1. ETH MON
DES ARBES
Es arbes non solaments mos acompanhen ena nòsta marcha vitau, mos hèn
ombra, mos cauhen, mos neurissen, mos acuelhen e mos hèn a sénter mielhor
2. Salix alba, salenca blanca, sauce blanco
Son coneishudes es sues propietats
medicinaus deth temps vielh, quan
hègen a borir era crospa entà caumar
eth dolor e baishar era frève
3. Sambucus nigra, Sauquèr
Eth sauquèr, qu’ei tanben
un companhon qu’ei
damb nosati d’acompdar
dera edad de pèira.
Se’n profiten es flors e es
fruts coma aliment.
Eth frut a d’èster madur,
senon ei toxic.
Indicat rinofaringiti e
antitossiu.
4. Aurassèr,
Corylus avellana
Hè mès de 2000 ans que’n
coneishem es sòn coitiu.
Eth frut ei terriblaments
apreciat non sonque coma
aliment blos, que tanben mo’n
servim en pastisseria.
5. Eth pin ei d’aqueri arbes
basisc e imprescindibles
en desvolupament d’Aran.
Mès qu’ath delà mo’n
servim tanben en
medicina, eth broton mos
guaris es afeccions de
tipe respiratòri.
Pinus sylvestris, Pin ròi
6. Malus domestica, Pomèr
Es fruts son
perfèctes
crus o cueti.
Ajude en
creishement
e apaie es
teishits
musculars.
Ei un
antiacit
naturau.
7. Juglans regia, Escarèr
Fruts e husta
apreciadissims. En
podem trapar encara en
fòrça Prats apròp des
pòbles.
Es huelhes son
antiseptiques.
10. Auajuèra- arbusto del arandono
Quauq’uns d’aguesti arbes en
minimosa
Expresion mos aporten uns
fruts cargadi de compòsti
saludables, que non se trapen
en cap mès de planta en
aqueres proporcions.
Era auajuèra qu’ei d’aqueres
que, ath delà tinten era
montanha de ròi ena tardor,
confengint-li aqueth color
acuelhedor e calid que favoris
era anima e ajude a passar era
transición entar iuèrn.
11. Es arbes que son ua meravilha!
Quinsevolh arbe ei ua planta grana, mos ajude a netejar er ambient, hè
era sua aportación d’oxigen e mos solatge es uelhs de cansament.