SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
Міністерство внутрішніх
справ України
Щодо надання проектної пропозиції
На виконання резолюції Кабінету Міністрів України від 08.05.2023
року № 9494/38/1-23 до звернення міжфракційного депутатського об’єднання
«За техногенну та екологічну безпеку в паливно-енергетичному комплексі,
залізничному і трубопровідному транспорті України» від 03.05.2023 року
№ 315д9/7-2023/93474 та від 04.05.2023 року № 315д9/7-2023/94877 в
доповнення до листів від 10.05.2023 року № 01.01-10/3603 та від 05.05.2023
року № 01.01-10/3533, обласна військова адміністрація надає проектну
пропозицію для отримання необхідних грошових коштів на впровадження
місцевих автоматизованих систем оповіщення в Вінницькій області.
Додаток: Проектна пропозиція на 6 арк. в 1 прим.
Начальник обласної військової
адміністрації Сергій БОРЗОВ
Заступник начальника обласної
військової адміністрації Олександр ПІЩИК
Керівник апарату обласної
військової адміністрації Олександр КОХАНЕЦЬ
Директор Департаменту з питань
оборонної роботи, цивільного захисту
та взаємодії з правоохоронними органами
обласної військової адміністрації
Богдан ЗУБЧИК
Геннадій Коцута, (0432) 67 11 36
Проектна пропозиція
1 Ініціатор ідеї проекту:
Офіційна назва
юридичної особи
Департамент з питань оборонної роботи,
цивільного захисту та взаємодії з
правоохоронними органами Вінницької обласної
військової адміністрації
2 Керівник Зубчик Богдан Васильович
Директор Департаменту з питань оборонної
роботи, цивільного захисту та взаємодії з
правоохоронними органами
3 Телефон (стаціонарний
та мобільний)
тел. (0432) 67 11 38
моб. 067 430 53 39
4 Електронна адреса upr_nad_sit@vin.gov.ua
5 Аналіз проблеми,
розв’язання якої
потребує залучення
міжнародної допомоги
На виконання доручення Прем’єр-міністра
України № 5199/1/1-23 від 21.03.2023 року було
проаналізовано стан місцевих автоматизованих
систем оповіщення (далі-МАСЦО). До
Міжфракційного депутатського об’єднання були
надані відповіді від обласних та Київської
військової адміністрації з яких вбачається, що
МАСЦО не впроваджується за відсутності
фінансування з державного бюджету, як
передбачає ст. 93 Кодексу цивільного захисту
України.
6 Посилання на завдання
та заходи, визначені
програмою діяльності
Кабінету Міністрів
України, угодою про
асоціацію між
Україною, з однієї
сторони, та
Європейським Союзом,
Європейським
співтовариством з
атомної енергії та їх
державами-членами, з
іншої сторони.
На виконання доручень Прем’єр-міністра
України від 03.04.2023 року № 9494/1/1-23, від
21.02.2023 року № 5199/1/1-23, від 06.12.2023
року № 33194/1/1-22 на депутатське звернення
від Міжфракційного депутатського об’єднання
“За техногенну та екологічну безпеку в паливно-
енергетичному комплексі, залізничному і
трубопровідному транспорті України” від
30.03.2023 року № 315д9/7-2023/65146, від
20.02.2023 року № 315д9/7-2023/33848 та від
02.12.2022 року № 315д9/7-2022/206665.
7 Мета завдання проекту Впровадження місцевих автоматизованих систем
оповіщення у Вінницькій області.
8 Перелік видів
діяльності, що
здійснюватимуться за
рахунок міжнародної
допомоги
Рішенням Президента Європейської Комісії
надійшла відповідь від 12.04.2023 року Ares
(2023) № 258947(NEAR.E/2/F). Європейська
Комісія пропонує залучати урядовий канал для
залучення фінансової допомоги в рамках
фінансової та технічної допомоги Україні в
умовах війни. Підтримує ініціативу
Міжфракційного депутатського об’єднання по
сприянню залучення грошових коштів на
