Case IH Farmall 85C Farmall 95C Farmall 105C Tractors Operator’s Manual Instant Download (Publication No.47604404).pdf
1. Part number 47604404
2nd
edition English
September 2013
OPERATOR’S MANUAL
Tractor
Farmall 85C
Farmall 95C
Farmall105C
ORIGINAL INSTRUCTIONS - according to Directive 2006/42/EC, Annex I 1.7.4.1
2. Contents
1 GENERAL INFORMATION
Note to the Owner .......................................................................... 1-1
EC Declaration of Conformity .............................................................. 1-3
Commission directive 2010/52/EU ......................................................... 1-5
Noise level................................................................................. 1-12
Electro-magnetic interference (EMC)...................................................... 1-13
International symbols...................................................................... 1-14
Introduction ................................................................................ 1-16
Operator's manual storage ................................................................ 1-17
Tractor intended use....................................................................... 1-18
Ecology and the Environment ............................................................. 1-20
Identification plates ........................................................................ 1-21
Approval data plate........................................................................ 1-23
Component Identification .................................................................. 1-24
2 SAFETY INFORMATION
Safety rules................................................................................. 2-1
Safety information .......................................................................... 2-2
Air conditioning safety regulations.......................................................... 2-6
Vehicle vibration levels ..................................................................... 2-7
Cab guard .................................................................................. 2-8
Machine stability........................................................................... 2-10
Personal protective equipment (PPE) ..................................................... 2-12
Tractor jacking points...................................................................... 2-13
Hazardous chemicals...................................................................... 2-14
Burn prevention............................................................................ 2-15
Fire or explosion prevention ............................................................... 2-16
Getting in and out of the machine ......................................................... 2-17
Emergency exit ............................................................................ 2-18
Safety signs ............................................................................... 2-19
3 CONTROLS/INSTRUMENTS
ACCESS TO OPERATOR'S PLATFORM
General information .................................................................... 3-1
Cab ..................................................................................... 3-2
OPERATOR'S SEAT
Mechanically-adjusted operator seat - Adjust .......................................... 3-6
Pneumatically-adjusted operator seat - Adjust ......................................... 3-7
Seat belt ................................................................................ 3-9
PASSENGER'S SEAT
Passenger seat........................................................................ 3-10
3. FORWARD CONTROLS
Instrument cluster ..................................................................... 3-11
Console Front console - Localisation overview........................................ 3-16
LEFT-HAND SIDE CONTROLS
Cabless version ....................................................................... 3-20
Version with cab ....................................................................... 3-20
Handbrake............................................................................. 3-21
RIGHT-HAND SIDE CONTROLS
Cabless version ....................................................................... 3-22
Version with cab ....................................................................... 3-23
HI-LO version with cab ................................................................ 3-24
Console Right-hand console - Localisation overview ................................. 3-25
Heating, ventilation or air-conditioning control ........................................ 3-26
EXTERIOR CONTROLS
Trailer electrical socket ................................................................ 3-28
DISPLAY SETTINGS
Programmable display................................................................. 3-29
Adjusting the dashboard/display brightness........................................... 3-30
Calibrating speed...................................................................... 3-32
Calibrating tool width .................................................................. 3-34
Programming maintenance work ...................................................... 3-35
Activating/deactivating buzzer......................................................... 3-37
Setting units of measurement ......................................................... 3-38
Regenerating the diesel particulate filter (DPF) automatically/manually .............. 3-39
Resetting the oil change counter ...................................................... 3-44
Viewing error codes ................................................................... 3-45
4 OPERATING INSTRUCTIONS
COMMISSIONING THE UNIT
Basic operating safety rules ............................................................ 4-1
STARTING THE UNIT
Starting the Engine ..................................................................... 4-3
Machine movement start-up............................................................ 4-5
STOPPING THE UNIT
Stopping the engine .................................................................... 4-6
Battery disconnect switch .............................................................. 4-7
MOVING THE UNIT
Transmission operation................................................................. 4-8
4. 12 x 12 transmission speed table ..................................................... 4-12
Speed table for 12 x 12 gearbox with additional reducer (20 x 12).................... 4-14
Speed table for 12 x 12 gearbox with additional reducer (20 x 20).................... 4-16
Transmission speed table 12 x 12 with "HI-LO" (24 x 24)............................. 4-18
5 TRANSPORT OPERATIONS
ROAD TRANSPORT
