SlideShare a Scribd company logo
1 of 14
Download to read offline
泰                國
                   ประเทศไทย

ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ
我在台灣學中文的經驗

                   大家好!
                     我姓李,叫瑞
                   萍,是從泰國來的交
                   換學生。我現在讀德
                   光女中的 S203 班。許
                   多人都想知道我的中
                   文有沒有進步,而且
                   進步了多少呢?我覺
                   得學習語言能不能進
                   步,主要看學習的人
                   能不能主動練習。
                     能夠和同學、老
                   師、還有關心我的人
                   用流利的中文聊天,
                   就可以讓我感到相當
                   幸福,這也是我學習
                   的原動力。我希望能
夠和更多的台灣人講中文, 所以我會更加努力練習我的中文。
  當別人問我:「瑞萍,妳怎麼能夠學得這麼快呢?」我覺得
這不是只靠我自己,而是靠我的老師和同學的幫助,如果沒有她
們,我也不可能會講這麼多。還有我的兩個寄宿家庭的爸爸、媽
媽,他們都是我生活中相當重要的人,讓我來到台灣後,能夠很
快的適應環境,我很感謝他們。
  感謝德光女中讓我在快樂中學習。教材很實用,而且看中文
電影,讓我認識了周杰倫、張藝謀、李安這幾位導演。周杰倫本
身也是台灣有名的歌手,我覺得他很有才能,但是我更喜歡王力
宏。
  我覺得學習語言是「一分耕耘,一分收穫」,我已經愛上了
中文,這也讓我越來越愛會說中文的你們了!
一、國家介紹

1、 地理位置
              泰國或稱泰王國 屬於東南
                        ,
              亞的一個國家,鄰居有寮
              國、緬甸、越南。泰國共分
              為 3 個季節,分別是 夏
              季、雨季、冬季,夏季是從
              二月底至六月 雨季是從六
                       ,
              月至十二月 冬季是從二月
                     ,
              至十二月 但因為南部兩邊
                   。
              都是海,所以一年中,除了
              夏天以外,
              都會下雨。



2、 歷史背景




             泰國歷史以首都去區分,
             可以分成四大時代:
             - 素可泰時代 (1238-1378 年)
             - 大城時代 (1350-1767 年)
             - 吞武里時代 (1767-1782 年)
             - 卻克里朝時代 (1782 年-現今)
素可泰時代中,泰國第三位國王蘭甘亨大帝創作了泰國字,讓我們泰
國人有自己的文字能夠使用。因為那時候人民還沒有很多,所以國王
跟人民的關係像父親跟兒子一樣。這個時代長 120 年。




四大時代裡時間最長的是大城時代,總共有 417 年,33 位國王。因為
人民增加了很多,首都也需要增大,所以泰國改成王化國家,國王的
地位像神一樣,不管人民的生命或是國家的勢力,都由國王決定。
這時代中,泰國被緬甸占領過兩次,成為緬甸的殖民地。第一次是
Naresuan 國王領帶領泰國勢力跟緬甸打仗,泰國贏得勝利,國家獨立;
經過兩百多年,緬甸勢力再度攻打泰國,那時勢力太弱,贏不了緬甸
的軍隊,再度變成殖民地。後來 Thaksin 國王領導泰國勢力跟緬甸打
仗,革命成功,使得泰國能夠獨立,而 Thaksin 國王也決定將泰國首
都搬到吞武里去。
吞武里時代是最短的時代,   卻克里朝時代是從 1782 年開始至現
只有一位國王 而且當了十
      ,        在,共有 9 位國王。在 1932 年第 7 位
五年而已 但是已經讓泰國
    ,          國王的時代,泰國變成民主國。
建立了很多事物。


3、名牌代表




泰國國旗有五排三色:
由外而內分成:為國流血的紅色、宗教純粹的白色、以及最中間
屬於國王顏色的藍色。
白玉大廈是泰國最高的      泰國大象。當談到泰國的時候,很多人
大樓,有 304 公尺高,   會想到「泰國大象」。大象是跟泰國人
88 層樓,大部份是旅館    最親密的動物,以前國王曾經騎著大象
或餐廳。            去打仗。在泰國,有的地方除了可以看
                大象,還可以讓旅遊的人騎大象。




曼谷包是一個泰國牌子,又漂亮又便宜,去曼谷沒買曼谷包,
就像是還沒到曼谷去一樣。
二、人文藝術
1、國家元首




建立素可泰朝代的泰國第       現在國王叫做普密蓬‧阿杜德,他
一位國王叫做 Phokhun    是全世界在任最長的國家元首。
Sri Indraditya。



