1. Фонд Взаимопомощи «Барка» Польша 61-806 Познань ул. św. Marcin 30/14 e-mail: [email_address] http://www.barka.org.pl

4. Начало Несколько лет назад в переходный для Польши период , мы были крайне обеспокоены тем, что многие люди не сумели найти себя в новой реальности . Мы знали их по центрам социальной поддержки , где работали психологами . В эти годы в Польше стало набирать силу движение «Солидарность». Это было особое время – время строительства свободной страны, время великих жертв . В этот трудный период мы вместе с 3-мя нашими дочками , решила жить в полуразрушенном здании бывшей сельской школы во Владыславово , вместе с теми, кому некуда было идти . Эта группа состояла из одиноких, бездомных, пожилых, безработных , инвалидов и людей с различными зависимостями ( женщин, детей и мужчин ). Так начиналась история Барки .

5. Программа коммун Збышек был среди первых жителей коммуны Барки. Он потерял все из-за проблем с алкоголем . Но в Барке он начал разводить животных, получил в этой области во Франции дополнительные знания и сейчас обучает животноводсву других людей . Збышек женат, у него есть сын , его семья живет в собственной квартире. Он основатель Ассоциации Взаимопомощи, объединяющей людей, которые преодолели свои проблемы и слабости и хотят помочь в этом другим людям . Цель Барки – помогать развиваться «забытым и обездоленным» через реализацию 4 основных программ , поддерживая ежегодно около 5000 человек .

6. Анджею некуда было идти, когда ему пришлось покинуть приют для сирот. В течение этих лет он жил в старом военном бункере , откуда и пришел в Барку. С тех пор он создал программу по выращиванию овец . Жюта в течении нескольких лет жила в лесу . Теперь она бабушка для детей, нуждающихся в заботе и внимании.

7. Влодек с семьей стал учиться в Барке после того, как несколько лет вел пагубный образ жизни . В настоящее время Влодек ответственен за коммуну во Владыславово и является членом региональной Ассоциации развития местного общества . Священник Джозеф, обеспокоенный будущим вышедших из тюрем людей , создает для них коммуны и специальную образовательную программу . Он и сам живет в одной из таких коммун.

9. Теперь в восстановленном особняке располагается Центр социального образования и сотрудничества, где проводятся тренинги и конференции . Также на территории бывшего колхоза (450 га) была создана образцовая экологическая ферма . Здесь мы выращиваем овец, коз, кроликов и редкий вид свиней . Ее экономико-экологическая «устойчивость» обеспечивается экологичной энергосберегающей системой отопления и производством био-топлива . Центр делится своими знаниями с другими странами Центральной и Восточной Европы . Социально-образовательная программа в сельской местности

10. Социально-образовательные школы, в которых социальная помощь для бедняков связана с образованием, по примеру датской школой им. Кафоеда Жизнь в коммунах выявила тот факт, что многие люди, которые приходят к нам, имеют низкий уровень образования . Таким образом , после 8 лет совместной жизни , мы переехали с небольшой группой из деревни в Познань, где стали создавать в старых складах и барраках первые мастерские, например, по пошиву одежды , переплетному делу , сварке , основам строительства , кулинарному делу и т.д . Позже были организованы классы, где теперь читают курсы по основам компьютера , преподают иностранные языки и помогают начать вести трезвый образ жизни ; установлены контакты с другими образовательными учреждениями для оказания поддержки бедным ; организуются спортивные мероприятия . Доступна медицинская и стомотологическая помощь .

11. Социальный работник Беата, обеспокоеная будущим бедняков, решила жить среди них и теперь помогает им получать новые знания. Люди ответственные за эту программу : Яцек предодолел собственные пагубные привычки и теперь помогает другим людям вести трезвый образ жизни Элизабета , участвуя в программах Барки, решила собственные проблемы и сумела сохранить отношения со своей семьей . Теперь она продолжает учиться на социального работника и помогает одиноким женщинам решать их проблемы . Кристина восстановливает экономическую инфраструктуру. Она трансформирует обанкротившиеся колхозы согласно международным стандартам защиты окружающей среды и экологической рациональности .

12. 1 сентября 2004 в Познани было открыто новое здание школы Барки Новая школа Барки получила национальное признание Товарищеский матч между командой Барки ( представлявшей Польшу на Мировых соревнованиях по футболу для бездомных ) и командой правительства Польши, возглавляемой замом премьер-министра . Барка выиграла со счетом 8-6 .

13. Программа социальной занятости Растущий уровень безработицы в Польше (20%) и скверное прошлое тех людей, которые сейчас вовлеченны в социально-образовательные программы, уменьшает их шансы на рынке труда . Поэтому было решено создать социальные кооперативы в следующих областях : - магазины секонд-хэнд , - рикши , - переработках отходов , - продажа продуктов и услуг , - сотрудничество с муниципальными службами озеленения и другими фирмами ( например, работа по найму и т.д) .

14. Программа доступного жилья У нас есть опыт строительства доступного жилья. За несколько прошедших лет мы усовершенствовали наши методы. Мы много эксперементировали, когда восстанавливали и обновляли разрущенные здания , трансформируя их в коммуны , приюты для бездомных , в том числе в образовательные центры и центры экономической активности .

16. Идея строительства доступного жилья для людей с низкими доходами увлекла бизнесмена Ярека . Люди ответственные за эту программу : Роман несколько лет жил в Барке с супругой и 3-мя детьми . В настоящий момент они живут в собственном доме и участвуют в развитие программы поддержки других семей.

18. Развитие программ и международное сотрудничество Места, где развиваются программы Барки Места совместных поектов

19. Люди ответственные за создание и развитие этой системы Томаш , после многих лет непрерывной работы по совершенствованию Барки , в настоящее время вовлечен в работу объединенной комиссии Министерства Труда и Социальной Политики Польши и Польского Премьер-министра , помогая им сформировать национальную стратегию борьбы с социальным исключением . Он создал Конфедерацию по социальной занятости, так же он член многих международных организаций . Барбара ответственна за развитие социально-образовательных центров в Польше, разработку новых проектов сотрудничества с различными национальными и международными организациями, и за распространение программ Барки в других странах Центральной и Восточной Европы .

20. В заключении , хочется особо подчеркнуть, что представленные выше программы стали началом фундаментального философского изменения польской системы социальной поддержи . Барка вместо того, чтобы только пассивно распространять товары и услуги среди нуждающихся в этом людях , в большей степени , базируется на огромном потенциале бедных людей , их доверии , и обширных возможностях социальных кооперативов. Мы приглашаем вас в Барку

21. www.barka.org.pl © Barka design studio 2003