Transporting the machine .............................................................. 5-1
RECOVERY TRANSPORT
Towing the tractor....................................................................... 5-2
6 WORKING OPERATIONS
FOUR WHEEL DRIVE (4WD)
Four-wheel drive with electro-hydraulic control..................................... 6-1
DIFFERENTIAL LOCK
Mechanical differential lock......................................................... 6-2
Electrohydraulic differential lock.................................................... 6-3
REMOTE CONTROL VALVES
Safety rules......................................................................... 6-4
Rear remote control valve(s) ....................................................... 6-5
Single/double action hydraulic valves .............................................. 6-7
REAR POWER TAKE-OFF (PTO)
Safety rules......................................................................... 6-8
General ............................................................................. 6-9
Speed adjustment .................................................................. 6-9
Electrohydraulically controlled power take-off ..................................... 6-10
Mechanically controlled power take-off............................................ 6-12
Power take-off speeds............................................................. 6-14
Power Take-Off (PTO) fender switch operation ................................... 6-15
FRONT POWER TAKE-OFF (PTO)
Safety rules........................................................................ 6-17
Front Power Take-Off (PTO)....................................................... 6-18
REAR HYDRAULIC LIFT
General safety and precautions ................................................... 6-19
Hydraulic lift with mechanical control.............................................. 6-20
Lift-O-Matic® control - Operating.................................................. 6-22
5. Hydraulic lift with electronic control................................................ 6-24
Hydraulic lift external controls ..................................................... 6-30
FRONT HYDRAULIC LIFT
Safety rules........................................................................ 6-32
Front hydraulic lift.................................................................. 6-32
REAR 3-POINT HITCH
Three-point linkage ................................................................ 6-33
Three-point linkage dimensions ................................................... 6-35
Quick coupler...................................................................... 6-36
Additional equipment attachment points .......................................... 6-38
FRONT 3-POINT HITCH
Front lift with standard axle support ............................................... 6-40
Front lift with multifunction axle support ........................................... 6-42
Quick hitch......................................................................... 6-44
TOWBAR
General safety rules ............................................................... 6-45
Swinging drawbar ................................................................. 6-46
REAR TOW HITCH
General safety rules ............................................................... 6-47
Towing hitch ....................................................................... 6-48
WHEELS AND TIRES
Wheels and tires................................................................... 6-53
Tire dimensions.................................................................... 6-57
WHEEL TRACK ADJUSTMENT
Adjustment of the front tracks ..................................................... 6-59
Adjustment of the front mudguards................................................ 6-61
Adjustment of the steering angles ................................................. 6-63
Front tracks diagram .............................................................. 6-64
Rear tracks diagram ............................................................... 6-66
BALLAST
Safety rules........................................................................ 6-67
Front ballast ....................................................................... 6-68
Rear Ballast ....................................................................... 6-68
Wheels - Ballast ................................................................... 6-69
TRAILER BRAKING SYSTEM
Hydraulic valve for trailer brakes .................................................. 6-73
Mechanical trailer brake bracket .................................................. 6-75
6. 7 MAINTENANCE
GENERAL INFORMATION
General safety before you service...................................................... 7-1
Introduction ............................................................................. 7-3
Fuel supply ............................................................................. 7-4
Biodiesel fuel - Biodiesel Fuels ........................................................ 7-5
Body maintenance...................................................................... 7-6
Opening the hood ...................................................................... 7-8
Fluids and lubricants ................................................................... 7-9
MAINTENANCE CHART
Maintenance Chart .................................................................... 7-10
As required
Radiator expansion tank............................................................... 7-12
Winshield washer reservoir............................................................ 7-12
Air conditioning - Dehydration filter.................................................... 7-12
Distributor oil recovery pan ............................................................ 7-13
Radiator - Check ...................................................................... 7-13
Brakes - Adjust ........................................................................ 7-13
Machine lights ......................................................................... 7-14
Tire pressure .......................................................................... 7-14
Clutch pedal adjustment............................................................... 7-15
At warning message display
Dry air filter - External cartridge ....................................................... 7-16
Brake fluid level........................................................................ 7-17
Fuel filter water drain .................................................................. 7-17
Every 10 hours or daily
Engine oil level ........................................................................ 7-18
After first 50 hours
Maintenance - Tighten................................................................. 7-18
