3. La fraga es un tapiz de vida apretado contra las arrugas de la tierra. Es toda vida: una legua, dos leguas de
vida entretejida, cardada, sin agujeros, como una manta fuerte y nueva. Con ramas entretejidas, troncos
recios, verdor,...seres que huyen entre el follaje, alimañas que se refugian en el tojal, insectos cuyas
patitas entorpecidas por los musgos, zarzas, brezos, helechos,.... Bosque inculto, entregado a sí mismo, en
el que se mezclan varias especies de árboles...Todos los espíritus sienten una turbación cuando les
envuelve la fraga .
4. Xan de Malvís “Fendestestas”
Fiz de Cotobelo
Marica da Fame
Fuco
Pilara
Los señores D´Abondo
Geraldo y Hermelinda
Roque Freire
Las hermanas Roade
Juanita Arruallo
La Moucha
Los Gundín
El Sr. Cura, su ama, su hermano
Roque Freire
El Sr. que prepara una tesis y es autor de El Hermano Hombre.
PERSONAJES HUMANOS
5. Furacroyos
El Pueblo Pardo
Hu-Hu
Los Gatos Libres
Los gatos: Morriña
Los perros; Metralla, el perro del pazo
El zorro
La luciérnaga
Flot y Trut (las truchas)
Los árboles: pinos, carballos, eucaliptos,..
El poste de la luz
PERSONAJES DE LA NATURALEZA
6. Labrador, que harto de las escasas ganancias que da el campo y la labor de la
tierra, decide echarse al monte y convertirse en el ladrón de la fraga. Se tiznaba
grotescamente el rostro y aparecía en la corredoira dando brincos. Comía lo
suficiente y dormía en una cueva arcillosa que iba dando a su traje la dureza de
una tabla. Tenía un ideal, robar en la casa de un cura. Siempre asaltaba a sus
víctimas con un: “Alto, me caso en Soria”
Fendetestas
Xan de Malvís
7. Hermelinda
Es la más alegre de todas las rapazas de la parroquia. La embellecen
sus grandes ojos del color de la ruda, su pelo leonado y una cara
agraciada. Es sobrina de Juanita Arruallo. Tras ser la criada de su tía
durante muchos años, harta de esta servidumbre, decide irse a la ciudad a
mejorar de posición. Sabe que Geraldo está enamorado de ella pero no le
corresponde y prefiere salir, bailar y divertirse.
8. Geraldo
Huérfano de padre y madre vive solo y es muy pobre. Tímido y muy apegado a la
tierra. Pocero, zahorí. Es cojo. Está enamorado de Hermelinda. Su amor hacia la joven es
otro de los ejes del libro. Incidentalmente su historia está plagada de viajes marineros: de
joven se enroló en un ballenero, donde perdió una pierna. Vive su melancólica existencia
en un alto de la fraga hasta que fallece cavando un pozo para un vecino.
9. MARICA DA FAME: Madre de Pilara y Fuco. Posiblemente la viejecita más pobre y hambrienta
de la fraga, su vida es un retrato de la supervivencia ante la falta de recursos.
FUCO: niño de nueve años, “explota una mina”, roba piñas secas para venderlas en casa de los ricos,
es cazador de pájaros,..
PILARA: es una niña de doce años, trabaja para Juanita Arruallo, “trabaja como un hombre, llora
como una mujer y duerme como una niña”.
MARICA DA FAME - FUCO - PILARA
10. FIZ DE COTOBELO
Es un fantasma, un espectro, una ánima de un hombre campesino que no fue a San
Andrés de Teixido de vivo y que ahora, como dice la tradición: «vai de morto quen non foi de
vivo», debe buscar un vivo que haga ese trabajo para él. Con la presencia de Fiz de Cotobelo
en la fraga, Fendetesta ve mermado su negocio porque no pasa nadie por allí por miedo a este
espíritu.
11. Juanita Arruallo
Juanita Arruallo: Tía de Hermelinda. Es una mujer mayor, entrada en años. Está
viuda y vive sola. Tiene una casa grande con tierras de labranza y ganado.
Tiene muy mal genio y es muy avara. Da trabajo a Pilara y le paga con el
sustento diario, un traje al año y una moneda a la semana. Cuando más humana
se muestra es en el velatorio de la pequeña Pilara, su criada.
12. HERMANAS ROADE (Amelia y Gloria)
Son dos hermanas solteras de 45 y 50 años que alquilan una casa en el
bosque para pasar una temporada de descanso lejos de la ciudad donde
viven. Allí se sienten sorprendidas por la soledad y el miedo.
13. Roque Freire
Era un hombre pequeño y gordo, con leves patillas
canosas y un gran sombrero de alas abarquilladas. Es
uno de los labradores más ricos de la fraga de
Cecebre. Es asaltado en el bosque por Fendetestas y
sostiene con él un diálogo lleno de humor e ironía.
14. LA MOUCHA
Bruja del lugar, hechicera, meiga. Era una mujer vieja, de ojos redondos y claros
rodeados de arrugas, bajo su pañuelo asomaban los alisados cabellos grises; su boca
larga y fina mostraba una expresión sagaz; su vejez tenía una presencia simpática. Su
casa era más limpia y ordenada que las de los otros labradores.
16. Los Sres. de Gundín
Familia labriega del
lugar formada por el
matrimonio y los hijos.
Viven del trabajo que
les proporciona el
cultivo de la tierra de
su heredad.
17. El pino: tenía un papel principal en el coro del bosque
El eucalipto: estaba orgulloso de su estatura
El castaño: era gordo y pomposo
El poste: consagrado a la ciencia, ser inerte y vacío, sólo sirve
para el progreso y labores técnicos, estaba totalmente apolillado.
Personajes de la naturaleza: los árboles
18. Furacroyos era un topo color nube de invierno.
Es un tanto vanidoso, aunque de una vanidad
que no busca la exhibición. Busca a su esposa y
la mosca Hu Hu le ayuda a encontrarla.
Personajes de la naturaleza:
Furacroyos
19. Personajes de la naturaleza:
EL PUEBLO PARDO - LAS MOSCAS
Hu-Hu: “ ..todos los seres trabajan, y si no trabajan, morirían. No viven por
derecho natural, sino apelando a una inteligencia que los sostiene en la vida..
nosotras no necesitamos inteligencia, ni entendimiento, ni supremacía,..esto
significa que hemos realizado la igualdad y la fraternidad sociales. Todas somos
una y la misma. Ninguna autoridad; solo la masa inmensa, el pueblo. El Pueblo
Pardo. El mismo color, que casi no es color, modesto, universal y significativo.
Nuestras alas, nuestras patas, todo cuanto nos forma está fabricado en serie. La
envidia y la incomprensión nos persiguen. Todos los demás animales son
nuestros enemigos. Nos aniquilan siempre que nos encuentran. Nuestra fama de
estupidez, impertinencia y pesadez es universal.