°°»¿®- ±² ¿½¬«¿´ ½±³°±²»²¬ ¿²¼ñ±® ¬»®³·²¿´ ²«³¾»® ±º ¿ ³«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±®ò ç ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ·² ©·®» ¸¿®²»-Ô±½¿¬·±²- ±º ¹®±«²¼ ½±²²»½¬·±²- ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ´»¹»²¼ò ïð ó ݱ³°±²»²¬ ¼»-·¹²¿¬·±² Ë-» ´»¹»²¼ ¿¬ ¾±¬¬±³ ±º °¿¹» ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» ½±³°±²»²¬ ½±¼»ò ïï ó ݱ³°±²»²¬ -§³¾±´- ø-»» °¿¹» ×Ê ó Ê×÷ ïî ó É·®» ½®±--ó-»½¬·±² -·¦» ø·² ³³î÷ ¿²¼ ©·®» ½±´±®ß¾¾®»ª·¿¬·±²- ¿®» »¨°´¿·²·²¹ ·² ½±´±® ½¸¿®¬ ¾»-·¼» ¬¸» ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ò ïí ó ݱ³°±²»²¬ -§³¾±´ ©·¬¸ ±°»² ¼®¿©·²¹ -·¼» ײ¼·½¿¬»¼ ½±³°±²»²¬ ·- ½±²¬·²«»¼ ±² ¿²±¬¸»® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ò ̸» ²«³¾»® ±º ½±®®»-°±²¼·²¹ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ½¿² ¬¿µ»² º®±³ ´·-¬ ±º ½±²¬»²¬-ò ïì ó ײ¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²- ø¬¸·² ´·²»-÷ ̸»-» ½±²²»½¬·±²- ¿®» ²±¬ ©·®»-ò ײ¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²- ¿®» ½«®®»²¬ ½¿®®§·²¹ ¿²¼ ¿®» ´·-¬»¼ ¬± ¿´´±© ¬®¿½·²¹ ±º ½«®®»²¬ º´±© ·²-·¼» ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»--ò ïë ó λº»®»²½» ±º ½±²¬·²«¿¬·±² ±º ©·®» ¬± ½±³°±²»²¬ Ú±® »¨¿³°´»æ ݱ²¬®±´ ³±¼«´» º±® ¿²¬·ó¬¸»º¬ ·³³±¾·´·¦»® Öíêî ±² êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¬»®³·²¿´ î ïê ó λ´¿§ °¿²»´ ½±²²»½¬±®Í¸±©- ©·®·²¹ ±º ³«´¬·ó°±·²¬ ±® -·²¹´» ½±²²»½¬±®- ±² ®»´¿§ °¿²»´ Ú±® »¨¿³°´»æ Ííñí ó Ó«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±® Ííô ¬»®³·²¿´ í ïé ó λº»®»²½» ±º ·²¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±² ½±²¬·²«¿¬·±² Ô»¬¬»®- ·²¼·½¿¬» ©¸»®» ½±²²»½¬·±² ½±²¬·²«»- ±² ¬¸» °®»ª·±«- ¿²¼ñ±® ²»¨¬ °¿¹»ò Û¼·¬·±² ÛÍ×Í Ø±© ¬± ®»¿¼ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ×××
  • 6. ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³Í©·¬½¸ ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷ Ú«-» ^ ̸»®³±óº«-» øÝ·®½«·¬ Þ®»¿µ»®÷ ^ Í©·¬½¸ ø¬¸»®³¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷ Ы-¸ °«¬¬±² -©·¬½¸ ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷ Þ¿¬¬»®§ Í©·¬½¸ ø³»½¸¿²·½¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷ ͬ¿®¬»® Í©·¬½¸ ø°®»--«®» ±°»®¿¬»¼÷ Ó Ó«´¬·°´» -©·¬½¸ ø³¿²«¿´´§ ±°»®¿¬»¼÷ Ù Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ λ-·-¬¿²½» ×¹²·¬·±² ݱ·´ Ê¿®·¿¾´» ®»-·-¬±® øθ»±-¬¿¬÷ Ü·-¬®·¾«¬±® ø»´»½¬®±²·½÷ λ-·-¬±® ¬»³°»®¿¬«®» ¼»°»²¼»²¬ ^ Í°¿®µ °´«¹ ½±²²»½¬±® ¿²¼ °´«¹ ^ Ù´±© °´«¹ Ø»¿¬»® »´»³»²¬ Ø»¿¬»® »´»³»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¼»°»²¼»²¬ λ´¿§ çéó ïîîðï ó ×Ê Û¼·¬·±² ͧ³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ÛÍ×Í
  • 7. ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- Ü·±¼» Æ»²»® ¼·±¼» Ü·±¼» ´·¹¸¬ -»²-·¬·ª Ô·¹¸¬ ¾«´¾ Ô·¹¸¬ ¾«´¾ ø¼«¿´ º·´¿³»²¬÷ ͱ´»²±·¼ ª¿´ª» Ó¿¹²»¬·½ ½´«¬½¸ É·®» ½±²²»½¬±® з² ½±²²»½¬±® Ó«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±® ¿¬ ½±³°±²»²¬ ÔÛÜ ×²¬»®²¿´ ½±²²»½¬·±²·² ½±³°±²»²¬ ײ¬»®·±® ´·¹¸¬ É·®» ½±²²»½¬·±² ¼»¬¿½¸¿¾´» ײ-¬®«³»²¬ øÙ¿«¹»÷ Û´»½¬®±²·½ ½±²¬®±´ ³±¼«´» λ¿® ©·²¼±© ¼»º±¹¹»® ¸»¿¬ »´»³»²¬ Ý·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»® É·®» ½±²²»½¬·±² º·¨»¼ É·®» ½±²²»½¬·±² ·² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- λ-·-¬¿²½» ©·®» ͸·»´¼ ©·®» çéó ðèïëí ó Û¼·¬·±² ÛÍ×Í Í§³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- Ê
  • 8. ͧ³¾±´- «-»¼ ·² ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³Ó Ó Ó Ý±²¬®±´ ³±¬±®ô ¸»¿¼´·¹¸¬ ®¿²¹» ¿¼¶«-¬³»²¬ Í°»»µ»® Ó±¬±® ß²¬»²²¿ ©·¬¸ »´»½¬®±²·½ ¿²¬»²²¿ ¿³°´·º·»® É·°»® ³±¬±® îó-°»»¼ ο¼·± Ý®¿²µ-¸¿º¬ °±-·¬·±² -»²-±® øÝÕÐ÷ Ø»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±® Õ²±½µ -»²-±® øÕÍ÷ ß²¿´±¹ ½´±½µ Ü·¹·¬¿´ ½´±½µ Ó«´¬·óº«²½¬·±² ·²¼·½¿¬±® ß·®¾¿¹ -°·®¿´ -°®·²¹ Í°»»¼ -»²-±® ر®² çéó ðèïëì ó Ê× Û¼·¬·±² ͧ³¾±´- «-»¼ º±® ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- ÛÍ×Í
  • 9. Û¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»Í¬¿®¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ®»°±®¬»¼ °®±¾´»³ô ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»- -¸±© -¬»°ó¾§ó-¬»° ©¸¿¬ ·- ½¸»½µ»¼ ¿²¼ ¸±© ·¬ ·- ½¸»½µ»¼ ·² ±®¼»® ¬± º·²¼ ¬¸» °®±¾´»³ ·² ¬¸» ¯«·½µ»-¬ ¿²¼ ³±-¬ ®»´·¿¾´» ©¿§ò ׺ -»ª»®¿´ ½¿«-»- ø±º ¿ °®±¾´»³÷ ¿®» °±--·¾´» ·² ±²» -§-¬»³ô ¿ ¬»-¬ °®±½»¼«®» ·- «-»¼ º±® ¼·¿¹²±-·-ò ͬ®«½¬«®» ±º ¿ Ì»-¬ -¬»°æ ɸ¿¬ ·- ½¸»½µ»¼ ø¿--«³»¼ °®±¾´»³÷ ر© ·- ·¬ ½¸»½µ»¼ Ì»-¬ ®»-«´¬- Ý¿«-» ±º °®±¾´»³ñ®»°¿·® ·²-¬®«½¬·±²- ̱ ²»¨¬ ¬»-¬ Û¨¿³°´» ±º ¿ ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»æ Ñ°»² ½·®½«·¬ ·² ®»´¿§ °¿²»´ ¾»¬©»»² ½±²²»½¬±® ¬»®³·²¿´- ßì ¿²¼ Üî ó ݱ²²»½¬ ¬»®³·²¿´ Üî ±º ³«´¬·ó°±·²¬ ½±²²»½¬±® ¬± ¹®±«²¼ «-·²¹ ݱ²²»½¬±® Ì»-¬ Õ·¬ ÊÉ ïëçì É¿®²·²¹ ´¿³° ´·¹¸¬- λ°´¿½» ®»´¿§ °¿²»´ Û¼·¬·±² É¿®²·²¹ ´¿³° ¼±»- ²±¬ ´·¹¸¬ ̱ ²»¨¬ ¬»-¬ ÛÍ×Í Û¨°´¿²¿¬·±² ±º ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °®±½»¼«®»- Ê××
  • 10. Passat (2.8L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW), code AAA, from August 1994 Diagram Title Num/Page - Passat (2.8L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW), code AAA, from August 1994 02/01 - Battery, ignition/starter switch 01/02 - Fresh air blower 01/03 - Coolant fan, two speeds 03/01 - Generator (GEN), starter, fuel pump (FP), fuel level sensor 02/02 - Ignition system, motronic engine control module (ECM), heated oxygen sensor (HO2S), heated oxygen sensor (HO2S) relay 02/03 - Motronic engine control module (ECM), knock sensors, throttle position (TP) sensor, engine coolant temperature (ECT) sensor 02/04 - Motronic engine control module (ECM), injectors, mass air flow (MAF) sensor 02/05 - Motronic engine control module (ECM), EGR vacuum regulator solenoid valve, EGR temperature sensor 02/06 - Motronic engine control module (ECM) power supply relay, secondary air injection (AIR) system 02/07 - Instrument cluster, engine coolant level/temperature (ECL/ECT) warning light, visual and acoustical oil pressure control, odometer display, fuel gauge 02/09 - Instrument cluster, tachometer 01/05 - Instrument cluster, digital clock 01/06 - Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and brake fluid level warning light switch 01/07 - Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt warning system relay, door contact switch 01/08 - Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray light 01/09 - Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch 01/10 - Turn signal and emergency flasher system, parking light switch 01/11 - Tail lights, brake lights, turn signal lights 01/12 - Light switch, right front turn signal light 01/13 - Fog lights, license plate lights, back-up lights 01/14 - Rear window defogger heat element, dual horns 01/15 - Windshield wiper/washer system 01/16 - Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp (MIL), brake and parking brake warning light 01/17
  • 11. Passat (1.9L-Engine - Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW), code AAZ, from August 1994 Diagram Title Num/Page - Passat (1.9L-Engine - Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW), code AAZ, from August 1994 17/01 - Battery, ignition/starter switch 01/02 - Fresh air blower 01/03 - Coolant fan, two speeds, 250W, code AAZ, from August 1994 04/01 - Generator (GEN), starter 17/02 - Automatic glow time control module, fuel cut-off valve, idle air control (IAC) solenoid, injection start positioner 17/03 - Spark plugs, engine temperature sensor 17/04 - Visual and acoustical oil pressure control, positive crankcase ventilation (PCV) heating element, fuel gauge 17/05 - Instrument cluster, tachometer 01/05 - Instrument cluster, digital clock 01/06 - Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and brake fluid level warning light switch 01/07 - Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt warning system relay, door contact switch 01/08 - Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray light 01/09 - Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch 01/10 - Turn signal and emergency flasher system, parking light switch 01/11 - Tail lights, brake lights, turn signal lights 01/12 - Light switch, right front turn signal light 01/13 - Fog lights, license plate lights, back-up lights 01/14 - Rear window defogger heat element, dual horns 01/15 - Windshield wiper/washer system 01/16 - Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp (MIL), brake and parking brake warning light 01/17
