1. UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO
SÁNCHEZ CARRIÓN
FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE TURISMO
Y HOTELERÍA
Catedrática:
Lic. Turismo, Bethsy Raquel Sotelo Morales
Alumnos:
 Daysi Violeta Nolasco Herrera
 Vega pablo luz
 Espinoza Espinoza Cristián
 Pantoja Trujillo Sonia
Huari 02 de 07 del 2015

2. UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO
SÁNCHEZ CARRIÓN
FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES
ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE TURISMO
Y HOTELERÍA
TEMA
SHUMAQ KAWAY

5. Kay killachawqa may tsay
markakunachawmi papata
allapakuntsik.
Tsaymanmi aylluntsikkunapis
panapanakuq chaayaamun.
Papataq akrapakurir tukuy
mikuykunamanmi
tikratsintsikpis.

8. MIKUYKUNA
Quichwa
miykuna
Hara, oqa,
habas.
Yunka
mikuykuna
Plaatanu,
coco, mayru.
Chala
mikuykuna
Yuka,
camoti,
mani.

9. Chakra mikuykuna Chatarra
nishqa mikuykuna

11. Kuruunaq shumaq papakunata akrarir yakuyuq
chakraman pampantsik. Tsaypitam, huk killanaw
tullpuraariptin altantsik.

12. Ulluku mashka
kunqawna
papa ramrash muña
hara tayap
uriganu
yana api kulin anis

13. Papapita
mikuykuna
Papa
kashki
Papa
tuqush
api
Papa
pichu

15. Markantsikchawqa tukuy niraq haratam
aylluntsik, tsayta ñawintsaashun.
Wata wantam, tukuy niraq
Harakunata tipintsik. Tsaypaqqa,
allina kashqanta musyantsik
kikin hara wayukakaptin,
panqankunapis qarwar
tsakiriptinmi.

16. CHALA, QICHWA, YUNKA SUYUKUNACHAW
HARA AYLLUYPAQ.
QICHWA: Ayllukuna yanapakuyan tipiyan harata.
CHALA: makinakunawan hara qoriyam.
YUNKA: kikillankuna qoriyam harata.

17. WAYRANTSIK TSUYA KANANPAQ :
Wayrantsik limpiukanpaq.
Ama contaminashuntuk
ALLPANTSIK TSUYA KANANPAQ:
Allpantsikta cuidashun.
Ama contaminashuntuk
YAKUNTSIK TSUYA KANANPAQ:
Yakuntsikta limpiuta katishun. Ama
contaminashuntuk

18. Harata ayllupakurirqa manam llutallatsu haqirintsik,
akrarirpis kaykunapaqmi tsakitsintsik: mikunapaq,
murunapaq, rantikunapaq, shurapaqpis.

19. Wakin raymikunachawqa aswata mananam
upyayannatsu.
Plastiku butellachaw shamushqa gasyusatam
runakuna (nunakuna) upyayan. Tsaynawllam hina
mushuq mikuykunachawpis platiwan laatakuna
markantsikkunaman chamun.
Tsay puqikunataqa winananmanmi akranntsik.

20. RIMAKUSHUN.

21. Anti markantsikchawqa uusha
millwapitam imaykantapis
rurantsik.

22. Wata watam, uushantsikkunaqa
millwanta rutuntsik, tsaypitam imayka
wanasqantsikta rurantsik: tsukuta, punchuta, ruripata
(llullipata), hakuta, kushmata, pantalutapis.

23. Ministerio de educación. Sumaq Kaway
Llapantsik Yachakusshun, Lima: pp.1- 34.
www.minedu .gob.pe.