2、名人介紹
(1) 歷史人物
            普密蓬‧阿杜德國王,是卻克里朝的第 9 位國王,
            他一輩子都送給了國家,是我們泰國人心中最敬
            愛的人。他在任國王的這 60 年中,給泰國人民很
            大的幫助,不管是哪一種問題,一定會親自去關
            心。他開始當泰國元首的那一天,說出了一句承
            諾: 會公平擔任著國家的元首,為了泰國人民
              「我
            的幸福」 ,從那時候到今日,已經過了 60 年,我
            們的國王辛苦了很久,也真的做到了他講出的
            話,對全國人而言,他就像我們的父親一樣重要。
(2)著名演員及電影



                  Jedsadaporn Pholdee (傑西達邦)
                  生日:1977 年 6 月 20 日
                  年齡:31 歲




出名影劇




-   出逃的公主                          - 見鬼 2



(3) 著名作家及作品                       出名作品




Naowarat Phongpaibul
                          「只是動靜」(1980 年 S.E.A. Write
生日:1940 年 3 月 26 日
                          Awards),故事裡在說泰國大學生
年齡:68 歲
                          為了民主化抗議的情形。
3、音樂戲劇
(1) 傳統音樂及戲劇
                 泰國音樂是國家的一種藝
                 術,有些是從國外傳進來
                 的。演奏的旋律很慢,卻聽
                 起來很流利又很溫柔,可是
                 現在喜歡這種音樂的人越來
                 越少,年輕人聽了都會覺得
                 很無聊,也比較喜歡聽流行
                 音樂。


(2) 現在流行音樂及戲劇


                泰國出名歌手大部分都是
                以樂團的型態出現 就像台
                         ,
                灣 的五月天、F4、飛輪海
                一樣 目前泰國音樂受到了
                   。
                很多日本、韓國、台灣的音
                樂影響。



(3) 我喜歡的歌手及作品


                小時候我就喜歡上了
                Tata Young,她是很有能
                力的泰國女歌手,從小就
                發行了音樂作品。她在泰
                國第 13 次亞運會的時候
                當了主歌手,那時候的她
                才剛滿 18 歲而已。
三、教育文化
1、教育制度


                     泰國跟台灣的教育制度沒
                     有很大的差別,從幼稚園
                     開始,然後繼續上小學,
                     小學畢業以後要考國中。
                     假如男生未來想當職業軍
                     人,國中畢業後可以參加
                     軍校聯考。
                     另外不想讀普通高中的學
                     生也可以選擇綜合高中學
                     校。普通高中方面學習的
人,可以選擇自己想要學的主科,分為 3 種:數學與科學、英文與數
學、英文與外語,但是要看自己的成績夠不夠高,需要最高分數的種
類是數學與科學。而成績的高低也不是最重要的選擇方法,主要先看
自己最愛學習什麼,再選什麼,如果你已經決定之後,學了一年才發
現你的能力不夠,或你想要學習別的科目,那時候也還可以換別科,
但是要從高一開始學,這樣會很浪費時間。


2、 語言文字

                 泰語文 字由第三位泰王創
                 造 但是本來泰語的文字長
                  ,
                 得不像我們現在用的文
                 字,從那時候到現在,泰語
                 文字在各個時代中逐漸地
                 改變,時間過了很久,才變
                 成現在文字的樣子。
                 泰語不只有自己的文字,
                 而且還有自己的數字。
3、 宗教信仰

                 泰國人百分之九十四信
                 仰佛教,除了佛教以外
                 還有些泰國人信仰天主
                 教與伊斯蘭教。所以在
                 泰國,不管到什麼地方
                 去,都可以看到寺廟。




          四、旅遊觀光

1、如何前往




因為在泰國跟台灣之間 隔著一片海,所以最好 從台灣搭飛機到泰國
去,這樣應該需要差不多四個鐘頭就到了,但是泰國的時間比台灣慢
一個小時,因此到達時只算是過了三個小時。
2、幣制兌換


         台幣跟泰幣的價
         格沒差很多,台
         幣比較貴,一般
         兌換的價格是 1
         塊錢台幣等於
         1.1 泰幣。