впровадження МАСЦО.
9 Територія, на яку
матиме вплив
реалізація проекту
Вінницька область
10Стисла інформація про
потенційного
репіцієнта
Департамент з питань оборонної роботи,
цивільного захисту та взаємодії з
правоохоронними органами Вінницької обласної
військової адміністрації.
Адреса: 21050, м. Вінниця,
вул. Монастирська, 26
ЄДРПОУ: 20098691
IBAN:UA 13 820172 0344290003000002085
Держказначейська служба України м.Київ
МФО 820172
11Опис проблеми, на
вирішення якої
спрямована реалізація
проекту
Створена в області регіональна автоматизована
система централізованого оповіщення на базі
апаратури оповіщення П-160 включає засоби
оповіщення 6 районів, 23 міських та селищних
територіальних громад (апаратура кінцевих
пристроїв для прийому та підтвердження сигналів,
розташована в місцевих підрозділах ГУ
Національної поліції), а також 2 спеціальні
системи оповіщення населення в зонах можливого
катастрофічного затоплення від Дністровської
ГЕС та Ладижинської ТЕЦ.
Проте існуюча апаратура оповіщення
вичерпала свій ресурс експлуатації, морально
застаріла (рік розробки – 1982) і знята з
виробництва, ремонтні комплекти використано
повністю, а через надмірні строки експлуатації
збільшується ймовірність технічних відмов.
Директор Департаменту з питань
оборонної роботи, цивільного захисту
та взаємодії з правоохоронними органами
обласної військової адміністрації
Богдан ЗУБЧИК
12Очікуванні кількісні
результати від
реалізації проектів на
виконання технічного
завдання (може
коригуватися за
потреби під час
розробки проектної
документації)
За даними розрахунків компанії
«Укрзалізничавтоматика», яка має компетенцію
щодо надання повного комплексу з впровадження
МАСЦО, орієнтована кількість електронних
сирен компанії Digitex серії DSE – 4509 штук
(DSE300, DSE600, DSE900), пультів DPS4000 – 63
штуки, серверів управління DCA4000 – 2 штуки.
13Основні заходи
технічного завдання
Розробка проекту реконструкції та впровадження
МАСЦО відповідно до постанови КМУ від
27.09.2017 року № 733 (зі змінами).
14Обсяг фінансування
проекту (може
коригуватися за
потреби під час
розробки кошторисної
документації)
2023 рік
400 млн. грн.
2024 рік
400 млн. грн
Усього:
3 млр. 600 тис. грн.
Project proposal
1 Initiator of the project
idea:
Official name of the
legal entity
Department for Defense Work, Civil Protection and
Interaction with Law Enforcement of Vinnytsia
Regional Military Administration
2 Director Bohdan Zubchyk
Director of the Department for Defense, Civil
Protection and Cooperation with Law Enforcement
3 Phone (landline and
mobile)
lnd. (0432) 67 11 38
mob. 067 430 53 39
4 Email address upr_nad_sit@vin.gov.ua
5 Analysis of the problem,
the solution of which
requires international
assistance
Pursuant to the order of the Prime Minister of
Ukraine No. 5199/1/1-23 of 21.03.2023, the state of
local automated warning systems (hereinafter
referred to as LAWS) was analyzed. The Inter-
Factional Deputy Association received responses
from the regional and Kyiv military administrations,
which show that the LAWS is not being
implemented in the absence of funding from the state
budget, as provided for in Article 93 of the Civil
Protection Code of Ukraine.
6 Referring to the tasks
and measures set out in
the program of activities
of the Cabinet of
Ministers of Ukraine, the
Association Agreement
between Ukraine, on the
one hand, and the
European Union, the
European Atomic Energy
Community and their
Member States, on the