  • 12. Passat (2.0L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW), code ABA, from February 1995 Diagram Title Num/Page - Passat (2.0L-Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW), code ABA, from February 1995 24/01 - Battery, ignition/starter switch 01/02 - Fresh air blower 01/03 - Coolant fan, two speeds 03/01 - Generator (GEN), starter, fuel pump (FP), fuel level sensor 24/02 - Motronic engine control module (ECM), heated oxygen sensor (HO2S) relay, heated oxygen sensor (HO2S), fuel pump (FP) relay 24/03 - Motronic engine control module (ECM), knock sensor (KS), throttle position (TP) sensor, engine coolant temperature (ECT) sensor, intake air temperature (IAT) sensor, EGR temperature sensor 24/04 - Motronic engine control module (ECM), injectors, idle air control (IAC) valve, mass air flow (MAF) sensor 24/05 - Motronic engine control module (ECM), motronic engine control module (ECM) power supply relay, engine speed (RPM) sensor 24/06 - Speedometer vehicle speed sensor (VSS), outside air temperature sensor, oil temperature sensor, oil pressure switch 24/07 - Instrument cluster, engine coolant level/temperature (ECL/ECT) warning light, visual and acoustical oil pressure control, fuel gauge, odometer display 24/08 - Instrument cluster, speedometer, multi-function indicator memory switch 24/09 - Instrument cluster, tachometer 01/05 - Instrument cluster, digital clock 01/06 - Instrument cluster, outside air temperature sensor, parking brake warning light switch and brake fluid level warning light switch 01/07 - Interior light, luggage compartment light, radio/parking light warning buzzer, seat belt warning system relay, door contact switch 01/08 - Data link Connector (DLC) wire connection, radio connection, cigarette lighter, ashtray light 01/09 - Headlights, front side markers, headlight dimmer flasher switch 01/10 - Turn signal and emergency flasher system, parking light switch 01/11 - Tail lights, brake lights, turn signal lights 01/12 - Light switch, right front turn signal light 01/13 - Fog lights, license plate lights, back-up lights 01/14 - Rear window defogger heat element, dual horns 01/15 - Windshield wiper/washer system 01/16 - Rear window wiper/washer system, ABS warning light, airbag malfunction indicator lamp (MIL), brake and parking brake warning light 01/17
  • 13. Common Systems Diagram Title Num/Page - Airbag, from August to September 1994 25/01 - Airbag, from October 18/01 - Air conditioning, 2.8L Engine-Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/128kW, code AAA, from August 1994 06/01 - Air conditioning, 2.0L Engine-Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW, code ABA, from February 1995 26/01 - Air Conditioning, 1.9L Engine-Turbo Diesel Fuel Injection (DFI)/55kW, code AAZ, from August 1994 05/01 - Anti-lock brake system (ABS) with electronic differntial lock (EDL), from August 1994 13/01 - Automatic transmission, from August 1994 19/01 - Automatic transmission, 2.8L Engine - Motronic Mulitport Fuel Injection (MFI)/128kW, code AAA, from January 1995 27/01 - Automatic transmission, 2.0L Engine - Motronic Multiport Fuel Injection (MFI)/85kW, code ABA, from January 1995 27/01 - Central locking system and anti-theft alarm system, from August 1994 15/01 - Coolant fan, three speeds, 450W, code AAZ, from August 1994 22/01 - Coolant fan, three speeds, 450W, code AAA, from August 1994 21/01 - Coolant fan, two speeds, 250W, code AAA, from August 1994 03/01 - Coolant fan, two speeds, 250W, code AAZ, from August 1994 04/01 - Cruise control, from August 1994 14/01 - Daytime running lights only Canada, from August 1994 23/01 - Dual horns, from August 1995 01/15 - Front and rear power windows, from August 1994 07/01 - Heated seats, from August 1994 08/01 - Heated power mirrors, from August 1994 10/01 - Heated washer nozzles, from August 1994 11/01 - Interior light with delay switch, rear reading lights, make-up mirror lights from August 1994 09/01 - Power sunroof, from August 1994 16/01 - Rear window wiper/washer system, from August 1994 01/17 - Stereo radio with CD-changer and eight speakers, from August 1994 20/01 - Trunk lid release, sedan only, from August 1994 12/01
  • 14. п--¿¬ Ò±òïñï É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ п--¿¬ óóó ͬ¿²¼¿®¼ Û¯«·°³»²¬ô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò óóó λ¿® É·²¼±© É·°»®ñÉ¿-¸»® λ´¿§ øéî÷ óóó Ô±¿¼ λ¼«½¬·±² λ´¿§ øïè÷ óóó Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® λ´¿§ øîï÷ óóó É¿-¸»®ñÉ·°»® ײ¬»®³·¬¬»²¬ λ´¿§ øïçô çç÷ óóó É¿®²·²¹ Þ«¦¦»® º±® п®µ·²¹ Ô·¹¸¬ ¿²¼ ο¼·± øíê÷ óóó Ü«¿´ ر®² λ´¿§ øëí÷ çéóïîðçç óóó Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ ͧ-¬»³ λ´¿§ øì÷ Ò±¬»æ Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ò«³¾»® ·² °¿®»²¬¸»-»- ·²¼·½¿¬»- °®±¼«½¬·±² ½±²¬®±´ ²«³¾»® -¬¿³°»¼ ±² ®»´¿§ ¸±«-·²¹ò
  • 15. Ò±ò ïñî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ìñèë íñíð ïñèê îñèé Îñïð Üñé Öëç Æî Çñí ìôð ¾® Øïñí êôð ®± îôë -©ñ¹» Øïñî ìôð ®± Éñí Øïñì ìôð -©ñ¹» ïôë -©ñ¹» Ìî¼ñî ïôë -©ñ¾´ Ìî¼ñï ïêð Ü íð È ëð ìôð ®±ñ-© Ð ïë Í ïôð ¹® ðôë ¾®ñ®± ïíë çë Þ ñíð ïêôð ¿ õ ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ß ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ó ó êôð íëôð ¾® ïîë ï ß Þ Ü Öëç Ìî¼ óóó óóó óóó óóó óóó î íëôð ï í ì î ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì çéóïïçèì Þ¿¬¬»®§ ͬ¿®¬»® ×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸ Ô±¿¼ λ¼«½¬·±² λ´¿§ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ï óóó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¾¿¬¬»®§ ¬± ¾±¼§ î óóó Ù®±«²¼ -¬®¿°ô ¬®¿²-³·--·±² ¬± ¾±¼§ ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Þ¿¬¬»®§ô ·¹²·¬·±²ñ-¬¿®¬»® -©·¬½¸ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 16. п--¿¬ Ò±òïñí É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ï Íê íðß Øïñï ìôð ®±ñ-© Èñï Úñë Úñï Ïñî ìôð ®±ñ-© ðôë ®±ñ-© îôë -©ñ®± Ìî¹ñï îïê ïðç ðôë ¹®ñ¾´ Ìî¹ñî Ìï¿ Ìî»ñï õ ï Þ ñëð î Ôïê Ûç ï í îôë ©-ñ¹» ïôë ¹» ì ïôë ¹»ñ-© ë î ïôë ©- ðôë ¾® îôë ®± ¿ Ìî® Ìë¿ñì Ìî® Ó Ìë¿ñî Ìë¿ñë Ìë¿ñí Ìë¿ñï Êî Ìî»ñî îôë ¾® îôë ¾® ìí ïë Þ Ûç Ôïê Òîì óóó óóó óóó óóó Ìï¿ óóó Ìî» óóó Ìî¹ óóó Ìî® Ìë Êî óóó óóó óóó ïê ïé ïè ïç îð èð îï ͬ¿®¬»® Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í©·¬½¸ Ú®»-¸ ß·® ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Ô·¹¸¬ Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í»®·»- λ-·-¬¿²½» É·¬¸ Ú«-» Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ½»²¬»® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ½»²¬»® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ëóз² ݱ²²»½¬±® Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» Òîì îî îí ìí èð îì îë îê îé ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© îè çéóïïçèë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ®·¹¸¬ ß óóó °·´´¿®ô ´±©»® °¿®¬ óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ú®»-¸ ¿·® ¾´±©»®
