2. Salut!
Salut, je m'appelle Ana Copena
suis née á Sfax, en Tunisie il y a 21 ans. Mais maintenant je
n'habite pas en Tunisie. J'habite en Espagne depuis deux
ans parce que je fais des études universitaires dans
l'université de Vigo. J'étudie la biologie maritime. Je suisl'université de Vigo. J'étudie la biologie maritime. Je suis
venue étudier en Espagne avec une bourse d'étude de
l'université de Sfax pour étudier et faire un stage, mais
pour pouvoir connaître la culture espagnole aussi.
Copena et je suis tunisienne. Je
suis née á Sfax, en Tunisie il y a 21 ans. Mais maintenant je
n'habite pas en Tunisie. J'habite en Espagne depuis deux
ans parce que je fais des études universitaires dans
l'université de Vigo. J'étudie la biologie maritime. Je suisl'université de Vigo. J'étudie la biologie maritime. Je suis
venue étudier en Espagne avec une bourse d'étude de
l'université de Sfax pour étudier et faire un stage, mais
pour pouvoir connaître la culture espagnole aussi.
3. Mon pays
Mon pays, la Tunisie, est trés
different de l 'Espagne. Il est situé
aun nord de l'Afrique et il est bordé
aun nord par la mer Mediterranée,
á l'ouest par l'Algérie et au sud-est
par la Libye.par la Libye.
Plus de 30% du territoire est occupé
par le désert du Sahara, et le reste
est constitué de régions
montagneuses. Oú j'habite en
Espagne, aun nord du pays, c'est
trés différent; il ya beaucoup de
bois et de champs.
4. Ma vie en Tunisie
Quand j'habitais en Tunisie, j'habitais avec ma
famille: ma mère, mon père, ma
frére. Nous avion un chien en plus. Ma mère est
médecin et mon père est proffeseur
et ma soeur sont plus petits que moi, ils ont dixet ma soeur sont plus petits que moi, ils ont dix
et seize ans. Ma famille habite dans une grande
maison loin du centre-ville de Sfax.
Tunisie
Quand j'habitais en Tunisie, j'habitais avec ma
famille: ma mère, mon père, ma soeur et mon
. Nous avion un chien en plus. Ma mère est
proffeseur. Mon frére
sont plus petits que moi, ils ont dixsont plus petits que moi, ils ont dix
et seize ans. Ma famille habite dans une grande
ville de Sfax.
5. Sfax est une grande ville, elle est
a deuxiéme ville la plus
mportante de Tunisie. Elle est une
ville portuaire située á l'est du
pays, bordée par la mer
Mediterranée. En Espagne,Mediterranée. En Espagne,
même si j'étudie dans l'université
de Vigo, j'habite dans une petite
ville proche. Elle s'appelle Tui.
J'habite dans un petit
appartement que je partage
avec une camarade de
'université. Elle est italienne.
6. Ma vie á Tui
Tui est une trés petit ville située
dans laa frontiére avec le
Portugal. Cette ville n'est pas trés
moderne, elle est trop
raditionelle, mais elle est trés
calme aussi. Ici la vie est pluscalme aussi. Ici la vie est plus
calme que dans une grande ville
comme Sfax. Ma journée en
Espagne est trés differente á
comme elle était en Tunisie. Ici les
horaires sont trés differents.
vie á Tui
7. Les horaires
Ici les horaires sont trés differents
lève á huit heures moins le quart et je dois
me dêpecher parce qu'á
demie je prends un bus pour aller á la
faculté. Les cours finissent á une heure et
demie, et je prends un autre busdemie, et je prends un autre bus
retourner chez moi. En Espagne l'heure du
répas est vers deux heures et demie,
l'heure pour dîner est vers dix heures et on
se couche vers onze heures et demie ou
minuit. C'ets un autre rythme, on fait tout
plus tard!
horaires
differents. Je me
lève á huit heures moins le quart et je dois
parce qu'á huite heures et
demie je prends un bus pour aller á la
faculté. Les cours finissent á une heure et
demie, et je prends un autre bus pordemie, et je prends un autre bus por
retourner chez moi. En Espagne l'heure du
est vers deux heures et demie,
l'heure pour dîner est vers dix heures et on
se couche vers onze heures et demie ou
un autre rythme, on fait tout
8. Que faire á Tui
Dans cette petite ville il ya des
activités d'une grande ville. Á Tui on
peut faire beaucoup de sports,
surtout dans la rivière, comme
l'aviron ou le kayak. Faire du kayak
dans la rivière, c'est une promenadedans la rivière, c'est une promenade
très jolie pour connaître Tui. Il y a des
vues de la cathédrale Sainte- Marie,
du douzième siècle, du pont
international construit au XIXème
siècle par un disciple de Gustave
Eiffel, et de Valença, la ville
frontalière du Portugal, dans l'autre
bord de la rivière.
9. Le mont Aloia
Une autre de mer activitès
preferées est de faire de la
randonnée au mont Aloia. C'est
un lieu très joli. Il ya beaucoup
de routes a faire dans le bois. Ilde routes a faire dans le bois. Il
ya de grands arbres, baucoup
de végétation, des cascades, on
entend les oiseaux chanter...
c'est trés calmant! Dans mon
pays il n'y a pas de lieux comme
le mont Aloia. Dans le sommet
du mont il ya des vues
incroyables de toute la zone.
10. Le centre historique
Mais se promener dans
e centre historique de la
ville c'est très intéresant
aussi. Il y a beaucoup de
monuments á voir: les
murailles, la cathédrale,murailles, la cathédrale,
e musée diocesain...
Vidéo du centre historique de Tui
11. L’avenue de “La
Corredera”
Pour se reposer, boire une verre
dans un café de l'avenue de “La
Corredera”, c'est une bonne idée.
Cette avenue est située au coeur
de la ville et elle est une rue
piétonne.
Quan il fait beau, il ya beaucoupQuan il fait beau, il ya beaucoup
de gens dans les terrasses des
cafés, surtout le week-end. “La
Corredera” c'est le lieu pour se
donner randez vous : les week-ends
á la nuit les gens prennent randez-
vous pour prendre un verre, et les
aprés-midis il ya beaucoup
d'enfants en train de jouer. C'est un
lieu très bruyant et très vivant!
12. La vie culturelle
Á Tui il y a aussi de la vie
culturelle: au théâtre il y a
souvent des piéces de théâtre,
des concerts..., les musiciens
jouent des instruments aussijouent des instruments aussi
dans les pubs, il y a des
festivals de documentaires, de
musique populaire, de
musique moderne..., des fêtes
populaires comme le
carnaval, las fêtes de Saint
Telmo...
Théâtre de Tui
13. Festival de
documentaires
Fêtes de Saint Telmo
documentaires
Carnaval á Tui Musiciens dans
Fêtes de Saint Telmode Saint Telmo Festival de
dans un pub
de Saint Telmo Festival de
musique
Danse populair
14. Les gens á Tui
Les gens á Tui sont trés acueillants
chaleureux. Comme la ville est petite on connaît tout le
monde. C'est une ambiance
Je suis trés heureuse d'habiter ici
Les gens á Tui
acueillants, ils sont des gens trés
chaleureux. Comme la ville est petite on connaît tout le
monde. C'est une ambiance trés familiére et trés agréable.
heureuse d'habiter ici!
