SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
purjekad – паруса, парусные суда                                   kukkus välja – здесь: похож
kirkad – яркие, кричащие                                           halvustamiseks – для унижения
peegeldus – отражение                                              solvavalt – обидно
üllatama – удивлять                                                sekundaarvärvid – цвета, обазующиеся от смешения основных цветов
viis – способ                                                      umbmäärane – неопределенный
(pintsli)tõmmetega – мазками (кисти)                               tinglikkus – условность
laik – пятнышко                                                    pintslilöök – удар кисти
lainetus – волнение (движение волн)                                saavutama – достигать
kissitama – сощурить                                               tegelikkuse .... illusioon – иллюзия действительности
ehtne – блестящий                                                  värvitäpid – цветные точки
säbru – кучерявый, здесь: «барашки» на волнах                      hoogne – динамичный
piirjoon – контур                                                  tarmukalt ... vihtumas – энергично отплясывая
muutuvad ähmaseks – становятся туманными, нечеткими                taktikepp – дирижерская палочка
lummatud – зачарованный, очарованный                               etendus kulgeb – представление проходит
käepärane – оказавшийся под рукой                                  lugematu – бесчисленный
kõrvutades – сравнивая                                             segadik – смешение
viljelema valdavalt – здесь: занимались в основном                 teatud kauguselt vaadatuna – смотрящийся с известного удаления
otse looduses – прямо на природе                                   katse – эксперимент
jälgides – следя за ч-л                                            eristada – отделить
tuubivärvid – краски в тюбиках                                     segunemisel – при смешении
siirdumine – переход                                               luup – лупа
tõi kaasa – принесло с собой, повлекло за собой                    võisaim – насколько возможно
maalimistarve – здесь: в технике живописи                          alloleval – нижеследующий
pöördelise tähtsusega uuendus – новшество мирового значения        tajuma – ощущать
asendama – заменить                                                ühtlase värvipindina – однородной цветной поверхностью
seni – до сих пор                                                  taust – фон
raskevõit – то, что тяжело носить                                  jämedad – жирные, толстые
purunema kippuvaid – здесь: легко загрязняющиеся                   lopsakas – пышный
tülikas – хлопотно                                                 üle vaasiserva kaardus – свесившись за край вазы
kujutatavaga otsekontaktis – с изображемым в прямом контакте       külitsi – полулежа
mõju avaldab – оказывает влияние                                   tagantvaade – вид сзади
retked – походы, путешествия                                       kimp – букет
värvivarjunded – цветотени                                         ilu pärast – из-за красоты
tunduvad – кажутся                                                 sära – блеск
appi – вдруг                                                       eeliseks – преимуществом
tähelepanu ...... pööramata – не обращая внимания                  närbuma – блекнуть, терять цвет
kаndsid ..... lõuendile peaaegu – наносили на холст прежде всего   kaunistamiseks – для украшения
haruharva ...... segunesid – очень редко смешивались               õnnestus teostada – удалось осуществитьсделать
kohal – над
tuulekeeradena hõõguvad – огненным вихрем горят
tuuleleek – пламя огня
eraklik – нелюдимый
avaldas .... austust – оказывал почтениеуважение
edasiandmiseks – для передачи
meelest tulvil – при наплыве чувств
tee lahti – открой
loe kokku – сосчитай
katsu joonistada – попробуй нарисовать
kaval võtte – хитрый трюк
välja paistaksid – чтобы выделялись
rõhutama – подчеркивать
lauaservas – на краю стола
muutub .... väljendusrikas – становится
выразительнымэкспрессивным
kuhjates – нагромождая
muudab ... elavamaks – становится живым
kärtsud – шебутные, неспокойные
mõtles ... omast peast välja – выдумал
metsikud – дикари
kiskja – хищник, зверь
kohutavad – устрашать, ужасать
ajavad ... hirmu nahka – нагоняют ужас
tertsiaavärvid – дополнительные цвета, при смешении образуют
коричневый, при оптическом смешении – белый
heitsid kõrvale – отбросили
leides innutust – находя вдохновение
kõige mõjuvamalt – наиболее сильно
veendumus – утверждение

More Related Content

Viewers also liked

Semester 1 Part 48
Semester 1 Part 48Semester 1 Part 48
Semester 1 Part 48Chester Lech
 
Page1
Page1Page1
Page1Lov
 
Advancedspecality 3
Advancedspecality 3Advancedspecality 3
Advancedspecality 3banglegurl
 