other hand.
Pursuant to the orders of the Prime Minister of
Ukraine No. 9494/1/1-23 dated April 03, 2023, No.
5199/1/1-23 dated February 21, 2023, No.
33194/1/1-22 dated December 06. 2023 No.
33194/1/1-22 to the deputy appeal from the
Interfactional Deputy Association "For Technogenic
and Environmental Safety in the Fuel and Energy
Complex, Railway and Pipeline Transport of
Ukraine" of 30.03.2023 No. 315d9/7-2023/65146, of
20.02.2023 No. 315d9/7-2023/33848 and of
02.12.2022 No. 315d9/7-2022/206665.
7 The purpose of the
project task
Implementation of local automated alert systems in
Vinnytsia region.
8 List of activities to be
carried out at the expense
of international
assistance
The President of the European Commission issued a
response dated 12.04.2023 Ares (2023) No. 258947
(NEAR.E/2/F). The European Commission proposes
to use the government channel to attract financial
assistance as part of financial and technical
assistance to Ukraine in times of war. It supports the
initiative of the Inter-Factional Deputy Association
to facilitate the attraction of funds for the
implementation of the LAWS.
9 The area to be affected
by the implementation of
the project.
Vinnytsia region.
10Brief information about
the potential recipient
Department for Defense, Civil Protection and
Interaction with Law Enforcement of the Vinnytsia
Regional Military Administration.
Address: 21050, Vinnytsia, Ukraine,
26 Monastyrska St.
EDRPOU: 20098691
IBAN: UA 13 820172 0344290003000002085
State Treasury Service of Ukraine Kyiv
MFO 820172
11Description of the
problem to be solved by
the project
The regional automated centralized warning system
based on P-160 warning equipment created in the
region includes warning equipment for 6 districts, 23
city and village territorial communities (endpoint
equipment for receiving and confirming signals
located in local units of the Main Directorate of the
National Police), as well as 2 special warning systems
for the population in areas of possible catastrophic
flooding from the Dniester HPP and Ladyzhyn CHP.
However, the existing warning equipment has
exhausted its service life, is obsolete (designed in
1982) and is out of production, repair kits have been
completely used up, and the probability of technical
failures is increasing due to the long service life.
12Expected quantitative
results from the
implementation of
projects in accordance
with the terms of
reference (may be
adjusted if necessary
during the development
of project
According to the calculations of
Ukrzaliznychavtomatika, which has the competence
to provide a full range of services for the
implementation of the automatic signaling system, the
estimated number of Digitex DSE series electronic
sirens is 4509 pieces (DSE300, DSE600, DSE900),
DPS4000 consoles - 63 pieces, DCA4000 control
servers - 2 pieces.
Director of the Department for
Defense, Civil Defense, and Law Enforcement
and interaction with law enforcement agencies
of the regional military administration
Bohdan ZUBCHYK
documentation)
13Main activities of the
terms of reference
Development of the project for the reconstruction and
implementation of the LAWS in accordance with the
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No.
733 dated 27.09.2017 (as amended).
14Amount of project
financing (may be
adjusted if necessary
during the development
of estimate
documentation)
2023 year
400 million
UAH
2024 year
400 million
UAH
Total:
3 billion 600 thousand
UAH.

