2. TIMELINE
12/7 • Pastorelas
12/16 • Las Posadas
12/18 • Día de los Inocentes
12/23 • La Noche de los Rabanos
1/5 • Día de la Candelaria
1/6 • Día de los Reyes
3. LAS POSADAS
Fiestas que empiezan el día 16 y terminará
el 24 de Diciembre. Usamos velas
encendidas y documentos con las palabras
de los versos para pedir Posada. Ellos
cantan. Rompemos piñatas.
4. LA NOCHE DE LOS RABANOS
Una competición que tiene lugar el 23 de
diciembre en la plaza principal en la ciudad
de Oaxaca, México. Competencia de
talla(carve). Aparece (displayed) en la noche
de las multitudes. Multitudes(crowds) están
emocionado.
5. LA GUADALUPANA
Celebra la virgen de Guadalupe. Ellos
rezan(pray) y banquete(feast). Nueve días
de oración serie que termina en este día.
Música, fuegos artificiales y los carnavales.
6. DÍA DE LOS REYES
Celebra el 6 de enero, 12 días después de
Navidad. Último día de navidad.
Tradicionalmente los niños reciben
regalos(gifts).Celebra con un meriendo.
7. LA NOCHE BUENA
Noche de Nochebuena. Comer familia con
cena. La tarde final de las Posadas
celebraciones.
8. POINSETTIA
Joel Roberto Poinsett es U.S. embajador a
Mexico. Él encontró a flor en Mexico. Envió
lo a su casa. Llegó a casa y vio poinsettias
en todas partes. El poinsettia fue símbolo de
Navidad.
9. DÍA DE LOS INOCENTES
Día de los Inocentes es en ventiocho de
Deciembre. Es April Fools de Español.
También se The Day of the Holy Inocents.
10. LOS REYES MAGOS
Los Reyes Magos es una parte de Día de
Reyes. El niños escribian cartas a favorite
Rey Mago: Melchor, Gaspar, or Baltasar. Se
preguntan ellos por lo que quieren.
11. EL NACIMIENTO
El nacimiento es representación de Jesus
Christ. Es parte de Aguinaldo.
Aguinaldo- One of the first Christian
festivities in Mexico.
12. LUMINARIAS
Que se utilizan en el tiempo de Navidad. Es
lux pequeño utilizan por decoración.
13. ROSCA DE REYES
Es pan con un figurina interior
Es una favorita con niños
Rosca de Reyes es como Jesús a la cruz.
Pan: bread
Cruz: cross
Figurina: figurine/toy
Interior: inside
14. VILLANCICOS
Villancicos son “christmas carols”
Cantan durante diez y seis a veinticuatro de
Deciembre
Son cantan durante los Pastorelas.
15. DÍA DE LA CANDELARIA
Día de la Candelaria es cinco de enero.
Frecuentemente, tamales están comido.
Velas están iluminado a la temple.
Iluminado: light uo
Velas: candles
Tamales: popular mexican food
16. PASTORELAS
Son siete de diciembre a ventaseis.
Van ver una drama. Las dramas están las
historia de Joseph y Virgen Mary.
Historia: story
17. COHETERO
Cohetero es hombre que usa “fireworks” en
celebraciones.
Encendí por la mañana.
Empieza la día de fiesta
Cohetero:
Rocketeer
Corona: crown
