2. Rule 1: Let's fill our minds with thoughts of peace, courage, health, and hope, for "our life is what our thoughts make it." Κανόνας 1: Ας γεμίσουμετο μυαλό μας νε σκέψεις ειρήνης, κουράγιου, υγείας, και ελπίδας, γιατί η ζωή μας είναι ότι την κάνουν οι σκέψεις μας.
3. Rule 2: Let's never try to get even with our enemies, because if we do we will hurt ourselves far more than we hurt them. Let's never waste a minute thinking about people we don't like. Κανόνας 2: Ας μην προσπαθήσουμε ποτέ να ισοφαριστούμε με τους εχθρούς μας, γιατί εάν το κάνουμε θα πληγώσουμε τον εαυτόν μας πιό πολύ απ΄ότι θα πληγώσουμε αυτούς. Ας μην σπαταλήσουμε ούτε ένα λεπτό με το να σκεπτόμαστε ανθρώπους που δεν μας αρέσουν
4. Rule 3:A. Instead of worrying about ingratitude, let's expect it.B. Let's remember that the only way to find happiness is not to expect gratitude - but to give for the joy of giving.C. Let's remember that gratitude is a "cultivated" trait; so if we want our children to be grateful, we must train them to be grateful. Κανόνας 3: Α) Αντί να στενοχωριομαστε για αχαριστία, ας την περιμένουμε. Β) Ας θυμόμαστε ότι ο μόνος τρόπος για να βρούμε αυτυχία δεν είναι να περιμένουμε ευγνωμοσύνη, αλλά το να δίνουμε για την χαρά του να δίνουμε. Γ) Ας θυμηθουμε ότι η ευγνωμοσυνη καλλιεργειται, οπότε εαν θέλουμε τα παιδιά μας να είναι ευγνώμονα, πρεπει να τα διδάξουμε να είναι.
5. Rule 4: Count your blessings - not your troubles! Κανόνας 4: Μέτρα τις ευλογίες σου , όχι τις φασαρίες σου.
6. Rule 5: Let's not imitate others. Let's find ourselves and be ourselves, for "envy is ignorance" and "imitation is suicide." Κανόνας 5: Ας μην μιμούμασθε τους άλλους. Ας βρούμε τους εαυτούς μας, γιατι « ο φθόνος είναι άγνοια» και «η μίμιση είναι αυτοκτονία.»
7. Rule 6: When fate hands us a lemon, let's try to make a lemonade. Κανόνας 6: Όταν η μοίρα μας μας δίνει ένα λεμόνι ας φτειάξουμε λεμονάδα.
8. Rule 7: Let's forget our own unhappiness - by trying to create a little happiness for others. "When you are good to others, you are best to yourself." Κανόνας 7: Ας ξεχάσουμε την δική μας ευτυχία- προσπαθώντας να δημιουργήσουμε ευτυχία για τους άλλους. « Όταν είσαι καλός προς τους άλλους, είσαι ό,τι το καλύτερο για τον εαυτόν σου.»
9. Compiled From:"How to Stop Worrying and Start Living" - Dale Carnegie, p. 186. Please visit http://xeniagreekmuslimah.wordpress.com Μετάφραση Ξένια