More Related Content

Similar to Додаток Вінницька ОВА.pdf

Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93
vpiv26
 
Запайщиков
ЗапайщиковЗапайщиков
Запайщиков
Ilona Zayets
 

Similar to Додаток Вінницька ОВА.pdf (13)

Сучасний стан атомної енергетики. Перспективи (Експлуатація, підвищення рівня...
Сучасний стан атомної енергетики. Перспективи (Експлуатація, підвищення рівня...Сучасний стан атомної енергетики. Перспективи (Експлуатація, підвищення рівня...
Сучасний стан атомної енергетики. Перспективи (Експлуатація, підвищення рівня...
 
Презентація команди №2 в рамках конкурсу інноваційних ідей Весняної школи 2019
Презентація команди №2 в рамках конкурсу інноваційних ідей Весняної школи 2019Презентація команди №2 в рамках конкурсу інноваційних ідей Весняної школи 2019
Презентація команди №2 в рамках конкурсу інноваційних ідей Весняної школи 2019
 
Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93
 
Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93Dbn a.1.1 3-93
Dbn a.1.1 3-93
 
Засоби заспоэння.pdf
Засоби заспоэння.pdfЗасоби заспоэння.pdf
Засоби заспоэння.pdf
 
2 5409133008592573566
2 54091330085925735662 5409133008592573566
2 5409133008592573566
 
Транспорті розвязки.pdf
Транспорті розвязки.pdfТранспорті розвязки.pdf
Транспорті розвязки.pdf
 
Tr posib 2
Tr posib 2Tr posib 2
Tr posib 2
 
Моніторинговий звіт про просування України у виконанні Угоди про Асоціацію з ...
Моніторинговий звіт про просування України у виконанні Угоди про Асоціацію з ...Моніторинговий звіт про просування України у виконанні Угоди про Асоціацію з ...
Моніторинговий звіт про просування України у виконанні Угоди про Асоціацію з ...
 
1.pdf
1.pdf1.pdf
1.pdf
 
Запайщиков
ЗапайщиковЗапайщиков
Запайщиков
 
ПРЕЗЕНТАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ .pdf
ПРЕЗЕНТАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ .pdfПРЕЗЕНТАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ .pdf
ПРЕЗЕНТАЦІЙНІ МАТЕРІАЛИ .pdf
 
ЦСВЯП добудова торги
ЦСВЯП добудова торгиЦСВЯП добудова торги
ЦСВЯП добудова торги
 