  • 17. Ò±ò ïñì п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ï í Ùïñïî ðôë ¹²ñ-© Ùîñí ðôë ¾´ñ©- Ùîñïï ðôë ¾´ñ-© Ýñè Ùîñïð ðôë ¹» Ëîñë ðôë ¾´ñ¹» ðôíë ©- Ëïñí ðôíë ©- Ëïñë Ëïñê ðôíë ©- ðôíë ©- Ëîñç ðôíë ©- Ëïñïî ðôíë ©- Óñí ðôë ´·ñ-© Ëïñïð ðôíë ©- Ììîñì Ììîñí Ììîñè Ö îîð Ùî Ù Ìîèñî Ìîèñè Ìîèñç Ìîèñïð Ìîèñîí Ùí Ìîèñîï Ìîèñí Ùï Ö îèë Õí Õîè Øïï î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Ùíî ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ú Õí óóó Õîè óóó Ìîè óóó Ììî óóó ï ï ðôë ¾® ïîë îç Úï óóó Úîî óóó Ù óóó Ùï óóó Ùî óóó Ùí óóó Ùíî óóó Øïï óóó Öîîð óóó Öîèë óóó Ú îî íð íï íî íí íì Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸ ö ðòí Þ¿® Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸ Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±® Ú«»´ Ù¿«¹» Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±® Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Ù¿«¹» Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ øÛÝÔ÷ Í»²-±® Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Þ«¦¦»® Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ñÌ»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñ ÛÝÌ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ íë íê íé íè íç ìð ìï ìî çéóïîéìî ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ö óóó Í©·¬½¸ ´»ª»´- -»» λ°¿·® Ó¿²«¿´ п--¿¬ ïççì þ Û²¹·²» ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô º«»´ ¹¿«¹»ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ´»ª»´ñ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñÛÝÌ÷ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô ª·-«¿´ ¿²¼ ¿½±«-¬·½¿´ ±·´ °®»--«®» ½±²¬®±´ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 18. п--¿¬ Ò±ò ïñë É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ï íð ïë È íï î Í ïê ïðß ¾ Ìñï ßîñê Úñç Üñê Ëîñî ðôë ¹²ñ-© ðôíë ©- Ëîñï Éñï ðôë ¾´ñ©- ðôíë ©- Ïñì Ûñî ðôë -©ñ¹» ðôë -©ñ¹» ÌÊïí Ìè¿ñë Ìê½ñí ïôð ¾´ñ©- Ìï¼ï çî ïïí ïéï ðôíë ©- ðôíë ©- ðôíë ©- Ìîèñïè Ìîèñîë Õïç Õï ðôíë ®±ñ©- Ìîèñïî Ô ïð Ìîèñîè Ô ïð Ìï¹ Ìê½ñï Ö îîð ïìï Ìîèñïì Ìîèñé ðôíë ¹² Ìîèñïí Ìîèñîì Ìîèñîî Õêë Õïïê Ô ïð ïëé ðôíë ¾®ñ©- ðôíë ¾®ñ©- Õçì Ö îèë Õî Ùë ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ìí ìì ìë ìê ìé ìè ìç ëð ëï ëî ëí ëì ëë ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ëê çéóïîéìí Ùë óóó Ì¿½¸±³»¬»® Öîîð óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ Öîèë óóó ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«ó ³»²¬ Ý´«-¬»® Õï óóó Ø»¿¼´·¹¸¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ Õî óóó Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Õïç óóó Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Õêë óóó Ô»º¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ Õçì óóó η¹¸¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ Õïïê óóó É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Ú±® λ¿® Ô·¼ ˲´±½µ»¼ô -»¼¿² ±²´§ Ôïð óóó ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® Ô·¹¸¬ Ìï¼ óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìï¹ óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìê½ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìè¿ óóó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® ÌÊïí óóó Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¿¾±ª» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ óóó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§ ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ¬¿½¸±³»¬»®
  • 19. Ò±ò ïñê п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ½ ¼ ¸ · ¾ ¾ ßîñï Ëîñïï Üñï ðôíë ©- Ëîñïî ðôíë ©- Ëîñïð Úñí ðôë ¾´ Ëïñî ðôíë ©- Ûñï Ëïñé ðôíë ©- Ëïñïï ðôíë ©- Ùïñïï ðôë ©-ñ¾´ Ììîñî Ìï Ù îî Ìîèñïï Ìîèñïê Ìîèñïç Ìîèñï Ìîèñîé Ö îèë Ô éë Ô éë Öê ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Çî ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ëé ëè ëç êð êï êî êí êì êë êê êé êè êç éð çéóïîéìì Ùîî óóó Í°»»¼±³»¬»® Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í»²-±® øÊÍÍ÷ ø¸¿´´ ¹»²»®¿¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±²÷ Öê óóó ʱ´¬¿¹» ͬ¿¾·´·¦»® Öîèë óóó ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® Ôéë óóó Ü·¹·¬¿´ Ü·-°´¿§ Ô·¹¸¬ Ìï óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»® Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® Ììî óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ Çî óóó Ü·¹·¬¿´ ½´±½µ ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ¼·¹·¬¿´ ½´±½µ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 20. п--¿¬ Ò±ò ïñé É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ¼½ · íð ïë È íï ¸ · ¾ ¾ Ëîñïí ðôíë ©- Óñê Èñí ðôë ¾®ñ¾´ Êñî Ôñê ðôë ¹®ñ¹² ðôë ¾®ñ-© Ýñï ðôë ¾´ñ¾® Ùïñî ðôë ¾®ñ¹» Ùîñî ðôë ©-ñ®± Ùïñë ïôð ¾®ñ©- îï î Ù Ìî¸ñî Ìî¸ñï Ììîñïï ïôð ¾®ñ®± Ìîèñë Ö îèë ï ï Úç î ðôë ¾® éî éí éì éë éê éé Úç Úíì Ù Ùïé Öîèë óóó óóó óóó óóó óóó ïë ðôë ¾® п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ Þ®¿µ» Ú´«·¼ Ô»ª»´ É¿®²·²¹ Í©·¬½¸ Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±® Ñ«¬-·¼» ß·® Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«ó ³»²¬ Ý´«-¬»® Ìî óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬ó ³»²¬ô ®·¹¸¬ º®±²¬ Ìîè óóó îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® Ììî óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ éç èð ïîë èï ïë èî èí ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© èì çéóïîéìë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ èê éè Ùïé ï î èê éï î Úíì óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóíóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô ±«¬-·¼» ¿·® ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±®ô °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ¿²¼ ¾®¿µ» º´«·¼ ´»ª»´ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸
  • 21. Ò±ò ïñè п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ëñèê Ö îñëèñÔ · ï éñëèÎ ê ì ïëî íñèë · ¾ Ôñé Ôñì ïôë ®± ïôð ¹®ñ-© Ôñî ðôë ¾®ñ¹» Ôñí Ëîñí Ëïñì Èñì ðôíë ©- ðôë -© ïìè ïìì ïôð ¹®ñ®± ìí Øïñé ïí ðôë ¾®ñ®± ðôë ¾®ñ®± îïî Éç ïôð ®± Îîè ðôë ®± ðôë ¾®ñ¹» ðôë ©- Ìï¬ Ìï¾ ïôð ¾®ñ®± ðôë ®± Ìï- ðôë ¾®ñ¹» ïéé ðôë ¾®ñ®± îñèë Ìêºñî Ìëñí Ìêºñì Ìëºñî ÌÊïé ëñÔ îñíð ðôë ¾®ñ©- É ïôð -©ñ®± êñïë Ö íì ïðé èñèê ðôë ®±ñ-© ¾ Üñïð ðôë ¾®ñ©- ïñÙ ðôë ¹®ñ®± ìñíï ðôë ¾® Îç ðôë ¾®ñ©- ðôë ¾®ñ©- ðôë ¾®ñ©- ðôë ¾®ñ©- Ìïµ ï Ïêë Éí íñíï î ðôë ¾®ñ©- ïñÌÕ Ìï´ ðôë ¾®ñ©- ïôð ¾®ñ©- ðôë ¾® Ìî¶ñî ïôð ¾®ñ©- Ìëºñï Ìëºñí ðôë ¾®ñ©- î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ï Úë î î î ï î Ûîì ï Ú ðôë ¾®ñ-© Ú ïð ï Úí ïï ïôë ¾® çè èë î Úî íð èê èê èé èè èç çð çï çî çí çì çë çê çé çè çéóïîéìê Ûîì Úî Úí Úë Úïð Úïï Öíì Öïëî Ìï¾ Ìïµ Ìï´ Ìï¬ Ìî¶ Ìë Ìëº Ìêº ÌÊïé óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ô»º¬ Í»¿¬ Þ»´¬ Í©·¬½¸ Ô»º¬ Ú®±²¬ ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ η¹¸¬ Ú®±²¬ ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ Ô«¹¹¿¹» ݱ³°¿®¬³»²¬ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ Ô»º¬ λ¿® ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ η¹¸¬ λ¿® ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ Í»¿¬ Þ»´¬ É¿®²·²¹ ͧ-¬»³ λ´¿§ ο¼·±ñп®µ·²¹ Ô·¹¸¬ É¿®²·²¹ Þ«¦¦»® Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ß óóó°·´´¿®ô ²»¿® º«-»ñ ®»´¿§ °¿²»´ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ óóó ܱ±® ݱ²¬¿½¬ Í©·¬½¸ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¿¾±ª» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ É Éí óóó Ú®±²¬ ײ¬»®·±® Ô·¹¸¬ óóó Ô«¹¹¿¹» ݱ³°¿®¬³»²¬ Ô·¹¸¬ íð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô óóó ï óóó ô ¾»-·¼» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ èê óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- çè óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ïêë óóó É·®» ½±²²»½¬·±²ô ·² -»¿¬ ¾»´¬ ©¿®²·²¹ -§-¬»³ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Îîè óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó î óóó ø¼±±® ½±²¬¿½¬ -©·¬½¸÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Éç