라틴어로 보는 컴퓨터 과학 계속 업데이트 될 예정입니다.

1. 홍은기
라틴어로 보는
컴퓨터 과학

2. Q. 라틴어는 무엇인가?
1. 로마 사람들이 쓰던 말
2. 현대 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어,
루마니아어 등의 시조가 되는 조어
3. 그리스어파, 게르만어파, 인도어파, 이란어파 등과 함
께 인도유럽어족을 이루는 인도유럽어의 한 갈래
4. 서양에서 오랫동안 그리스어와 함께 생물학, 약학 등
의 학문 분야와 고전 교육에서 사용되어 온 언어.
5. 한국에서 한자어 (또는 영어?)가 그렇듯이 '있어 보
이는' 언어
QUID EST LINGUA LATINA?

3. Data는 datum의 복수형, datum은 동사 dare(주다)
의 과거분사형으로, '주어진 것'을 뜻함. 따라서
data는 '주어진 것들'을 뜻함.
컴퓨터 과학 분야에서는 1946년에 "전송가능하고 저장
가능한 컴퓨터 정보"라는 의미로 처음 사용되기 시작.
DATA

4. 라틴어 processus로부터 기원, processus는 동사
procedere(앞으로 나아가다, pro + cedere)의
과거분사형으로, '앞으로 나아간 것', '전진', '발전'
을 뜻함.
'어떤 결과를 내기 위한 연속적인 행위의 연쇄'라는 의미
는 약 1620년부터 사용되기 시작.
PROCESS

5. 전제: P -> Q
P
결론: Q
modus는 측정, 한계, 방식, 방법 등 다양한 의미
ponens는 동사 ponere(내려 놓다)의 현재분사형으로
'내려 놓는'을 뜻함. 따라서 modus ponens는 '내
려 놓는 방식'을 뜻함.
MODUS PONENS

6. 전제: P -> Q
~Q
결론: ~P
modus는 측정, 한계, 방식, 방법 등 다양한 의미
tollens는 동사 tollere(들어 올리다)의 현재분사형으
로 '들어 올리는'을 뜻함. 따라서 modus tollens는
'들어 올리는 방식'을 뜻함.
MODUS TOLLENS

7. 라틴어의 modulus로부터 기원, modulus는 modus
의 축소사(diminuitive)로서, '약간의 정도'를 뜻함.
1955년에 '교환가능한 부품'이라는 의미로 처음 사용되
었고, 1961년에 '우주선의 독립된 부문'이란 의미로
처음 사용됨.
MODULE

8. Modus vivendi: 협정, 타협 (lit. 생활 양식)
Modus operandi (작업 방식)
MODUS

9. Saepe stilum verte, bonum librum scripturus.
자주 연필을 굴려라, 좋은 책을 쓰려는 자여.
-Horatius
옛날 사람들 말이 다 맞아…

10. http://etymonline.com
Wheelock and LaFleur. 2011. Wheelock's
Latin 7th edition. HaperCollins.
참조