3、城市風景



         我住的城市在泰國的南
         部,名字叫做「合艾」  ,東
         邊靠著海 城市裡有國際機
             ,
         場 每週末都會有很多新加
          ,
         坡或馬來西 亞人過 來 這邊
         旅遊,出名的大部分是海
         邊、瀑布、海鮮、水果。



         我的家在合艾市 總共有 4
                ,
         層樓,樓下開花店,我媽
         媽經營這間花店已經有二
         十多年了。
五、日常生活
1、食:最具代表性的飲食

                大部分泰國食物都會有一點
                辣,因為泰國的氣候是又熱
                又濕的,所以食物會比較重
                口味,最有名的像麻辣湯、
                泰國炒麵、木瓜絲…等。一
                般都是熱食,點心才有冰的。




2、衣:
(1)傳統服飾

                  很久以前泰國女人不管
                  是皇家或是一般人民,都
                  很流行穿這類衣服,但是
                  現在很少看到穿這類衣
                  服的人,只有在電影或話
                  劇會比較常看到。


(2)現在流行服飾


                     從卻克里朝第 4 位
                     國王的時期以後 泰
                             ,
                     國就接受了 很多西
                     方文化的影響 所以
                           ,
                     現在的服飾 以漂亮
                     或流行為主。
3、住:房屋建築


           泰國人以前都住在河流
           旁邊,因為那時候的生
           意與交通用船是最方便
           的,而且也會用河水灌
           溉農業。另外,因為天
           氣很熱,所以房子到處
           都會有窗戶。




4、行:交通

           在城市,路上到處都
           看得到滿滿的車子,
           特別是曼谷,那裡的
           交通是全泰國最繁榮
           的,不管地鐵、空鐵、
           公車、計程車…等,
           但是因為人口越來越
           多,曼谷也是非常非
           常會塞車的。

More Related Content

Viewers also liked

Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BCЭлектродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BCArve
 
Certificate of Completion - RT1 Australia
Certificate of Completion - RT1 AustraliaCertificate of Completion - RT1 Australia
Certificate of Completion - RT1 AustraliaRiva Dertien
 
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y Radar Información y Conocimiento
 
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/Regal
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/RegalЭлектродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/Regal
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/RegalArve
 
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve Performance
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve PerformanceUsing End-Of-Time Date Semantics to Improve Performance
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve PerformanceDonald Bales
 

Viewers also liked (6)

Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BCЭлектродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
Электродвигатели постоянного тока Bonfiglioli BC
 
Certificate of Completion - RT1 Australia
Certificate of Completion - RT1 AustraliaCertificate of Completion - RT1 Australia
Certificate of Completion - RT1 Australia
 
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y
Seminario - Taller: La gestión documental en los Sistemas de Gestion y
 
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/Regal
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/RegalЭлектродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/Regal
Электродвигатели серии DMA2 Dutchi Motors/Regal
 
SIS_PROPOSED UNICEF-SIS DESIGN
SIS_PROPOSED UNICEF-SIS DESIGNSIS_PROPOSED UNICEF-SIS DESIGN
SIS_PROPOSED UNICEF-SIS DESIGN
 
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve Performance
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve PerformanceUsing End-Of-Time Date Semantics to Improve Performance
Using End-Of-Time Date Semantics to Improve Performance
 