óóó д«- ½±²²»½¬·±² øíð÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ײ¬»®·±® ´·¹¸¬ô ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ ´·¹¸¬ô ®¿¼·±ñ°¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ ©¿®²·²¹ ¾«¦¦»®ô -»¿¬ ¾»´¬ ©¿®²·²¹ -§-¬»³ ®»´¿§ô ¼±±® ½±²¬¿½¬ -©·¬½¸ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 22. п--¿¬ Ò±ò ïñç É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Í îî ïðß · Í îï ïëß ¾ Ôñë Óñë Ïñí ïôð -©ñ¹» Ïñë ïôë ®±ñ©- ðôë -©ñ¹» Ìëºñì Ïñï ïôë ®±ñ¹® ïôë ¾® Ìîµñï çì Éïð ðôë -©ñ¹» ïôð ®±ñ¹® ïôð -©ñ¹» Ìêºñï Ìî³ñî îë ðôë ®±ñ©- ðôë ®±ñ©- ðôë ¾®ñ®± Ìê½ñì Ìïêñïê Ìèñé ïéî ðôë ¹®ñ¾´ ßìð ðôë ¹®ñ¾´ Ìèñì Î Ìïêñì Ìïêñïë ðôë ¾® ðôë ¹» ÌÊïì Ìïêñé Ìèñè ðôë ¹®ñ©- Ìî¿ñï ïôð ¾® Ìî¿ñî Ìïª Ìèñï Ìèñê ðôë ¹® ðôë ¾´ñ©- Ìï© ßïï Ìîµñî Ìî½ñï Ìî¾ñï Ìî¾ñî Ìî½ñî Ìï¨ Ìï§ ðôë ´· ðôë ¹®ñ¾´ ï Ìê½ñë ðôë ¹®ñ¾´ í î Ôîè ï Ôïë Ëï î ðôë ¾® èð çç Ôïë Ôîè Î Ìïª Ìï© Ìï¨ Ìï§ Ìî¿ Ìî¾ Ìî½ Ìîµ Ìî³ Ìëº Ìê½ Ìêº èð ïðð óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó ïðï ïðî ïðí ïðì ïðë ß-¸¬®¿§ Ô·¹¸¬ Ý·¹¿®»¬¬» Ô·¹¸¬»® Ô·¹¸¬ ο¼·± Í·²¹´» ݱ²²»½¬±® Í·²¹´» ݱ²²»½¬±® Í·²¹´» ݱ²²»½¬±® Í·²¹´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ßó°·´´¿®ô ²»¿® º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï ïðê èð ïðé ïðè ïðç ïïð ïïï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ïïî çéóïïççï Ìè Ìïê óóó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ®¿¼·± óóó ïêóз² ݱ²²»½¬±®ôѲ Þ±¿®¼ Ü·¿¹²±-¬·½ øÑÞÜ÷ô ¾»-·¼» ×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸ ÌÊïì óóó Ü¿¬¿ Ô·²µ ݱ²²»½¬±® øÜÔÝ÷ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ½±²-±´» Ëï óóó Ý·¹¿®»¬¬» Ô·¹¸¬»® èð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ßïï óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëè¾÷ ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ßìð óóó д«- ½±²²»½¬·±² øíð÷ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Éïð óóó д«- ½±²²»½¬·±² øïë÷ô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ü¿¬¿ ´·²µ ½±²²»½¬±® øÜÔÝ÷ ©·®» ½±²²»½¬±®ô ®¿¼·± ½±²²»½¬·±²ô ½·¹¿®»¬¬» ´·¹¸¬»®ô ¿-¸¬®¿§ ´·¹¸¬
  • 23. Ò±ò ïñïð п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï µ Í ïï ïðß Íï ïðß Íî ïðß Í ïî ïðß ´ ³ ² Ëîñé ðôíë ©- ßïñì ðôë ¹®ñ-© ßïñê ßïñï Üñî ßîñí ïôë ¹»ñ-© ïôë ©-ñ-© ßîñé ïôë ¹» ßîñî Öñí ðôë ¹®ñ®± ïôë ©- ïôë ¹» Öñï ïôë ©- Öñì ïôë ®±ñ¹» Öñî ïôë ©-ñ-© ìì íð Ìë¾ñë Ýï Ìë¾ñì ëê¿ ± ðôë ¹®ñ®± ïìï ïëë Ìî²ñï ã ã ã ã ã ã ã ã ã Ìë¾ñî Ûì Ýî ðôë ¹®ñ-© ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ëê Ìë¾ñí ëê¿ Ìì»ñï ëê¾ Ìì»ñì ëê¾ Ììºñì ëê¿ Ììºñï Ó ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ó Ó Ó Ó Ìî²ñî ðôë ¾® ïîë ïïí ïïì íð íí îç íï Ìì»ñí íï ïôë ¾® ïîë ïîð ïïê Óíì Ììºñí íï ïôë ¾® ïïë Ìî±ñï íî ïïé Ûì Óîç Óíð Óíï Óíî Óíí Óíì Ìî² Ìî± Ìì» Ììº Ìë¾ óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ø»¿¼´·¹¸¬ Ü·³³»®ñÚ´¿-¸»® Í©·¬½¸ Ô»º¬ Ô±© Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬ Ô»º¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬ η¹¸¬ Ô±© Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬ η¹¸¬ Ø·¹¸ Þ»¿³ Ø»¿¼´·¹¸¬ Ô»º¬ Ú®±²¬ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬ η¹¸¬ Ú®±²¬ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ìóз² ݱ²²»½¬±® ìóз² ݱ²²»½¬±® ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® ïîð ïïè ïïç ïîð ïîï Ìî±ñî ðôë ¾® îôë ¾® ïîð ïîî ïîð ïîí ïîì ïîë ïîë ïîê çéóïîéìé óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ýï óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëèÔ÷ô ·² ´»º¬ º®±²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ýî óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëèÎ÷ô ·² ´»º¬ º®±²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ø»¿¼´·¹¸¬-ô º®±²¬ -·¼» ³¿®µ»®-ô ¸»¿¼´·¹¸¬ ¼·³³»® º´¿-¸»® -©·¬½¸ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 24. п--¿¬ µ íð ïë È íï íð ïë È íï µ ° ¯ ìñìç ïñíï îñìç¿ Í ïé ïðß ³ Ò±ò ïñïï É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ í Öî ´ ´ ³ ² ® - ² Øïñë Öñè Øîñè ïôë ïôë ïôð -©ñ¾´ ©-ñ¹» -©ñ©-ñ¹² Ëîñê Èñê Üñì Øïñïð Øîñë Øîñî Øîñí Øîñì Øîñê ïôð ïôð ðôë ðôë ïôð ïôð ¹® ¹® ¹®ñ®± ¹®ñ-© -©ñ¹² -©ñ©- ïï ïë Ìì½ñì ìç Ìë¾ñï ìç¿ Ìé¿ñî Õê Û ïç Ûî Ð Ìé¿ñë Ìé¿ñì ÐÔ Ìé¿ñê ÐÎ ± Ìé¿ñí Ô Ûí Ìé¿ñé Î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ïîé Ûî Ûí Ûïç Öî Õê Ìì½ ïîè ïîç ïíð ïíï ïíî ïíí ïíì ïíë ïíê ïíé ïíè ïíç ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ïìð çéóïïççí ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó Ì«®² Í·¹²¿´ Í©·¬½¸ Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® Í©·¬½¸ п®µ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® λ´¿§ Û³»®¹»²½§ Ú´¿-¸»® É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® Ìë¾ ó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² ó -©·¬½¸ ½±ª»® Ìé¿ ó éóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² ó -©·¬½¸ ½±ª»® Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòë ìïîòðïòîï Ì«®² -·¹²¿´ ¿²¼ »³»®¹»²½§ º´¿-¸»® -§-¬»³ô °¿®µ·²¹ ´·¹¸¬ -©·¬½¸
  • 25. Ò±ò ïñïî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï µ ° ¯ íð ïë È íï µ ° ¯ Íè ïðß Íé ïðß Í îð ïðß ´ ³ ² ® - ² ßïñî ïôð -©ñ©- Õñï Õñí ïôð -©ñ©- ïôð ¹®ñ-© ðôë ¹®ñ-© Õñì Õñî ïôð -©ñ®± ïôð ¹®ñ®± èç ðôë ¹®ñ®± Õñé Éñì ïôð -©ñ¹² Ûñí ïôð -©ñ®± ® Ûñì ïôð ®±ñ¹» çï î Ú Ýïë ðôë -©ñ©- ïôð -©ñ©- ï Ìîºñî ðôíë ¾®ñ©ëë Ìëñï ðôë -©ñ®± ïï í ðôë ¹®ñ-© ïôð -©ñ®± Ìíñí ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Ìíñï ÞÔÔ Ìê¿ñî Óíë ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Óê Ìíñî ïôð ¾® ïìî Ìî°ñï Óç ÞÔÎ Ìê¿ñë î ÞÔÎ Ìê¾ñî Óî Ó îë Ìì¿ñì Ìì¿ñï íï ëì ïôð ïôð ¾® -©ñ®± ëð ïìí ëèÎ Ìê¿ñì ï ëì Ìê¿ñê Óì Ìê¿ñí íï ïôð ¾® ïîë ïìï ëèÔ Ìê¿ñï Óïð Ìì¿ñí Ìì¿ñî ëè ÞÔÎ ðôë ïôð ¹®ñ®± -©ñ¹² Ìê¾ñï ëèÎ Óè Ìê¾ñê ëì Ìê¾ñí íï çè ïìì ïìë ïìê ïìé ïìè ïìç ïëð ïëï ïëî ïëí ïëì çéóïïççì Ú Óî Óì Óê Óè Óç Óïð Óîë Óíë óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ìî° Ìîº Ìí Ìì¿ Ìë óóó óóó óóó óóó óóó Þ®¿µ» Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ η¹¸¬ Ì¿·´ Ô·¹¸¬ Ô»º¬ Ì¿·´ Ô·¹¸¬ Ô»º¬ λ¿® Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬ η¹¸¬ λ¿® Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬ Ô»º¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬ η¹¸¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬ Ø·¹¸óó󳱫²¬ Þ®¿µ» Ô·¹¸¬ Ô»º¬ Ú®±²¬ Ì«®² Í·¹²¿´ ¿²¼ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ íóз² ݱ²²»½¬±® ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ ´»º¬ ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ Ì¿·´ ´·¹¸¬-ô ¾®¿µ» ´·¹¸¬-ô ¬«®² -·¹²¿´ ´·¹¸¬- Ìê¿ óóó êóóóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ô ´»º¬ Ìê¾ óóó êóóóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ¬¿·´ ´·¹¸¬ô ®·¹¸¬ ëð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬ ³»²¬ô ´»º¬ çè óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ýïë óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóóï óóó ô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 26. п--¿¬ Ò±ò ïñïí É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï µ° ¯ íð ïë È íï ¬ µ « Í ïð ïëß ® ² ² ßîñì Îñë ïôð -©ñ¹² ïôë ®± Îñé ðôë ¹®ñ¹² Îñç ïôë ©-ñ-© Ðñï Îñî ïôë ¹®ñ¹» ðôë ¹®ñ-© Îñê ðôë ¹®ñ®± Îñì Îñè ðôë ¹®ñ¾´ îôë ¾® ª © Ðñì ïôë ¹®ñ¾´ ëê ðôíë ¹² Ìîºñï ðôë -©ñ¹² Ýïê ïôð -©ñ¹² éñëè îñëê ïïñíð ïíñèí¿ ëñÈ ïìñëèÔ êñëèÎ ïñëè¾ Ôç Û îð çñíï ïï ç ðôë ¹®ñ®± Ûï Ìí¿ñí ìñèí Û îí Õïé Õì Ìí¿ñï Óíê ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» Ìí¿ñî ìôð -©ñ¹» ïð ïôð ¾® ðôë ¾® îîì ïîð ïëë ïëê ïëé ïëè ïëç ïêð ïêï ïêî ïêí ïêì ïêë îîì ïêê ïêé ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ïêè çéóïîéíï Ûï Ûîð Ûîí Õì Õïé Ôç Óíê óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ ײ-¬®«³»²¬ п²»´ Ô·¹¸¬ Ü·³³»® Í©·¬½¸ Ú±¹ Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ п®µ Ô·¹¸¬ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ Ú±¹ Ô·¹¸¬ ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ Ø»¿¼´·¹¸¬ Í©·¬½¸ Ô·¹¸¬ η¹¸¬ Ú®±²¬ Ì«®² Í·¹²¿´ Ô·¹¸¬ ¿²¼ Í·¼» Ó¿®µ»® Ô·¹¸¬ Ìîº óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìí¿ óóó íóз² ݱ²²»½¬±® îîì óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ýïê óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóóî óóó ô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï Ô·¹¸¬ -©·¬½¸ô ®·¹¸¬ º®±²¬ ¬«®² -·¹²¿´ ´·¹¸¬
