1. Cambian académicos reglas ortográficas
La nueva edición de la Ortografía será publicada bajo el sello de Editorial
Espassa, quien la pondrá a la venta antes de Navidad en todos los países de
habla hispana.
MADRID, España.- La nueva edición de la Ortografía de la lengua española,
elaborada por las 22 Academias de la Lengua y que estos días se ha estado
revisando en San Miguel de la Cogolla, La Rioja, no cambiaran las reglas
sustanciales del "buen escribir", pero sí contendrá novedades destacables
como la desaparición del alfabeto de la "ch" y la "ll", el cambio de nombre de la
"y" (i griega) por "ye", mientras que en los países hispanoamericanos ya no se
aceptará que se diga "be alta" o "be baja", sino "be" y "uve".
Por otro lado, la comisión de académicos que hizo la revisión acordó además
que palabras como "guión" o "truhán" pierdan la tilde del acento, y que la
escritura con "q" de algunas palabras como Iraq, Qatar, quásar o quórum se
escriban con "c" o con "k", según los casos: Irak, Catar, cuásar o cuórum.
Otro cambio significativo es el caso del prefijo "ex", que a partir de ahora
deberá escribirse unido a la base lexica si afecta a una sola palabra, como
"exmarido", "exministro", "exdirector", y continuará escribiéndose separado
cuando preceda a palabras compuestas como "ex capitán general".
El texto básico de la nueva Ortografía de la lengua española, una de las
grandes obras de referencia de los hispanohablantes y que contiene estos
cambios, fue aprobado esta semana en la ciudad riojana por la Comisión
Interacadémica de la Asociación de Academias de la Lengua Española, pero su
contenido no será definitivo hasta que lo ratifiquen los máximos responsables
académicos el próximo día 28 de noviembre en Guadalajara, México, según
confirmó Salvador Gutierrez, coordinador de la obra, en declaraciones a
medios españoles.