Maintenance - Check.................................................................. 7-18
Maintenance - Replace................................................................ 7-19
Maintenance - Cleaning ............................................................... 7-19
Maintenance - Test .................................................................... 7-20
Maintenance - Grease................................................................. 7-20
Every 50 hours
Rear three-point hitch - Grease ....................................................... 7-21
Front axle.............................................................................. 7-21
Rear tow hitch ......................................................................... 7-22
Front hitch - Grease ................................................................... 7-23
7. Every 100 hours
Air conditioning condenser ............................................................ 7-24
Transmission oil heat exchanger ...................................................... 7-24
Intercooler ............................................................................. 7-24
Cab air filters .......................................................................... 7-25
Cab recirculated air filter .............................................................. 7-25
Alternator belt.......................................................................... 7-26
Compressor belt ....................................................................... 7-26
Every 300 hours
Hydraulic circuit oil filter ............................................................... 7-27
Auxiliary services oil filter.............................................................. 7-27
Dry air filter - External cartridge ....................................................... 7-28
Transmission and hydraulic lift ........................................................ 7-28
Front Axle Oil .......................................................................... 7-29
Front axle final drives.................................................................. 7-29
Front axle spindle...................................................................... 7-29
Every 600 hours
Change engine oil and filter ........................................................... 7-30
Replacing the fuel filters ............................................................... 7-31
Fuel prefilter ........................................................................... 7-31
Wheel bolt torque...................................................................... 7-32
Every 1200 hours or annually
Rear wheel hub........................................................................ 7-33
Replacing cab air filters................................................................ 7-33
Replacing air filters .................................................................... 7-33
Fuel tank drain......................................................................... 7-34
Blow-by filter........................................................................... 7-34
Every 1200 hours or two years
Replacing front axle oil ................................................................ 7-35
Replacing front axle final drive oil ..................................................... 7-35
Replacing transmission oil............................................................. 7-35
Washing cooling system............................................................... 7-37
Every 3000 hours
Diesel particulate filter (DPF).......................................................... 7-39
ELECTRICAL SYSTEM
Battery service......................................................................... 7-40
Fuses and relay box ................................................................... 7-42
Fuse and relay locations .............................................................. 7-44
Light adjustments...................................................................... 7-54
8. Hood lamp replacement ............................................................... 7-55
STORAGE
Tractor storage .................................................................... 7-56
CALIBRATION
Clutch calibration ...................................................................... 7-57
Clutch calibration ...................................................................... 7-60
Electronic lift calibration ............................................................... 7-63
8 TROUBLESHOOTING
FAULT CODE RESOLUTION
TROUBLESHOOTING ENGINE ................................................... 8-1
Electrical system - Troubleshooting ELECTRICAL SYSTEM ...................... 8-3
Hydraulic systems - Troubleshooting HYDRAULIC SYSTEM ..................... 8-4
Rear three-point hitch - Troubleshooting HYDRAULIC LIFT AND 3−POINT LINKAGE
..................................................................................... 8-5
Hydraulic service brakes - Troubleshooting ........................................ 8-6
Cab climate control - Troubleshooting.............................................. 8-7
ALARM(S)
Alarms .............................................................................. 8-8
Display warnings overview ......................................................... 8-9
SYMPTOM(S)
Viewing error codes ........................................................... 8-13
Error code identification ....................................................... 8-13
Fault code of digital instrument................................................ 8-15
9 SPECIFICATIONS
Dimensions and weights ................................................................... 9-1
Maximum permitted loads on front and rear axle........................................... 9-4
Maximum permitted loads on drawbar ..................................................... 9-5
Maximum permitted loads on towing hitch ................................................. 9-5
Technical data .............................................................................. 9-6
10 ACCESSORIES
Radio ...................................................................................... 10-1
Joystick and Electric Hydraulic (EH) control - Operating ................................. 10-13
9. 1 - GENERAL INFORMATION
1 - GENERAL INFORMATION###_1_###
Note to the Owner
This manual contains information concerning the adjustment and maintenance of your new equipment. You have
purchased a dependable machine, but only by proper care and operation can you expect to receive the performance
and long service built into this equipment. Please have all operators read this manual carefully and keep it available
for ready reference.