  • 27. Ò±ò ïñïì п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï µ ¬ « íð ïë È íï ê ïñèê ìñíð î ëñèë í Íí ïðß Öë ² Í ïì ïðß ª © ª ® ßîñè Ëïñïì ïôë ©-ñ¹» Ðñç Ïñê ðôíë ©- ìê Îñí ðôë ¹®ñ¾´ Õñë ïïð Üñç ðôë ¹®ñ¹² Ðñê Üñïï ïôë -©ñ¾´ Õñïð ïôð ¹®ñ©- ÌÊë Ìëñì Úñé Õñè ïôð -©ñ¾´ ïôð -©ñ¾´ Úñê ïôð -© Ìï½ ïôð -©ñ®± ïôð -©ñ®± î Ýîë Úì çè ï Ìí¿ñî Ìí¿ñï ïôð ¹®ñ©- Ìë¼ñî ïôð ©-ñ¹» Ìî«ñï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ìîªñï Ô îî Ìî«ñî ïôð ¾® ïéî ïéí Ó ïé Ìí»ñî ïôð ¾® ïéë Ìíºñï Óïê çè ïéì ðôë -©ñ¾´ Ìí»ñí Ìíºñí ðôë ¾® çè ïéï ïôð -©ñ¾´ ï ðôë ¾®ñ-© ïîð ðôë ¹®ñ©- Ìí»ñï È ï ïôð ¾® ïôð ¹®ñ©- î È Ìîªñî ïéð ðôë ¹®ñ¹² î Ô îí ïîë ïêç ïôð ¹®ñ¹² ïôð ©-ñ¹» Ìë¼ñë Ìë¼ñï Ìíºñî ïôð ¾® çè ïéê ïéé ïéè ïéç ïèð çè ïèï ïèî çéóïîéìè Úì Öë Ôîî Ôîí Óïê Óïé Ìï½ óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ìî« Ìîª Ìí¿ óóó óóó óóó Ìí» Ìíº Ìë óóó óóó óóó Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ Ú±¹ Ô·¹¸¬ λ´¿§ Ô»º¬ Ú®±²¬ Ú±¹ Ô·¹¸¬ η¹¸¬ Ú®±²¬ Ú±¹ Ô·¹¸¬ Ô»º¬ Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ η¹¸¬ Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® íóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ íóз² ݱ²²»½¬±® íóз² ݱ²²»½¬±® ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼ Ú±¹ ´·¹¸¬-ô ´·½»²-» °´¿¬» ´·¹¸¬-ô ¾¿½µó«° ´·¹¸¬- Ìë¼ È óóó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ óóó Ô·½»²-» д¿¬» Ô·¹¸¬ èé óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóîóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó îóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó íóóóô ·² ¸»¿¼´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ýîë óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øº±¹ ´·¹¸¬-÷ô ·² º®±²¬ ´·¹¸¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 28. п--¿¬ Ò±ò ïñïë É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï íñíð ïñèê îñèé Íç îðß ìñèë Í ïç íðß Öì Í ïí ïðß ê ª Ðñé Üñïî ïôë ¹®ñ¾´ Ðñî îôë -©ñ¹» Ðñí îôë ©-ñ¹² Õñïî îôë -© Õñïï ïôë ©-ñ¹² Ìï¸ Ôñï ïôë ¾® Ûñë ïôð ¾® ßïñè Øîñï ïôë ¾®ñ-© ïôð ¾®ñ¾´ Ìî³ñ ßïñë ßïñé îôë ®± ïôë -©ñ¹» Ìî·ñï îðë ï Ýïí ïôë -©ñ¹» Õïð íñëè¾ ïôë -©ñ¹» ïñõ Ô íç Û ïë ìñíï îñèê ðôë ¾® î õ î Æï Øï ó ï ïôë ¾®ñ-© îôë -© ï ïôë ¾®ñ-© ïîç îîì ïèí çè ïèì ïèë ïèê ïèé èê ïèè ïèç ïçð èð ïçï ïçî ïçí ïçì ïçë ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ïçê çéó ïïççé ó Ûïë Øï Öì Õïð Ôíç Ìï¸ óóó óóó óóó óóó óóó óóó λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® Í©·¬½¸ Ü«¿´ ر®²Ü«¿´ ر®² λ´¿§ λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® ײ¼·½¿¬±® Ô·¹¸¬ λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»® Í©·¬½¸ Ô·¹¸¬ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ Ìî· óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìî³ óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Æï óóó λ¿® É·²¼±© Ü»º±¹¹»®ñØ»¿¬ Û´»³»²¬ çè óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïîç óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ¼«¿´óóó ¬±²» ¸±®² ©·®·²¹ ¸¿®²»-îîì óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´·¹¸¬ -©·¬½¸ ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ýïí óóó д«- ½±²²»½¬·±²ô ·² ¼«¿´ ¬±²» ¸±®² ©·®·²¹ ¸¿®²»-èð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- èê óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ®»¿® ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï λ¿® ©·²¼±© ¼»º±¹¹»® ¸»¿¬ »´»³»²¬ô ¼«¿´ ¸±®²-
  • 29. Ò±ò ïñïê п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ëñëíÓ Íë ïëß íñïë ïñíï Öíï ìñëíÍ îñÖ êñÌ ¦ Íñí Íñî Íñë Íñï ïôð ïôð ïôð ïôð ¾® ¾´ñ-© ¹²ñ¹» -©ñ¹® Íñì Öñç Öñé ïôð ïôð ïôð ¹² ¹²ñ-© -©ñ¹® Øïñê ïôë ¾® § Öñïð Öñë Öñê Øïñç Øïñè ðôë ïôð ïôð ïôð ïôð ¾®ñ-© ¹²ñ©¹²ñ¹» ¹² ¹²ñ®± ïçí ïôð ¾®ñ¾´ éï Ìé¿ñï ëí¾ Ìë½ñï ëí Ìë½ñí Ìì½ñí íï Ìë½ñî ëí¿ Ö Ìë½ñë Ø Ìì½ñï Ìë½ñì ëí» Ø ìñëí ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã îñëí¾ ïñëí¿ î ï Ìð Ö Û îî íñëí» Ó ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ì Ìì½ñî Ê ëñíï ïçé ïçè ïçç îðð îðï îðî îðí îðì îðë îðê îðé îðè îðç îïð çéó ïïççè ó Ûîî Ø Öíï Ìì½ Ìë½ Ìé¿ Ê óóó óóó óóó óóó É·²¼-¸·»´¼ É·°»®ñÉ¿-¸»® Í©·¬½¸ ر®² ¾«¬¬±² É·°»®ñÉ¿-¸»® ײ¬»®³·¬¬»²¬ λ´¿§ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® óóó ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® óóó éóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® óóó É·²¼-¸·»´¼ É·°»® Ó±¬±® É·²¼-¸·»´¼ ©·°»®ñ©¿-¸»® -§-¬»³ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 30. п--¿¬ Ò±ò ïñïé É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ïñíï îñëí¿ ìñÔ íñëí Íì ïëß Öíð § ¦ Èñè Éñî Èñî ðôë ¹»ñ®± Þñî Ýñî Ýñé Õñç ïôð ïôð ïôð ¹²ñ®± ¾®ñ¹» ¹²ñ-© ðôë ¾® Üñë Õñê ïôð -©ñ¹® Üñí Ìëñî Ìëñë Ìë¼ñì Ìë¼ñí íñëí ïñëí¿ Ìî©ñï éì ðôë ¹®ñ¹² ðôë ¾®ñ¹² ÞÎ Ìê¼ñë ßÞÍ Ìê¼ñì Ìê¼ñí ïë Õìé íï Ìê¼ñî Ìî¦ñï Õé ðôë -© Ìî¦ñî Ìê¼ñï ëð Õéë ðôë -©ñ®± ðôë ®±ñ-© ïñÙ Ìî©ñî çì Êëç Ó ïê Êïî Ó îñíï îñó ó ïôð ¾® Ìïº îôë ¾® çè îïï îïî îïí îïì îïë îïê îïé îïè îïç îîð îîï çè îîî îîí ëð ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© îîì çéó ïïççç ó Öíð Õé Õìé Õéë Ìïº Ìî© Ìî¦ Ìë óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ìë¼ Ìê¼ Êïî Êëç óóó óóó óóó óóó λ¿® É·²¼±© É·°»®ñÉ¿-¸»® λ´¿§ Þ®¿µ» ¿²¼ п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ ßÞÍ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ ß·®¾¿¹ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ·² ®»¿® ´·¼ êóз² ݱ²²»½¬±® λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±® É·²¼-¸·»´¼ ¿²¼ λ¿® É·²¼±© É¿-¸»® Ы³° Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï ëð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬ó ³»²¬ô ´»º¬ çè óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ®»¿® ´·¼ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- λ¿® ©·²¼±© ©·°»®ñ©¿-¸»® -§-¬»³ô ßÞÍ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô ¿·®¾¿¹ ³¿´º«²½¬·±² ·²¼·½¿¬±® ´¿³° øÓ×Ô÷ô ¾®¿µ» ¿²¼ °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬
  • 31. п--¿¬ Ò±òîñï É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ îòèÔóÛ²¹·²» óóó Ó±¬®±²·½ Ó«¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÓÚ×÷ñïîèµÉô ½±¼» ßßßô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ б©»® Í«°°´§ λ´¿§ øïðç÷ óóó Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷ λ´¿§ øïêé÷ çéóïîðçç Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï Ò±¬»æ Ò«³¾»® ·² °¿®»²¬¸»-»- ·²¼·½¿¬»- °®±¼«½¬·±² ½±²¬®±´ ²«³¾»® -¬¿³°»¼ ±² ®»´¿§ ¸±«-·²¹ò
