O documento descreve as principais mudanças ortográficas introduzidas pelo Acordo Ortográfico de 1990 entre os países de língua portuguesa. As três principais mudanças são: 1) A inclusão das letras K, W e Y no alfabeto português; 2) A supressão do trema em certas palavras; 3) Novas regras de acentuação para ditongos e outros casos.

1. RESUMO DE LINGUA
PORTUGUESA
NOVO ACORDO
ORTOGRÁFICO
VIGENTE NO ANO DE 2012
www.superprovas.com www.twitter.com/superprovas
www.facebook.com/superprovas www.slideshare.net/superprovas

2. OS MOTIVOS
QUE LEVARAM
AO ACORDO

3. As razões da criação do acordo ortográfico:
A língua portuguesa tem dois sistemas ortográficos: o português (adotado também pelos
países africanos e pelo Timor) e o brasileiro. Esta dupla ortografia dificulta a difusão
internacional da língua (por exemplo, os testes de proficiência têm de ser duplicados), além
de aumentar os custos editoriais, na medida em que o mesmo livro, para circular em todos
os territórios de Língua Portuguesa, precisa normalmente ter duas impressões diferentes
devido a ortografia diferente. O Dicionário Houaiss, por exemplo, foi editado em duas
versões ortográficas para poder circular também em Portugal e nos outros países que falam
a Língua Portuguesa.
O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em Lisboa, em 16 de dezembro de
1990, por Portugal, Brasil, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau,
Moçambique e, posteriormente, por Timor Leste criou regras para que haja a convergência
ortográfica entre os sistemas ortográficos. No Brasil, o Acordo foi aprovado pelo Decreto
Legislativo no 54, de 18 de abril de 1995. Esse Acordo é meramente ortográfico; portanto,
restringe-se à língua escrita, não afetando nenhum aspecto da língua falada.

4. Novas regras gramaticais

5. NOVAS LETRAS
NO ALFABETO
www.superprovas.com www.twitter.com/superprovas
www.facebook.com/superprovas www.slideshare.net/superprovas

6. Nova Regra: O alfabeto é agora formado por 26 letras
Regra Antiga: O "k", "w" e "y" não eram consideradas letras
do nosso alfabeto.
Como fica: O alfabeto é agora formado por 26 letras. O "k",
"w" e "y" não eram consideradas letras do nosso alfabeto.
Essas letras serão usadas em siglas, símbolos, nomes
próprios, palavras estrangeiras e seus derivados. Exemplos:
Km, Watts, Yakisoba.

7. A SUPRESSÃO
DO TREMA

8. Nova Regra: o trema desaparece também no Brasil.
Regra Antiga: palavras tranqüilo, lingüeta, cinqüenta,
qüinqüênio, eqüino levavam trema.
Como ficam: estes nomes não levam mais trema. Haverá
exceção aos nomes estrangeiros e seus derivados como:
“Müller”, “Hübneriano”.

9. MUDANÇAS NA
ACENTUAÇÃO
www.superprovas.com www.twitter.com/superprovas
www.facebook.com/superprovas www.slideshare.net/superprovas

10. Nova regra de acentuação 1
Nova Regra: ditongos abertos (ei, oi) não são mais acentuados
em palavras paroxítonas.
Regra Antiga: levavam trema: assembléia, platéia, idéia,
colméia, boléia, panacéia, Coréia, hebréia, bóia, paranóia, jibóia,
apóio, heróico, paranóico.
Como ficam: assembleia, plateia, ideia, colmeia, boleia,
panaceia, Coreia, hebreia, boia, paranoia, jiboia, apoio, heroico,
paranoico.

11. Observação:
Obs1: nos ditongos abertos de palavras oxítonas e
monossílabas o acento continua: herói, constrói, dói, anéis,
papéis.
Obs 2: o acento no ditongo aberto "eu" continua: chapéu,
véu, céu, ilhéu.
Esta regra se refere aos ditongos éi, ói para palavras
paroxítonas somente!!.