The dealer CASE IH will provide instructions on the general operation of new equipment. The dealer's staff, assigned
to maintenance, is available for any questions related to the operation of the machine.
Your CASE IH dealer carries a complete line of genuine CASE IH service parts. These parts are manufactured and
carefully inspected to insure high quality and accurate fitting of any necessary replacement parts. Be prepared to give
your dealer the model and product identification number of your new equipment when ordering parts. Locate these
numbers now and record them below. Refer to the ’General Information’ section of this manual for the location of the
model and product identification numbers of your machine.
PLEASE RECORD THE FOLLOWING INFORMATION
Model :
Product Identification Number (PIN):
This is the safety alert symbol. It is used with and without signal words to alert you to potential
personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible
death or injury.
WARNING
Illustrations in this manual may show protective shielding open or removed to better illustrate a par-
ticular feature or adjustment.
Replace all shields before operating the machine.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0012A
The machine has been designed and built according to the highest standards of quality and complies with the standing
regulations on safety. However, the risk of accidents can never be completely excluded. That is why it is essential to
observe elementary safety rules and precautions.
Read this manual carefully, paying particular attention to the instructions concerning safety, operation and mainte-
nance so as to avoid the risk of injury while operating or servicing the machine.
Do not use this machine for any application or purpose other than those described in this manual. If the machine
is to be used for work involving the use of special attachments, accessories or equipment, consult your CASE IH
Dealer in order to make sure that any adaptations or modifications made are in keeping with the machine's technical
specifications and with prevailing safety requirements.
Any modification or adaptation which is not approved by the manufacturer may invalidate the machine's initial confor-
mity with safety requirements.
The machine must undergo regular inspections, the frequency of which varies according to the type of use. CASE IH
Consult your authorised dealer.
Always keep this manual in the operator's compartment (in the seat back, behind the operator's seat). Make sure it is
always complete and in good condition. To receive extra copies of the manual or copies in languages other than that
of the country of residence, please contact your CASE IH dealer.
The manufacturer is committed to the constant improvement of its products. We reserve the right to make improve-
ments or changes when it becomes practical and possible to do so, without incurring any obligation to make changes
or additions to the equipment sold previously.
1-1
10. 1 - GENERAL INFORMATION
NOTICE: The information in this manual is provided on the basis of information that was available at the time the
manual was written. Settings, procedures, part numbers, software and other items may change, which may affect
the maintenance of the machine. Ensure that you have the complete and most current information from your dealer
before you start any machine operation. All data given in this book is subject to production variations.
Engine tampering statement:
ATTENTION: The fuel system and engine on your machine are designed and built to government emissions stan-
dards. Tampering by dealers, customers, operators and users is strictly prohibited by law. Failure to comply could
result in government fines, rework charges, invalid warranty, legal action, and possible confiscation of the machine
until rework to original condition is completed. Engine service and/or repairs must be done by a certified technician
only!
1-2
11. 1 - GENERAL INFORMATION
EC Declaration of Conformity
DCAPLCEGB004S1C 1
Here above is provided copy of the ”EC” Declaration of Conformity (EC Declaration of Conformity acc to 2006/42/EC).
The EC DoC is the Manufacturer's declaration about equipment compliance to relevant EU provisions.
Keep the original copy in a safe place. Local authorities may require you to show this document in order to assure
compliance of your equipment. Translation of this declaration in your own country language is provided on the original
document
1-3
12. 1 - GENERAL INFORMATION
For your better and easier understanding of the document you’ll find original text reproduced hereafter together with
some notes
Clause of
2006/42/EC Annex II
EN EC Declaration of conformity According to Directive 2006/42/EC.