  • 32. Ò±ò îñî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ëð ¿ Úñí ßîñï Ëîñïî ðôë ¾´ Üñï ðôíë ©- Ìïº Úñï Óñï ìôð ®±ñ-© ïôë ¾® Óñî ïôë ®±ñ¹» Óñí ðôë ´·ñ-© ðôíë ©- Ìîñï ïðé Ëïñïî ïðì Ìîñî ß ñõ ïêôð Üõ Þõ Ù ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© óó óó óó óó óó óó óó óó íð ëð Ý Ýï ï Ùê Þ í Ù Ó ì Ó î ðôë ¾®ñ®± ëð ï ß Þ Ý Ýï Ù Ùê Ìïº Ìî ïðôð -© î í ì ë ê é è ç ïð ïï ïî ïí ïì çéóïîéíç Þ¿¬¬»®§ ͬ¿®¬»® Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ ʱ´¬¿¹» λ¹«´¿¬±® øÊÎ÷ Ú«»´ Ô»ª»´ Í»²-±® Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ëð óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ´«¹¹¿¹» ½±³°¿®¬ó ³»²¬ô ´»º¬ Ù»²»®¿¬±® øÙÛÒ÷ô -¬¿®¬»®ô º«»´ °«³° øÚÐ÷ô º«»´ ´»ª»´ -»²-±® Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 33. п--¿¬ Ò±òîñí É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ëð ï è ìñèé êñíð ¾ îñèê íñèë Ö ïé Í ïè îðß é ç ë Ùîñë Ùîñê ¿ Ùïñì Ìñî Ùîñé ïôë -© íð Óñì ìôð ®± íðÞ Ùïñí ðôë ¹»ñ-© Ùïñè Ùîñç ðôë ïôð ®±ñ©¹»ñ¹² îñíð Ëïñè Úñë ðôíë ©- Ö éè Ìî-ñ î Ûê îôë -© ðôë -©ñ¹² Ììîñìð ðôë -© ðôë ¹»ñ¾´ èñèé ïôð ©-ñ®± Ìî-ñ çï ìñèê ðôë ©- îì êñèë ðôë ®±ñ¾´ èð ïðè ï Ìêèñíè Ìêèñè Ìêèñêð ïôð -©ñ¾® Ìêèñëî ïôð -©ñ¾´ Ììîñíé Öîîð Ìêèñë ïôð -©ñ´· Ììîñíè Ìêèñê Ìêèñîè Ìêèñìì Ììîñíç Ìêèñîð ©- îì ïôð ©-ñ®± ðôë ©-ñ®± Ììñï Ììîñìï Ììñì ©ë î Òïëî í ì îñð íïó ó ï -© Ùìð ðôë ¾®ñ-© Ìêèñìî ¹» Ùíç ïñõ ðôë -©ñ¹» ©- Ììîñ ¹® Ììñî ìî îôë ¾® Ììñí ïôð ¾® -© Ð Ï Ììîñïê ëï ïíé ïë Ùíç Ùìð Öïé Öîîð ó ó ó ó ó ó ó ó Öîéè ó ó Òïëî ó ó Ð ó ó Ï ó ó Ìî- ó ó Ìì ó ó Ììî ó ó Ìêè ó ó ïíè ïê ïé ïè ïç îð îï îî Ø»¿¬»¼ Ѩ§¹»² Í»²-±® øØÑîÍ÷ øððëîë÷ Ý¿³-¸¿º¬ б-·¬·±² øÝÓÐ÷ Í»²-±® øððëïë÷ Ú«»´ Ы³° øÚÐ÷ λ´¿§ øðïîëç÷ Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·² °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬ Ø»¿¬»¼ Ѩ§¹»² Í»²-±® øØÑîÍ÷ λ´¿§ øððêìð÷ô ±² ¿«¨·´·¿®§ ®»´¿§ °¿²»´ô ¾»´±© ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ´»º¬ ×¹²·¬·±² ݱ·´ Í°¿®µ д«¹ ݱ²²»½¬±®Í°¿®µ д«¹Ü±«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® »¨¸¿«-¬ °·°» ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ïíé îí îì ïíè îë îê îé ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© îè çéóïîéìð ïíé óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïíè óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ûê óó д«- ½±²²»½¬·±² óóïóó øïë÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ×¹²·¬·±² -§-¬»³ô ³±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ¸»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±® øØÑîÍ÷ô ¸»¿¬»¼ ±¨§¹»² -»²-±® øØÑîÍ÷ ®»´¿§
  • 34. Ò±ò îñì п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ëð ¾ íð ïë È íï Ùîñè Øïñï Æï ïôð ®±ñ¾´ Èñï ìôð ®±ñ-© Ü ñëð ëê ðôë ®±ñ-© Ìê¼ñï Õé ïðç ðôíë ´·ñ©- Ìî¾ñï Ìî¾ñî ðôë ¹» Ö îîð Ìêèñíì Ìêèñíí Ìêèñëé Ìêèñîï Ìêèñïì ïôð ¾® Ìï¸ ðôë ¹®ñ©- ðôë ´·ñ©- Ìêèñìí Ìêèñëï Ìêèñìð ðôë ¾´ Ìêèñêé ðôë ¹²ñ©- ®± Ìêèñêé ¹² ïíç íï ¹® ¾´ ïôð ¾®ñ¹² íì -© ¹» ©- ðôë ¾®ñ¹² ðôë ¾®ñ¹» -© ðôë ¾´ Ììîñ ïè êë ëí íç -© Ìí¿ñï Ìí¿ñî Ìí¿ñí Ìí¾ñï Ìí¾ñî Ìí¾ñí Ììîñ Ììîñ î ï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© óó óó óó óó Ùêê óó Ùêç óó Öîîðóó Õé óó Ìï¸ óó Ìî¾ óó Ìí¿ óó Ìí¾ óó î í Ìí½ñí Ìí½ñï Ìí½ñî ï î î í îç Ùêî Ù êï Ùêê íï ðôë ¾®ñ®± -© ìîñîî Ì íì ïíè íð íï êî íí íì ×¹²·¬·±²ñͬ¿®¬»® Í©·¬½¸ Û²¹·²» Í°»»¼ øÎÐÓ÷ Í»²-±® øððëïí÷ Õ²±½µ Í»²-±® øÕÍ÷ ï øððëîì÷ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±® øððëîî÷ Õ²±½µ Í»²-±® øÕÍ÷ ×× øððëìð÷ ̸®±¬¬´» б-·¬·±² øÌÐ÷ Í»²-±® øððëïè÷ Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·² °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬ Þ®¿µ» ¿²¼ п®µ·²¹ Þ®¿µ» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ øðïðìé÷ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô ½±²-«³°¬·±² -·¹²¿´ º±® ³«´¬·óº«²½¬·±² ¼·-°´¿§ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ½±²-±´»ô ±² Ü¿¬¿ Ô·²µ ݱ²²»½¬±® øÜÔÝ÷ É·®» ݱ²²»½¬±® íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»® íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® »¨¸¿«-¬ °·°» Ììîñíð ìð îôë ¾®ñ¹» -© ïíè íî î Ùîè Ùêç -© ïíè ï í ï ëë îç Ü Ùîè Ùêï Ùêî ï í Ììîñ îè îê ïíè íë íê Ìí½ Ìê¼ Ììî Ìêè óó óó óó óó íé íè íç ïë ìð ïíè ìï ìî çéóïîðèç íóз² ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® -¬¿®¬»® êóз² ݱ²²»½¬±® ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ ïë óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ïíè óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïíç óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø-»²-±® Ù®±«²¼÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô µ²±½µ -»²-±®-ô ¬¸®±¬¬´» °±-·¬·±² øÌÐ÷ -»²-±®ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ -»²-±® Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï
  • 35. п--¿¬ Ò±ò îñë É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Çñï ÌÊïí Ìè¿ñé Ìè¿ñì Ìî²ñï Ìî²ñî ðôë ¾´ñ¹» ðôë ¹»ñ®± ðôë ¹² ðôë ¾´ñ®± Ìêèñïè Ìêèñíé Ìêèñíç Ìêèñîì Ìêèñí Ìêèñîê Ìêèñì ïôð ¹® ïôð ¹®ñ¹² ïôð ¹®ñ®± ïôð ®±ñ¹» ðôë ¾´ñ©- Ìêèñïï ïôð ¹®ñ¾´ Ö îîð Ìêèñêë Ìêèñîë ïôð ¹®ñ-© Ìêèñî ïôð ¹®ñ¹» Ìêèñîé ïôð ®±ñ¾´ Ììîñ Ììîñ Ììîñ Ììîñ Ììîñ Ììîñ î î î î î î Ìêèñïð ðôë ¾®ñ©- èï ïì íí íî ïð Ììîñ Ìêèñíê îí Ììîñ îì ðôë ¾®ñ®± Ìêèñé Ìêèñïê ðôë ¾´ñ¹² ï ïë ðôë ¾®ñ®± Ìêèñëì Ìêèñëí ïôð -©ñ©- Ììîñ îë Ìè¿ñï îç ðôë ¾®ñ¾´ Ìêèñïé ðôë -© Ììîñîð ê ï î ì Ùìî ï ï ïôð ®±ñ¾´ ïôð ®±ñ¾´ Ò íð Ò íï ï ï ïôð ®±ñ¾´ ïôð ®±ñ¾´ Ò íî Ò íí Ò èí ï ïôð ®±ñ¾´ Ò èì ï Ò éï Ùéð î ï í ïôð ¾®ñ¹» ïôð ®±ñ¾´ î ïôð ®±ñ¾´ ïôð ®±ñ¾´ Ììîñ Ùí ðôë ®±ñ¾´ êç ìí ìì ìë ìê ìé ìè ìç ðôë -©ñ¹» îí ëð ëï ðôë ¾´ ïíè ëî Ììîñïç îï ìð ëí îç ïíé ëì ëë ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ëê çéóïîðçð Ùìî óó ײ¬¿µ» ß·® Ì»³°»®¿¬«®» ø×ßÌ÷ Í»²-±® øððëîí÷ Ùéð óó Ó¿-- ß·® Ú´±© øÓßÚ÷ Í»²-±® øððëëí÷ Öîîðóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·² °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬ Òíð óó ݧ´·²¼»® ï Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîìç÷ Òíï óó ݧ´·²¼»® î Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëð÷ Òíî óó ݧ´·²¼»® í Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëï÷ Òíí óó ݧ´·²¼»® ì Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëî÷ Òéï óó ×¼´» ß·® ݱ²¬®±´ ø×ßÝ÷ Ê¿´ª» øðïîëé÷ Òèí óó ݧ´·²¼»® ë Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëí÷ Òèì óó ݧ´·²¼»® ê Ú«»´ ײ¶»½¬±® øðïîëì÷ Ìî² óó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ½±²²»½¬·±² Ìî² óó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ô ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ ½±²²»½¬·±² Ìè¿ óó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ììî óó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ìêè ó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ó ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ ÌÊïí ó Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ó ¿¾±ª» º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ïíé ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ ó Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïíè ó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·² Ó± ó ¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-Ùí óó д«- ½±²²»½¬·±²ô ·² ·²¶»½¬±® ©·®·²¹ ¸¿®²»-óó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§ Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·²¶»½¬±®-ô ³¿-- ¿·® º´±© øÓßÚ÷ -»²-±®
  • 36. Ò±ò îñê п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï ï Úñç ðôë ¹²ñ-© Ùïñïî Üñê ßîñê ðôë ¹²ñ-© Ìè¿ñë Ö îîð Ìêèñîî Ìêèñï îôë ¾® Ìêèñëë ïôð ¾®-© Ììîñ Ìêèñëè Ìêèñìï ðôë ©- ðôë -©ñ¹® Ììîñ Ìêèñëê ïôð ¾®ñ©- Ìêèñïë Ìêèñíð ðôë ´· ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ïî Ììîñïé íì Ììîñîé ï íê Ììîñ ðôë ¹²ñ¹® ï Ùçè ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ò ïè î î ðôë -©ñ¹® ëé ïíé ëè ðôë ®±ñ¾´ íé ïíé ðôë ¾®ñ¹» íç ëð ïíè ëç ïíè êð êï êî êí êì êë êê êé êè êç éð çéóïîðçï Ùçè óó ÛÙÎ Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® øððëèë÷ Öîîð óó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ Òïè óó ÛÙÎ Ê¿½««³ λ¹«´¿¬±® ͱ´»²±·¼ Ê¿´ª» øðïîêë÷ Ìè óó èóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ììî óó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ Ìêè óó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ ïíé óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïíè óó ß«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±² ±²´§ óó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø½±²¬®±´ ³±¼«´»÷ô ·²  ¨±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ô ÛÙÎ ª¿½««³ ®»¹«´¿¬±® -±´»²±·¼ ª¿´ª»ô ÛÙÎ ¬»³°»®¿¬«®» -»²-±® Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 37. п--¿¬ Ò±ò îñé É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ï íð ïë È íï ï í ï ìñíð ëñèë êñèé Ùïñé Ùïñïð Í ïë ïðß Öîéï î Ìñï ðôë -©ñ¾® Ùîñì ðôë ®±ñ¾´ ðôë -©ñ¹» îê ëï ðôë ®±ñ¾´ îôë ®±ñ¾´ Ûé ïôë ®±ñ¾´ Öîîð Ìêèñç ïôð ®±ñ¾´ ðôë ®±ñ¾´ ðôë ®±ñ¾´ Ìêèñîí Ìêèñëð Ìêèñìç ðôë ®±ñ¹» ðôë ®±ñ¹® Ìêèñíï ðôë ¹²ñ¹» îôë ©-®± Í èè íðß èñèé Ö íïê îñíð îôë ©-ñ®± îôë ®± ìñèê êñèê ðôë ®±ñ¾´ î ï Ò ïèð î ï Ê ïðï Ó î ï ðôë ®±ñ¾´ Òéç Òèð îôë ¾® ßñóó ßñõ ïèî éï éî éí éì éë éê éé éè éç èð èï èî èí ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© èì çéóïîðçî ß óóó Þ¿¬¬»®§ Öîîð óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ô ·² °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬ Öîéï óóó Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ б©»® Í«°°´§ λ´¿§ Öíïê óóó Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷ λ´¿§ô ±² º·®»©¿´´ô ½»²¬»® Òéç óóó б-·¬·ª» Ý®¿²µ½¿-» Ê»²¬·´¿¬·±² øÐÝÊ÷ Ø»¿¬·²¹ Û´»³»²¬ Òèð óóó Ûª¿°±®¿¬·ª» Û³·--·±² øÛÊßÐ÷ Ý¿²·-¬»® Ы®¹» λ¹«´¿¬±® Ê¿´ª» øðïîìé÷ Òïèð óóó ݸ¿²¹» Ѫ»® Ê¿´ª» Íèè óóó Ú«-» ͬ®·° º±® Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷ Ы³° Ó±¬±® Ìêè óóó êèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² Ó±¬®±²·½ Û²¹·²» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÛÝÓ÷ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Êïðï óóó Í»½±²¼¿®§ ß·® ײ¶»½¬·±² øß×Î÷ Ы³° Ó±¬±® ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² »²¹·²» ½±³ó °¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷ Ûé óóó д«- ½±²²»½¬·±² øèé¿÷ô ·² Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ó±¬®±²·½ »²¹·²» ½±²¬®±´ ³±¼«´» øÛÝÓ÷ °±©»® -«°°´§ ®»´¿§ô -»½±²¼¿®§ ¿·® ·²¶ »½¬·±² øß×Î÷ -§-¬»³
  • 38. Ò±ò îñè п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ï íð ïë È íï ï ½ ¼ » º ¹ ¸ · ¶ µ Êñï ðôë ®±ñ©- Êñí ðôë ¾´ñ¹» Êñì ðôë ¹»ñ®± Êñî ðôë ¾®ñ©- Ùïñë ïôð ¾®ñ©- Ùïñïï Ùîñí ðôë ©-ñ¾´ ðôë ¾´ñ©- Ùîñïï Ùîñïð ðôë ¾´ñ-© ðôë ¹» Ùîñï ðôë ¹²ñ-© Ìì¸ñî Ìì¸ñí Ìì¸ñì Ìì¸ñï ©- -© ®± ¾´ ÎïîÎ Ììîñ Ììîñî ïï Ûèê Ììîñí Ììîñè Ììîñë Ûïðç Öîçí Ö îçí Ìì´ñï ïç Ìì´ñî ïôð ®±ñ©- ðôë -© ðôë ¾®ñ©- Ìî½ñî Ììîñï Ìî½ñï ðôë ®±ñ-© ðôë ¾®ñ®± Ììîñíï Ììîñç Ììîñì ïôð ®±ñ©î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Ûèê ì í Úèé ðôë ¾® ïèî ïë èé î Úîî Úï íñíï ïôð ¾® èê ï Ùîî ï èë ïñïë îñÙ Êëð Ó èè èç ðôë ¾® ïèî çð óóó Ó«´¬·óÚ«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ó±¼» Í»´»½¬ Í©·¬½¸ Ûïðç óóó Ó«´¬·óÚ«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ó»³±®§ Í©·¬½¸ Úï óóó Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸ Úîî óóó ðòí Þ¿® Ñ·´ Ю»--«®» Í©·¬½¸ Úèé óóó ߺ¬»®óΫ² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ Ùî óóó Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Í»²-±® Ùè óóó Û²¹·²» Ñ·´ Ì»³°»®¿¬«®» Í»²-±® Ùîî óóó Í°»»¼±³»¬»® Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í»²-±® øÊÍÍ÷ øðïðèê÷ø¸¿´´ ¹»²»®¿¬±®ô ±² ¬®¿²-³·--·±²÷ Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ Ìî½ óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìì¸ óóó ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ -¬»»®·²¹ ½±´«³² -©·¬½¸ ½±ª»® Ùî ðôë ¾® ïèî çï Ìì´ çî çí Ùè ïèî çì çë çê çé çè çéóïîðçí Ììî Êëð óóó ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ óóó ݱ±´¿²¬ Ы³° ïë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² »²¹·²» ½±³ó °¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷ Ó«´¬·óº«²½¬·±² ·²¼·½¿¬±® ³±¼» -»´»½¬ -©·¬½¸ô -°»»¼±³»¬»® ª»¸·½´» -°»»¼ -»²-±® øÊ ÍÍ÷ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ -»²-±®ô ½±±´¿²¬ °«³° Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 39. п--¿¬ Ò±ò îñç É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï ï ¼½ » íð ïë È íï í º ¹ ¸ · ¶ µ Ëïñï ðôíë ©- Ëïñí ðôíë ©- Ëïñë ðôíë ©- Ëïñê ðôíë ©- Ëîñç Ëïñïï ðôíë ©- ðôíë ©- Ëîñïí Óñê Ëîñïì ðôíë ©- ðôíë ©- ïî Ìîèñïé Ìîèñè Ìîèñç Ìîèñïð ë îé ðôíë ©- ðôíë ©- ðôíë ©- Ëîñì ðôíë ©- ìî ðôíë ©- Ëîñè ðôíë ´·ñ©- Ìîèñîí Ìîèñîï Ìîèñîé Ùí Ìîèñë Ìîèñïê Ùï Ìîèñîð Ìîèñîê Ìîèñì Ìîèñê Ìîèñïë Õèí Öîèë Õí Ù îï Øïï Õîè ïôð ¾® Ùï Ùí Ùîï Øïï Öîèë óóó óóó óóó óóó óóó Õí óóó Õîè óóó Õèí Ôéë Ìîè Çì óóó óóó óóó óóó ïðð ïðï ïðî ïðí ïðì ïðë ïèî ïðê Ú«»´ Ù¿«¹» Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®» øÛÝÌ÷ Ù¿«¹» Í°»»¼±³»¬»® Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Þ«¦¦»® ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» É·¬¸ Ü·-°´¿§ ˲·¬ ײ ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® Ñ·´ Ю»--«®» É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ô»ª»´ñÌ»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñÛÝÌ÷ É¿®²·²¹ Ô·¹¸¬ Ó¿´º«²½¬·±² ײ¼·½¿¬±® Ô¿³° øÓ×Ô÷ Ü·¹·¬¿´ Ü·-°´¿§ Ô·¹¸¬ îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® Ѽ±³»¬»® Ü·-°´¿§ Û¼·¬·±² ðëñçë ËÍßòëìïîòðëòîï ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ìôð ¾®ñ®± ïë çç Ô éë Çì ïë ïðé ïðè ïíé ïðç ïïð ïïï ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ïïî çéóïîéìï ïë óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ±² ½§´·²¼»® ¸»¿¼ ïíé óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² ø»²¼ -¬¿¹»÷ô ·² Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶»½¬·±² øÓÚ×÷ ©·®·²¹ ¸¿®²»-ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² »²¹·²» ½±³ó °¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷ ײ-¬®«³»²¬ ½´«-¬»®ô »²¹·²» ½±±´¿²¬ ´»ª»´ñ¬»³°»®¿¬«®» øÛÝÔñÛÝÌ÷ ©¿®²·²¹ ´·¹¸¬ô ª·-«¿´ ¿²¼ ¿½±«-¬·½¿´ ±·´ °®»--«®» ½±²¬®±´ô ±¼±³»¬»® ¼·-°´¿§ô º«»´ ¹¿«¹»
  • 40. п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ݱ±´¿²¬ º¿²ô ¬©± -°»»¼-ô îëðÉô½±¼» ßßßô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò çéóïîðçç Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ò±òíñï
  • 41. Ò±ò íñî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Í ïç íðß Í ïì ïðß ßïñë Üñïï ê îôë ®± Üñç Úñê ïôð -© ïôð -© ÌÊ ë ðôë -©ñ¹» Ìî·ñï Úì ß ñõ Ìî·ñî ìôð ®± ðôë -©ñ©î Í Í ïðë îðß éè Ìê´ñê ëß Öîçí Ìì´ñí Ìê´ñï Úïè ï í Ìê´ñî Ìê´ñí Ìê´ñë Ìê´ñì Ìì´ñï Ìì´ñî ðôë îôë ìôð ðôë ïôð ðôë ®±ñ¹» ®±ñ©®±ñ-© -©ñ©- ®±ñ©¾®ñ©- îôë ®±ñ©- î ðôë ¾®ñ®± ðôë ®±ñ-© Ììîñ ïôð ®±ñ-© î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Êé ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ï íðß Ìî½ñï Ìî½ñ Ýîí Í ïðì Ììîñç íï ï Êëð Ó Úèé Ó î í ß ñóó ìôð ¾® ìôð ¾® ïïç ï î í ïôð ¾® ïïç ì ë ê é ïïç è ïèî ç ïð ïï ïî ïí ïì çéóïîððð ß Úì Úïè Úèé óóó óóó óóó óóó Öîçí óóó Íéè Íïðì Íïðë Ìî½ Ìî· Ìì´ óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ìê´ óóó Þ¿¬¬»®§ Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ ߺ¬»®óΫ² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ Û²¹·²» ݱ±´¿²¬ Ы³° Ú«-» Í»½±²¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú«-» Ú·®-¬ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² º«-» ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» êóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» ݱ±´¿²¬ º¿² Ììî ÌÊë Êé Êëð óóó ìîóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ´»º¬ ½§´·²¼»® ¸»¿¼ óóó Ì»®³·²¿´ ïë¿ É·®» ݱ²²»½¬±®ô ¿¾±ª» º«-»ñ ®»´¿§ °¿²»´ óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² óóó ݱ±´¿²¬ Ы³° ïïç óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² ½±±´·²¹ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ïèî óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóï óóóô ·² »²¹·²» ½±³ó °¿®¬³»²¬ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- øê ݧ´·²¼»®÷ Ýîí óóó É·®» ½±²²»½¬·±² ø¾´±©»®ô ï-¬ -°»»¼÷ô ·² ½±±´·²¹ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 42. п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ݱ±´¿²¬ º¿²ô ¬©± -°»»¼-ô îëðÉô½±¼» ßßÆ ô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò çéóïîðçç Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ò±òìñï
