1. ijk
Bacaan Doa’ dan Dzikir serta Taubat pilihan
Dibawah ini adalah Dzikir Nabawiyah yang dibaca / diajarkan oleh Rasulullah SAW untuk
ummatnya dan Nabi Muhammad SAW menganjurkan untuk diamalkan semua ummatnya. Bacaan
semua ini saya ambilkan dari kitab-kitab hadis. Pilih mana saja yang di sukai / yang mudah diingat,
atau baca semuanya ini semuanya sangat baik dan pahalanya sangat besar sekali (saya tidak
cantumkan fadhilahnya / keutamaannya serta perawi hadisnya untuk mempersingkat) sekaligus
sebagai bacaan dzikir dan taubat, baca sebanyak-banyaknya setiap hari dan malam baik dalam
keadan berdiri, duduk atau berbaring atau selesai shalat.
Bacaan Dzikir dan Taubat Nabawawiyah
«Perbanyak mengucapkan: ‫ﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﱠﻪ‬
ُ‫َ َ ﱠ ﻠ‬ ».
‫ﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠﻪ وﺣﺪﻩ ﻻ ﺷ ِﻳﻚ ﻟ ُ، ﻟﻪ اﻟﻤﻠ ُ، وﻟﻪ اﻟﺤﻤ ُ، وهﻮ‬
َ ُ َ ‫َ َ ﱠ ﱠ ُ َ ْ َ ُ َ َﺮ َ َﻪ َ ُ ْ ُ ْﻚ ََ ُ ْ َ ْﺪ‬
‫ﻋَﻰ آ ﱢ ﺷﻲء ﻗ ِﻳﺮ‬
ٌ ‫َﻠ ُﻞ َ ْ ٍ َﺪ‬
‫ﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﱠﻪ وﺣﺪﻩ ﻻ ﺷ ِﻳﻚ ﻟﻪ أ َﺪا ﺻ َﺪا ﻟﻢ ﻳﻠﺪ وﻟﻢ ُﻮﻟﺪ وﻟﻢ‬
ْ ََ ْ َ ‫َ َ ﱠ ﻠ َ ْ َ ُ َ َﺮ َ َ ُ َﺣ ً َﻤ ً َ ْ َِ ْ ََ ْ ﻳ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻟﻪ آ ُﻮا أﺣﺪ‬
ٌ َ َ ً ‫َ ُ ْ َ ُ ُﻔ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ وﺑﺤﻤﺪﻩ ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ اﻟﻌ ِﻴﻢ‬
ِ ‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ ِ َ ْ ِ ِ ُ ْ ﺤ َ ﱠ ِ ْ َ ﻈ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ وﺑﺤﻤﺪ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ اﻟﻌ ِﻴ ِ، أﺳﺘﻐﻔﺮ اﻟﻠﻪ وأ ُﻮب‬
ُ ‫ُ ْ ﺤ َ ﱠ ِ َ ِ َ ْ ِﻩ ُ ْ ﺤ َ ﱠ ِ ْ َ ﻈ ﻢ َ ْ َ ْ ِ ُ ﱠ َ َ َ ﺗ‬
.‫إﻟﻴﻪ‬
ِ َْ
1

2. ‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠ ِ، وﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠ ُ، َاﻟﻠﻪ أآﺒﺮ‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠﻪ َ َ َ ﱠ ﱠﻪ و ﱠ ُ َ ْ َ ُ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠ ِ، وﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠ ُ، َاﻟﻠﻪ أآﺒ ُ، وﻻ ﺣﻮل‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠﻪ َ َ َ ﱠ ﱠﻪ و ﱠ ُ َ ْ َﺮ َ َ َ ْ َ‬
‫وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ‬
‫َ َ ُ ﱠَ ﱠ ﱠ ِ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠ ِ، وﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠ ُ، َاﻟﻠﻪ أآﺒ ُ، وﻻ ﺣﻮل‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠﻪ َ َ َ ﱠ ﱠﻪ و ﱠ ُ َ ْ َﺮ َ َ َ ْ َ‬
