Caniveaux

1. CANIVEAUX

2. - Leader mondial de la préfabrication en béton. - 3 700 implantations, - 80 000 collaborateurs, - CA 2012 de 18,5 milliards €, - Présent dans 35 pays. Comines Kilstett Geispolsheim Arc les Gray Maxilly Avermes Migennes Roye Aubergenville Cercottes Verson Trun Champagné St-Laurent du Mottay Gestel Les Sorinières Arthon-En-Retz Saint-Victurnien Saint Rambert Châteauneuf-du-Rhône Souillac Bergerac Beautiran Pessac Peyrehorade Castelnaudary Beaucaire Saint-Gilles Fontenay-sur-Loing STRADAL est une filiale du Groupe Chiffres clés Stradal 2 activités VRD Génie-Civil Spécialités 183 millions € de CA en 2012 dont 115 millions € pour le VRD 1000 collaborateurs 29 sites de production

3. Une société d’expérience aux concepts forts, traduits dans les faits. Des engagements fondamentaux Sécurité, Hygiène et Environnement Satisfaction Clients Innovation Compétences de nos salariés Amélioration continue Résultats Une démarche responsable Stradal propose des solutions durables, performantes et innovantes pour l’environnement de la maison, les espaces publics et les infrastructures de réseaux au service des collectivités, des entreprises spécialisées et des particuliers en s’appuyant sur : - Une offre diversifiée - Un maillage national de ses sites de production - Une expertise affirmée dans chacun de ses secteurs d’activité Réseaux d’Assainissement Génie-Civil Routier Collecte des Eaux Aménagements Urbains Traitement des Eaux Energie Réseaux Secs

4. Des concepts solides, traduits dans les actes, les savoir-faire, et les produits… Le service un état d’esprit Concrètement, c’est l’organisation des équipes soudées autour du client pour identifier ses besoins, les rapprocher des problématiques environnementales et économiques du chantier, et y satisfaire avec expertise, qualité labellisée, et réponse personnalisée. Garantir nos savoir-faire par un label Accompagner à chaque étape du projet La satisfaction client Un objectif quotidien Pour concourir à ce but essentiel, tout est mis en oeuvre : l’organisation de Stradal, les process, les méthodes mais aussi les expertises, l’expérience, la réactivité des équipes... Et le résultat de ces mesures est vérifié depuis plusieurs années par des enquêtes de satisfaction menées auprès de nos clients. Cette démarche d’écoute terrain et de réactivité permanente a pour objectif d’accroître les standards de qualité des prestations de Stradal et se traduit par une amélioration continue des produits et des services existants. Pour aller encore plus loin, Stradal met au point en permanence des solutions innovantes et des services nouveaux pour garantir le bon choix technologique pour vos projets.

5. Les compétences des salariés et l’amélioration continue, un dialogue constructif Garantir la Sécurité, la Santé et le bien-être de ses employés est l’engagement quotidien de Stradal depuis plusieurs années. Parce que la gouvernance d’entreprise est basée sur le dialogue, sur une communication transparente, Stradal sollicite l’ensemble de ses collaborateurs par des enquêtes de satisfaction en interne. L’objectif est, là encore, de respecter l’équilibre personnel et professionnel de chacun, et de permettre à chacun de progresser individuellement, collectivement et de façon continue, dans un environnement en mutation permanente. Cette gouvernance d’entreprise, qui conduit au bien être des femmes et des hommes de Stradal est le moteur du bien-faire pour les clients. Le respect des normes et la certification, un engagement quotidien C’est la certitude d’une réponse de qualité avec des produits conformes à la réglementation en vigueur, marquage CE et marque NF. La majorité des produits pour le marché du VRD bénéficie du droit d’usage de la marque NF. Pour cela, Stradal s’engage au quotidien à intégrer à ses référentiels NF de nouvelles exigences, au plus près des besoins du marché. A l’issue de l’audit externe de juin 2013 par AFNOR CERTIFICATION, Stradal s’est vu confirmé dans sa certification ISO 9001 2008. En effet, l’ensemble des sites Stradal en France sont maintenant certifiés : usines, agences commerciales, siège social. La certification du Système de Management de la Qualité de Stradal s’applique à la conception, fabrication et commercialisation de ses produits et services. Le souci de l’environnement et le développement durable, pour une croissance responsable Dans les faits, c’est rénover les usines, améliorer le rendement énergétique et les process de fabrication et de distribution, diminuer les déchets, optimiser l’utilisation de l’eau, recycler les matériaux… Cet engagement a été récemment formalisé par la signature de la Charte du Développement Durable du CERIB, et de celle de l’ITEA qui exigent un comportement social, un respect environnemental ayant pour objectif l’efficacité économique. Dans ce cadre, il est également mis à disposition, pour les prescripteurs et concepteurs d’ouvrage, des Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaire (FDES) pour leur permettre de faire les meilleurs choix grâce à la fourniture d’indicateurs chiffrés ou qualitatifs sur l’impact du produit tout au long de son cycle de vie conformément à la norme NF P 01- 010.

