Passive voice

1,201 views

Published on

2 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,201
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
3
Actions
Shares
0
Downloads
25
Comments
2
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Passive voice

  1. 1. The Passive Voice (пассивный залог) показывает, чтолицо или предмет, обозначенное подлежащим,является объектом действия, выраженногосказуемымThe Passive Voice образуется при помощивспомогательного глагола to be в соответствующемвремени, лице и числе и причастия прошедшего временисмыслового глагола
  2. 2. Present Indefinite (Настоящее простое время) am / is / are + cooked / writtenPresent Continuous (Настоящее длительное время) am / is / are + being + cooked / written Present Perfect (Настоящее совершенное время) have / has + been + cooked / written Past indefinite (Прошедшее простое время) was / were + cooked / written Past Continuous (Прошедшее длительное время) was / were + being + cooked / written Past Perfect (Прошедшее совершенное время) had + been + cooked / written Future Indefinite (Будущее простое время) will + be + cooked / written Future Continuous (Будущее длительное время) не существует Future Perfect (Будущее совершенное время) will + have + been + cooked / written
  3. 3. Например:ActiveMary helps John.- Мэри помогает Джону.Mary helped John. - Мэри помогла Джону.Mary will help John. - Мэри поможет Джону.Mary is helping John. - Мэри помогает Джону.Mary was helping John. - Мэри помогала Джону.Mary has helped John. - Мэри помогла Джону.Mary had helped John before Mother came. - Мэри помогла Джону до прихода мамы.Mary will have helped John. - Мэри поможет Джону. PassiveJohn is helped by Mary. - Джону помогает Мэри.John was helped by Mary. - Джону помогла Мэри.John will be helped by Mary. - Джону поможет Мэри.John is being helped by Mary. - Джону (сейчас) помогает Мэри.John was being helped by Mary. - Джону помогала Мэри.John has been helped by Mary. - Джону помогла Мэри.John had been helped by Mary before Mother came. - Джону помогла Мэри до прихода мамы.John will have been helped by Mary. - Джону поможет Мэри.
  4. 4. Отрицательная и вопросительная формы образуются потем же правилам, что и формы действительного залога:в отрицательной форме частица подставится послевспомогательного глагола: John isnt helped by Mary. - Джону Мэри не помогает.При сложной форме вспомогательного глагола частица notставится после первого вспомогательного глагола: John hasnt been helped by Mary. - Джону Мэри не помогла.
  5. 5. Если в страдательной конструкции указываетсяисполнитель действия, выраженный одушевленнымсуществительным или местоимением, ему предшествуетпредлог by: The book was written by O.Wilde. - Книга была написана О.Уайльдом.Если в конструкции указывается объект или материал, припомощи которого совершено действие, употребляется предлогwith: The room was filled with smoke. - Комната была полна дыма. The finger was cut with a knife. - Палец порезали ножом.
  6. 6. В английском языке есть глаголы, употребление которых впассиве чаще всего невозможно без by-phrase, т.е. фразы,указывающей на деятеля производимого действия:to follow, to overtake, to seize, to visit, to govern, tocharacterize, to attract, to control, to rule, to influence, to cause: Не is followed by the police. - Его преследует полиция.
  7. 7.  НТГСПА
  8. 8. Когда производитель действия неизвестен The car was stolen. - Машина была украдена.Когда нам не важен конкретный производитель I was told that Chinese is a difficult language. – Мне говорили, что китайский - трудный язык.Когда производителя действия не хотят называть прямо из вежливости, страха, и так далее: The fridge door wasnt closed tightly. – Дверь холодильника не была плотно закрыта.В русском языке Страдательный залог употребляется реже, чем ванглийском, при переводе часто лучше менять на Активныйзалог: The book was read by Tom. – Дословно: Книга была прочитана Томом. (Книгу прочитал Том.)
  9. 9. Passive Voice IIПассивные конструкции могут встречаться и после модальных глаголов (типаcan, must, may) В этих случаях после них будет идти так называемыйПассивный Инфинитив (passive infinitive). То есть, после них будет стоятьинфинитив глагола to be без to + третья форма смыслового глагола. The car must be washed. - Эта машина должна быть вымыта. The problem can be solved. - Эта проблема может быть решена. The problem cannot be solved. - Эта проблема не может быть решенаПассивный Инфинитив может стоять и после таких конструкций, как be goingto (будущее запланированное действие), want to. В этих случаяхинфинитив глагола to be используется с to + та же третья форма смысловогоглагола. This room is going to be painted next week. – Эта комната будет выкрашена на следующей неделе. I want to be left alone. - Я хочу, чтобы меня оставили одного.

×