1. Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência – PIBID/UFPR
SUBPROJETO DO CURSO DE LETRAS- INGLÊS OU INGLÊS E PORTUGUÊS
EDITAL DE SELEÇÃO DE ALUNOS BOLSISTAS
A coordenadora do subprojeto de Letras-Inglês do PIBID-UFPR e a coordenação do Curso de Graduação em
Letras fazem saber os procedimentos de seleção para preenchimento de 15 vagas para bolsistas no referido
programa, destinadas a estudantes regularmente matriculados no referido curso, conforme edital Nº 09/2012
– PIBID/COPEFOR/ PROGRAD/ UFPR, para SELEÇÃO DE ESTUDANTES BOLSISTAS DO PIBID.
Maiores informações sobre o programa encontram-se na página da CAPES
http://www.capes.gov.br/educacao-basica/capespibid e na página do PIBID-UFPR, em
http://www.pibid.ufpr.br.
As bolsas divulgadas neste edital destinam-se ao SUBPROJETO PIBID-INGLÊS, do qual maiores detalhes
podem ser encontrados em http://inglesufpr.blogspot.com.br
1 - DOS OBJETIVOS DO PROGRAMA
1.1 – O PIBID tem por objetivo geral incentivar a formação de professores para a educação básica e por
objetivos específicos:
a) valorizar o magistério, incentivando os estudantes que optam pela carreira docente;
b) promover a melhoria da qualidade da educação básica;
c) promover a articulação integrada da educação superior do sistema federal com a educação
básica do sistema público, em proveito de uma sólida formação docente inicial;
d) elevar a qualidade das ações acadêmicas voltadas à formação inicial de professores nos cursos
de licenciaturas das instituições federais de educação superior;
e) estimular a integração da educação superior com a educação básica no ensino fundamental e
médio, de modo a estabelecer projetos de cooperação que elevem a qualidade do ensino nas
escolas da rede pública;
f) fomentar experiências metodológicas e práticas docentes de caráter inovador, que utilizem
recursos de tecnologia da informação e da comunicação, e que se orientem para a superação
de problemas identificados no processo ensino-aprendizagem;
g) valorizar o espaço da escola pública como campo de experiência para a construção do
conhecimento na formação de professores para a educação básica;
h) proporcionar aos futuros professores participação em ações, experiências metodológicas e
práticas docentes inovadoras, articuladas com a realidade local da escola.
2 – DAS CARACTERÍSTICAS DO PROGRAMA
2.1 – As escolas participantes concordam em receber, em suas dependências, os licenciandos bolsistas
e os professores coordenadores dos subprojetos PIBID ao longo
de sua execução, bem como possibilitar a realização das atividades do PIBID no âmbito escolar.
2.2 – O PIBID inclui atividades em dias letivos (segunda-feira a sábado) nos diferentes turnos, sem,
contudo, interferir no planejamento das escolas participantes. São previstas atividades nessas
instituições e nas dependências da UFPR, envolvendo, obrigatoriamente, todos os bolsistas
(professores coordenadores, professores supervisores e estudantes) do PIBID/UFPR.
3. DA DEFINIÇÃO E REQUISITOS DOS ALUNOS BOLSISTAS