Додаток Вінницька ОВА.pdf

  • 1. Міністерство внутрішніх справ України Щодо надання проектної пропозиції На виконання резолюції Кабінету Міністрів України від 08.05.2023 року № 9494/38/1-23 до звернення міжфракційного депутатського об’єднання «За техногенну та екологічну безпеку в паливно-енергетичному комплексі, залізничному і трубопровідному транспорті України» від 03.05.2023 року № 315д9/7-2023/93474 та від 04.05.2023 року № 315д9/7-2023/94877 в доповнення до листів від 10.05.2023 року № 01.01-10/3603 та від 05.05.2023 року № 01.01-10/3533, обласна військова адміністрація надає проектну пропозицію для отримання необхідних грошових коштів на впровадження місцевих автоматизованих систем оповіщення в Вінницькій області. Додаток: Проектна пропозиція на 6 арк. в 1 прим. Начальник обласної військової адміністрації Сергій БОРЗОВ Заступник начальника обласної військової адміністрації Олександр ПІЩИК Керівник апарату обласної військової адміністрації Олександр КОХАНЕЦЬ Директор Департаменту з питань оборонної роботи, цивільного захисту та взаємодії з правоохоронними органами обласної військової адміністрації Богдан ЗУБЧИК Геннадій Коцута, (0432) 67 11 36
  • 2. Проектна пропозиція 1 Ініціатор ідеї проекту: Офіційна назва юридичної особи Департамент з питань оборонної роботи, цивільного захисту та взаємодії з правоохоронними органами Вінницької обласної військової адміністрації 2 Керівник Зубчик Богдан Васильович Директор Департаменту з питань оборонної роботи, цивільного захисту та взаємодії з правоохоронними органами 3 Телефон (стаціонарний та мобільний) тел. (0432) 67 11 38 моб. 067 430 53 39 4 Електронна адреса upr_nad_sit@vin.gov.ua 5 Аналіз проблеми, розв’язання якої потребує залучення міжнародної допомоги На виконання доручення Прем’єр-міністра України № 5199/1/1-23 від 21.03.2023 року було проаналізовано стан місцевих автоматизованих систем оповіщення (далі-МАСЦО). До Міжфракційного депутатського об’єднання були надані відповіді від обласних та Київської військової адміністрації з яких вбачається, що МАСЦО не впроваджується за відсутності фінансування з державного бюджету, як передбачає ст. 93 Кодексу цивільного захисту України. 6 Посилання на завдання та заходи, визначені програмою діяльності Кабінету Міністрів України, угодою про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії та їх державами-членами, з іншої сторони. На виконання доручень Прем’єр-міністра України від 03.04.2023 року № 9494/1/1-23, від 21.02.2023 року № 5199/1/1-23, від 06.12.2023 року № 33194/1/1-22 на депутатське звернення від Міжфракційного депутатського об’єднання “За техногенну та екологічну безпеку в паливно- енергетичному комплексі, залізничному і трубопровідному транспорті України” від 30.03.2023 року № 315д9/7-2023/65146, від 20.02.2023 року № 315д9/7-2023/33848 та від 02.12.2022 року № 315д9/7-2022/206665.
  • 3. 7 Мета завдання проекту Впровадження місцевих автоматизованих систем оповіщення у Вінницькій області. 8 Перелік видів діяльності, що здійснюватимуться за рахунок міжнародної допомоги Рішенням Президента Європейської Комісії надійшла відповідь від 12.04.2023 року Ares (2023) № 258947(NEAR.E/2/F). Європейська Комісія пропонує залучати урядовий канал для залучення фінансової допомоги в рамках фінансової та технічної допомоги Україні в умовах війни. Підтримує ініціативу Міжфракційного депутатського об’єднання по сприянню залучення грошових коштів на впровадження МАСЦО. 9 Територія, на яку матиме вплив реалізація проекту Вінницька область 10Стисла інформація про потенційного репіцієнта Департамент з питань оборонної роботи, цивільного захисту та взаємодії з правоохоронними органами Вінницької обласної військової адміністрації. Адреса: 21050, м. Вінниця, вул. Монастирська, 26 ЄДРПОУ: 20098691 IBAN:UA 13 820172 0344290003000002085 Держказначейська служба України м.Київ МФО 820172 11Опис проблеми, на вирішення якої спрямована реалізація проекту Створена в області регіональна автоматизована система централізованого оповіщення на базі апаратури оповіщення П-160 включає засоби оповіщення 6 районів, 23 міських та селищних територіальних громад (апаратура кінцевих пристроїв для прийому та підтвердження сигналів, розташована в місцевих підрозділах ГУ Національної поліції), а також 2 спеціальні системи оповіщення населення в зонах можливого катастрофічного затоплення від Дністровської ГЕС та Ладижинської ТЕЦ. Проте існуюча апаратура оповіщення вичерпала свій ресурс експлуатації, морально застаріла (рік розробки – 1982) і знята з виробництва, ремонтні комплекти використано повністю, а через надмірні строки експлуатації збільшується ймовірність технічних відмов.
  • 4. Директор Департаменту з питань оборонної роботи, цивільного захисту та взаємодії з правоохоронними органами обласної військової адміністрації Богдан ЗУБЧИК 12Очікуванні кількісні результати від реалізації проектів на виконання технічного завдання (може коригуватися за потреби під час розробки проектної документації) За даними розрахунків компанії «Укрзалізничавтоматика», яка має компетенцію щодо надання повного комплексу з впровадження МАСЦО, орієнтована кількість електронних сирен компанії Digitex серії DSE – 4509 штук (DSE300, DSE600, DSE900), пультів DPS4000 – 63 штуки, серверів управління DCA4000 – 2 штуки. 13Основні заходи технічного завдання Розробка проекту реконструкції та впровадження МАСЦО відповідно до постанови КМУ від 27.09.2017 року № 733 (зі змінами). 14Обсяг фінансування проекту (може коригуватися за потреби під час розробки кошторисної документації) 2023 рік 400 млн. грн. 2024 рік 400 млн. грн Усього: 3 млр. 600 тис. грн.
