Idiomas

1. Hola, le puedo ayudar?
Здра́вствуйте. Вам помо́чь?
Zdrávstvuyte. Vam pomóch'?
No, gracias
Нет, спаси́бо
Net, spasíbo
Si, por favor
Да, пожалуйста
Da , pozhaluysta
Puedo ver eso?
я могу видеть, что?
ya mogu videt', chto?
Tiene Vd…?
У вас есть...?
U vas yest'...?
Lo siento, no disponemos de eso
Извини́те, у нас э́того нет
Izviníte, u nas étogo net
Cuanto cuesta?
сколько это стоит?
Skol'ko eto stoit?
Esto cuesta…
Это стоит ...
Eto stoit ...

2. Quiere probarselo?
Вы хотите это примерить?
Vy khotite eto primerit'?
Puedo probarlo? Dónde?
Можно это примерить? Где?
Mozhno eto primerit'? Gde?
Quiere otra talla / color?
Вы хотите другой размер / цвет?
Vy khotite drugoy razmer / tsvet?
Tiene otra talla, color diferente?
У вас есть другой размер, цвет?
U vas yest' drugoy razmer, tsvet?
Quiere una talla mas grande, mas pequeña?
Вы хотите размер побольше, поменьше?
Vy khotite razmer pobol'she, pomen'she?
Quiere una talla mas grande?
Вы хотите размер побольше?
Vy khotite razmer pobol'she?
Quiere una talla mas pequeña?
Вы хотите размер поменьше?
Vy khotite razmer pomen'she?
Quiero una talla mas grande
Я хочу размер побольше
YA khochu razmer pobol'she

3. Quiero una talla mas pequeña
Я хочу размер поменьше
YA khochu razmer pomen'she
Le gusta?
Вам нравится?
Vam nravitsya?
Me gusta
Мне нравится
Mne nravitsya
No me gusta
Мне не нравится
Mne ne nravitsya
Quiere devolverlo?
Вы хотите это вернуть?
Vy khotite eto vernut'?
Quiero devolverlo
Я хочу это вернуть
YA khochu eto vernut'