SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Download to read offline
EDIÇÃO 76
dezembro 2018
Entrevista:
MarcoVantaggiato–COOdaIndoramaVenturesPortugal
“A zona industrial e logística de Sines tal como o Porto de Sines,
têm excelentes condições e enorme potencial”
Coordenadas
Porto de Sines aumenta carga contentorizada no 3.ºtrimestre
com mais 1,1% face a 2017
Portos de Sines e do Algarve
na Portugal Shipping Week
APS assina MoU com Autoridade do Canal do Suez
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
A importância acrescida do Porto de Sines no panorama
internacional é, hoje em dia, uma evidência incontestável.
Basta atentar no volume de notícias e artigos de opinião
publicados a propósito da visita do Presidente da República
Popular da China a Portugal.
Disso daremos conta na próxima edição. O esforço tendente
a uma maior afirmação do Porto de Sines no xadrez mundial,
feito em estreita conjugação com o Governo e, em especial,
com o Ministério do Mar, patenteia-se no tema de capa deste
número, aqui relevando o memorando de entendimento
assinado com a Zona Económica do Canal do Suez.
Marco Vantaggiato, em entrevista, afina pelo mesmo
diapasão, sublinhando as vantagens competitivas de Sines a
nível internacional.
A presença em certames nacionais e internacionais, aqui
incluindo-se o Porto de Portimão; a modernização do nosso
DIRETOR
José Luís Cacho
PROPRIEDADE
Administração dos Portos de Sines
e do Algarve, SA
Número de Registo: DSC.RV.18.003
Contribuinte n.º 501 208 950
Depósito Legal: 276191/08
ISSN 1646-2882
SEDE
Apartado 16, EC SINES
7521-953 Sines
T 269 860 600
F 269 860 690
E geral@apsinesalgarve.pt
www.apsinesalgarve.pt
ENTREVISTA
• Marco Vantaggiato - Director Geral | COO da Indorama Ventures
Portugal
DESTAQUE
• APS na Portugal Shipping Week
PROJETOS
• Sistema VTS Portuário da APS foi modernizado
COORDENADAS
• Porto de Sines aumenta carga contentorizada
e contraria evolução negativa
O PORTO E A CIDADE
• Missão Alentejo Global Invest na China
PORTO SEGURO
• APS apoia exercício de cibersegurança
• Porto de Sines realiza simulacro de segurança
RADAR
GDCAPS
• Atividades desportivas e culturais marcaram a agenda
REVISTA DE IMPRENSA
4
6
9
10
12
13
15
18
19
Sistema Portuário VTS; a atenção dada à segurança e à
cibersegurança, são outros temas em destaque na edição
que encerra 2018, não esquecendo o dinamismo que o Grupo
Desportivo e Cultural da APS vem revelando, ao organizar
diversas e muito válidas iniciativas.
Vale o mesmo para a conjugação de esforços de vários
departamentos, que culminaram na disponibilização online
da aplicação “StoryMap do Porto de Sines”, iniciativa que faz
jus ao percurso do nosso porto, 40 anos pejados de esforços,
suor e sucessos.
2019 promete-nos um aliciante caderno de encargos, a
vários níveis, com natural preponderância para a ampliação
do Terminal XXI e o processo de concessão do novo Terminal
Vasco da Gama.
Concluímos desejando a todos um Bom Natal e um Excelente
2019.
EDITORIAL
SINES, UM PORTO GLOBAL
3
EDIÇÃO Nº63
EDITORIAL
No porto de Sines e para os âmbitos declarados - ver certificados
em www.portodesines.pt
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
4 5
MARCO VANTAGGIATO
DIRECTOR GERAL | COO DA INDORAMA VENTURES PORTUGAL
Que balanço faz do primeiro ano, enquanto Diretor Geral
da Indorama Ventures Portugal (IVP) em território Luso?
Foi um ano repleto de desafios com os primeiros 6 meses
focados na reativação da instalação fabril, depois de
mais de dois anos de paragem. Neste período foram
gastas mais que 200.000 horas nas várias atividades
de manutenção, sem nenhum incidente de segurança
e cumprindo o objetivo definido inicialmente pela casa
mãe: arranque no dia 1 de julho.
Após a paragem, a fábrica conseguiu um bom
desempenho operacional, demonstrando assim que
o trabalho efetuado, não só nos últimos meses, mas
também no período de paragem forçada, foi de boa
qualidade.
Na sua opinião, que vantagens trouxe a Indorama
Ventures Portugal para a região de Sines e quais pode
trazer a curto prazo?
A Indorama trouxe compromissos de fidelização com
fornecedores, clientes, prestadores de serviço e
stakeholders. O profundo conhecimento do mercado de
PTA transforma-se, assim, em garantia de escoamento do
produto acabado. No mercado do poliéster, onde se pode
ganhar ou perder um cliente por poucos cêntimos por
tonelada no preço de venda final, uma alta utilização da
fábrica e uma estrutura de custos fixos competitiva é a
verdadeira chave de volta.
Que impacto económico para Portugal terá a matéria
prima, ácido tereftálico purificado – PTA, produzida pela
Indorama Ventures Portugal em Sines, no fabrico de
polímeros de poliéster?
A Indorama Ventures Portugal posiciona-se como uma
empresa exportadora (mais de 95% do nosso produto
é exportado para o mundo inteiro) com um impacto
expectável no PIB de Portugal na ordem de 0,3% com a
fábrica a plena capacidade.
Considera que a Zona Industrial e Logística de Sines e
o Porto de Sines têm as condições necessárias para a
produção e exportação marítima da vossa produção para
os mercados internacionais?
A zona industrial e logística de Sines, tal como o Porto
de Sines, têm excelentes condições e enorme potencial.
Desde o início da nossa atividade, trabalhamos junto
dos nossos parceiros de forma a tirar o melhor proveito
e minimizar os custos relacionados com estas mesmas
atividades.
Considera que a aposta em Sines por parte da Indorama
Ventures PCL, possa potenciar o investimento
estrangeiro em Portugal noutros setores?
A ausência atual de produtores da nossa matéria prima
e o grande consumo que nós fazemos das mesmas,
acredito que possa criar mais interesse por novos
investimentos.
Quais são os principais objetivos e metas a atingir pela
Indorama Ventures Portugal a médio/longo prazo?
Atualmente estamos focados em rentabilizar o
investimento feito pela Indorama Ventures PCL na
aquisição desta fábrica de PTA. O principal objetivo será
de continuar a produzir na plena capacidade produtiva
da fábrica, tarefa não óbvia, sendo que a instalação
esteve parada quase três anos e nos seis anos anteriores
de atividade só chegou a produzir uma quantidade
equivalente a um ano de produção.
Acredita que a região de Sines terá um papel importante
no futuro do setor industrial?
A região de Sines tem todas as condições para ser
referência não só a nível nacional, como já é, mas
também a nível internacional devido às infraestruturas
existentes e à sua excelente localização geográfica.
A zona industrial e logística de
Sines tal como o Porto de Sines,
têm excelentes condições
e enorme potencial.
A região de Sines tem todas as
condições para ser referência não
só a nível nacional, como já é,
mas também a nível internacional
devido às infraestruturas
existentes e a sua excelente
localização geográfica.
ENTREVISTA | MARCO VANTAGGIATO MARCO VANTAGGIATO | ENTREVISTA
A Indorama Ventures Portugal
posiciona-se como uma empresa
exportadora com um impacto
expectável no PIB de Portugal
na ordem de 0,3%.
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
6 7
PORTUGAL SHIPPING WEEK
SEMANA DEDICADA AO MAR INICIOU-SE COM VISITA AO PORTO DE SINES
PORTUGAL SHIPPING WEEK
Nos meses de setembro e outubro, todos os caminhos do
Mar vieram ter a Portugal. Durante duas semanas, o nosso
país recebeu quatro dos principais eventos mundiais sobre
diversas atividades ligadas aos Oceanos, com foco na
Economia, na Ciência, no Ambiente ou nos temas Sociais:
Portugal Shipping Week 2018, Oceans Meeting, Seatrade Med
e BioMarine Business Convention 2018.
O primeiro destes eventos, a Portugal Shipping Week 2018,
tratou-se de uma iniciativa promovida pelo Ministério do Mar
em parceria com a Shipping Innovation, tendo como objetivo
reunir no nosso país, decisores e stakeholders das várias
vertentes do shipping mundial, afirmando o posicionamento
de Portugal nestes mercados.
A PSW compreendeu vários eventos de alto nível, consistindo
numa oportunidade única para o desenvolvimento ou
fortalecimento de relações comerciais entre armadores,
operadores, investidores e representantes das comunidades
marítimas, confirmando Portugal na primeira linha como
centro de logística marítima a nível mundial.
O arranque da PSW foi dado em Sines, com a APS a receber
um grupo de delegados interessados em saber mais sobre o
principal porto do país anfitrião deste importante evento da
indústria do Shipping.
