SlideShare a Scribd company logo
1 of 6
Noël / Vánoce Plus surles francais/ Něco více o francouzských
Petit résumé / Malé shrnutí À Noël, les personnesfrancaisesontbiendécoréleurmaisons (ilssontjamaistimides, percequeilsadorentle grand Noëlpaix). LeurNoëlfigureestpèreNoël quivaà leurmaisonsetil doneles cadeauxauxenfants. O Vánocích francouzští lidé pečlivě zdobí jejich domy ( oni si na tom potrpí, protože zbožňují vánoční pohodu). Jejich vánoční postavou je otec Vánoc, který chodí kolem domů a dává dárky dětem.
PèreNoël / Otec Vánoc PèreNoëlestsoulignantcommevieuxmonsieuravecle grand barbe.                      PèreNoëlestle petit portrait de          SantaClaus. La plupart des joieses ont les enfants. Le petit exemple: „Oh!  Maman! PèreNoëlestici!“ Père NoëlestcommeleJésusen Republiquetchéque. Otec Vánoc je zobrazován jako starý muž s hustým plnovousem. Otec Vánoc je menší podobizna SantyClause. Největší radost mají ovšem děti. Malý příklad: „Oh! Mami! Otec Vánoc je tady!“
À table! / Ke stolu! LeurclassicNoëlalimentation estla dindefarcie. CeNoël alimentationestsouvent servi aveclerôtilégumesou les pommes de terres. Cedindeestfarcie de crèmeou les grêle. Jejich tradiční vánoční pokrm je nadívaná krůta. Toto jídlo je často podáváno s opečenou zeleninou nebo s bramborami. Krůta je nadívaná smetanou nebo s kroupami.
Chants de Noël / Vánoční koledy     À favorichantssont la „Saintenuit.“ Cechantestinternationalchantqu´on chantepresque à travers l‘Europe. La favorifrancaischantest„Ilestné“, „Ledivin Enfant!“. Beaucoupchantsontcommencé à émerger à 16 siècle. 1e chant a étéchantéà partir de navirede JacquesCartieret la chantest„Ca,bergers, assemblons.“ Nejoblíbenější koleda je Tichá noc. Tahle koleda se zpívá po celé Evropě. Oblíbená francouzská koleda je  Ilestné, le divin Enfant! Nejvíce koled začalo vznikat v 16. století. První koleda vznikla na palubě lodi JacquesCartier a koleda se jmenuje Ca, bergers, assemblons.
Carte de Noël / Vánoční přání J‘espèreque vous avezaiméma petite présentationde NoëlenFrance. Moi etmescamarades de classeespèronsque vous allezavoirde beauxetheureuxNoël. JoyeuxNoël LE FIN Doufám, že se vám moje prezentace o francouzských Vánocích. Já a moji spolužáci francouzštiny doufáme, že budete mít krásné a veselé Vánoce. Šťastné a veselé.                                KONEC

More Related Content

Viewers also liked

Modelo belking
Modelo belkingModelo belking
Modelo belkingmbenetti
 
我要已報價廠商的最新資訊
我要已報價廠商的最新資訊我要已報價廠商的最新資訊
我要已報價廠商的最新資訊Yi-Shan Lan
 
Podio 6º b
Podio 6º bPodio 6º b
Podio 6º b97981
 
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerencia
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerenciaExiste una vinculación entre la filosofía y la gerencia
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerenciaLILI
 
Proyecto asociasanos
Proyecto asociasanosProyecto asociasanos
Proyecto asociasanosmvcasado
 
Aprendizaje basado en proyectos
Aprendizaje basado en proyectosAprendizaje basado en proyectos
Aprendizaje basado en proyectosmvcasado
 
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07Richard Gatarski
 

Viewers also liked (18)

Acontece 375
Acontece 375Acontece 375
Acontece 375
 
Modelo belking
Modelo belkingModelo belking
Modelo belking
 
我要已報價廠商的最新資訊
我要已報價廠商的最新資訊我要已報價廠商的最新資訊
我要已報價廠商的最新資訊
 
Era contour december_2010_1
Era contour december_2010_1Era contour december_2010_1
Era contour december_2010_1
 