2. 3.1. Bolsistas de iniciação à docência: são os estudantes dos cursos de licenciatura que integram o
projeto institucional e que atendam aos seguintes requisitos:
3.1.1 ser brasileiro ou possuir visto permanente no País;
3.1.2 estar regularmente matriculado em curso de licenciatura nas áreas abrangidas pelo
PIBID;
3.1.3 estar em dia com as obrigações eleitorais;
3.1.4 ser selecionado pelo Coordenador de Área do subprojeto;
3.1.5 estar apto a iniciar as atividades relativas ao projeto imediatamente após ser aprovado
pela CAPES.
3.2. cabe aos bolsistas de iniciação à docência:
3.2.1 – participar integralmente das atividades do PIBID;
3.2.2 – fazer registros semanais de suas atividades em caderno de campo e/ou diário de
registro, sob orientação do professor supervisor ou do professor coordenador do projeto;
3.2.3 – participar do planejamento e da execução das atividades previstas no plano de trabalho
do PIBID;
3.2.4 – participar de reuniões administrativas periódicas convocadas pela coordenação do
projeto e pela coordenação institucional do PIBID/UFPR;
3.2.5 – inscrever-se, consultar regularmente e capacitar-se para utilizar com desenvoltura os
dispositivos eletrônicos (e-mail, Moodle, blog etc.) utilizados para o gerenciamento do
programa e a comunicação entre os seus participantes;
3.2.6 – apresentar relatórios das atividades desenvolvidas e demais documentos solicitados
pela coordenação institucional do PIBID/UFPR ou pelo coordenador do seu respectivo
projetos;
3.2.7 – auxiliar os professores supervisores e os professores coordenadores do PIBID/UFPR na
apresentação em eventos acadêmicos de trabalhos que divulguem e disseminem resultados
alcançados pelas ações do PIBID/UFPR;
3.2.8 – produzir individualmente ou em grupo, a cada ano, ao menos um trabalho (artigo,
relato de experiências didáticas, produção de materiais didáticos ou propostas metodológicas
para o portal do professor do MEC, entre outros) para disseminação e divulgação dos
resultados alcançados pelas ações do PIBID/UFPR.
4 – DO NÚMERO DE VAGAS
4.1 – O PIBID-inglês da UFPR oferece 07 (sete) bolsas para licenciandos de Letras Inglês ou Letras
Português-Inglês da UFPR.
5 - DOS RECURSOS FINANCEIROS E DURAÇÃO DAS BOLSAS
5.1 - O valor da bolsa é de R$ 400,00 (quatrocentos reais) e será concedida, diretamente aos
beneficiários, pela CAPES e, somente, durante a execução do programa.
5.2 – A duração da bolsa será de 12 (doze) meses, a contar a partir do início das atividades do
PIBID/UFPR.
5.3 – O período de duração da bolsa poderá ser prorrogado por mais 12 (doze) meses, desde que haja
autorização expressa da CAPES.
5.4 – Durante a execução do programa será permitida a substituição do licenciando bolsista no caso de
descumprimento das exigências previstas no PIBID.
6. DAS INSCRIÇÕES
6.1 – O período de seleção, que inclui inscrições e realização do processo de seleção, é de 20 de
setembro a 12 de outubro de 2012.
6.2 – O prazo para inscrição é do dia 20 de setembro a 10 de outubro de 2012.

3. 6.3 – Os documentos a serem apresentados para a inscrição são os seguintes:
6.3.1 termo de compromisso (anexo I) e formulário de inscrição (anexo II) preenchidos e
assinados;
6.3.2 comprovante de matrícula no semestre em andamento;
6.3.3 histórico escolar atualizado;
6.3.4 contrato de trabalho ou outro documento emitido pelo empregador, onde conste o
regime e as horas dedicadas a ele (se o candidato possuir vínculo empregatício de qualquer
natureza).
6.3.5 texto escrito (em língua portuguesa) de no máximo 500 palavras, justificando seu
interesse em participar do projeto.
6.4 – Os documentos deverão ser enviados para o email clarissa@ufpr.br OU entregues na
Coordenação do Curso de Letras, no nono andar do Ed. Dom Pedro I, até o dia 11 de outubro de 2012.
6.5 – Os candidatos terão sua inscrição confirmada por email a ser enviado para o endereço de email
informado no formulário de inscrição.
7. DOS PROCEDIMENTOS DE SELEÇÃO
7.1 – Os candidatos serão selecionados com base em seu histórico escolar, assim como no texto
escrito apresentado e em entrevista individual.
7.2 – Os critérios de seleção terão como base a desenvoltura dos candidatos tanto na produção escrita
quanto na entrevista, bem como o grau de motivação demonstrado em ambas as situações.
7.3 – O processo de seleção será conduzido por uma comissão composta pela coordenadora do
subprojeto, Prof. Clarissa M. Jordão, pela professora Regina Halu, do Curso de Letras - Inglês e pelas
professoras supervisoras das escolas parceiras.
7.4 – A entrevista será realizada no dia 12 de outubro de 2012, às 11 horas, na sala 720 (Núcleo de
Assessoria Pedagógica – NAP) do Ed. Dom Pedro I, à rua General Carneiro, 460, sétimo andar.
8. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS:
8.1 – Casos omissos neste edital serão julgados e deliberados pela coordenação institucional do PIBID/UFPR.
Curitiba, 20 de setembro de 2012.
Profa Dra Clarissa Menezes Jordão Prof. Dr. Márcio Guimarães
Coordenadora do Subprojeto Inglês Coordenador do Curso de Letras