1.A.1 We, [1]
1.A.2 Represented by Giuseppe Gavioli,
CNH Europe Holding S.A.
24, Boulevard RoyalL – 2449 Luxembourg
1.A.3 declare under our sole responsibility, that the product:
Agricultural tractor
Commercial name: [2]
Model: [3]
Type: [4]
Serial Number: [5]
1.A.4 to which this declaration relates, fulfils all the relevant provisions of the Directive
2006/42/EC, amended by [6].
1.A.7 For the relevant implementation of the provisions of the Directive, the following
(harmonised) standards have been applied:
• ISO 26322−1 part 1 or 2
Other standards: see the Operator’s Manual
1.A.9 Place and date of the declaration: [7]
1.A.10 Name and signature of the authorised person: [8]
HEALTH AND SAFETY RELATED STANDARDS APPLIED TO YOUR TRACTOR
• FOPS level on your tractor cab is certified according to OECD Code 10.
• The CAB is Category 2 approved in accordance with EN 15695-1.
• NOISE EMISSION LEVELS have been measured in accordance with directives 2009/76/EC • 2009/63/EC.
• VIBRATION LEVELS are rated according to 78/764/EEC.
• ROPS PROTECTION is certified according to EN 15694.
NOTE: See safety section 2 in this manual for further explanation and details on above mentioned standards and
specific terminology.
1-4
13. 1 - GENERAL INFORMATION
Commission directive 2010/52/EU
Aspects concerning safety of directive 2010/52/EU
Section 4.1
A Ergonomic position of the driver seat.
Adjust the driver seat correctly in the most comfortable, ergonomic position before using the machine. This reduces
the risks and effects of the vibrations transmitted to the whole body. Please refer to 3-6 — 3-7 for specific adjustment
instructions. See 2-7 for further information on the effects and risks of vibration transmitted to the whole body.
B Heating, ventilation and air-conditioning.
Carefully read and comprehend the instructions for using and operating the air-conditioning, heating and ventilation
system, given on 3-26. Only a correct use of the cab ventilation and filtration system provides protection against
dust and that the minimum differential pressure is ensured. The necessary filtration of the outside air can be ac-
complished only by using the air-conditioner and setting the fan on the highest speed with the doors, windows and
canopy closed.
C Starting and shutting down the engine.
To be able to use the machine safely, it is recommended to read and fully understand all the information on engine
start-up and shutdown and likewise safety for use and operation. Please refer to 4-3 and 4-6.
D Emergency exit.
The tractor's rear window can be used as an emergency exit, as indicated by a special safety sign. See 2-18.
E Getting on and off the tractor.
WARNING
Fall hazard!
Jumping on or off the machine could cause an injury. Always face the machine, use the handrails
and steps, and get on or off slowly. Maintain a three-point contact to avoid falling: both hands on
the handrails and one foot on the step, or one hand on the handrail and both feet on the steps.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0141A
See 2-17.
F Articulated tractors.
WARNING
Uncontrolled equipment movement!
Moving the articulated tractor steering wheel can swing or move attached equipment. Do not move
the steering wheel until everyone is clear of the equipment.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0906A
There is no space for people when the tractor steers.
To prevent personal injury:
• Keep at a distance from the tractor articulation zone when the engine is running.
• Switch off the engine before working in the tractor articulation zone.
• Install the articulation cylinder retaining blocks before lifting the tractor or transporting it with another means, per-
forming maintenance work in the articulation zone or activating static implements driven by the Power Take−Off
(PTO). Take care to remove the retaining blocks before driving the tractor.
• Keep the transmission guards in position.
1-5
14. 1 - GENERAL INFORMATION
G Special tools.
No special tools are required for using or servicing the machine. For support and maintenance work and services
not covered in this manual, please contact your CASE IH dealer.
H Support and maintenance.
DANGER
Improper operation or service of this machine can result in an accident.
Do not operate this machine or perform any lubrication, maintenance, or repair on it until you have
read and understood the operation, lubrication, maintenance, and repair information.
Failure to comply will result in death or serious injury.
D0010A
DANGER
Improper operation or service of this machine can result in an accident.