Composta por cerca de 50 participantes internacionais, a
delegação foi recebida numa sessão de abertura e boas-
vindas pelo Conselho de Administração da APS, tendo ainda
realizado uma visita à infraestrutura portuária de Sines, onde
os participantes ficaram a conhecer em detalhe as diversas
vertentes operacionais do porto, concretamente os cinco
terminais especializados, aptos a movimentar qualquer tipo
de navios e cargas.
O Porto de Sines, enquanto principal porto nacional em
volume de carga movimentada, é uma infraestrutura
essencial na promoção externa do país, principalmente
no que respeita à localização de investimento direto
estrangeiro, afirmando-se como uma plataforma portuária
de cariz internacional, integrada nas principais cadeias
logísticas mundiais.
OCEAN BUSINESS
PORTO DE SINES INTEGROU ÁREA
DE EXPOSIÇÃO DO EVENTO INTERNACIONAL
Em simultâneo, decorreu a Ocean Business 2018, na qual o
Porto de Sines participou com um stand junto aos restantes
portos nacionais.
A Ocean Business Week 2018 dividiu-se em três
componentes, nomeadamente, uma área com expositores,
uma área de pitching e encontros de negócio.
Este evento teve como objetivo fomentar as parcerias
e o debate em redor das melhores soluções de negócio
sustentáveis no setor da Economia do Mar e englobou uma
conferência internacional sobre o setor.
Esta Conferência, que abordou o tema da sustentabilidade
dos oceanos, contou com várias intervenções de
especialistas do setor, entre os quais Jorge d’Almeida,
Presidente da Comunidade Portuária de Sines (CPSI) e Gobu
Selliaya, Diretor Geral da PSA Sines.
Destaque ainda para a intervenção do responsável da MSC
(Charles Darr, Executive Vice President, Maritime Policy and
Government Affairs), essencialmente focada na presença da
MSC no Porto de Sines.
SEATRADE MED 2018
PORTO DE PORTIMÃO INTEGRA STAND
CRUISE PORTUGAL
Integrando a Portugal Shipping Week, Portugal foi também
o país anfitrião da Seatrade Cruise Med 2018, focada
no segundo maior destino de cruzeiros do mundo – o
Mediterrâneo.
Nesta iniciativa o Porto de Portimão fez parte do stand dos
portos nacionais, sob a marca Cruise Portugal da APP.
Este evento contou com uma exposição internacional,
assim como uma conferência que abordou temas como
as novas tendências do setor que afetam a indústria de
cruzeiros regionais, o estado da indústria, a procura futura no
Mediterrâneo e mares adjacentes, os desafios das emissões
atmosféricas, entre outros.
A Seatrade Med 2018 contou ainda com um programa
completo de networking, a participação de vários portos
e mais de 50 representantes e destinos, autoridades de
turismo, associações de cruzeiros, operadores terrestres,
operadores turísticos, agentes portuários e equipamentos
técnicos apresentando os seus produtos e serviços para a
indústria de cruzeiros.
PORTUGAL SHIPPING WEEK
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
8 PROJETOS 9
INVESTIMENTOS
SISTEMA VTS PORTUÁRIO DA APS FOI MODERNIZADO
O sistema VTS Portuário da APS foi alvo de Concurso
Público Internacional, tendo sido adjudicado à empresa
GMVIS SKYSOFT S.A.
Estando operacional desde 2000, o anterior sistema
encontrava-se já desatualizado, enquadrando-se esta
atualização no esforço que a APS tem vindo a fazer,
ao longo das últimas décadas, para o melhoramento
da simplificação e agilização dos procedimentos que
impactam com os processos do negócio portuários.
Integrado com o principal sistema operacional de suporte
ao negócio - JUP II/JUL, o novo VTS permite também obter
dados essenciais para o processo de faturação da APS
e das restantes autoridades, no âmbito da FUP – Fatura
Única Portuária.
Constituindo o instrumento de primeira linha na
salvaguarda da vida humana no mar, a que a APS e
o Estado Português estão obrigados no âmbito da
Convenção SOLAS da IMO, este novo sistema de controlo
de tráfego cumpre o desígnio de Sines enquanto porto
moderno e simplificado, oferecendo o estado-da-arte dos
sistemas de informação.
ASSINATURA DE MoU
PORTO DE SINES ASSINA MEMORANDO DE ENTENDIMENTO COM A ZONA ECONÓMICA
DO CANAL DO SUEZ
No âmbito destas semanas dedicadas ao Mar, foi ainda
assinadonoMinistériodoMarumMemorandodeEntendimento
(MoU) entre a Administração dos Portos de Sines e do Algarve
e a Zona Económica do Canal do Suez, na presença da Ministra
do Mar, Ana Paula Vitorino.
O Memorando de Entendimento, assinado entre o Presidente
da Administração dos Portos de Sines e do Algarve, José
Luís Cacho, e o Chairman da Zona Económica do Canal do
Suez, Mohab Mamish, visa fomentar as relações entre as
duas interfaces logísticas e portuárias de dimensão global,
potenciando o posicionamento do Porto de Sines como
principal porto português, grande hub da costa atlântica e
porto de entrada do Atlântico na Península Ibérica e na Europa,
nomeadamente nos intensos tráfegos Este-Oeste via-Canal do
Suez.
Com quatro áreas industriais e seis portos, a Zona Económica
do Canal do Suez está localizada na encruzilhada entre África,
Europa e Ásia, ocupando 461 km2 ao longo das margens do
recém-expandido Canal de Suez, com posição geográfica
estratégica na principal rota comercial entre a Europa e a Ásia.
Desempenha um papel fundamental no comércio mundial e
promete reforçar a sua importância com o desenvolvimento de
projetos como a mega-iniciativa chinesa Belt and Road.
Com este Memorando de Entendimento, as duas entidades
reconhecem o interesse mútuo em estabelecer uma relação
de parceria e cooperação para o desenvolvimento económico
mútuo, tanto no aumento de oportunidades de negócios e
volumes para o Porto de Sines, assim como no aumento do
tráfego através do Canal de Suez.
Ainda antes da assinatura deste Memorando, a comitiva do
Canal do Suez foi recebida pelo Conselho de Administração da
APS e teve oportunidade para efetuar uma visita ao Porto de
Sines com o objetivo de aprofundar o conhecimento sobre esta
infraestrutura portuária.
PORTUGAL SHIPPING WEEK
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
8
PORTO DE SINES AUMENTA CARGA CONTENTORIZADA
E DÁ SINAIS DE RECUPERAÇÃO
Osresultadosacumuladosnamovimentaçãodemercadorias,
alcançadosnofinaldoterceirotrimestrede2018noPortode
Sines,dãoumsinalderecuperação.Sinesencerraesteperíodo
comumaumentodacargacontentorizadamovimentadano
TerminalXXI,registandoumcrescimentode1,1%faceaoperíodo
homólogode2017.
NacargageralédedestacaroTerminalMultipurpose,ondea
cargaRo-Rocresceu127,3%,oquesetraduziunamovimentação
de9177toneladas,emcomparaçãocom2017.
Estesresultadosrevelamumainversãonatendênciaregistada
noprimeirosemestrede2018eprometemvalorespositivose
crescentesatéaofinaldoano.
OTerminaldeGranéisLíquidos,porseulado,registouumaperda
de8%justificadacomaparagemdaRefinariadaPetrogal.
Emcomparaçãocomoperíodohomólogode2018,Sines
encerrouosprimeirosnovemesesdesteanocomumtotal
acumuladodecargamovimentadade36,3milhõesdetoneladas,
umavariaçãofaceaoperíodohomólogodemenos6%.Nomesmo
período,tambémosnaviosemoperaçãocomercialregistaram
umdecréscimocommenos105naviosaescalarSines,em
relaçãoa2017.
OPortodeSinescontinuaaseroprincipalportonacional
representandometadedototaldemercadoriasmovimentadas
nosPortosPortugueses.
COORDENADAS10 COORDENADAS 11
1 307 078
15 985 329
3 603 803
16 728 745
16 652 269
67 300
9 177
36 317 877
1 594
65 468 771
1 309 021
17 373 6363
4 715 30316
16 561 801
16 477 176
80 587
4 038
38 650 741
1 699
68 259 440
-0,1%
-8,0%
-23,6%
1,0%
1,1%
-16,5%
127,3%
-6,0%
-6,2%
-4,1%
jan.set. 2018 jan.set. 2018
Var.
Homóloga(%)
MOVIMENTO DE NAVIOS E MERCADORIAS - SINES
GT
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
O PORTO E A CIDADE12 PORTO SEGURO 13
A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve
participou no exercício CIBER PERSEU 2018, que
contou com a participação de vários setores, entre os
quais as forças armadas e de segurança, reguladores,
telecomunicações, advocacia, transportes, educacional,
bancário, tecnológico e muitos outros.
Este exercício tem como objetivo treinar várias práticas
e procedimentos a tomar, assim como desenvolver a
cooperação de várias entidades externas ao exército. O
treino envolveu um exercício de avaliação da capacidade
de resposta a ciberataques e contou ainda com exercícios
APS APOIA EXERCÍCIO DE CIBERSEGURANÇA
TREINO CONTOU COM A PARTICIPAÇÃO DE VÁRIOS SETORES
de desenvolvimento de competências técnicas.
Foi desenhado um cenário específico, a região de Mayall,
onde a APS jogou como ADHPORTOS, o porto principal
