1. CONCURSO
CAMBIANDO LA CIUDAD DESDE MI AULA
RELATOS ESTUDIANTILES
Si eres estudiante de una unidad educativa de La Paz, te invitamos a participar del Concurso de
Relatos Estudiantiles. ¡Es muy sencillo! Sólo debes escribir un relato en donde nos hables de
conocer al otro (vecino o ciudadano que vive en La Paz) y a la ciudad, como formas de
contribuir a una buena convivencia ciudadana.
Categorías participantes
Categoría A (5to. y 6to. de primaria)
Categoría B (1ro. Y 2do. de secundaria)
Categoría C (3ro. Y 4to. de secundaria)
¿Qué puedes escribir?
Un relato que cuente una historia sobre aspectos de la vida cotidiana en La Paz, en donde hables
sobre personajes de tu barrio y tu ciudad, sobre anécdotas y vivencias en el espacio en que vives,
sobre lo que ocurre a tu alrededor y sobre tu forma de relacionarte con tu espacio y con los
demás. Todo esto bajo el tema general de “convivencia ciudadana” (esto es muy importante).
Es fundamental que sigas todo el proceso (discusiones previas, trabajo de campo y escritura),
que un/a profesor/a de tu unidad educativa guiará. Anímate a escribir y a expresar tus
pensamientos y emociones en el relato, así, los lectores conocerán tus reflexiones y opiniones, tu
forma de ver, vivir la ciudad de La Paz y convivir con los otros. Para eso es vital el
acercamiento que puedas hacer a lugares interesantes de tu barrio o zona, como el mercado, la
cancha, la iglesia, la unidad educativa, la plaza; así como acercarte y conocer a tus vecinos como
las caseras, los guardias de barrio, los comerciantes, y otras personas que conviven a tu
alrededor, y contarnos tus experiencias, tus diálogos y vivencias.
¿Qué debe contener tu relato?
• Temática: El relato debe estar basado en la temática de convivencia ciudadana a
partir del conocimiento del otro y de la ciudad. Se tomará en cuenta también la
inclusión de otras temáticas como: La Paz limpia y sana, La Paz en orden, La Paz sin
ruido y La Paz segura. Ojo, no se trata de una historia de vida o de contar anécdotas
solamente, lo importante es que el tema general esté presente.
• Creatividad y originalidad: Escribe con imaginación, inventando lugares y
personajes, o si quieres apegándote creativamente a la realidad. El relato debe ser

2. reflexivo, mostrando nuevas miradas y posibilidades de convivir en una ciudad tan
compleja como la nuestra.
• Recopilación de información y conocimiento del entorno (trabajo de campo):
Utiliza descripciones, diálogos, vivencias, entrevistas y narraciones orales que hayas
podido recopilar. Es importante que el relato tome en cuenta las conversaciones que
hayas tenido con tus vecinos y muestre el conocimiento que tienes de tu entorno,
barrio o zona donde se sitúa el relato.
• Enfoque: El relato debe tener un enfoque que muestre la diversidad e
interculturalidad de nuestra ciudad.
¿Cómo debes entregar tu relato?
Categoría A (5to. y 6to. de primaria) de media a 1 página.
Categoría B (1ro. Y 2do. de secundaria) de 1 a 2 páginas.
Categoría C (3ro. Y 4to. de secundaria) de 2 a 3 páginas.
Tienes que entregar un sólo cuento, puedes hacerlo en computadora (ARIAL 12 sin negrillas,
espacio 1,5, tamaño carta, una sola cara) o entregarlo escrito a mano (con letra legible) o a
máquina de escribir. Se aceptarán dibujos o imágenes adicionales, pero que no se calificarán,
sino que servirán para ilustrar las publicaciones.
Debes seguir todo el proceso (discusiones previas, trabajo de campo y escritura) junto al
profesor/a guía que designe tu unidad educativa. Él/ ella será el/la encargado/a de seleccionar los
relatos e inscribirlos en un sobre cerrado.
¿A quién debes entregar el relato?
• Al profesor/a guía responsable de recibir los relatos de los estudiantes.
• El profesor/a guía responsable elegirá con cada curso los mejores cinco relatos para
enviarlos al concurso.
• Cada unidad educativa sólo puede entregar cinco relatos por categoría.
¿Dónde deben enviar los relatos?
• Tu profesor/a guía deberá enviar los relatos a la siguiente dirección en un sobre manila
con un rótulo y un remitente:
Oficinas de la Dirección de Cultura Ciudadana ubicadas en la Casa de la
Cultura. Piso 4. de 08:30 a 12:00 y 14:30 a 19:00 hrs. hasta el 5 de
octubre del presente año.

3. Premios
• Se premiará a los estudiantes y profesores guía que ocupen los primeros lugares de las 3
categorías con equipos de computación, material de escritorio, textos, canastones y otros.
• Todos los participantes recibirán un certificado de participación aunque no sean
ganadores.
• Tu Unidad Educativa también recibirá un certificado de participación.
¿Dónde puedes obtener mayor información?
Si deseas saber más sobre el concurso, puedes llamar a los teléfonos 2407043 y
70633804, o escribir al correo electrónico cambiandolaciudaddesdemiaula@gmail.com
(este correo sólo es para solicitar información. Los relatos no pueden enviarse a través del
correo electrónico).
También puedes encontrar información y resolver tus dudas en el blog:
cambiandolaciudaddesdemiaula.blogspot.com
¡ANÍMATE A PARTICIPAR ESCRIBIENDO UN RELATO QUE MUESTRE QUE
CONOCES A TU CIUDAD Y A SUS HABITANTES!
Dirección de Cultura Ciudadana
Casa de la Cultura Av. Mcal. Santa Cruz esq. Calle Potosí
Piso 4. Tel 2407043 - 70633804
email: cambiandolaciudaddesdemiaula@gmail.com
Blog: cambiandolaciudaddesdemiaula.blogspot.com