  • 5. Project proposal 1 Initiator of the project idea: Official name of the legal entity Department for Defense Work, Civil Protection and Interaction with Law Enforcement of Vinnytsia Regional Military Administration 2 Director Bohdan Zubchyk Director of the Department for Defense, Civil Protection and Cooperation with Law Enforcement 3 Phone (landline and mobile) lnd. (0432) 67 11 38 mob. 067 430 53 39 4 Email address upr_nad_sit@vin.gov.ua 5 Analysis of the problem, the solution of which requires international assistance Pursuant to the order of the Prime Minister of Ukraine No. 5199/1/1-23 of 21.03.2023, the state of local automated warning systems (hereinafter referred to as LAWS) was analyzed. The Inter- Factional Deputy Association received responses from the regional and Kyiv military administrations, which show that the LAWS is not being implemented in the absence of funding from the state budget, as provided for in Article 93 of the Civil Protection Code of Ukraine. 6 Referring to the tasks and measures set out in the program of activities of the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Association Agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, on the other hand. Pursuant to the orders of the Prime Minister of Ukraine No. 9494/1/1-23 dated April 03, 2023, No. 5199/1/1-23 dated February 21, 2023, No. 33194/1/1-22 dated December 06. 2023 No. 33194/1/1-22 to the deputy appeal from the Interfactional Deputy Association "For Technogenic and Environmental Safety in the Fuel and Energy Complex, Railway and Pipeline Transport of Ukraine" of 30.03.2023 No. 315d9/7-2023/65146, of 20.02.2023 No. 315d9/7-2023/33848 and of 02.12.2022 No. 315d9/7-2022/206665. 7 The purpose of the project task Implementation of local automated alert systems in Vinnytsia region.
  • 6. 8 List of activities to be carried out at the expense of international assistance The President of the European Commission issued a response dated 12.04.2023 Ares (2023) No. 258947 (NEAR.E/2/F). The European Commission proposes to use the government channel to attract financial assistance as part of financial and technical assistance to Ukraine in times of war. It supports the initiative of the Inter-Factional Deputy Association to facilitate the attraction of funds for the implementation of the LAWS. 9 The area to be affected by the implementation of the project. Vinnytsia region. 10Brief information about the potential recipient Department for Defense, Civil Protection and Interaction with Law Enforcement of the Vinnytsia Regional Military Administration. Address: 21050, Vinnytsia, Ukraine, 26 Monastyrska St. EDRPOU: 20098691 IBAN: UA 13 820172 0344290003000002085 State Treasury Service of Ukraine Kyiv MFO 820172 11Description of the problem to be solved by the project The regional automated centralized warning system based on P-160 warning equipment created in the region includes warning equipment for 6 districts, 23 city and village territorial communities (endpoint equipment for receiving and confirming signals located in local units of the Main Directorate of the National Police), as well as 2 special warning systems for the population in areas of possible catastrophic flooding from the Dniester HPP and Ladyzhyn CHP. However, the existing warning equipment has exhausted its service life, is obsolete (designed in 1982) and is out of production, repair kits have been completely used up, and the probability of technical failures is increasing due to the long service life. 12Expected quantitative results from the implementation of projects in accordance with the terms of reference (may be adjusted if necessary during the development of project According to the calculations of Ukrzaliznychavtomatika, which has the competence to provide a full range of services for the implementation of the automatic signaling system, the estimated number of Digitex DSE series electronic sirens is 4509 pieces (DSE300, DSE600, DSE900), DPS4000 consoles - 63 pieces, DCA4000 control servers - 2 pieces.
  • 7. Director of the Department for Defense, Civil Defense, and Law Enforcement and interaction with law enforcement agencies of the regional military administration Bohdan ZUBCHYK documentation) 13Main activities of the terms of reference Development of the project for the reconstruction and implementation of the LAWS in accordance with the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 733 dated 27.09.2017 (as amended). 14Amount of project financing (may be adjusted if necessary during the development of estimate documentation) 2023 year 400 million UAH 2024 year 400 million UAH Total: 3 billion 600 thousand UAH.