Any unauthorized modifications made to this machine can have serious consequences. Consult an
authorized dealer on changes, additions, or modifications that may be required for this machine.
Do not make any unauthorized modifications.
Failure to comply will result in death or serious injury.
D0030A
WARNING
Improper operation or service of this machine can result in an accident.
Read and understand the SAFETY INFORMATION Section before you perform any maintenance,
service, or repairs. Read and understand the specific service procedures for the components you
plan to work with before you start servicing the machine.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0138A
WARNING
Improper operation or service of this machine can result in an accident.
If you do not understand a maintenance procedure, or doubt your ability to perform a maintenance
procedure correctly, see your authorized dealer.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0157A
WARNING
Personal Protective Equipment (PPE) required.
When assembling, operating, or servicing the machine, wear protective clothing and PPE neces-
sary for the particular procedure. Some PPE that may be necessary includes protective shoes, eye
and/or face protection, hard hat, heavy gloves, filter mask, and hearing protection.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0353A
I Hydraulic hoses.
Although periodical inspection of the hydraulic hoses is required, it is not necessary for the operator to carry out
maintenance work. Please refer to the general precautions to be observed for tests and inspections given in this
manual (Maintenance chapter).
J Towing the tractor.
WARNING
Avoid injury!
Incorrect towing procedures can cause accidents. When towing your machine, follow the procedure
in this manual.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0476A
Please refer to 5-2.
1-6
15. 1 - GENERAL INFORMATION
K Lifting points.
The points to use for hoisting the machine are shown on 2-13.
L Batteries and fuel tank.
Observe all precautions below. Please refer to 7-40 for the specific maintenance operations on the battery. Please
refer to 7-4 for instructions on filling.
WARNING
Explosive gas!
Batteries emit explosive hydrogen gas and other fumes while charging. Ventilate the charging area.
Keep the battery away from sparks, open flames, and other ignition sources. Never charge a frozen
battery.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0005A
WARNING
Battery gas can explode!
To prevent an explosion: 1. Always disconnect the negative (-) battery cable first. 2. Always connect
the negative (-) battery cable last. 3. Do not short circuit the battery posts with metal objects. 4. Do
not weld, grind, or smoke near a battery.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0011A
WARNING
Battery acid causes burns. Batteries contain sulfuric acid.
Avoid contact with skin, eyes or clothing. Antidote (external): Flush with water. Antidote (eyes):
flush with water for 15 minutes and seek medical attention immediately. Antidote (internal): Drink
large quantities of water or milk. Do not induce vomiting. Seek medical attention immediately.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0111A
WARNING
Fire hazard!
When handling diesel fuel, observe the following precautions:
1. Do not smoke.
2. Never fill the tank when the engine is running.
3. Wipe up spilled fuel immediately.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0099A
WARNING
Fire hazard!
Do not add gasoline, alcohol, or blended fuels to diesel fuel, except as recommended in this manual.
Fuel combinations may increase fire and explosion hazards.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0401A
WARNING
Fuel vapors are explosive and flammable.
Do not smoke while handling fuel. Keep fuel away from flames or sparks. Shut off engine and re-
move key before servicing. Always work in a well-ventilated area. Clean up spilled fuel immediately.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0904A
M Danger of overturning.
Do not use the tractor on slopes or in such conditions as to compromise its limits of safety and stability, indicated
in 2-10. Using the tractor beyond these limits may result in roll-over or a tip-over. Observe the recommendations
in this manual. Pay particular attention when coming down steep slopes with a loaded tractor.
1-7
16. 1 - GENERAL INFORMATION
Do not drive the tractor on or near the edge of ditches, canals, dykes or embankments with ground that is unstable
or dug out by rodents. The tractor may sink sideways and roll over.
Do not use the tractor on unstable bridge heads and/or poor bridge floors. These constructions may collapse and
cause roll – over of the tractor. Always inspect the condition and carrying capacity of bridges and ramps prior to
crossing.
Do not use the tractor without wearing the seat restraint system (seat belt) during activities where roll-over or tip-over
hazards exist. Cabs with a Roll Over Protective Structure (ROPS) offer adequate protection only when the operator
is correctly fastened in his seat.