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)SINTAS
 
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)Jacqueline Durett
 
Preliminary contents page
Preliminary contents pagePreliminary contents page
Preliminary contents pageguest01b675
 
Page8
Page8Page8
Page8Lov
 
2010 03 28 12;25;26
2010 03 28 12;25;262010 03 28 12;25;26
2010 03 28 12;25;26maciekww28
 
Semester 1 Part 41
Semester 1 Part 41Semester 1 Part 41
Semester 1 Part 41Chester Lech
 
Receitas Lasanha Beringela
Receitas Lasanha BeringelaReceitas Lasanha Beringela
Receitas Lasanha Beringelafrutadiferente
 
Manifiesto 1
Manifiesto 1Manifiesto 1
Manifiesto 1AresXXI
 
Onboard Cartoon Maart
Onboard Cartoon MaartOnboard Cartoon Maart
Onboard Cartoon Maartmaryvanrooy
 
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...Groupe ProConseil
 

Viewers also liked (20)

Semester 1 Part 48
Semester 1 Part 48Semester 1 Part 48
Semester 1 Part 48
 
Page1
Page1Page1
Page1
 
Powerpoint
PowerpointPowerpoint
Powerpoint
 
Tabla de contenido1
Tabla de contenido1Tabla de contenido1
Tabla de contenido1
 
C:\Fakepath\Prueba
C:\Fakepath\PruebaC:\Fakepath\Prueba
C:\Fakepath\Prueba
 
Advancedspecality 3
Advancedspecality 3Advancedspecality 3
Advancedspecality 3
 
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)
160615 Progress Update WP2 (Bram Westerweel)
 
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)
Late South Amboy Man Honored at Memorial (The Suburban)
 
Preliminary contents page
Preliminary contents pagePreliminary contents page
Preliminary contents page
 
Page8
Page8Page8
Page8
 
2010 03 28 12;25;26
2010 03 28 12;25;262010 03 28 12;25;26
2010 03 28 12;25;26
 
Kurago
KuragoKurago
Kurago
 
Lei11
Lei11Lei11
Lei11
 
L.P.ertificates
L.P.ertificatesL.P.ertificates
L.P.ertificates
 
Semester 1 Part 41
Semester 1 Part 41Semester 1 Part 41
Semester 1 Part 41
 
Elanillo
ElanilloElanillo
Elanillo
 
Receitas Lasanha Beringela
Receitas Lasanha BeringelaReceitas Lasanha Beringela
Receitas Lasanha Beringela
 
Manifiesto 1
Manifiesto 1Manifiesto 1
Manifiesto 1
 
Onboard Cartoon Maart
Onboard Cartoon MaartOnboard Cartoon Maart
Onboard Cartoon Maart
 
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...
Formation La fiscalité et ses impacts sur ta comptabilité et ta gestion d'ent...
 

More from Светлана Дроздова

Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadega
Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadegaEttevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadega
Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadegaСветлана Дроздова
 

More from Светлана Дроздова (20)

виды искусства
виды искусствавиды искусства
виды искусства
 
матемаааатика
матемаааатикаматемаааатика
матемаааатика
 
Rus kaf
Rus kafRus kaf
Rus kaf
 
Loodusteadused
LoodusteadusedLoodusteadused
Loodusteadused
 
Loodusteadused
LoodusteadusedLoodusteadused
Loodusteadused
 
Eesti keel
Eesti keelEesti keel
Eesti keel
 
Kurenkova 11
Kurenkova 11Kurenkova 11
Kurenkova 11
 
икт
иктикт
икт
 
Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadega
Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadegaEttevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadega
Ettevõtlusõppe edendamise kava olen ettevõtlik!, koos lisadega
 
Haridausfestival tootuba
Haridausfestival tootubaHaridausfestival tootuba
Haridausfestival tootuba
 
Etruskidekunst
EtruskidekunstEtruskidekunst
Etruskidekunst
 
Fotokonkurs
FotokonkursFotokonkurs
Fotokonkurs
 
Projekt Koduloomad
Projekt KoduloomadProjekt Koduloomad
Projekt Koduloomad
 
Ametlik kiri eesti_keeles_2005
Ametlik kiri eesti_keeles_2005Ametlik kiri eesti_keeles_2005
Ametlik kiri eesti_keeles_2005
 
Ahtme gum projektitegevus
Ahtme gum projektitegevusAhtme gum projektitegevus
Ahtme gum projektitegevus
 