‫وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌ ِﻴﻢ،‬
‫َ َ ُ ﱠ َ ﱠ ﱠ ِ ْ َ ِ ﱢ ْ َﻈ ِ‬
‫اﻟﱠﻬ ﱠ اﻏﻔﺮ ِﻲ وارﺣﻤ ِﻲ و َﺎﻓ ِﻲ وارزﻗ ِﻲ‬
‫ﻠ ُﻢ ْ ِ ْ ﻟ َ ْ َ ْﻨ َﻋ ِﻨ َ ْ ُ ْﻨ‬
‫ﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠﻪ وﺣﺪﻩ ﻻ ﺷ ِﻳﻚ ﻟ ُ، َاﻟﱠﻪ أآﺒﺮ آ ِﻴﺮً، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ‬
‫َ َ ﱠ ﱠ ُ َ ْ َ ُ َ َﺮ َ َﻪ و ﻠ َ ْ َ ُ َﺒ ا و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ‬
‫آ ِﻴﺮً، وﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ رب اﻟ َﺎﻟ ِﻴ َ، وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ‬
‫َ ﺜ ا َ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ ﱢ ْﻌ َﻤ ﻦ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ﱠ َ ﱠ ﱠ ِ‬
‫اﻟﻌ ِﻳﺰ اﻟﺤ ِﻴﻢ«. اﻟﱠﻬ ﱠ اﻏﻔﺮ ِﻲ وارﺣﻤ ِﻲ واهﺪ ِﻲ وارزﻗ ِﻲ‬
‫ْ َﺰ ِ ْ َﻜ ِ ﻠ ُﻢ ْ ِ ْ ﻟ َ ْ َ ْﻨ َ ْ ِﻧ َ ْ ُ ْﻨ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ وﺑﺤﻤﺪﻩ ﻋﺪد ﺧﻠﻘ ِ، ور َﺎء ﻧﻔﺴ ِ، وزﻧﺔ ﻋﺮﺷ ِ،‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ ِ َ ْ ِ ِ َ َ َ َ ْ ِﻪ َ ِﺿ َ َ ْ ِﻪ َ ِ َ َ َ ْ ِﻪ‬
‫وﻣ َاد آﻠ َﺎﺗﻪ«.‬
‫َ ِﺪ َ َِﻤ ِ ِ‬
‫»ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد ﺧﻠﻘ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ر َﺎء ﻧﻔﺴ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ َ ْ ِﻪ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ِﺿ َ َ ْ ِﻪ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ‬
‫زﻧﺔ ﻋﺮﺷ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻣ َاد آﻠ َﺎﺗﻪ» َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ «.‬
‫ِ َ َ َ ْ ِﻪ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ِﺪ َ َِﻤ ِ ِ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ‬
‫»ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ وﺑﺤﻤﺪ ِ، وﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠ ُ، َاﻟﻠﻪ أآﺒﺮ ﻋﺪد ﺧﻠﻘ ِ،‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ ِ َ ْ ِﻩ َ َ َ ﱠ ﱠﻪ و ﱠ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ ِﻪ‬
‫ور َﺎء ﻧﻔﺴ ِ، وزﻧﺔ ﻋﺮﺷ ِ، وﻣ َاد آﻠ َﺎﺗﻪ«.‬
‫َ ِﺿ َ َ ْ ِﻪ َ ِ َ َ َ ْ ِﻪ َ ِﺪ َ َِﻤ ِ ِ‬
‫2‬

3. ‫»ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ﺧﻠﻖ ِﻲ اﻟﺴ َﺎ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ‬
‫ﱠﻤ ء ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ﻣ‬ ‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ َ َ ﻓ‬
‫ﺧﻠﻖ ِﻲ اﻷر ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ﺑﻴﻦ ذٰﻟ َ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ‬