  • 43. Ò±ò ìñî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Í ïç íðß ê ßïñë îôë ®± ß ñõ Ìî·ñï ìôð ®± Ö îçí î Ìê´ñï Úïè ï í Ìê´ñî ðôë ®±ñ¹» îôë ®±ñ©- Ìê´ñë Ìê´ñì ìôð ðôë ®±ñ-© ¾® ê î îôë ®±ñ©- î ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Êé ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ï Ó í ß ñóó ìôð ¾® ìôð ¾® ïïç ï î í ïïç ì ë ê é ïïç è ç ïð ïï ïî ïí ïì çéóïîðçë ß óóó Þ¿¬¬»®§ Úïè óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô´»º¬ Íïðì óóó Í»½±²¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú«-» Ìî· óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»é®»´¿§ °¿²»´ Ìê´ óóó êóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ ÚÝ øÚ¿² ݱ²¬®±´÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» Êé óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² ïïç óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóóïóóóô ·² ½±±´·²¹ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ݱ±´¿²¬ º¿² Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 44. п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ô Ü ïòç´óÛ²¹·²» óóó Ì«®¾± Ü·»-»´ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÜÚ×÷ñëë µÉô ½±¼» ßßÆ ô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò çéóïîðçç Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ò±ò ëñï
  • 45. Ò±ò ëñî п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Íê íðß ¿ Ïñî îôë -©ñ®± Õñê ïôð -©ñ¹» Ûñë ïôð ¾® Ê ïî Ìï¿ îôë -© ßïï Ôìì Ôë ðôë ¹®ñ¾´ îôë -©ñ©- Ìî»ñï Ìêñî Ìêñê îôë -©ñ©- ðôë -© Ûïëç Ìê¿ñî Ìêñë Ôïê Ûç Ìî»ñî Ìêñï ðôë îôë ¾® -©ñ®± ðôë -©ñ©- ðôë -© Ìê¿ñë Ìê¿ñí Ûíë Ìêñí Ìêñì îôë îôë -©ñ¹² -©ñ¾´ Ôìí Ìê¿ñï ðôë ¾´ Ôè Ìê¿ñê ðôë ¹²ñ©- Ìê¾ñí Ìê¿ñì ðôë ¾® Ìê¾ñì Ìê¾ñë Ìëñí Ìëñë îôë -©ñ®± Ôìë ðôë ¾´ îî ðôë ¾´ ïôð ¾® Ìëñî îí îôë -©ñ®± õ ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© ï ì î ï í Êî Ó Ò îì Ò êí ó î îôë ¾® ðôë ¾® èð ï íí î ðôë ¾® îíï í ì ë ê é è ç ïð ïï îíï ïî ïí èð ïì çéóïïìðí Ûç Ûíë Ûïëç Ôïê Ôìí Òîì óóó óóó óóó óóó óóó óóó Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í©·¬½¸ ßñÝ Í©·¬½¸ Ú®»-¸ ß·®ñλ½·®½«´¿¬·²¹ Ú´¿° Í©·¬½¸ Ú®»-¸ ß·® ݱ²¬®±´ Ô»ª»® Ô·¹¸¬ ßñÝ Í©·¬½¸ ×´´«³·²¿¬·±² Ô·¹¸¬ Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® Í»®·»- λ-·-¬¿²½» É·¬¸ Ú«-» Ú®»-¸ ß·®ñλ½·®½«´¿¬·²¹ Ú´¿° Ì©±óÉ¿§ Ê¿´ª» øððêðë÷ Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±® ëóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ êóз² ݱ²²»½¬±® êóз² ݱ²²»½¬±® êóз² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ½»²¬»® Ú®»-¸ ß·® Þ´±©»® λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±® Òêí óóó Ìï¿ Ìî» Ìë Ìê Ìê¿ Ìê¾ óóó óóó óóó óóó óóó óóó Êî Êïî óóó óóó íí óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ®·¹¸¬ ßñÝ -©·¬½¸ô º®»-¸ ¿·® ¾´±©»® -©·¬½¸ô º®»-¸ ¿·® ¾´±©»®ô º®»-¸ ¿·®ñ®»½·®½«´¿¬·²¹ º´¿° -©·¬½¸ èð óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±² óóó ï óóó ô ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- îíï óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ßïï óóó д«- ½±²²»½¬·±² øëè¾÷ ·² ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôë óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó ïóóó ô ·² »ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôè óóó É·®» ½±²²»½¬·±² óóó ìóóó ô ·² »ª¿°±®¿¬±® ¸±«-·²¹ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôìì óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øÈ÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôìë óóó É·®» ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 46. п--¿¬ Ò±ò ëñí É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï î Íì ïëß Í ïì ïðß ¾ ½ ¿ Üñë Üñí ïôë -©ñ¹» Üñç Éñï ðôë ¹» ï Úíè ÌÊê Üñïï ëñì Ì î ðôë -©ñ©- ç ðôë -©ñ¹» ðôë ¾´ ðôë ¾´ñ©- ðôë -©ñ¾´ ê¾ñï Ì Ôìî ðôë -©ñ©- ðôë -©ñ©ì ðôë ¹²ñ¹» î ÌÊë îñíð êñïë ëñèé ÌÊïí ðôë ©-ñ¾´ éñØ ìñíï Ö íïì Úïîç í ðôë -©ñ©- ï ðôë ¹» ðôë ¹²ñ¾´ ðôë ¹²ñ¹» Öïéç Ìî²ñï Ì ê¾ñî ðôë ¹² î ïôð ¾® ïñèë ðôë ¾®ñ-© ïî ðôë ¾®ñ¾´ ëñï Ì ï í ì ðôë ¹² ðôë ¹² ðôë ¹² ß ñõ Ìï¾ Ö îïé ïôð ¹²ñ¾® Úïêí Úïêë èñÕÜ ðôë ¹²ñ¾´ Ìï Úïêê Ôìï êôð ®± ðôë -©ñ©- Ìì´ñì ðôë -©ñ¹² Ìïðñî Ìïðñë Ìïðñè Ìïðñí Ìïðñê ëðß îðß ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» Öîçí Í ïðé Í ïðè ß ñóó êôð ¾® ðôë ¾® îíï ïë îíï ïê ïé ïè ïç îð îï îî îí îì îë îê îé ã ã ã ã ã ã ã ã ã ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© îè çéó ïîðçê ó ß Úíè óóó Þ¿¬¬»®§ óóó ß³¾·»²¬ Ì»³°»®¿¬«®» Í©·¬½¸ô ·² °´»²«³ ½¸¿³¾»®ô ®·¹¸¬ Úïîç óóó ßñÝ Ð®»--«®» Í©·¬½¸ Úïêí óóó ßñÝ Ý«¬óÑ«¬ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ Úïêë óóó ̸·®¼ Í°»»¼ ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ Úïêê óóó ÛÙΠﮬ ̸®±¬¬´» Í©·¬½¸ Öïéç óóó ß«¬±³¿¬·½ Ù´±© Ì·³» ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» Öîïé óóó Ì®¿²-³·--·±² ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» øÌÝÓ÷ Öîçí óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» Öíïì óóó ßñÝ Ý«¬óѺº ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ¾»¸·²¼ ½±²-±´»ô ª»¸·½´»- ©·¬¸ ¿«¬±³¿¬·½ ¬®¿²-³·--·±²æ Öîìê óóó ßñÝ Ý´«¬½¸ Ý«¬óѺº λ´¿§ Íïðé óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² Í»½±²¼ ¿²¼ ̸·®¼ Í°»»¼ Ú«-» Íïðè óóó ݱ±´¿²¬ Ú¿² Ú·®-¬ Í°»»¼ ¿²¼ ßñÝ Ý´«¬½¸ Ú«-» Ìï óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìï¾ óóó Í·²¹´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Ìî² óóó ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï Ìë Ìê¾ ÌÊë ÌÊê ÌÊïí Êïî Êëð óóó óóó óóó óóó óóó óóó óóó ëóóó з² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ êóóó з² ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ ·²-¬®«³»²¬ °¿²»´ô ½»²¬»® Ì»®³·²¿´ ïë¿ É·®» ݱ²²»½¬±® Ì»®³·²¿´ È É·®» ݱ²²»½¬±® Ê»¸·½´» Í°»»¼ Í·¹²¿´ É·®» ݱ²²»½¬±® λ¿® É·²¼±© É·°»® Ó±¬±® ݱ±´¿²¬ Ы³° îíï óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôìï óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øßñÝ ±²÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³ óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôìî óóó É·®» ½±²²»½¬·±² øÈ÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³óóó ½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- ßñÝ °®»--«®» -©·¬½¸ô ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -©·¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿² ½±²¬®±´ øÚÝ÷ ½±²¬®±´ ³±¼«´»ô ßñÝ ½«¬ó±ºº
  • 47. Ò±ò ëñì п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ íð ïë È íï íð ïë È íï Í ïí ïðß Í ïç íðß ê ½ ¾ ßïñé ßïñë ðôë -©ñ¹» ïôë -©ñ¹» Ëîñî îôë ®± ðôíë ´· Úñê ïôð -© Ìîèñé Õ Øï Ìî·ñî Úì Ìî·ñï î Ú ïè í ðôë ®±ñ-© ðôë -©ñ©- ï îôë ®±ñ©- Ôìí îôë ®±ñ©Ìïðñç ©-© ®± ¾® ¹² ¾´ ¹® ´· ¹» ã ã ã ã ã ã ã ã ã Ìïðñé Õ Òîë Ìîº Ìî· Ìì´ óóó óóó óóó óóó óóó Ìïð óóó Ìîè óóó Êé óóó Ìì´ñî Ìîºñï ïôð ¹²ñ-© Ìì´ñï îôë ®±ñ©- Ìïðñïð ì í î Êé Ó ï Ö îçí Ìîºñî ïôð ¾® êôð ¾® îíï îç óóó óóó óóó óóó Ìì´ñí êôð ¹²ñ®± Ò îë ©¸·¬» ¾´¿½µ ®»¼ ¾®±©² ¹®»»² ¾´«» ¹®»§ ª·±´»¬ §»´´±© Úì Úïè Øï Öîçí ìôð ®±ñ-© íð íï íî íí Þ¿½µóË° Ô·¹¸¬ Í©·¬½¸ ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ̸»®³¿´ Í©·¬½¸ Ü«¿´ ر®²Ý±±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´»ô ·² »²¹·²» ½±³°¿®¬³»²¬ô ´»º¬ ײ-¬®«³»²¬ Ý´«-¬»® ßñÝ Ý´«¬½¸ ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ²»¿® ½±³°®»--±® ܱ«¾´» ݱ²²»½¬±®ô ¾»¸·²¼ º«-»ñ®»´¿§ °¿²»´ ìóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» ïðóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ݱ±´¿²¬ Ú¿² ݱ²¬®±´ øÚÝ÷ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» îèóз² ݱ²²»½¬±®ô ±² ·²-¬®«³»²¬ ½´«-¬»® ݱ±´¿²¬ Ú¿² íì íë íê íé íè îíï íç ìð ìï ìî çéó ïïìðë ó îíï óóó Ù®±«²¼ ½±²²»½¬·±²ô ·² ßñÝ -§-¬»³ó½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ôìí óóó É·®» ½±²²»½¬·±² ø½±±´¿²¬ º¿²÷ô ·² ßñÝ -§-¬»³ó½±±´¿²¬ º¿² ©·®·²¹ ¸¿®²»-- Ý´«¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿² ½±²¬®±´ øÚÝ÷ ¬¸»®³¿´ -©·¬½¸ô ½±±´¿²¬ º¿² Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï
  • 48. п--¿¬ É·®·²¹ ¼·¿¹®¿³ Ò±ò êñï ß·® ½±²¼·¬·±²·²¹ô Ü îòè´óÛ²¹·²» óóó Ó±¬®±²·½ Ó«´¬·°±®¬ Ú«»´ ײ¶ »½¬·±² øÓÚ×÷ñ ïîè µÉô ½±¼» ßßßô º®±³ ß«¹«-¬ ïççì λ´¿§ ´±½¿¬·±² Ú±® ®»´¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±²²»½¬±®- -»» ¿´-± -»½¬·±² Œ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²-Œò çéóïîðçç Ú«-» ½±´±®íðß îëß îðß ïëß ïðß óóó ¹®»»² óóó ©¸·¬» óóó §»´´±© óóó ¾´«» óóó ®»¼ Û¼·¬·±² èñçì ËÍßòëìïîòðïòîï