do país ADHARA, e todo o exercício decorre num portal
do exército. Os eventos são injetados pelo POC da
organização.
O CIBER PERSEU 2018 integra-se no âmbito da melhoria
da capacidade nacional de ciberdefesa e na avaliação
da capacidade de resposta do exército em ciberataques
nacionais ou internacionais.
No âmbito da Missão Alentejo Global Invest à China, as
principais entidades representantes do Complexo Industrial
e Portuário de Sines participaram em diversos encontros
institucionais e reuniões setoriais com empresas de
transporte marítimo, logística, agronegócio, aeronáutica e
do setor financeiro em Hong Kong, tendo como finalidade
a promoção da região, a internacionalização da economia
portuguesa e a captação de investimento direto.
O Presidente da APS, José Luís Cacho, o CEO da aicep Global
Parques, Filipe Costa e o Presidente da CPSI - Comunidade
Portuária de Sines, Jorge d'Almeida reuniram com o China
Merchants Group e com a OOCL - Orient Overseas Container
Line em Hong Kong, tendo como tema a futura oportunidade
de investimento no novo terminal de contentores do Porto
de Sines e na ZILS – Zona Industrial e Logística de Sines.
MISSÃO ALENTEJO GLOBAL INVEST
APS E ENTIDADES REPRESENTANTES DO COMPLEXO INDUSTRIAL
DE SINES PROMOVEM REGIÃO NA CHINA
Da agenda fizeram ainda parte encontros com a China
Harbour Engineering Company e a NWS Holdings (antes
Pacific Ports Company Limited), onde foram debatidas
as oportunidades de investimentos em infraestruturas e
logística no Complexo Portuário, Industrial e Logístico de
Sines, em que participaram igualmente Nuno Mascarenhas,
Presidente da CM Sines, Sérgio Alves, Secretário Geral da
CCIL-C - Câmara de Comércio e Indústria Luso Chinesa, e Rui
Barroso da ADRAL - Agência de Desenvolvimento Regional
do Alentejo.
Durante a visita, gestores, autarcas e agentes regionais
visitaram Xangai, Ningbo e Hong Kong, onde reuniram
com várias entidades e empresas e instituições de cariz
portuário e de desenvolvimento económico, tecnológico e
industrial.
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
PORTO SEGURO14 RADAR 15
A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve
disponibilizou on-line a aplicação “StoryMap do Porto
de Sines” que apresenta a evolução histórica desta
infraestrutura portuária através de mapas, imagens,
vídeos e textos que se revelaram importantes para
a afirmação deste porto no contexto nacional e
internacional.
O desenvolvimento desta aplicação enquadrou-se nas
comemorações dos 40 anos do Porto de Sines, celebrados
PORTO DE SINES INOVA
APS DISPONIBILIZA “STORYMAP DO PORTO DE SINES”
O Porto de Sines realizou um simulacro de segurança que
teve como objetivo treinar a articulação e comunicação entre
diversas autoridades e agentes económicos que operam
nesta infraestrutura portuária.
O cenário simulado baseou-se na ocorrência de um incêndio
a bordo de um navio de contentores, com feridos graves,
pretendendo-se verificar e testar a eficácia do Plano de
Emergência do Porto de Sines e dos planos internos de
emergência da PSA Sines e da Svitzer. Com este simulacro
aferiram-se os procedimentos estabelecidos, testaram-se
os meios de comunicação, coordenou-se a adequabilidade
dos meios disponíveis e a resposta das várias entidades em
SIMULACRO
PORTO DE SINES REALIZA SIMULACRO DE SEGURANÇA
termos de reação, rapidez e eficácia.
Para além da Administração dos Portos de Sines e Algarve,
o exercício contou com a participação da Capitania do Porto
de Sines, a Polícia Marítima, a PSA Sines, a Svitzer e os
Bombeiros Voluntários de Sines, e como observadores a
DGRM, o SEF, a Autoridade de Saúde, o Serviço Municipal de
Proteção Civil, a Portsines e a REN Atlântico.
O Porto de Sines atribui extrema importância a questões de
segurança, contribuindo este tipo de simulacros para que
toda a Comunidade Portuária esteja preparada para atuar em
situações reais.
no ano passado, permitindo contar a história deste porto,
de forma simples e acessível, reunindo vários elementos
multimédia num único documento digital disponível na
internet.
Desenvolvido pela APS e com o apoio da Universidade de
Évora, sob a aplicação web interativa ArcGIS Story Maps -
ArcGIS Online, este projeto foi distinguido no Encontro de
Utilizadores ESRI Portugal 2018, que teve lugar em Lisboa
no passado dia 25 de outubro.
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
RADAR16 RADAR 17
VISITA AO PORTO DE SINES
APS E AICEP RECEBERAM EMBAIXADORA DE ESPANHA EM PORTUGAL
A Embaixadora de Espanha em Portugal, Marta Betanzos
Roig, visitou o Complexo Industrial de Sines.
No Centro de Negócios da ZILS – Zona Industrial e
Logística de Sines, foi efetuada uma apresentação
focada na Zona Industrial e no Porto de Sines, à qual
se seguiu uma visita às respetivas infraestruturas e à
Repsol.
A receber a comitiva, estiveram o Presidente e o Vice
A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve
participou no exercício público de sensibilização para o
risco sísmico, denominado “A Terra Treme” promovido pela
Autoridade Nacional de Proteção Civil (ANPC).
O objetivo era chamar a atenção para o risco sísmico
e para a importância de alguns comportamentos que
deverão ser adotados pelos cidadãos e que, embora
simples, podem salvar vidas.
APS PARTICIPA EM INICIATIVA COM ANPC
PORTO DE SINES PARTICIPOU NO EXERCÍCIO “A TERRA TREME”
Presidente da Comissão Executiva da aicep Global
Parques, Filipe Costa e Silvino Malhó Rodrigues, o
Presidente da APS, José Luís Cacho, o Diretor Geral e
o Diretor de Recursos Humanos da Repsol Polímeros,
Arsénio Salvador e Albino Gomes, e o Diretor da ZILS,
Miguel Borralho.
A visita teve como foco as relações empresariais
Portugal – Espanha e o potencial de investimento de
empresas espanholas na ZILS.
Durante o exercício, os participantes foram convidados a
executar os três passos a adotar no caso da ocorrência
deste fenómeno natural: “baixar”, “proteger” e “aguardar”.
De acordo com a ANPC “muitas zonas do globo são
propensas a sismos e Portugal é um território com zonas
particularmente sensíveis a este risco”, pelo que todas as
pessoas devem estar preparadas para enfrentar este tipo
de situações.
EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76
GDCAPS18
GDCAPS
ATIVIDADES DESPORTIVAS E CULTURAIS MARCARAM A AGENDA
O GDCAPS conta, uma vez mais, com uma preenchida agenda
de atividades desportivas e culturais, que passou por provas
de atletismo, caminhadas, surf, basquetebol e futsal.
No dia 21 de outubro realizou-se pela manhã o Trail Costa
Vicentina, entre Santiago do Cacém e Porto Corvo, um percurso
com 59 Km, que incluiu uma distância intermédia de 26 Km,
entre o Cercal e Porto Corvo e uma de 14 Km entre a Sonega e
Porto Corvo.
A equipa de caminheiros realizou também uma viagem à
Croácia, entre 12 e 19 de setembro. Um passeio que incluiu
Zagreb, Dubrovnik e Split, com várias caminhadas incluídas.
Várias etapas da via Algarviana fizeram igualmente parte do
roteiro dos caminheiros, que realizaram a 12ª etapa entre
Marmelete e Bensafrim, no dia 29 de setembro, a 13ª entre
Bensafrim e Vila do Bispo, a 20 de outubro e a 14ª etapa, entre
Vila do Bispo e Cabo S.Vicente no dia 8 de dezembro. Pelo meio,
os caminheiros fizeram ainda uma viagem à serra de Aracena,
REVISTA DE IMPRENSA 19
CARGO REVISTA , 9 de outubro de 2018
MIRÓBRIGA, 5 de novembro de 2018
em Espanha, de 23 a 25 de novembro, que incluiu igualmente
caminhadas.
Este ano, o GDCAPS promoveu a realização de atividades
náuticas através da participação em aulas de surf e SUP - Stand
Up Paddle em grupo, realizadas na praia Vasco da Gama, a 18
de Agosto e na praia de São Torpes, a 15 de Setembro.
No pavilhão de Multiusos de Sines decorrem, como
habitualmente, os treinos de Futsal às terças e quintas, a
partir das 17:00. Já os treinos de Basquetebol acontecem no
Pavilhão do Estrela em Santo André todas as terças-feiras, às
21:00.
No âmbito da cultura e do turismo, a 1 de Setembro, o GDCAPS
organizou um passeio pelo Rio Sado num Galeão tradicional
que partiu de Alcácer do Sal. Finalmente, a 10 de Novembro,
um grupo de sócios e familiares realizou uma ida ao Teatro
Politeama para assistir ao musical “Rapunzel”.
O JORNAL ECONÓMICO, 11 de nov. de 2018
DIÁRIO DE NOTÍCIAS, 30 de nov. de 2018
CM, 2 de outubro de 2018
TRANSPORTES, 24 de outubro de 2018
RÁDIO SINES, 29 de outubro de 2018
JORNAL SUDOESTE, 4 de outubro de 2018
NOTÍCIAS DE SINES, 10 de nov. de 2018
EDIÇÃO Nº76