李瑞萍 泰國介紹

  • 1. 國 ประเทศไทย ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ 我愛你 ฉันรักเธอ
  • 2. 我在台灣學中文的經驗 大家好! 我姓李,叫瑞 萍,是從泰國來的交 換學生。我現在讀德 光女中的 S203 班。許 多人都想知道我的中 文有沒有進步,而且 進步了多少呢?我覺 得學習語言能不能進 步,主要看學習的人 能不能主動練習。 能夠和同學、老 師、還有關心我的人 用流利的中文聊天, 就可以讓我感到相當 幸福,這也是我學習 的原動力。我希望能 夠和更多的台灣人講中文, 所以我會更加努力練習我的中文。 當別人問我:「瑞萍,妳怎麼能夠學得這麼快呢?」我覺得 這不是只靠我自己,而是靠我的老師和同學的幫助,如果沒有她 們,我也不可能會講這麼多。還有我的兩個寄宿家庭的爸爸、媽 媽,他們都是我生活中相當重要的人,讓我來到台灣後,能夠很 快的適應環境,我很感謝他們。 感謝德光女中讓我在快樂中學習。教材很實用,而且看中文 電影,讓我認識了周杰倫、張藝謀、李安這幾位導演。周杰倫本 身也是台灣有名的歌手,我覺得他很有才能,但是我更喜歡王力 宏。 我覺得學習語言是「一分耕耘,一分收穫」,我已經愛上了 中文,這也讓我越來越愛會說中文的你們了!
  • 3. 一、國家介紹 1、 地理位置 泰國或稱泰王國 屬於東南 , 亞的一個國家,鄰居有寮 國、緬甸、越南。泰國共分 為 3 個季節,分別是 夏 季、雨季、冬季,夏季是從 二月底至六月 雨季是從六 , 月至十二月 冬季是從二月 , 至十二月 但因為南部兩邊 。 都是海,所以一年中,除了 夏天以外, 都會下雨。 2、 歷史背景 泰國歷史以首都去區分, 可以分成四大時代: - 素可泰時代 (1238-1378 年) - 大城時代 (1350-1767 年) - 吞武里時代 (1767-1782 年) - 卻克里朝時代 (1782 年-現今)
  • 4. 素可泰時代中,泰國第三位國王蘭甘亨大帝創作了泰國字,讓我們泰 國人有自己的文字能夠使用。因為那時候人民還沒有很多,所以國王 跟人民的關係像父親跟兒子一樣。這個時代長 120 年。 四大時代裡時間最長的是大城時代,總共有 417 年,33 位國王。因為 人民增加了很多,首都也需要增大,所以泰國改成王化國家,國王的 地位像神一樣,不管人民的生命或是國家的勢力,都由國王決定。 這時代中,泰國被緬甸占領過兩次,成為緬甸的殖民地。第一次是 Naresuan 國王領帶領泰國勢力跟緬甸打仗,泰國贏得勝利,國家獨立; 經過兩百多年,緬甸勢力再度攻打泰國,那時勢力太弱,贏不了緬甸 的軍隊,再度變成殖民地。後來 Thaksin 國王領導泰國勢力跟緬甸打 仗,革命成功,使得泰國能夠獨立,而 Thaksin 國王也決定將泰國首 都搬到吞武里去。
  • 5. 吞武里時代是最短的時代, 卻克里朝時代是從 1782 年開始至現 只有一位國王 而且當了十 , 在,共有 9 位國王。在 1932 年第 7 位 五年而已 但是已經讓泰國 , 國王的時代,泰國變成民主國。 建立了很多事物。 3、名牌代表 泰國國旗有五排三色: 由外而內分成:為國流血的紅色、宗教純粹的白色、以及最中間 屬於國王顏色的藍色。
  • 6. 白玉大廈是泰國最高的 泰國大象。當談到泰國的時候,很多人 大樓,有 304 公尺高, 會想到「泰國大象」。大象是跟泰國人 88 層樓,大部份是旅館 最親密的動物,以前國王曾經騎著大象 或餐廳。 去打仗。在泰國,有的地方除了可以看 大象,還可以讓旅遊的人騎大象。 曼谷包是一個泰國牌子,又漂亮又便宜,去曼谷沒買曼谷包, 就像是還沒到曼谷去一樣。
  • 7. 二、人文藝術 1、國家元首 建立素可泰朝代的泰國第 現在國王叫做普密蓬‧阿杜德,他 一位國王叫做 Phokhun 是全世界在任最長的國家元首。 Sri Indraditya。 2、名人介紹 (1) 歷史人物 普密蓬‧阿杜德國王,是卻克里朝的第 9 位國王, 他一輩子都送給了國家,是我們泰國人心中最敬 愛的人。他在任國王的這 60 年中,給泰國人民很 大的幫助,不管是哪一種問題,一定會親自去關 心。他開始當泰國元首的那一天,說出了一句承 諾: 會公平擔任著國家的元首,為了泰國人民 「我 的幸福」 ,從那時候到今日,已經過了 60 年,我 們的國王辛苦了很久,也真的做到了他講出的 話,對全國人而言,他就像我們的父親一樣重要。