Do not use the tractor beyond the respective limits of dynamic stability. High speed, abrupt manoeuvres and fast
and tight cornering will increase the risk of roll over.
Do not use the tractor for pulling work, in cases where you do not know whether the load will yield, for instance,
when pulling stumps. The tractor may flip over backwards when the stump is not yielding.
Be extremely cautious when working with the tractor on forage silos without side concrete walls. Dual wheels or a
wide track setting may improve the sideways stability of the tractor.
Be cautious that the centre of gravity of the tractor may increase when loads on the front – end loader or the three-
point linkage are raised. In these conditions, the tractor may roll – over earlier than expected.
N Avoid burns.
WARNING
Hot surface possible!
Wait for all components to cool before performing any operation.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0251A
See 2-15.
O Falling Objects Protective Structure (FOPS).
The tractor is equipped with type approved ROPS and FOPS in accordance with Code 10 of the Organisation for
Economic Co-operation and Development (OECD).
P Dangerous substances.
The cab of your tractor corresponds to the category which is indicated on the tractor ROPS plate. This category
is indicated in EN 15695-1:2009 and defines the level of protection for the operator against potentially dangerous
substances, such as fertilizers or pesticides. On tractors without a cab, the level of protection corresponds to that
of category 1. For definitions, see 2-8.
Q Operators Protection Structure (OPS).
The tractor is not equipped with a type approved OPS. Protection against object penetration (OPS) can be obtained
solely by installing a specific kit. Contact your dealer to check the availability of a type approved OPS kit for the
tractor, especially in the case of forestry applications.
Section 4.2
A Tractor implements.
The tractor is a multifunction machine, designed to tow, transport and operate various implements. This manual
alone cannot provide you with all the information required for the safe operation of the combination.
1-8
17. 1 - GENERAL INFORMATION
WARNING
Equipment failure could cause accident or injury!
Use only authorized auxiliary hydraulic attachments. Always read and understand the manual or
instructions supplied by the manufacturer to avoid injury or damage. Understand the operation and
safety instructions before you attach, remove, or operate the attachment.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0231A
B Three-point linkage.
WARNING
Avoid injury!
Always stay clear of the implement operating area. In particular, DO NOT stand between the tractor
and the trailed vehicle or either three-point linkage when operating lift controls. Make sure no by-
standers are within or near these operating areas.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W1087A
C Positioning the implement fitted before leaving the tractor.
WARNING
Falling object hazard!
Lower all components, attachments, or implements to the ground before leaving the cab.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0326A
D Power Take-Off (PTO).
Make sure that the terminal of the PTO fitted on the tractor corresponds to the one for the selected speed. When
using any implement requiring a speed of 540 RPM, never select 1000 RPM, and vice versa.
WARNING
Machine damage can cause accidents!
Always use the recommended Power Take-Off (PTO) speed for the implement. Consult the imple-
ment operator’s manual for the correct speed.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0335A
E Power Take-Off guards.
WARNING
Entanglement hazard!
The Power Take-Off (PTO) guard must be installed when operating PTO-driven equipment.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0322A
F Hydraulic coupler devices.
Please refer to 6-4 for detailed information and the precautions for using and operating the hydraulic system.
WARNING
Pressurized system!
Before disconnecting the couplers, you must:
-lower the connected attachments,
-stop the engine,
-move the control levers forward and backward to discharge pressure from the hydraulic system.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0389A
G Three-point linkage hoisting capacity.
The maximum hoisting capacity of the three-point linkage is indicated in the 9-6 of this manual.
1-9
18. 1 - GENERAL INFORMATION
H
Determination of the total mass, the loads on the axles, the permissible loads for the tyres and the minimum
ballast necessary.
WARNING
Loss of control!
When operating at high road speeds, tire pressures and maximum load capacities recommended
by the manufacturer should be strictly followed. Consult your authorized dealer or tire supplier for
the correct pressures and load capacities of the tires fitted to your machine.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0387A
For the total mass of the tractor, please refer to: 9-1 .
For the maximum load capacity on the axles and the load of the tyres, please refer to: 9-4.