More Related Content

More from APS - Administração dos Portos de Sines e do Algarve, S.A.

More from APS - Administração dos Portos de Sines e do Algarve, S.A. (20)

Revista APS N.º 33 – Julho 2003
Revista APS N.º 33 – Julho 2003Revista APS N.º 33 – Julho 2003
Revista APS N.º 33 – Julho 2003
 
Revista APS N.º 73 – Dezembro 2017
Revista APS N.º 73 – Dezembro 2017Revista APS N.º 73 – Dezembro 2017
Revista APS N.º 73 – Dezembro 2017
 
Revista APS N.º 71 – Maio 2017
Revista APS N.º 71 – Maio 2017Revista APS N.º 71 – Maio 2017
Revista APS N.º 71 – Maio 2017
 
Porto de Sines, Porta Atlântica da Europa
Porto de Sines, Porta Atlântica da EuropaPorto de Sines, Porta Atlântica da Europa
Porto de Sines, Porta Atlântica da Europa
 
Breve Notícia de Sines, Pátria de Vasco da Gama
Breve Notícia de Sines, Pátria de Vasco da GamaBreve Notícia de Sines, Pátria de Vasco da Gama
Breve Notícia de Sines, Pátria de Vasco da Gama
 
Sines em "Os portos maritimos de Portugal e ilhas adjacentes", de Adolpho Lou...
Sines em "Os portos maritimos de Portugal e ilhas adjacentes", de Adolpho Lou...Sines em "Os portos maritimos de Portugal e ilhas adjacentes", de Adolpho Lou...
Sines em "Os portos maritimos de Portugal e ilhas adjacentes", de Adolpho Lou...
 