Ahtme g[3]. minizoo
Ahtme g[3]. minizooAhtme g[3]. minizoo
Ahtme g[3]. minizoo
 
Ahtme gumnaasium eesti_2009_2
Ahtme gumnaasium eesti_2009_2Ahtme gumnaasium eesti_2009_2
Ahtme gumnaasium eesti_2009_2
 
Ahtme gumnaasium eesti_2009
Ahtme gumnaasium eesti_2009Ahtme gumnaasium eesti_2009
Ahtme gumnaasium eesti_2009
 
Ettevotlik haridus
Ettevotlik haridusEttevotlik haridus
Ettevotlik haridus
 
Ettevõtlik haridus
Ettevõtlik haridusEttevõtlik haridus
Ettevõtlik haridus
 

Slova Impressinistid

  • 1. purjekad – паруса, парусные суда kukkus välja – здесь: похож kirkad – яркие, кричащие halvustamiseks – для унижения peegeldus – отражение solvavalt – обидно üllatama – удивлять sekundaarvärvid – цвета, обазующиеся от смешения основных цветов viis – способ umbmäärane – неопределенный (pintsli)tõmmetega – мазками (кисти) tinglikkus – условность laik – пятнышко pintslilöök – удар кисти lainetus – волнение (движение волн) saavutama – достигать kissitama – сощурить tegelikkuse .... illusioon – иллюзия действительности ehtne – блестящий värvitäpid – цветные точки säbru – кучерявый, здесь: «барашки» на волнах hoogne – динамичный piirjoon – контур tarmukalt ... vihtumas – энергично отплясывая muutuvad ähmaseks – становятся туманными, нечеткими taktikepp – дирижерская палочка lummatud – зачарованный, очарованный etendus kulgeb – представление проходит käepärane – оказавшийся под рукой lugematu – бесчисленный kõrvutades – сравнивая segadik – смешение viljelema valdavalt – здесь: занимались в основном teatud kauguselt vaadatuna – смотрящийся с известного удаления otse looduses – прямо на природе katse – эксперимент jälgides – следя за ч-л eristada – отделить tuubivärvid – краски в тюбиках segunemisel – при смешении siirdumine – переход luup – лупа tõi kaasa – принесло с собой, повлекло за собой võisaim – насколько возможно maalimistarve – здесь: в технике живописи alloleval – нижеследующий pöördelise tähtsusega uuendus – новшество мирового значения tajuma – ощущать asendama – заменить ühtlase värvipindina – однородной цветной поверхностью seni – до сих пор taust – фон raskevõit – то, что тяжело носить jämedad – жирные, толстые purunema kippuvaid – здесь: легко загрязняющиеся lopsakas – пышный tülikas – хлопотно üle vaasiserva kaardus – свесившись за край вазы kujutatavaga otsekontaktis – с изображемым в прямом контакте külitsi – полулежа mõju avaldab – оказывает влияние tagantvaade – вид сзади retked – походы, путешествия kimp – букет värvivarjunded – цветотени ilu pärast – из-за красоты tunduvad – кажутся sära – блеск appi – вдруг eeliseks – преимуществом tähelepanu ...... pööramata – не обращая внимания närbuma – блекнуть, терять цвет kаndsid ..... lõuendile peaaegu – наносили на холст прежде всего kaunistamiseks – для украшения haruharva ...... segunesid – очень редко смешивались õnnestus teostada – удалось осуществитьсделать
  • 2. kohal – над tuulekeeradena hõõguvad – огненным вихрем горят tuuleleek – пламя огня eraklik – нелюдимый avaldas .... austust – оказывал почтениеуважение edasiandmiseks – для передачи meelest tulvil – при наплыве чувств tee lahti – открой loe kokku – сосчитай katsu joonistada – попробуй нарисовать kaval võtte – хитрый трюк välja paistaksid – чтобы выделялись rõhutama – подчеркивать lauaservas – на краю стола muutub .... väljendusrikas – становится выразительнымэкспрессивным kuhjates – нагромождая muudab ... elavamaks – становится живым kärtsud – шебутные, неспокойные mõtles ... omast peast välja – выдумал metsikud – дикари kiskja – хищник, зверь kohutavad – устрашать, ужасать ajavad ... hirmu nahka – нагоняют ужас tertsiaavärvid – дополнительные цвета, при смешении образуют коричневый, при оптическом смешении – белый heitsid kõrvale – отбросили leides innutust – находя вдохновение kõige mõjuvamalt – наиболее сильно veendumus – утверждение