6. Les Caniveaux Hydrauliques Guide de Choix des Caniveaux hydrauliques 10 Caniveaux à grille HRI Présentation générale 15 Éléments plats 18 Éléments à pente 30 Éléments complémentaires 36 Recouvrements 41 Mise en oeuvre 44 Formulaires techniques 48 RI Présentation générale 51 Éléments plats 54 Éléments à pente 56 Éléments complémentaires 59 Recouvrements 62 Mise en oeuvre 63 Formulaires techniques 67 CGI Présentation générale 69 Éléments plats 72 Éléments complémentaires 74 Recouvrements 77 Mise en oeuvre 78 Formulaires techniques 81 CMG Présentation générale 83 Éléments plats 86 Éléments à pente 89 Éléments complémentaires 91 Recouvrements 96 Mise en oeuvre 97 Formulaires techniques 100 PE-HD Présentation générale 103 Éléments plats 111 Éléments complémentaires 126 Mise en oeuvre 132 Formulaires techniques 136 FB Présentation générale 139 Éléments à fond plat 142 Éléments complémentaires 152 Recouvrements 155 Mise en oeuvre 157 Formulaires techniques 161 Caniveaux à FENTE CF Présentation générale 163 Éléments plats 166 Éléments à bordure 173 Éléments complémentaires 181 Mise en oeuvre 199 Formulaires techniques 203 CF forte Présentation générale 205 urban profil Présentation générale 207 Caniveaux à ciel ouvert SANS FEUILLURE Présentation générale 209 Éléments démoul. différé 212 Éléments démoul. immédiat 227 Éléments complémentaires 231 Mise en oeuvre 235 Formulaires techniques 237 Caniveaux equerres Présentation générale 239 Fossés trapézoïdaux Présentation générale 241 Éléments à fond plat 244 Éléments complémentaires 248 Mise en oeuvre 253 Formulaires techniques 254 Descentes d’eau Présentation générale 255 Sommaire

7. Les Caniveaux Techniques Caniveaux avec dalot fonte HRI Présentation générale 259 Éléments plats 262 Éléments complémentaires 269 Recouvrements 272 Mise en oeuvre 273 Formulaires techniques 277 PE-HD Présentation générale 279 Caniveaux avec dalle béton SF Présentation générale 281 Caniveaux démoul. différé 284 Caniveaux démoul. immédiat 305 Caniveaux à câbles 309 Eléments complémentaires 318 Mise en oeuvre 321 1 Deux groupes de caniveaux Bleu : les caniveaux hydrauliques Orange : les caniveaux techniques 2 Le premier critère fondamental Caniveaux sous circulation / Caniveaux hors circulation 3 Les familles de caniveaux grille, fente, ciel ouvert ... 4 Les produits de chaque famille HRI® , RI® , CGI® ... 5 La description du produit De la présentation générale aux formulaires techniques en passant par le détail des différents éléments de base ou complémentaires. Pour vous aider à consulter efficacement l’ensemble de notre gamme, nous vous proposons une navigation par onglets qui permet de : • Visualiser la globalité de l’offre de façon permanente. • Se situer à chaque étape de la consultation. • Passer facilement d’un produit à un autre, d’une spécificité à une autre en sachant se situer dans l’offre globale. • Comparer rapidement les produits entre eux, globalement ou en détail. Une lecture du catalogue rapide, complète et précise Suivez votre pensée et ciblez votre besoin 2 3 4 5