Revista APS N.º 70 – Dezembro 2016
Revista APS N.º 70 – Dezembro 2016Revista APS N.º 70 – Dezembro 2016
Revista APS N.º 70 – Dezembro 2016
 
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Portimão
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Portimão Tabela de Marés para 2017 – Porto de Portimão
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Portimão
 
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Faro
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Faro Tabela de Marés para 2017 – Porto de Faro
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Faro
 
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Sines
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Sines Tabela de Marés para 2017 – Porto de Sines
Tabela de Marés para 2017 – Porto de Sines
 
Diário de Lisboa – 14 de Dezembro de 1977
Diário de Lisboa – 14 de Dezembro de 1977Diário de Lisboa – 14 de Dezembro de 1977
Diário de Lisboa – 14 de Dezembro de 1977
 
Diário de Lisboa – 19 de Junho de 1971
Diário de Lisboa – 19 de Junho de 1971Diário de Lisboa – 19 de Junho de 1971
Diário de Lisboa – 19 de Junho de 1971
 
Revista APS N.º 69 – Setembro 2016
Revista APS N.º 69 – Setembro 2016Revista APS N.º 69 – Setembro 2016
Revista APS N.º 69 – Setembro 2016
 
Revista APS N.º 68 – Junho 2016
Revista APS N.º 68 – Junho 2016Revista APS N.º 68 – Junho 2016
Revista APS N.º 68 – Junho 2016
 
Revista APS N.º 67 – Dezembro 2015
Revista APS N.º 67 – Dezembro 2015Revista APS N.º 67 – Dezembro 2015
Revista APS N.º 67 – Dezembro 2015
 
Revista APS N.º 66 – Setembro 2015
Revista APS N.º 66 – Setembro 2015Revista APS N.º 66 – Setembro 2015
Revista APS N.º 66 – Setembro 2015
 
Revista APS N.º 65 – Junho 2015
Revista APS N.º 65 – Junho 2015Revista APS N.º 65 – Junho 2015
Revista APS N.º 65 – Junho 2015
 
Revista APS N.º 64 – Dezembro 2014
Revista APS N.º 64 – Dezembro 2014Revista APS N.º 64 – Dezembro 2014
Revista APS N.º 64 – Dezembro 2014
 
Revista APS N.º 63 – Setembro 2014
Revista APS N.º 63 – Setembro 2014Revista APS N.º 63 – Setembro 2014
Revista APS N.º 63 – Setembro 2014
 
Revista APS N.º 62 – Junho 2014
Revista APS N.º 62 – Junho 2014Revista APS N.º 62 – Junho 2014
Revista APS N.º 62 – Junho 2014
 