12. Nova regra de acentuação 2
Nova regra: some o acento no “i” e no “u” fortes depois de
ditongos (junção de duas vogais), em palavras paroxítonas.
Regra antiga: Baiúca, bocaiúva, feiúra.
Como ficam: Baiuca, bocaiuva, feiura.
Note: se o “i” e o “u” estiverem na última sílaba, o acento
continua como em: tuiuiú ou Piauí.

13. Nova regra de acentuação 3
Nova regra: Não se usa mais o acento das palavras terminadas
em êem e ôo(s).
Regra antiga: lêem, crêem, magôo, enjôo, vôo.
Como ficam: leem, creem, magoo, enjoo, voo.

14. Nova regra de acentuação 4
Nova regra: regra geral não se usará acento diferencial.
Regra antiga: Pára, péla, pêlo, pólo, pêra, côa eram
acentuados conforme a pronúncia.
Como ficam: Para, pela, pelo, polo, pera, coa não são mais
acentuados.
Nota: há exceções (ver na sequência).

15. Observações:
Permanece o acento diferencial nas seguintes palavras
(exceções à regra):
Pôde/pode. Pôde (pret. Perf. do ind). Pode (pres. Ind.)
Pôr/por. Pôr é verbo. Por é preposição.
Ter e vir (3ª pessoa do plural) assim como de seus derivados
(manter, entreter, reter, conter, convir, intervir, advir etc.).
Exemplos: ele tem / eles têm; ele vem / eles vêm; ele
mantém/eles mantêm; ele entretém /eles entretêm.

16. Nova regra de acentuação 5
Nova regra: some o acento agudo no u forte nos grupos gue,
gui, que, qui, de verbos como averiguar, apaziguar, arguir,
redarguir, enxaguar.
Regra antiga: averigúe, apazigúe, ele argúi, enxagúe.
Como ficam: averigue, apazigue, ele argui, enxague.
Observação: as demais regras de acentuação permanecem as
mesmas.

17. O HÍFEN
www.superprovas.com www.twitter.com/superprovas
www.facebook.com/superprovas www.slideshare.net/superprovas

18. Nova regra para uso do hífen 1:
Usa-se o hífen se o segundo elemento começa por “h”
(exemplo: giga-hertz, bio-histórico, super-herói, anti-herói,
macro-história, mini-hotel, super-homem).
Note: não se usa hífen nos demais casos (exemplo: autorretrato,
autossustentável, autoanálise, autocontrole, antirracista,
antissocial, antivírus, minidicionário, minissaia).
Atenção: Esta regra não se aplica às palavras em que se unem
um prefixo terminado em vogal e um palavra começada por ‘r’
ou ‘s’. Quando isso acontece, dobra-se o ‘r’ ou ‘s’: microssonda
(micro + sonda), contrarregra, motosserra.

19. Nova regra para uso do hífen 2:
Usa-se o hífen quando houver prefixos “pan” ou “circum”,
seguidos de palavras que começam por, “h”, “m”, “n” ou vogal.
Exemplo: pan-negritude, pan-hispânico, circum-murados, pan-
americano.
Nota: Não se usa hífen nos demais casos com este prefixo (ex:
pansexual, circuncisão).

20. Nova regra para uso do hífen 3:
Usa-se o hífen quando houver prefixo sub + palavra seguinte
começar com b, h ou r: (ex: sub-base, sub-reino, sub-humano).
Nota: não seu usa hífen nos demais casos. exemplo: subdiretor,
subgerente.

21. Nova regra para uso do hífen 4:
Usa-se o hífen quando houver quando houver os prefixos “pós”,
“pré”, “pró”, “vice”.
Exemplo: pós-graduado, pré-operatório, vice-presidente, vice-
diretor.

22. www.superprovas.com www.twitter.com/superprovas
www.facebook.com/superprovas www.slideshare.net/superprovas