‫ََ َ ﻓ َ ْض ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ ْ َ ِﻚ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ‬
‫ﻋﺪد َﺎ هﻮ َﺎﻟ ٌ، َاﻟﻠﻪ أآﺒﺮ ﻣﺜﻞ ذٰﻟ َ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﺜﻞ ذٰﻟﻚ،‬
‫َ َ َ ﻣ ُ َ ﺧ ِﻖ و ﱠ ُ َ ْ َ ُ ِ ْ َ ِﻚ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ِ َ‬
‫وﻻ إﻟۤﻪ إﻻ اﻟﻠﻪ ﻣﺜﻞ ذٰﻟ َ، وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﻟﻠﻪ ﻣﺜﻞ‬
‫َ َ َ ﱠ ﱠ ُ ِ ْ َ ِﻚ َ َ َ ْ َ َ َ ُ ﱠ َ ﱠ ﱠ ِ ِ ْ َ‬
‫ذٰﻟﻚ«.‬
‫َِ‬
‫ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ﺧﻠ َ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ ﺧﻠ َ، ﺳﺒ َﺎن‬
‫ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ﻣ ََﻖ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ ََﻖ ُ ْﺤ َ‬
‫اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ِﻲ اﻷر ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ ِﻲ اﻷرض‬
‫َْ ِ‬ ‫َ ْ ض ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ ﻓ‬ ‫ﱠِ َََ ﻣ ﻓ‬
‫َاﻟﺴ َﺎ ِ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ أﺣﺼﻰٰ آ َﺎﺑ ُ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻣﻞء‬
‫و ﱠﻤ ء ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ ْ َ ِ ﺘ ُ ﻪ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ِ ْ َ‬
‫َﺎ أﺣﺼﻰٰ آ َﺎﺑ ُ، ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ﻋﺪد آ ﱢ ﺷﻲء ﺳﺒ َﺎن اﻟﻠﻪ ِﻞء‬
‫ﻣ َ ْ َ ِﺘ ُﻪ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ َ َ َ ُﻞ َ ْ ٍ ُ ْﺤ َ ﱠ ِ ﻣ َ‬
‫آ ﱢ ﺷﻲ ٍ، اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ﺧﻠ َ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ ﺧﻠ َ،‬
‫ُﻞ َ ْء ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ﻣ ََﻖ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ ََﻖ‬
‫َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ ِﻲ اﻷرض َاﻟﺴ َﺎ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ‬
‫و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ﻣ ﻓ َ ْ ِ و ﱠﻤ ء و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ‬
‫ِﻲ اﻷرض َاﻟﺴ َﺎ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ أﺣﺼﻰٰ آ َﺎﺑ ُ،‬
‫َ ْ ِ و ﱠﻤ ء و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ ْ َ ِﺘ ُﻪ‬ ‫ﻓ‬
‫َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ أﺣﺼﻰٰ آ َﺎﺑ ُ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد آ ﱢ ﺷﻲ ٍ،‬
‫و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ َ ْ َ ِﺘ ُﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ُﻞ َ ْء‬