4. ANEXO I do Edital PIBID-inglês 2012-2014
Termo de Compromisso
Pelo presente Termo de Compromisso, ____________________________________________
___________________________________________________, residente e domiciliado(a)
à___________________________________________________________________________, na cidade de
________________________- PR, CEP _______________, portador do CPF nº
_____________________________ declara aceitar o apoio do Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à
Docência – PIBID, para realizar o curso de licenciatura em
____________________________________________________________, junto a Universidade Federal do
Paraná subordinando-se à Portaria Nº 260, de 30 de dezembro de 2010, e assumindo em caráter irrevogável e
irretratável, como participante desse programa, com a Universidade Federal do Paraná e com CAPES, os
compromissos e obrigações enumerados a seguir:
I – apresentar um excelente desempenho e cumprir o regulamento correspondente ao curso no âmbito
do PIBID;
II – não interromper ou desistir do curso sem que sejam fornecidas, e acolhidas pela coordenação
institucional do PIBID na UFPR e pela CAPES justificativas para análise do caso;
III – restituir o investimento realizado pelo PIBID, se identificado pagamento indevido, ou na hipótese
de interrupção não autorizada, em face de infração às obrigações assumidas ou inexatidão das
informações fornecidas; e
IV – repassar conhecimentos adquiridos a seus colegas de trabalho, informalmente ou em evento que,
a critério da coordenação institucional do PIBID na UFPR, sejam promovidos com esta finalidade.
Ao firmar o presente Termo, declaro não possuir vínculo com outras agências de fomento, e ainda estar ciente
de que a inobservância dos termos de compromisso e responsabilidade aqui assumidos implica suspensão
e/ou cancelamento de minha participação no projeto, ficando sujeito às demais sanções previstas na Portaria
Interministerial nº 127/08 de 27/05/2008.
___________________________________,_____ de________________de _______
_________________________________________
Assinatura do bolsista

5. ANEXO II do Edital PIBID-inglês 2012-2014
FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO - PIBID/UFPR
Nome completo:
Disciplina/Subprojeto:
Endereço: Nº:
Complemento: CEP: Cidade:
Nº de Matrícula (GRR): Nome do Curso: Ano de ingresso:
Previsão de Conclusão:
E-mail: Telefone:
Celular:
CPF: RG:
Nacionalidade: Data de Nascimento: Sexo: Fem. ( ) Masc. ( )
Nome do Banco*: Código do Banco*: Nº de Conta Corrente*:
Nome da Agência*: Nº da Agência (com DV)*:
Recebe alguma bolsa:
( ) Não ( ) Sim. Qual?________________________________ ______________________________
Observação:
* Conta Corrente não pode ser conta de investimento ou de poupança. Caso seja conta conjunta, o
bolsista deve ser o titular. TRAZER COMPROVANTE DE DADOS BANCÁRIOS PARA A ENTREVISTA
(qualquer documento emitido pelo banco no qual constem o nome completo do titular, número e nome da
agência e número da conta corrente).

6. DECLARAÇÃO
Declaro: 1) Conhecer o Edital nº 01/2010 expedido pela Coordenação de Políticas de Formação de
Professores da Pró-Reitoria de Graduação e Educação Profissional da UFPR, especificando requisitos
mínimos exigidos para o presente processo seletivo; 2) Saber que a documentação apresentada no
ato da Inscrição será submetida a uma pré-análise para posterior deferimento ou não pela
Coordenação Institucional do PIBID/UFPR; 3) Ter entregue toda documentação exigida no Edital, 4)
Ter disponibilidade de no mínimo 30 horas mensais para se dedicar às atividades do PIBID/UFPR.
Assim sendo aceito submeter-me integramente ao disposto no Edital para todos os efeitos avaliativos
e seletivos.
____________________, _____/_____/_____________
__________________________________
Assinatura do(a) Candidato(a)
HORÁRIOS DISPONÍVEIS PARA AS ATIVIDADES DO PIBID/UFPR
Preencher o quadro abaixo com os horários disponíveis (PIBID), os horários de aula (AULA) e, se for o
caso, os horários de trabalho (TRABALHO):
Turno/Dias Segunda- Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira Sábado
da Semana feira
Manhã
Tarde PIBID
Noite