For information about the tractor ballast, please refer to: 6-68 — 6-68 — 6-69.
I Trailer brakes systems.
All the available systems for the trailer brakes are given on 6-73.
Always check compatibility with the towed vehicles or equipment. In addition to the information given in this manual,
please refer to the manual and recommendations provided by the trailer manufacturer.
J Downward load on the rear coupler.
The maximum vertical load on the rear coupler is given on 9-5.
K Implements with shafts driven by the Power Take−Off (PTO).
All the PTO versions available for this tractor, including type 3, have been designed to ISO 500-1:2004(E) standards.
The angle of demarcation of the clear zone is 60 °.
The extent of the clear zone can be limited by using mobile or detachable devices. The clear zone for towing
vehicles must comply with the ISO 6489 and ISO 5673–2 standards.
L Data relating to the greatest permissible masses for towing trailers.
The greatest permissible masses for the trailer are given on the tractor type approval data plate shown on 1-21 .
The data are given alongside the illustration on 1-23.
M Area between the tractor and the towed implement or vehicle.
WARNING
Avoid injury!
Always stay clear of the implement operating area. In particular, DO NOT stand between the tractor
and the trailed vehicle or either three-point linkage when operating lift controls. Make sure no by-
standers are within or near these operating areas.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W1087A
Section 4.3
► Noise declaration.
The noise levels have been measured according to the European directives:
2009/76/EC annex II (measured internally, at the operator's ear).
2009/63/EC annex VI (measured externally).
The specific values for the tractor are given on Noise level
Section 4.4
► Vibration declaration.
The levels of vibration are measured in conformity with the Directive 78/764/EEC and are given on 2-7.
1-10
19. Suggest:
If the above button click is invalid.
Please download this document
first, and then click the above link
to download the complete manual.
Thank you so much for reading
20. 1 - GENERAL INFORMATION
Section 4.5.1
► Utilization of a front loader (risk of falling objects).
1. The dangers associated with the use of the front loader are indicated on 2-8.
2. When installing a front-end loader always refer to the loader manufacturer's manual and recommendations in
addition to the information in this manual. The tractor fixing points, along with the dimensions and the type of the
nuts and bolts to use, are given on 6-38.
3. For these tractor models there are no programmable functions with hydraulic sequential control.
Section 4.5.2
► Use in forestry (risks of objects falling and/or object penetration).
WARNING
Avoid injury!
Your machine is NOT EQUIPPED FOR FORESTRY APPLICATIONS (heavy or light). See your dealer to
verify if a specific certified forestry kit exists and can be fitted on your machine.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W1088A
1. When using an agricultural tractor in a forestry application, the following hazards exist:
A. Falling trees, especially if a clamp crane for tree trunks has been fitted on the back of the tractor.
B. Penetration of objects into the space reserved for the operator, mainly if a winch is fitted on the back of the
tractor.
2. A type-approved kit for forest applications must provide protection against all of the above-described risks and,
particularly, against trees falling or overturning, with specific screen structures or gratings in front of the cab doors,
on the roof and on the windows and in addition provide due protection against falling objects (please refer to the
previous point 4.1.(O) for more information on the level of protection provided by the FOPS).
Section 4.5.3
► Utilization of sprayers, fitted on the tractor or towed (risk of dangerous substances).
The cab type approved as category 1 does not offer complete protection against the entry of dust, spray and
vapours. The cab approved as category 2 provides protection against dust. For application of plant protection
products (e.g. pesticides, fungicides, herbicides, etc.), please refer to the instructions provided by the supplier of
the chemical agent as well as instructions provided by the sprayer's manufacturer. Use the special devices and
Personal Protective Equipment (PPE) also when inside the cab and, particularly, on tractors without a cab. Although
the air ventilation and filtration system is not able to provide a complete level of protection, adequate precautions
will help increase it.
For more information please refer to 2-8.
WARNING
Inhalation hazard! Risk to operators and bystanders.
For protection against hazardous dust, aerosols, and vapors, refer to the instructions provided by
the chemical agent supplier, the sprayer manufacturer, and the basic rules contained in this manual.
Failure to comply could result in death or serious injury.
W0043A
1-11