‫َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء آ ﱢ ﺷﻲء‬
‫و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ُﻞ َ ْ ٍ‬
‫اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ أﺣﺼﻰٰ آ َﺎﺑ ُ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ أﺣﺼﻰ‬
‫ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ ْ َ ِﺘ ُﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ َ ْ َ ٰ‬
‫آ َﺎﺑ ُ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد َﺎ أﺣﺼﻰٰ ﺧﻠﻘ ُ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء َﺎ‬
‫ِﺘ ُﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ ﻣ َ ْ َ َ ْ ُﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ ﻣ‬
‫ِﻲ ﺧﻠﻘﻪ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻣﻞء ﺳﻤٰ َاﺗﻪ وأرﺿ ِ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋﺪد‬
‫ﻓ َ ْ ِ ِ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ ِ ْ َ َ ﻮ ِ ِ ََ ْ ِﻪ و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ َ َ‬
‫آ ﱢ ﺷﻲ ٍ، َاﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ ﻋَﻰ آ ﱢ ﺷﻲ ٍ،‬
‫ُﻞ َ ْء و ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َﻠ ُﻞ َ ْء‬
‫اﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻪ رب اﻟ َﺎﻟ ِﻴﻦ ﺣﻤْﺪا ﻃ ﱢﺒﺎ ﻣ َﺎ َآﺎ ِﻴﻪ ﻋَﻰ آ ﱢ َﺎ ٍ،‬
‫ْ َ ْ ُ ِﱠ ِ َ ﱢ ْﻌ َﻤ َ َ ً َﻴ ً ُﺒ ر ً ﻓ ِ َﻠ ُﻞ ﺣ ل‬
‫ﺣﻤْﺪا ﻳ َا ِﻲ ﻧﻌﻤ ُ، وﻳ َﺎ ِﻰء ﻣ ِﻳﺪﻩ ‪ ، 3x‬رﺑ َﺎ ﻻ ﻧﺤﺴﻦ آﻨﻪ َﺎ‬
‫َ ﱠﻨ َ ُ ْ ِ ُ ُ ْ َ ﻣ‬ ‫َ ً ُﻮ ﻓ ِ َ َﻪ َ ُﻜ ﻓ ُ َﺰ َ ُ‬
‫ﻗﺪﺳﻚ ﻋﺒﺪك هٰ َا وﺣﻤﺪ َ، وﻣﺎ ﻧﺪ ِي آﻴﻒ ﻧﻜﺘﺒ ُ،‬
‫َ ﱠ َ َ َ ْ ُ َ ﺬ َ َ ِ َك َ َ َ ْر َ ْ َ َ ْ ُ ُﻪ‬
‫3‬

4. ‫ﺳﺒ َﺎﻧﻚ اﻟﱠﻬ ﱠ وﺑﺤﻤﺪك ﻋﻤﻠﺖ ُﻮءً، وﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔ ِﻲ َﭑﻏﻔﺮ ِﻲ‬
‫ُ ْﺤ َ َ ﻠ ُﻢ َ ِ َ ْ ِ َ َ ِ ْ ُ ﺳ ا َ ََ ْ ُ َ ْﺴ ﻓ ْ ِ ْ ﻟ‬
‫إﻧﻚ ﺧﻴﺮ اﻟ َﺎﻓ ِﻳﻦ ﻻ إﻟۤﻪ إﻻ أﻧﺖ ﺳﺒ َﺎﻧﻚ وﺑﺤﻤﺪك ﻋﻤﻠﺖ‬
‫ﱠ َ َ ْ ُ ْﻐ ِﺮ َ َ َ ﱠ َ ْ َ ُ ْﺤ َ َ َ ِ َ ْ ِ َ َ ِ ْ ُ‬
‫ُﻮءً، وﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔ ِﻲ َﭑرﺣﻤ ِﻲ إﻧﻚ أﻧﺖ أرﺣﻢ اﻟ ﱠاﺣ ِﻴ َ، ﻻ‬
‫ﺳ ا َ ََ ْ ُ َ ْﺴ ﻓ ْ َ ْﻨ ﱠ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ﺮ ِﻤ ﻦ َ‬
‫إﻟۤﻪ إﻻ أﻧﺖ ُﺒ َﺎﻧﻚ وﺑﺤﻤﺪك ﻋﻤﻠﺖ ُﻮءا وﻇﻠﻤﺖ ﻧﻔ ِﻲ ﻓﺘﺐ‬
‫َ ﱠ َ ْ َ ﺳ ﺤ َ َ َ ِ َ ْ ِ َ َ ِ ْ ُ ﺳ ً َ َ َ ْ ُ َ ْﺴ َ ُ ْ‬
‫ﻋﻠﻲ إﻧﻚ أﻧﺖ اﻟﺘ ﱠاب اﻟﺮ ِﻴﻢ‬
‫َ َ ﱠ ﱠ َ َ ْ َ ﱠ ﻮ ُ ﱠﺣ ُ‬
‫}رﺑ َﺎ ﻇَـﻤ َﺎ أﻧﻔﺴ َﺎ وإن َـﻢ ﺗﻐﻔﺮ ﻟ َﺎ وﺗﺮﺣﻤ َﺎ ﻟﻨ ُﻮﻧﻦ ﻣﻦ‬
‫َ ﱠﻨ َﻠ ْﻨ َ ْ ُ َﻨ َِ ْ ﻟ ْ َ ْ ِ ْ َﻨ َ َ ْ َ ْﻨ َ َﻜ َ ﱠ ِ َ‬
‫اﻟْـ َﺎﺳﺮﻳﻦ{ }وإﱠﺎ ﺗﻐﻔﺮ ِـﻲ وﺗﺮﺣﻤ ِـﻲ أآﻦ ﻣﻦ اﻟـ َﺎﺳﺮﻳﻦ{‬