8. Hydrauliques Les Caniveaux Hydrauliques Caniveaux à grille Caniveaux à fente Caniveaux à ciel ouvert

9. 10 Le tableau ci-dessous est un rappel des questions qu’il faut se poser dans l’ordre, pour sélectionner un caniveau par rapport à des critères fondamentaux. Vous trouverez ces critères fondamentaux dans le tableau ci-contre. En fonction de vos choix, vous serez guidés vers les caniveaux les mieux adaptés à votre chantier. Vous pourrez ainsi analyser, comparer et choisir celui qui correspond au plus justes à vos attentes Critères fondamentaux mise en œuvre Sections hydrauliques 100 cm2 à 8 000 cm2 et au-delà Classes de résistance Groupe 1 à 6 (A15 à F900) sous circulation Sections hydrauliques 279 cm2 à 100 000 cm2 et au-delà hors circulation Guide de Choix des Caniveaux Hydrauliques Caniveau auto-résistant I Enrobage béton nécessaire M

10. 11 Classes de résistance Reférences Sections hydrauliques en cm2 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 700 500 100 Groupe 6 - F900 Zones soumises à des charges à l’essieu particulièrement élevées, exemple chaussées pour avions. à grille HRI® RI® PEHD à fente CF CF Forte urban profil® Groupe 5 - E600 Zones soumises à des charges à l’essieu élevées,exemple ports et docks. à grille HRI® RI® PEHD à fente CF CF Forte urban profil® Groupe 4 - D400 Voies de circulation (dont rues piétonnes),accotements stabilisés et aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers. à grille HRI® RI® CGI® * cmg PEHD à fente CF CF Forte urban profil® Groupe 3 - C250 Bordures de trottoirs et zones sans circulation des accotements stabilisés et similaires. Les caniveaux dans la bordure de trottoir sont toujours du groupe 3. à grille HRI® RI® CGI® * cmg PEHD FB à fente CF urban profil® Groupe 2 - B125 Trottoirs,zones piétonnes et zones comparables,aires de stationnement privées et parkings à étages pour voitures. à grille HRI® RI® CGI® * cmg PEHD FB à fente CF urban profil® Groupe 1 - A15 Zones pouvant être utilisées uniquement par les piétons et les cyclistes. à grille HRI® RI® CGI® * cmg PEHD FB à fente CF urban profil® Hors circulation À ciel ouvert Sans Feuillure De 279 à 38 129 cm2 Caniveaux Equerres De 10 000 à 100 000 cm2 Fossés Trapézoidaux De 1 800 à 18 600 cm2 Descentes d’eau Petit débit et grand débit * CGI disponible selon région commerciale Offre de caniveaux hydrauliques I M I M Particulièrement Adapté Adapté Alternative

11. 12 Guide de Choix des Caniveaux Hydrauliques sous circulation ou hors circulation ? Classes de résistance Essentiel, ce critère suppose l’identification du domaine d’utilisation ou groupes de lieux d’installation de votre caniveau. En fonction de l’environnement, des contraintes et des sollicitations auxquelles il sera soumis, le caniveau devra répondre à une classification minimum, définie dans la norme NF EN 1433. Après avoir identifié vos contraintes, faites la sélection du groupe d’installation (ou classe de résistance) de votre caniveau (voir page 11). Avant de sélectionner votre caniveau, vérifiez si celui-ci sera sous circulation ou hors circulation. Pour les caniveaux sous circulation, vérifiez ensuite la classe de résistance puis la section hydraulique. Pour les produits hors circulation allez directement à la section hydraulique. Dans les 2 cas, il vous restera ensuite à prendre en compte les conditions de mise en œuvre. N’oubliez surtout pas les sollicitations auxquelles seront soumis les caniveaux en phase chantier ! Bien souvent, ils sont exposés à des charges roulantes très éle- vées qui exigent une classe de résistance supérieure et néces- sitent une mise en œuvre obligatoire de I ! • Aucun enrobage béton supplémentaire • Sécurité puisque garantie par le fabricant • Rapidité de pose Auto-résistantI CHAUSSÉE BITUME CHAUSSÉE BÉTON Joint bitume conseillé Couche de roulement Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Structure de pose portante Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Structure de pose portante Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation Critères fondamentaux