Acontece 376
Acontece 376Acontece 376
Acontece 376
 
Podio 6º b
Podio 6º bPodio 6º b
Podio 6º b
 
Guaianas 108
Guaianas 108Guaianas 108
Guaianas 108
 
SAP MM
SAP MMSAP MM
SAP MM
 
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerencia
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerenciaExiste una vinculación entre la filosofía y la gerencia
Existe una vinculación entre la filosofía y la gerencia
 
Proyecto asociasanos
Proyecto asociasanosProyecto asociasanos
Proyecto asociasanos
 
Aula 04
Aula 04Aula 04
Aula 04
 
Aprendizaje basado en proyectos
Aprendizaje basado en proyectosAprendizaje basado en proyectos
Aprendizaje basado en proyectos
 
LTZechaResume
LTZechaResumeLTZechaResume
LTZechaResume
 
Ermelino187net
Ermelino187netErmelino187net
Ermelino187net
 
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07
Samhället bortom sociala medier, 2010-12-07
 
Mamita y papito
Mamita y papitoMamita y papito
Mamita y papito
 
Guaianas 114
Guaianas 114Guaianas 114
Guaianas 114
 
El metiche
El meticheEl metiche
El metiche
 

Noël

  • 1. Noël / Vánoce Plus surles francais/ Něco více o francouzských
  • 2. Petit résumé / Malé shrnutí À Noël, les personnesfrancaisesontbiendécoréleurmaisons (ilssontjamaistimides, percequeilsadorentle grand Noëlpaix). LeurNoëlfigureestpèreNoël quivaà leurmaisonsetil doneles cadeauxauxenfants. O Vánocích francouzští lidé pečlivě zdobí jejich domy ( oni si na tom potrpí, protože zbožňují vánoční pohodu). Jejich vánoční postavou je otec Vánoc, který chodí kolem domů a dává dárky dětem.
  • 3. PèreNoël / Otec Vánoc PèreNoëlestsoulignantcommevieuxmonsieuravecle grand barbe. PèreNoëlestle petit portrait de  SantaClaus. La plupart des joieses ont les enfants. Le petit exemple: „Oh! Maman! PèreNoëlestici!“ Père NoëlestcommeleJésusen Republiquetchéque. Otec Vánoc je zobrazován jako starý muž s hustým plnovousem. Otec Vánoc je menší podobizna SantyClause. Největší radost mají ovšem děti. Malý příklad: „Oh! Mami! Otec Vánoc je tady!“
  • 4. À table! / Ke stolu! LeurclassicNoëlalimentation estla dindefarcie. CeNoël alimentationestsouvent servi aveclerôtilégumesou les pommes de terres. Cedindeestfarcie de crèmeou les grêle. Jejich tradiční vánoční pokrm je nadívaná krůta. Toto jídlo je často podáváno s opečenou zeleninou nebo s bramborami. Krůta je nadívaná smetanou nebo s kroupami.
  • 5. Chants de Noël / Vánoční koledy À favorichantssont la „Saintenuit.“ Cechantestinternationalchantqu´on chantepresque à travers l‘Europe. La favorifrancaischantest„Ilestné“, „Ledivin Enfant!“. Beaucoupchantsontcommencé à émerger à 16 siècle. 1e chant a étéchantéà partir de navirede JacquesCartieret la chantest„Ca,bergers, assemblons.“ Nejoblíbenější koleda je Tichá noc. Tahle koleda se zpívá po celé Evropě. Oblíbená francouzská koleda je Ilestné, le divin Enfant! Nejvíce koled začalo vznikat v 16. století. První koleda vznikla na palubě lodi JacquesCartier a koleda se jmenuje Ca, bergers, assemblons.
  • 6. Carte de Noël / Vánoční přání J‘espèreque vous avezaiméma petite présentationde NoëlenFrance. Moi etmescamarades de classeespèronsque vous allezavoirde beauxetheureuxNoël. JoyeuxNoël LE FIN Doufám, že se vám moje prezentace o francouzských Vánocích. Já a moji spolužáci francouzštiny doufáme, že budete mít krásné a veselé Vánoce. Šťastné a veselé. KONEC