  • 8. (2)著名演員及電影 Jedsadaporn Pholdee (傑西達邦) 生日:1977 年 6 月 20 日 年齡:31 歲 出名影劇 - 出逃的公主 - 見鬼 2 (3) 著名作家及作品 出名作品 Naowarat Phongpaibul 「只是動靜」(1980 年 S.E.A. Write 生日:1940 年 3 月 26 日 Awards),故事裡在說泰國大學生 年齡:68 歲 為了民主化抗議的情形。
  • 9. 3、音樂戲劇 (1) 傳統音樂及戲劇 泰國音樂是國家的一種藝 術,有些是從國外傳進來 的。演奏的旋律很慢,卻聽 起來很流利又很溫柔,可是 現在喜歡這種音樂的人越來 越少,年輕人聽了都會覺得 很無聊,也比較喜歡聽流行 音樂。 (2) 現在流行音樂及戲劇 泰國出名歌手大部分都是 以樂團的型態出現 就像台 , 灣 的五月天、F4、飛輪海 一樣 目前泰國音樂受到了 。 很多日本、韓國、台灣的音 樂影響。 (3) 我喜歡的歌手及作品 小時候我就喜歡上了 Tata Young,她是很有能 力的泰國女歌手,從小就 發行了音樂作品。她在泰 國第 13 次亞運會的時候 當了主歌手,那時候的她 才剛滿 18 歲而已。
  • 10. 三、教育文化 1、教育制度 泰國跟台灣的教育制度沒 有很大的差別,從幼稚園 開始,然後繼續上小學, 小學畢業以後要考國中。 假如男生未來想當職業軍 人,國中畢業後可以參加 軍校聯考。 另外不想讀普通高中的學 生也可以選擇綜合高中學 校。普通高中方面學習的 人,可以選擇自己想要學的主科,分為 3 種:數學與科學、英文與數 學、英文與外語,但是要看自己的成績夠不夠高,需要最高分數的種 類是數學與科學。而成績的高低也不是最重要的選擇方法,主要先看 自己最愛學習什麼,再選什麼,如果你已經決定之後,學了一年才發 現你的能力不夠,或你想要學習別的科目,那時候也還可以換別科, 但是要從高一開始學,這樣會很浪費時間。 2、 語言文字 泰語文 字由第三位泰王創 造 但是本來泰語的文字長 , 得不像我們現在用的文 字,從那時候到現在,泰語 文字在各個時代中逐漸地 改變,時間過了很久,才變 成現在文字的樣子。 泰語不只有自己的文字, 而且還有自己的數字。
  • 11. 3、 宗教信仰 泰國人百分之九十四信 仰佛教,除了佛教以外 還有些泰國人信仰天主 教與伊斯蘭教。所以在 泰國,不管到什麼地方 去,都可以看到寺廟。 四、旅遊觀光 1、如何前往 因為在泰國跟台灣之間 隔著一片海,所以最好 從台灣搭飛機到泰國 去,這樣應該需要差不多四個鐘頭就到了,但是泰國的時間比台灣慢 一個小時,因此到達時只算是過了三個小時。
  • 12. 2、幣制兌換 台幣跟泰幣的價 格沒差很多,台 幣比較貴,一般 兌換的價格是 1 塊錢台幣等於 1.1 泰幣。 3、城市風景 我住的城市在泰國的南 部,名字叫做「合艾」 ,東 邊靠著海 城市裡有國際機 , 場 每週末都會有很多新加 , 坡或馬來西 亞人過 來 這邊 旅遊,出名的大部分是海 邊、瀑布、海鮮、水果。 我的家在合艾市 總共有 4 , 層樓,樓下開花店,我媽 媽經營這間花店已經有二 十多年了。
  • 13. 五、日常生活 1、食:最具代表性的飲食 大部分泰國食物都會有一點 辣,因為泰國的氣候是又熱 又濕的,所以食物會比較重 口味,最有名的像麻辣湯、 泰國炒麵、木瓜絲…等。一 般都是熱食,點心才有冰的。 2、衣: (1)傳統服飾 很久以前泰國女人不管 是皇家或是一般人民,都 很流行穿這類衣服,但是 現在很少看到穿這類衣 服的人,只有在電影或話 劇會比較常看到。 (2)現在流行服飾 從卻克里朝第 4 位 國王的時期以後 泰 , 國就接受了 很多西 方文化的影響 所以 , 現在的服飾 以漂亮 或流行為主。
  • 14. 3、住:房屋建築 泰國人以前都住在河流 旁邊,因為那時候的生 意與交通用船是最方便 的,而且也會用河水灌 溉農業。另外,因為天 氣很熱,所以房子到處 都會有窗戶。 4、行:交通 在城市,路上到處都 看得到滿滿的車子, 特別是曼谷,那裡的 交通是全泰國最繁榮 的,不管地鐵、空鐵、 公車、計程車…等, 但是因為人口越來越 多,曼谷也是非常非 常會塞車的。