‫َ ِﻟ َ ْ ِ ْ ﻟ َ َ ْ َ ْ ﻨ َ ُ ْ ِ َ ﺨ ِ ِ ْ َ‬ ‫ﺨ ِ ِْ َ‬
‫} َاﻟ ِي أﻃﻤﻊ أن ﻳﻐﻔﺮ ِـﻲ ﺧﻄﻴﺌ ِـﻲ ﻳﻮم اﻟﺪﻳﻦ{ }رب إ ّـﻲ‬
‫َ ّ ِﻧ‬ ‫و ﱠﺬ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ِ َ ﻟ َ ِ ْ َﺘ َ ْ َ ّ ْ ِ‬
‫ﻇَـﻤﺖ ﻧﻔ ِﻲ َﺎﻏﻔﺮ ِـﻲ ﻓﻐﻔﺮ ﻟﻪ إ ﱠﻪ هﻮ اﻟﻐﻔﻮر اﻟﺮﺣﻴْـﻢ{ }ﻻ‬
‫َ‬ ‫َﻠ ْ ُ َ ْﺴ ﻓ ْ ِ ْ ﻟ َ َ َ َ َ ُ ِﻧ ُ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ ﱠ ِ ُ‬
‫إﻟﻪ إﻻ أﻧﺖ ﺳﺒ َﺎﻧﻚ إ ّـﻲ آﻨﺖ ﻣﻦ اﻟ ﱠﺎِـ ِﻴﻦ{‬
‫ِ َ َ ِ ﱠ َ ْ َ ُ ْﺤ َ َ ِ ﻧ ُ ْ ُ ِ َ ﻈ ﻟ ﻤ َ‬
‫اﻟﻠﻬﻢ أﻧﺖ ر ﱢﻲ ﻻِﻟﻪ إﻻ أﻧﺖ، ﺧَﻘﺘﻨﻲ وأﻧﺎ ﻋﺒ ُك، وأﻧﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫إَ‬ ‫ﱠ َ ﺑ‬
‫ﻋﻬﺪك و َﻋﺪك ﻣﺎاﺳﺘﻄﻌﺖ، أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮ َﺎ ﺻﻨﻌ ُ، أ ُﻮء‬
‫ﺖ ﺑ ُ‬ ‫ﻣ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِ َ و َِ‬
‫ﻟﻚ ﺑﻨﻌﻤﺘﻚ ﻋﻠ ﱠ، وأ ُﻮء ﻟﻚ ﺑﺬﻧﺒﻲ، ﻓﺎﻏﻔﺮ ﻟﻲ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ َﻐﻔﺮ‬
‫ﻳ ُ‬ ‫َِ ْ‬ ‫َ ﻲ ﺑ ُ‬
‫اﻟﺬﻧﻮب إﻻ أﻧﺖ‬
‫َ‬
‫اﻟﱠﻬ ﱠ أﻧﺖ ر ﱢﻲ، َﺎ ِﻟﻪ إﱠﺎ أﻧ َ، ﺧﻠﻘﺘ ِﻲ وأ َﺎ ﻋﺒﺪك )وأﻧﺎ( ﻋَﻰ‬
‫َﻠ‬ ‫ﻠ ُﻢ َ ْ َ َﺑ ﻟ إ َ ِﻟ َ ْﺖ ََ ْ َﻨ ََﻧ َ ْ ُ َ‬
‫ﻋﻬﺪك ووﻋﺪك َﺎ اﺳﺘﻄﻌ ُ، أ ُﻮء ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﻌﻤ ِ، وأ ُﻮء ﻟﻚ‬
‫َ ْ ِ َ َ َ ْ ِ َ ﻣ ْ َ َ ْﺖ َﺑ ُ َ َ ﱢ ْ َﺔ َﺑ ُ َ َ‬
‫ﺑﺬﻧ ِﻲ، َﺎﻏﻔﺮ ِﻲ، إ ﱠﻪ َﺎ ﻳﻐﻔﺮ اﻟﺬ ُﻮب إﱠﺎ أﻧﺖ.‬
‫ِ َ ْﺒ ﻓ ْ ِ ْ ﻟ ِﻧ ُ ﻟ َ ْ ِ ُ ّﻧ َ ِﻟ َ ْ َ‬
‫4‬

5. ∩⊇⊄∠∪ ÞΟŠÏ=yèø9# ßìŠÏϑ¡¡9$# |MΡr& y7¯ΡÎ) ( !$¨ΨÏΒ ö≅¬7s)s? $uΖ−/u‘
$
"Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang
Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui". (QS.2:27)
∩⊇⊄∇∪ ÞΟŠÏm9$# >#§θ−G9$# |MΡr& y7¯ΡÎ) ( !$sΨø‹n=tã ó=è?uρ
§ Ü
dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima taubat lagi
Maha Penyayang. (QS.2:28)
∩⊄⊃⊇∪ Í‘$¨Ζ9$# >#x‹ã $sΨÏ%uρ ZπuΖ|¡xm Ïοu½zψ$# ’Îûuρ ZπuΖ|¡xm $u‹÷Ρ‘‰9$# ’Îû $sΨÏ?#u™ !$sΨ−/u‘
z t F
"Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan
peliharalah kami dari siksa neraka". (QS.2:201)
‫ﺪ‬
ٍ‫وﺻﻞ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﻴِﻧﺎ ﻣﺤﻤ‬
‫ﺪ‬
‫اﻟﻨﺒﻲ وﺁِِ وﺳﻠﻢ ﺗﺴِﻴﻤﺎ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻟﻪ‬
’n?tã Ν≈n=y™uρ ∩⊇∇⊃∪ šχθàÅÁtƒ $−Ηxå Ï﨓Ïèø9$# Éb>u‘ y7În/u‘ z⎯≈ysö6ß™
í
∩⊇∇⊄∪ š⎥⎫Ïϑn=≈yèø9$# Éb>u‘ ¬! ߉ôϑutù:$#uρ ∩⊇∇⊇∪ š⎥⎫Ï=y™öϑø9$#
ß
Maha Suci Tuhanmu Yang mempunyai keperkasaan dari apa yang mereka katakan. Dan
kesejahteraan dilimpahkan atas para rasul. Dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.
(As-Saffat/37: 180-182)
15 September, 2006
‫اﻟﻔﻘﻴﺮ اﻟﻰ اﷲ و رﺣﻤﺘﻪ‬
Achmad Muzammil
5