Revista APS N.º 76 – Dezembro 2018

  • 1. EDIÇÃO 76 dezembro 2018 Entrevista: MarcoVantaggiato–COOdaIndoramaVenturesPortugal “A zona industrial e logística de Sines tal como o Porto de Sines, têm excelentes condições e enorme potencial” Coordenadas Porto de Sines aumenta carga contentorizada no 3.ºtrimestre com mais 1,1% face a 2017 Portos de Sines e do Algarve na Portugal Shipping Week APS assina MoU com Autoridade do Canal do Suez
  • 2. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 A importância acrescida do Porto de Sines no panorama internacional é, hoje em dia, uma evidência incontestável. Basta atentar no volume de notícias e artigos de opinião publicados a propósito da visita do Presidente da República Popular da China a Portugal. Disso daremos conta na próxima edição. O esforço tendente a uma maior afirmação do Porto de Sines no xadrez mundial, feito em estreita conjugação com o Governo e, em especial, com o Ministério do Mar, patenteia-se no tema de capa deste número, aqui relevando o memorando de entendimento assinado com a Zona Económica do Canal do Suez. Marco Vantaggiato, em entrevista, afina pelo mesmo diapasão, sublinhando as vantagens competitivas de Sines a nível internacional. A presença em certames nacionais e internacionais, aqui incluindo-se o Porto de Portimão; a modernização do nosso DIRETOR José Luís Cacho PROPRIEDADE Administração dos Portos de Sines e do Algarve, SA Número de Registo: DSC.RV.18.003 Contribuinte n.º 501 208 950 Depósito Legal: 276191/08 ISSN 1646-2882 SEDE Apartado 16, EC SINES 7521-953 Sines T 269 860 600 F 269 860 690 E geral@apsinesalgarve.pt www.apsinesalgarve.pt ENTREVISTA • Marco Vantaggiato - Director Geral | COO da Indorama Ventures Portugal DESTAQUE • APS na Portugal Shipping Week PROJETOS • Sistema VTS Portuário da APS foi modernizado COORDENADAS • Porto de Sines aumenta carga contentorizada e contraria evolução negativa O PORTO E A CIDADE • Missão Alentejo Global Invest na China PORTO SEGURO • APS apoia exercício de cibersegurança • Porto de Sines realiza simulacro de segurança RADAR GDCAPS • Atividades desportivas e culturais marcaram a agenda REVISTA DE IMPRENSA 4 6 9 10 12 13 15 18 19 Sistema Portuário VTS; a atenção dada à segurança e à cibersegurança, são outros temas em destaque na edição que encerra 2018, não esquecendo o dinamismo que o Grupo Desportivo e Cultural da APS vem revelando, ao organizar diversas e muito válidas iniciativas. Vale o mesmo para a conjugação de esforços de vários departamentos, que culminaram na disponibilização online da aplicação “StoryMap do Porto de Sines”, iniciativa que faz jus ao percurso do nosso porto, 40 anos pejados de esforços, suor e sucessos. 2019 promete-nos um aliciante caderno de encargos, a vários níveis, com natural preponderância para a ampliação do Terminal XXI e o processo de concessão do novo Terminal Vasco da Gama. Concluímos desejando a todos um Bom Natal e um Excelente 2019. EDITORIAL SINES, UM PORTO GLOBAL 3 EDIÇÃO Nº63 EDITORIAL No porto de Sines e para os âmbitos declarados - ver certificados em www.portodesines.pt
  • 3. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 4 5 MARCO VANTAGGIATO DIRECTOR GERAL | COO DA INDORAMA VENTURES PORTUGAL Que balanço faz do primeiro ano, enquanto Diretor Geral da Indorama Ventures Portugal (IVP) em território Luso? Foi um ano repleto de desafios com os primeiros 6 meses focados na reativação da instalação fabril, depois de mais de dois anos de paragem. Neste período foram gastas mais que 200.000 horas nas várias atividades de manutenção, sem nenhum incidente de segurança e cumprindo o objetivo definido inicialmente pela casa mãe: arranque no dia 1 de julho. Após a paragem, a fábrica conseguiu um bom desempenho operacional, demonstrando assim que o trabalho efetuado, não só nos últimos meses, mas também no período de paragem forçada, foi de boa qualidade. Na sua opinião, que vantagens trouxe a Indorama Ventures Portugal para a região de Sines e quais pode trazer a curto prazo? A Indorama trouxe compromissos de fidelização com fornecedores, clientes, prestadores de serviço e stakeholders. O profundo conhecimento do mercado de PTA transforma-se, assim, em garantia de escoamento do produto acabado. No mercado do poliéster, onde se pode ganhar ou perder um cliente por poucos cêntimos por tonelada no preço de venda final, uma alta utilização da fábrica e uma estrutura de custos fixos competitiva é a verdadeira chave de volta. Que impacto económico para Portugal terá a matéria prima, ácido tereftálico purificado – PTA, produzida pela Indorama Ventures Portugal em Sines, no fabrico de polímeros de poliéster? A Indorama Ventures Portugal posiciona-se como uma empresa exportadora (mais de 95% do nosso produto é exportado para o mundo inteiro) com um impacto expectável no PIB de Portugal na ordem de 0,3% com a fábrica a plena capacidade. Considera que a Zona Industrial e Logística de Sines e o Porto de Sines têm as condições necessárias para a produção e exportação marítima da vossa produção para os mercados internacionais? A zona industrial e logística de Sines, tal como o Porto de Sines, têm excelentes condições e enorme potencial. Desde o início da nossa atividade, trabalhamos junto dos nossos parceiros de forma a tirar o melhor proveito e minimizar os custos relacionados com estas mesmas atividades. Considera que a aposta em Sines por parte da Indorama Ventures PCL, possa potenciar o investimento estrangeiro em Portugal noutros setores? A ausência atual de produtores da nossa matéria prima e o grande consumo que nós fazemos das mesmas, acredito que possa criar mais interesse por novos investimentos. Quais são os principais objetivos e metas a atingir pela Indorama Ventures Portugal a médio/longo prazo? Atualmente estamos focados em rentabilizar o investimento feito pela Indorama Ventures PCL na aquisição desta fábrica de PTA. O principal objetivo será de continuar a produzir na plena capacidade produtiva da fábrica, tarefa não óbvia, sendo que a instalação esteve parada quase três anos e nos seis anos anteriores de atividade só chegou a produzir uma quantidade equivalente a um ano de produção. Acredita que a região de Sines terá um papel importante no futuro do setor industrial? A região de Sines tem todas as condições para ser referência não só a nível nacional, como já é, mas também a nível internacional devido às infraestruturas existentes e à sua excelente localização geográfica. A zona industrial e logística de Sines tal como o Porto de Sines, têm excelentes condições e enorme potencial. A região de Sines tem todas as condições para ser referência não só a nível nacional, como já é, mas também a nível internacional devido às infraestruturas existentes e a sua excelente localização geográfica. ENTREVISTA | MARCO VANTAGGIATO MARCO VANTAGGIATO | ENTREVISTA A Indorama Ventures Portugal posiciona-se como uma empresa exportadora com um impacto expectável no PIB de Portugal na ordem de 0,3%.
  • 4. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 6 7 PORTUGAL SHIPPING WEEK SEMANA DEDICADA AO MAR INICIOU-SE COM VISITA AO PORTO DE SINES PORTUGAL SHIPPING WEEK Nos meses de setembro e outubro, todos os caminhos do Mar vieram ter a Portugal. Durante duas semanas, o nosso país recebeu quatro dos principais eventos mundiais sobre diversas atividades ligadas aos Oceanos, com foco na Economia, na Ciência, no Ambiente ou nos temas Sociais: Portugal Shipping Week 2018, Oceans Meeting, Seatrade Med e BioMarine Business Convention 2018. O primeiro destes eventos, a Portugal Shipping Week 2018, tratou-se de uma iniciativa promovida pelo Ministério do Mar em parceria com a Shipping Innovation, tendo como objetivo reunir no nosso país, decisores e stakeholders das várias vertentes do shipping mundial, afirmando o posicionamento de Portugal nestes mercados. A PSW compreendeu vários eventos de alto nível, consistindo numa oportunidade única para o desenvolvimento ou fortalecimento de relações comerciais entre armadores, operadores, investidores e representantes das comunidades marítimas, confirmando Portugal na primeira linha como centro de logística marítima a nível mundial. O arranque da PSW foi dado em Sines, com a APS a receber um grupo de delegados interessados em saber mais sobre o principal porto do país anfitrião deste importante evento da indústria do Shipping. Composta por cerca