Mapa Conceptual relacionado con la Gerencia Industrial, su ámbito de aplicaci...
Com fer negocis al Japó. Claus d'èxit
1. XXII SETMANA DE LA
INTERNACIONALITZACIÓ
EMPRESARIAL
DEL 15 AL 19 DE JUNY
Cómo hacer negocio en JAPÓN –
Claves de Éxito
2. JAPON
Territorio : 378 mil km2 – 70% de
España – 80 % montaña
Población : 126.91 mil.
Metropolitan Tokio 33 mil.
Archipiélago alargado 2000 km
Historia e Industrialización
3. JAPON
• PIB US$4.616 billones (2014)
• PIB per cápita $37.432,91 (2014)
• 8 % del economía del mundo
• 4º importador del mundo
• 1€-128,10JPY / 1US$-119,38 JPY
• Tasa de paro 3,5% (2015.2)
• Inflación 2,2% (2015.2)
• Estabilidad política y económica
• Sociedad segura y estable
5. Evolución de los 10 Principales Sectores ICEX Exportados
(Valor: mil Euros)
2014 Ene-Mar 2015
Valor Valor Rank % Total
Equipos, componentes y accesorios de automoción 174947 41969 1 17.6
Carnes y despojos congelados 139976 36654 2 15.4
Automóviles 26540 28463 3 11.9
Instalaciones completas, maquinaria y equipos para
generar energía
58 23540 4 9.9
Química orgánica 72627 17852 5 7.5
Pescados frescos 18267 15475 6 6.5
Instrumentos de precisión y medida 29928 8452 7 3.5
Material eléctrico de baja y media tensión 22132 5841 8 2.5
Maquinaria de elevación, transporte y manutención 17068 5399 9 2.3
Resto de vinos 26426 4717 10 2.0
Resto 179589 50027 - 21.0
Total 721206 188361 100.0
Fuente: ESTACOM
COMERCIO CATALUÑA JAPÓN
6. CARACTERISTICA DEL MERCADO
Mercado MUY competitivo
Clientes MUY exigentes y detallistas
Exige paciencia en entrar - lentos en todos
procesos de negociaión.
Dificultad en comunicación - idioma – cultura
Preferencia por una relación de confianza
duradera.
Una vez establecida la confianza,
la relación puede ser a largo plazo.
7. Claves :
Preparar información y argumento
Catálogos - página web - materiales de información
Datos de empresas – historia – cifras económicas
Introducción de productos / servicio
Datos objetivos para apoyar el argumento
diferencial .
“No. 2 en EEUU “ “Prize of --- “ “cetificado ISO
14001” etc
“Story telling” atractivo
8. Claves :
Cumplir los plazos y compromisos
Puntualidades en :
Hora de reunión - Todos actos
prometidos - Muestras - Presupuesto
- Modificación - Plazo de entrega y
Plazo de envio de factura (!)
• “certificado de retraso” con retraso de
5 minutos.
• Promedio del retraso de Tren Bala :
36 segundos en 2013
Cumplir los plazos y ser puntual ayuda
mucho para establecer credibilidad.
9. Clave :
Calidad “japonésa” a las muestras
Calidad del producto
“Calidad” extendida hasta los detalles:
contenedores, botellas, tapones,
paquetes, etiquetas, botones, muestras
Requisitos o quejas aparentemente
irracionales desde el punto de vista de
empresas catalanas
Se considera que un pequeño fallo podría ser
signo de otros fallos que no se ve desde fuera.
10. Vistas a largo plazo necesario en las
ferias y primeros pedidos
Clave : Esfuerzos persistentes
La feria comercial - para “conocer nuevos
productos”.
En muchos casos, no firman pedidos en las
ferias.
Lentos en decidir. Recibir preguntas - un
signo positivo – demuestra el interés
Pedidos iniciales suelen ser en volumen
pequeño
Respetar calendario de negocios de
cada importador-subsector
12. Tarjetas de visita
En japón, las tarjetas de visita se deben tratarse con el
mismo respeto que a sus dueños
El intercambio de tarjetas tiene importáncia simbolica,
no solo práctica.
No se olviden de traer suficiente tarjetas cuando viajen a
Japón.
13. • EL porcentaje de personas capaces de
comunicar libremente en inglés esta todavía
bajo.
• Los japoneses son pocos expresivos - se
recomienda animar a que hablen.
• Recomendable tomar pausa en la
conversación. Ser buen oyente puede ayudar
mucho.
• Los japoneses expresan el “NO” en forma
muy indirecta – hay que saber interpretarlo.
Intérprete de idióma y de cultúra
16. El cliente es el rey (el cliente es el que siempre tiene
la razón)
Lentos en tomar decisiones / decisiones por
consenso/ solo avanza etapa por etapa
Muy prudentes en empezar un nuevo negocio o
cambiar suministrador
Importa mucho la reputación de la empresa
Los calendarios se fijan con mucha antelación. Poco
margen de improvisación.
Se suele exigir que los productos sean modificados o
adaptados al mercado japonés
Existe relaciones muy estrechas entre las empresas
del mismo sector. Se suele compartir información
entre los competidores.
Dificultad en comunicación
Resumen - Peculiaridades socio-culturales y diferencias
con los occidentales
Editor's Notes
¿ Por qué ?
Para llamar atención y conseguir reunión con potenciales clientes.
Costumbre de decisión por consenso. Necesitan compartir información entre miembros de equipo- con cargos superiores- cliente de importadores.
Herramienta básica para crear confianza.
日本では、小さいころから計画性を身につけるように教育される。「計画」実行の後、「計画とのずれ」を確認する「反省」というプロセスも小さいころから指導される。
一方で、この特徴は、「予想外のことに対して柔軟な対応が苦手」も意味する。つまり、スペイン式のSobre la Marchaの発想に、臨機応変に対応するのが難しい場合が多い。
日本と取引をする場合はできるだけ計画に沿うこと、計画からずれる場合はその旨を前もって通知してあげることがよい。
Japón Los calendarios se fijan con mucha antelación.
例えば、納期の遅れによって、その年度の輸入枠を使えなくなる(革靴)とか、販促キャンペーンに間に合わないという事態がおきると、大きな信用失墜となりその評判はその輸入業者の同業他社ともシェアされ、次からのビジネスが非常にやりにくくなる。
Había un caso que perdió oportunidad de evaluación, porqué el acabado de tapon de botella no era igual de los productos reales.
En el caso de confección textil, serán sujeto de reclamación o retorno de mercancía, por ejemplo costuras muy poco deshilachadas que no tiene ningún problema en uso, o muy poca irregularidad de color de tintura casí no se puede ver.
PE, en caso de vinos, hay tiendas vertuales online, que venden productos con estos fallos pequños, como etuqetas mala puesta con precios unos 30% mas bajo de precio normal.
Apenas recibirán pedidas de compra en el estando de una feria comercial
Para importadores japoneses feria comercial es el “sitio para conocer nuevos productos” especialmente de los de nuevos participantes.
En ferias comerciales, normalmente no pone pedida en un estando de feria.
Es normal intercambiar varios informaciones y datos antes de pedida aunque tengan mucho interés en ese nuevo producto.
Hay importadores hacer negocios después de verificar participaciones seguidas de 2-3 años de esa empresa extranjera
avanza etapa por etapa