de 50 participantes internacionais, a delegação foi recebida numa sessão de abertura e boas- vindas pelo Conselho de Administração da APS, tendo ainda realizado uma visita à infraestrutura portuária de Sines, onde os participantes ficaram a conhecer em detalhe as diversas vertentes operacionais do porto, concretamente os cinco terminais especializados, aptos a movimentar qualquer tipo de navios e cargas. O Porto de Sines, enquanto principal porto nacional em volume de carga movimentada, é uma infraestrutura essencial na promoção externa do país, principalmente no que respeita à localização de investimento direto estrangeiro, afirmando-se como uma plataforma portuária de cariz internacional, integrada nas principais cadeias logísticas mundiais. OCEAN BUSINESS PORTO DE SINES INTEGROU ÁREA DE EXPOSIÇÃO DO EVENTO INTERNACIONAL Em simultâneo, decorreu a Ocean Business 2018, na qual o Porto de Sines participou com um stand junto aos restantes portos nacionais. A Ocean Business Week 2018 dividiu-se em três componentes, nomeadamente, uma área com expositores, uma área de pitching e encontros de negócio. Este evento teve como objetivo fomentar as parcerias e o debate em redor das melhores soluções de negócio sustentáveis no setor da Economia do Mar e englobou uma conferência internacional sobre o setor. Esta Conferência, que abordou o tema da sustentabilidade dos oceanos, contou com várias intervenções de especialistas do setor, entre os quais Jorge d’Almeida, Presidente da Comunidade Portuária de Sines (CPSI) e Gobu Selliaya, Diretor Geral da PSA Sines. Destaque ainda para a intervenção do responsável da MSC (Charles Darr, Executive Vice President, Maritime Policy and Government Affairs), essencialmente focada na presença da MSC no Porto de Sines. SEATRADE MED 2018 PORTO DE PORTIMÃO INTEGRA STAND CRUISE PORTUGAL Integrando a Portugal Shipping Week, Portugal foi também o país anfitrião da Seatrade Cruise Med 2018, focada no segundo maior destino de cruzeiros do mundo – o Mediterrâneo. Nesta iniciativa o Porto de Portimão fez parte do stand dos portos nacionais, sob a marca Cruise Portugal da APP. Este evento contou com uma exposição internacional, assim como uma conferência que abordou temas como as novas tendências do setor que afetam a indústria de cruzeiros regionais, o estado da indústria, a procura futura no Mediterrâneo e mares adjacentes, os desafios das emissões atmosféricas, entre outros. A Seatrade Med 2018 contou ainda com um programa completo de networking, a participação de vários portos e mais de 50 representantes e destinos, autoridades de turismo, associações de cruzeiros, operadores terrestres, operadores turísticos, agentes portuários e equipamentos técnicos apresentando os seus produtos e serviços para a indústria de cruzeiros. PORTUGAL SHIPPING WEEK
  • 5. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 8 PROJETOS 9 INVESTIMENTOS SISTEMA VTS PORTUÁRIO DA APS FOI MODERNIZADO O sistema VTS Portuário da APS foi alvo de Concurso Público Internacional, tendo sido adjudicado à empresa GMVIS SKYSOFT S.A. Estando operacional desde 2000, o anterior sistema encontrava-se já desatualizado, enquadrando-se esta atualização no esforço que a APS tem vindo a fazer, ao longo das últimas décadas, para o melhoramento da simplificação e agilização dos procedimentos que impactam com os processos do negócio portuários. Integrado com o principal sistema operacional de suporte ao negócio - JUP II/JUL, o novo VTS permite também obter dados essenciais para o processo de faturação da APS e das restantes autoridades, no âmbito da FUP – Fatura Única Portuária. Constituindo o instrumento de primeira linha na salvaguarda da vida humana no mar, a que a APS e o Estado Português estão obrigados no âmbito da Convenção SOLAS da IMO, este novo sistema de controlo de tráfego cumpre o desígnio de Sines enquanto porto moderno e simplificado, oferecendo o estado-da-arte dos sistemas de informação. ASSINATURA DE MoU PORTO DE SINES ASSINA MEMORANDO DE ENTENDIMENTO COM A ZONA ECONÓMICA DO CANAL DO SUEZ No âmbito destas semanas dedicadas ao Mar, foi ainda assinadonoMinistériodoMarumMemorandodeEntendimento (MoU) entre a Administração dos Portos de Sines e do Algarve e a Zona Económica do Canal do Suez, na presença da Ministra do Mar, Ana Paula Vitorino. O Memorando de Entendimento, assinado entre o Presidente da Administração dos Portos de Sines e do Algarve, José Luís Cacho, e o Chairman da Zona Económica do Canal do Suez, Mohab Mamish, visa fomentar as relações entre as duas interfaces logísticas e portuárias de dimensão global, potenciando o posicionamento do Porto de Sines como principal porto português, grande hub da costa atlântica e porto de entrada do Atlântico na Península Ibérica e na Europa, nomeadamente nos intensos tráfegos Este-Oeste via-Canal do Suez. Com quatro áreas industriais e seis portos, a Zona Económica do Canal do Suez está localizada na encruzilhada entre África, Europa e Ásia, ocupando 461 km2 ao longo das margens do recém-expandido Canal de Suez, com posição geográfica estratégica na principal rota comercial entre a Europa e a Ásia. Desempenha um papel fundamental no comércio mundial e promete reforçar a sua importância com o desenvolvimento de projetos como a mega-iniciativa chinesa Belt and Road. Com este Memorando de Entendimento, as duas entidades reconhecem o interesse mútuo em estabelecer uma relação de parceria e cooperação para o desenvolvimento económico mútuo, tanto no aumento de oportunidades de negócios e volumes para o Porto de Sines, assim como no aumento do tráfego através do Canal de Suez. Ainda antes da assinatura deste Memorando, a comitiva do Canal do Suez foi recebida pelo Conselho de Administração da APS e teve oportunidade para efetuar uma visita ao Porto de Sines com o objetivo de aprofundar o conhecimento sobre esta infraestrutura portuária. PORTUGAL SHIPPING WEEK
  • 6. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 8 PORTO DE SINES AUMENTA CARGA CONTENTORIZADA E DÁ SINAIS DE RECUPERAÇÃO Osresultadosacumuladosnamovimentaçãodemercadorias, alcançadosnofinaldoterceirotrimestrede2018noPortode Sines,dãoumsinalderecuperação.Sinesencerraesteperíodo comumaumentodacargacontentorizadamovimentadano TerminalXXI,registandoumcrescimentode1,1%faceaoperíodo homólogode2017. NacargageralédedestacaroTerminalMultipurpose,ondea cargaRo-Rocresceu127,3%,oquesetraduziunamovimentação de9177toneladas,emcomparaçãocom2017. Estesresultadosrevelamumainversãonatendênciaregistada noprimeirosemestrede2018eprometemvalorespositivose crescentesatéaofinaldoano. OTerminaldeGranéisLíquidos,porseulado,registouumaperda de8%justificadacomaparagemdaRefinariadaPetrogal. Emcomparaçãocomoperíodohomólogode2018,Sines encerrouosprimeirosnovemesesdesteanocomumtotal acumuladodecargamovimentadade36,3milhõesdetoneladas, umavariaçãofaceaoperíodohomólogodemenos6%.Nomesmo período,tambémosnaviosemoperaçãocomercialregistaram umdecréscimocommenos105naviosaescalarSines,em relaçãoa2017. OPortodeSinescontinuaaseroprincipalportonacional representandometadedototaldemercadoriasmovimentadas nosPortosPortugueses. COORDENADAS10 COORDENADAS 11 1 307 078 15 985 329 3 603 803 16 728 745 16 652 269 67 300 9 177 36 317 877 1 594 65 468 771 1 309 021 17 373 6363 4 715 30316 16 561 801 16 477 176 80 587 4 038 38 650 741 1 699 68 259 440 -0,1% -8,0% -23,6% 1,0% 1,1% -16,5% 127,3% -6,0% -6,2% -4,1% jan.set. 2018 jan.set. 2018 Var. Homóloga(%) MOVIMENTO DE NAVIOS E MERCADORIAS - SINES GT
  • 7. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 O PORTO E A CIDADE12 PORTO SEGURO 13 A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve participou no exercício CIBER PERSEU 2018, que contou com a participação de vários setores, entre os quais as forças armadas e de segurança, reguladores, telecomunicações, advocacia, transportes, educacional, bancário, tecnológico e muitos outros. Este exercício tem como objetivo treinar várias práticas e procedimentos a tomar, assim como desenvolver a cooperação de várias entidades externas ao exército. O treino envolveu um exercício de avaliação da capacidade de resposta a ciberataques e contou ainda com exercícios APS APOIA EXERCÍCIO DE CIBERSEGURANÇA TREINO CONTOU COM A PARTICIPAÇÃO DE VÁRIOS SETORES de desenvolvimento de competências técnicas. Foi desenhado um cenário específico, a região de Mayall, onde a APS jogou como ADHPORTOS, o porto principal do país ADHARA, e todo o exercício decorre num portal do exército. Os eventos são injetados pelo POC da organização. O CIBER PERSEU 2018 integra-se no âmbito da melhoria da capacidade nacional de ciberdefesa e na avaliação da capacidade de resposta do exército em ciberataques nacionais ou internacionais. No âmbito da Missão Alentejo Global Invest à China, as principais entidades representantes do Complexo Industrial e Portuário de Sines participaram em diversos encontros institucionais e reuniões setoriais com empresas de transporte marítimo, logística, agronegócio, aeronáutica e do setor financeiro em Hong Kong, tendo como finalidade a promoção da região, a internacionalização da economia portuguesa e a captação de investimento direto. O Presidente da APS, José Luís Cacho, o CEO da aicep Global Parques, Filipe Costa e o Presidente da CPSI - Comunidade Portuária de Sines, Jorge d'Almeida reuniram com o China Merchants Group e com a OOCL - Orient Overseas Container Line em Hong Kong, tendo como tema a futura oportunidade de investimento no novo terminal de contentores do Porto de Sines e na ZILS – Zona Industrial e Logística de Sines. MISSÃO ALENTEJO GLOBAL INVEST APS E ENTIDADES REPRESENTANTES DO COMPLEXO INDUSTRIAL DE SINES PROMOVEM REGIÃO NA CHINA Da agenda fizeram ainda parte encontros com a China Harbour Engineering Company e a NWS Holdings (antes Pacific Ports Company Limited), onde foram debatidas as oportunidades de investimentos em infraestruturas e logística no Complexo Portuário, Industrial e Logístico de Sines, em que participaram igualmente Nuno Mascarenhas, Presidente da CM Sines, Sérgio Alves, Secretário Geral da CCIL-C - Câmara de Comércio e Indústria Luso Chinesa, e Rui Barroso da ADRAL - Agência de Desenvolvimento Regional do Alentejo. Durante a visita, gestores, autarcas e agentes regionais visitaram Xangai, Ningbo e Hong Kong, onde reuniram com várias entidades e empresas e instituições de cariz portuário e de desenvolvimento económico, tecnológico e industrial.
  • 8. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 PORTO SEGURO14 RADAR 15 A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve disponibilizou on-line a aplicação “StoryMap do Porto de Sines” que apresenta a evolução histórica desta infraestrutura portuária através de mapas, imagens, vídeos e textos que se revelaram importantes para a afirmação deste porto no contexto nacional e internacional. O desenvolvimento desta aplicação enquadrou-se nas comemorações dos 40 anos do Porto de Sines, celebrados PORTO DE SINES INOVA APS DISPONIBILIZA “STORYMAP DO PORTO DE SINES” O Porto de Sines realizou um simulacro de segurança que teve como objetivo treinar a articulação e comunicação entre diversas autoridades e agentes económicos que operam nesta infraestrutura portuária. O cenário simulado baseou-se na ocorrência de um incêndio a bordo de um navio de contentores, com feridos graves, pretendendo-se verificar e testar a eficácia do Plano de Emergência do Porto de Sines e dos planos internos de emergência da PSA Sines e da Svitzer. Com este simulacro aferiram-se os procedimentos estabelecidos, testaram-se os meios de comunicação, coordenou-se a adequabilidade dos meios disponíveis e a resposta das várias entidades em SIMULACRO PORTO DE SINES REALIZA SIMULACRO DE SEGURANÇA termos de reação, rapidez e eficácia. Para além da Administração dos Portos de Sines e Algarve, o exercício contou com a participação da Capitania do Porto de Sines, a Polícia Marítima, a PSA Sines, a Svitzer e os Bombeiros Voluntários de Sines, e como observadores a DGRM, o SEF, a Autoridade de Saúde, o Serviço Municipal de Proteção Civil, a Portsines e a REN Atlântico. O Porto de Sines atribui extrema importância a questões de segurança, contribuindo este tipo de simulacros para que toda a Comunidade Portuária esteja preparada para atuar em situações reais. no ano passado, permitindo contar a história deste porto, de forma simples e acessível, reunindo vários elementos multimédia num único documento digital disponível na internet. Desenvolvido pela APS e com o apoio da Universidade de Évora, sob a aplicação web interativa ArcGIS Story Maps - ArcGIS Online, este projeto foi distinguido no Encontro de Utilizadores ESRI Portugal 2018, que teve lugar em Lisboa no passado dia 25 de outubro.
  • 9. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 RADAR16 RADAR 17 VISITA AO PORTO DE SINES APS E AICEP RECEBERAM EMBAIXADORA DE ESPANHA EM PORTUGAL A Embaixadora de Espanha em Portugal, Marta Betanzos Roig, visitou o Complexo Industrial de Sines. No Centro de Negócios da ZILS – Zona Industrial e Logística de Sines, foi efetuada uma apresentação focada na Zona Industrial e no Porto de Sines, à qual se seguiu uma visita às respetivas infraestruturas e à Repsol. A receber a comitiva, estiveram o Presidente e o Vice A APS – Administração dos Portos de Sines e do Algarve participou no exercício público de sensibilização para o risco sísmico, denominado “A Terra Treme” promovido pela Autoridade Nacional de Proteção Civil (ANPC). O objetivo era chamar a atenção para o risco sísmico e para a importância de alguns comportamentos que deverão ser adotados pelos cidadãos e que, embora simples, podem salvar vidas. APS PARTICIPA EM INICIATIVA COM ANPC PORTO DE SINES PARTICIPOU NO EXERCÍCIO “A TERRA TREME” Presidente da Comissão Executiva da aicep Global Parques, Filipe Costa e Silvino Malhó Rodrigues, o Presidente da APS, José Luís Cacho, o Diretor Geral e o Diretor de Recursos Humanos da Repsol Polímeros, Arsénio Salvador e Albino Gomes, e o Diretor da ZILS, Miguel Borralho. A visita teve como foco as relações empresariais Portugal – Espanha e o potencial de investimento de empresas espanholas na ZILS. Durante o exercício, os participantes foram convidados a executar os três passos a adotar no caso da ocorrência deste fenómeno natural: “baixar”, “proteger” e “aguardar”. De acordo com a ANPC “muitas zonas do globo são propensas a sismos e Portugal é um território com zonas particularmente sensíveis a este risco”, pelo que todas as pessoas devem estar preparadas para enfrentar este tipo de situações.
  • 10. EDIÇÃO Nº76 EDIÇÃO Nº76 GDCAPS18 GDCAPS ATIVIDADES DESPORTIVAS E CULTURAIS MARCARAM A AGENDA O GDCAPS conta, uma vez mais, com uma preenchida agenda de atividades desportivas e culturais, que passou por provas de atletismo, caminhadas, surf, basquetebol e futsal. No dia 21 de outubro realizou-se pela manhã o Trail Costa Vicentina, entre Santiago do Cacém e Porto Corvo, um percurso com 59 Km, que incluiu uma distância intermédia de 26 Km, entre o Cercal e Porto Corvo e uma de 14 Km entre a Sonega e Porto Corvo. A equipa de caminheiros realizou também uma viagem à Croácia, entre 12 e 19 de setembro. Um passeio que incluiu Zagreb, Dubrovnik e Split, com várias caminhadas incluídas. Várias etapas da via Algarviana fizeram igualmente parte do roteiro dos caminheiros, que realizaram a 12ª etapa entre Marmelete e Bensafrim, no dia 29 de setembro, a 13ª entre Bensafrim e Vila do Bispo, a 20 de outubro e a 14ª etapa, entre Vila do Bispo e Cabo S.Vicente no dia 8 de dezembro. Pelo meio, os caminheiros fizeram ainda uma viagem à serra de Aracena, REVISTA DE IMPRENSA 19 CARGO REVISTA , 9 de outubro de 2018 MIRÓBRIGA, 5 de novembro de 2018 em Espanha, de 23 a 25 de novembro, que incluiu igualmente caminhadas. Este ano, o GDCAPS promoveu a realização de atividades náuticas através da participação em aulas de surf e SUP - Stand Up Paddle em grupo, realizadas na praia Vasco da Gama, a 18 de Agosto e na praia de São Torpes, a 15 de Setembro. No pavilhão de Multiusos de Sines decorrem, como habitualmente, os treinos de Futsal às terças e quintas, a partir das 17:00. Já os treinos de Basquetebol acontecem no Pavilhão do Estrela em Santo André todas as terças-feiras, às 21:00. No âmbito da cultura e do turismo, a 1 de Setembro, o GDCAPS organizou um passeio pelo Rio Sado num Galeão tradicional que partiu de Alcácer do Sal. Finalmente, a 10 de Novembro, um grupo de sócios e familiares realizou uma ida ao Teatro Politeama para assistir ao musical “Rapunzel”. O JORNAL ECONÓMICO, 11 de nov. de 2018 DIÁRIO DE NOTÍCIAS, 30 de nov. de 2018 CM, 2 de outubro de 2018 TRANSPORTES, 24 de outubro de 2018 RÁDIO SINES, 29 de outubro de 2018 JORNAL SUDOESTE, 4 de outubro de 2018 NOTÍCIAS DE SINES, 10 de nov. de 2018