12. 13 Sections hydrauliques Chaque aménagement est particulier et nécessite une solution dont la capacité hydraulique doit être calculée au plus juste de votre besoin. Cette capacité est fonction des caractéristiques de votre projet: surface d’eau à collecter, type d’aménagement, inclinaison des sols, nombre d’exutoires, coefficient pluviométrique, … autant de critères qui conditionnent le choix de la section de votre caniveau. Deux possibilités s’offrent à vous : • Vous connaissez la section hydraulique dont vous avez besoin et vous êtes en mesure d’identifier votre caniveau dans le tableau page 11. • Vous ne disposez pas de cette information, nous pouvons vous fournir le calcul de débit hydraulique optimisé aux contraintes de votre projet. Grâce à son logiciel Hydrauline, STRADAL est effectivement en mesure de vous rendre ce service. • Avec enrobage pour garantir la résistance • Résistance donnée à la pose • Responsabilité du poseur Coffrage perdu Joint d’étanchéité souple Couche de roulement Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Enrobage béton Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Enrobage béton Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation CHAUSSÉE BITUME CHAUSSÉE BÉTON M Critères complémentaires Contraintes urbaines ou esthétiques ? Trottoir + caniveau ? Mise en service immédiate ? ÉLÉMENTS COMPLÉMENTAIRES ? Faites le choix d’une grille PMR ou à grande capacité d’avalement en fonte ductile, en acier caillebotis, d’une fente ou d’un profilé de pavage ! Choisissez le caniveau à fente avec bordure intégrée. Sélectionnez un caniveau type I, il sera une garantie sur votre chantier et facilitera la réouverture de la circulation. Complétez votre projet avec les accessoires; plaques d’about, avaloirs, éléments de nettoyage ... Mise en œuvre Extrait de norme « La norme NF EN 1433 définit les exigences relatives aux caniveaux hydrauliques…préfabriqués, destinés à récupérer et transporter les eaux de surface quand ils sont installés dans des zones de circulation utilisées par les piétons et/ou véhicules. » . Définis dans cette même norme comme étant de I ou de M , les caniveaux hydrauliques doivent résister aux charges verticales et horizontales auxquelles ils sont soumis en fonction de leur implantation. I Caniveau auto-résistant, mise en œuvre sans aucun enrobage béton latéral. M Mise en œuvre nécessitant un enrobage béton réalisé sur place pour garantir leur résistance à la charge.

13. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 15 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Domaines d’application • Trottoirs, zones piétonnes • Accotements de routes, parkings VL/PL • Réseaux routiers, péages d’autoroutes • Zones de manutention, plate-formes logistiques, zones industrielles • Aéroports, zones portuaires, docks Gamme • Éléments plats : - 7 largeurs de grilles (de 200 à 700 mm) - 15 sections hydrauliques (de 230 cm² à 7750 cm²) • Éléments à pente : - 3 largeurs de grilles (200, 250 et 500 mm) • Éléments complémentaires : - Avaloirs - Plaques d’about - Sorties verticales et horizontales, coupes sur demande • Recouvrements : - Grilles fonte : barreaux «banane», «saônes», «caillebotis», «nid d’abeille» selon modèles Autres grilles, nous consulter Classes de résistance : Sections : 230 cm2 à 7750 cm2 Norme NF EN 1433 I F900 E600 D400 C250 B125 A15 HRI®

14. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques HRI® 16 1 Ensemble monobloc 2 Performance hydraulique 4 Stabilité et alignement 5 Rapidité d’exécution 6 Esthétique et confort 3 Résistance à l’usure Une étude hydraulique personnalisée Pour dimensionner les caniveaux, STRADAL réalise sur demande une étude hydraulique qui tient compte de toutes les contraintes du chantier. L’étendue des sections hydrauliques de l’offre globale STRADAL, de 70 cm² à 7750 cm² permet de choisir le caniveau le mieux adapté au chantier en fonction des surfaces et des pluviométries à traiter. La garantie du fabricant - Béton Haute Performance résistant aux agressions climatiques (W + R) avec en option un ciment PMES pour application en tunnel, en zone côtière ou montagneuse. - Haute résistance mécanique. - Groupes d’installation de 1 à 6 (toutes classes de résistance jusqu’à F900). - Pose sans enrobage béton latéral ou blocage béton. Drainage optimal des eaux - Démoulage différé et béton auto-plaçant. - Parois parfaitement lisses, coefficient de rugosité Manning Strickler de 95 pour un débit d’écoulement optimal. - Gorge intégrée dans l’emboîtement pour application éventuelle d’un joint d’étanchéité. - Grilles barreaux «banane» et ergots déflecteur d’eau permettant une absorption supérieure en moyenne de 70 % aux exigences de la norme NF EN 1433. 1 Ensemble monobloc 2 Performance hydraulique

15. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 17 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 3 Résistance à l’usure 5 Rapidité d’exécution 6 Esthétique et confort 4 Stabilité et alignement Pérennité de l’ouvrage - Conception monobloc. - 2 profils en acier galvanisé (solidaires de l’armature et des douilles de fixation des grilles) recouvrent la feuillure béton pour la protection des arêtes exposées aux fortes sollicitations. - Grilles en fonte ductile FGS 500-7 certifiées NF EN 1433, spécialement conçues pour le caniveau HRI®. - Fixation des grilles avec vis et rondelles inox. Linéarité maximale - Longueur, masse des éléments et système de goujonnage garantissent la stabilité du caniveau. - Jonction parfaite entre éléments et fil d’eau réglé grâce à l’emboîtement mâle-femelle sur 3 côtés et aux 2 goujons. - Process de fabrication en démoulage différé garantissant des caractéristiques dimensionnelles constantes. Pose simplifiée - Grilles livrées montées en usine pour garantir le bon couple de serrage des vis et éviter toute manipulation supplémentaire sur chantier. - Caniveaux de grandes longueurs pour des cadences de pose plus rapides. - Goujonnage et emboîtement permettent le guidage à la pose. - Système de manutention intégré par élingues de levage en acier ou ancres selon modèles pour faciliter la mise en œuvre. - Type I = pose sans enrobage béton latéral et mise en service rapide. Finition impeccable - Finition des revêtements latéraux par profil en acier galvanisé. - Possibilité de grilles sur-mesure. - Grilles avec ergots anti-dérapants. - Boulonnage des grilles en 2 ou 4 points pour éliminer tout risque de battement et de bruit. - Grilles équipées de vis antivol à tête codée sur demande.

16. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 18 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 200 250 264 128 148 244 178 228 264 150 246 208 258 267 150 246 HRI 200 • Ht 200 mm • L 2,25 m • HRI 200 n°01 (de la gamme HRI 16-200 à pente) • Ht 178 mm • L 2,00 m • HRI 200 n°04 (de la gamme HRI 16-200 à pente) • Ht 208 mm • L 2,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 239 D400 231 E600 199 F900 199 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 151 D400 151 E600 141 F900 141 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 192 D400 192 E600 182 F900 182

17. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 19 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 238 288 269 150 246 271 268 318 150 246 HRI 200 • HRI 200 n°07 (de la gamme HRI 16-200 à pente) • Ht 238 mm • L 2,00 m • HRI 200 n°010 (de la gamme HRI 16-200 à pente) • Ht 268 mm • L 2,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 232 D400 232 E600 221 F900 221 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 271 D400 271 E600 261 F900 261

18. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 20 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 350 420 355 175 191 330 250 320 349 175 191 330 300 370 349 175 191 330 HRI 250 • Ht 250 mm • L 2,25 m • Ht 300 mm • L 2,25 m • Ht 350 mm • L 2,25 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 372 D400 372 E600 357 F900 357 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 458 D400 458 E600 443 F900 443 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 544 D400 544 E600 529 F900 529

19. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 21 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Ht 250 mm • L 2,25 m • Ht 300 mm • L 2,25 m • Ht 400 mm • L 2,25 m 250 320 400 220 240 380 400 480 525 320 341 500 300 370 500 320 341 480 HRI 300 HRI 400 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 485 D400 454 E600 454 F900 454 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 831 D400 790 E600 804 F900 804 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 1004 D400 964 E600 977 F900 977

20. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 22 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 500 590 525 320 342 500 400 480 620 420 440 600 • Ht 500 mm • L 2,25 m • Ht 400 mm • L 2,25 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 1466 D400 1426 E600 1439 F900 1439 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 1459 D400 1398 E600 1415 F900 1415 HRI 400 HRI 500

21. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 23 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques650 730 600 440 600 • Ht 650 mm • L 3,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 2273 D400 2212 HRI 500 650 770 680 440 680• Ht 650 mm • L 3,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² E600 2238 F900 2238

22. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 24 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 440 600 950 1030 385 600• Ht 950 mm • L 3,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 Nous consulter D400 3919 E600 Nous consulter F900 HRI 500 • Ht 500 mm • L 2,25 m HRI 600 510 500 580 730 540 700 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 2218 D400 2218 E600 2121 F900 2121

23. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 25 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques HRI 700 650 730 800 618 800 650 770 860 618 860 • Ht 650 mm • L 3,00 m • Ht 650 mm • L 3,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 3055 D400 3055 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² E600 2944 F900 2944

24. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 26 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Ht 1050 mm • L 2,25 m HRI 700 C/D 840 E/F 980 620 1050 1230 C/D 840 E/F 980 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 5312 D400 5312 E600 5202 F900 5202

25. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 27 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Ht 1500 mm • L 2,25 m HRI 700 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 7811 D400 7811 E600 7701 F900 7701 620 1500 C/D E/F 1620 1680 C/D 840 E/F 980 C/D 840 E/F 980

26. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 28 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Tableau dimensionnel HRI® - Éléments plats Classes de résistance Références Longueurs standards Autre longueur disponible Poids (kg/ml) Poids Élément standard (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) HRI 200 C250 14100210 2.25 m 0.75 m 102 230 239 D400 14100310 2.25 m 0.75 m 103 232 231 E600 14100410 2.25 m 0.75 m 111 250 199 F900 14100610 2.25 m 0.75 m 111 250 199 HRI 200 n°01 C250 14110110 2.00 m - 94 188 151 D400 14115110 2.00 m - 94 188 151 E600 14116710 2.00 m - 99 198 141 F900 14118310 2.00 m - 99 198 141 HRI 200 n°04 C250 14110610 2.00 m - 106 212 192 D400 14115610 2.00 m - 106 212 192 E600 14117210 2.00 m - 111 222 182 F900 14118810 2.00 m - 111 222 182 HRI 200 n°07 C250 14111110 2.00 m - 116 232 232 D400 14116110 2.00 m - 116 232 232 E600 14117710 2.00 m - 122 244 221 F900 14119310 2.00 m - 122 244 221 HRI 200 n°010 C250 14111510 2.00 m - 127 254 271 D400 14116510 2.00 m - 127 254 271 E600 14118110 2.00 m - 132 264 261 F900 14119810 2.00 m - 132 264 261 HRI 250 ht 250 C250 14104110 2.25 m 0.75 m 173 389 372 D400 14104610 2.25 m 0.75 m 173 389 372 E600 14105110 2.25 m 0.75 m 193 434 357 F900 14105610 2.25 m 0.75 m 193 434 357 HRI 250 ht 300 C250 14104310 2.25 m - 195 439 458 D400 14104810 2.25 m - 195 439 458 E600 14105310 2.25 m - 215 484 443 F900 14105810 2.25 m - 215 484 443 HRI 250 ht 350 C250 14104510 2.25 m - 216 486 544 D400 14105010 2.25 m - 216 486 544 E600 14105510 2.25 m - 236 531 529 F900 14106010 2.25 m - 243 547 529 HRI 300 C250 14101210 2.25 m 0.75 m 182 410 485 D400 14101310 2.25 m 0.75 m 188 423 454 E600 14101410 2.25 m 0.75 m 215 484 454 F900 14101510 2.25 m 0.75 m 220 495 454

27. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 29 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Tableau dimensionnel HRI® - Éléments plats Classes de résistance Références Longueurs standards Autre longueur disponible Poids (kg/ml) Poids Élément standard (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) HRI 400 ht 300 C250 14101710 2.25 m 0.75 m 239 538 831 D400 14101810 2.25 m 0.75 m 243 547 790 E600 14101910 2.25 m 0.75 m 262 590 804 F900 14102010 2.25 m 0.75 m 274 617 804 HRI 400 ht 400 C250 14106910 2.25 m - 326 733 1004 D400 14107010 2.25 m - 330 742 964 E600 14107110 2.25 m - 360 810 977 F900 14107210 2.25 m - 368 829 977 HRI 400 ht 500 C250 14107410 2.25 m - 380 855 1466 D400 14107510 2.25 m - 384 864 1426 E600 14107610 2.25 m - 412 927 1439 F900 14107710 2.25 m - 412 927 1439 HRI 500 ht 400 C250 14102210 2.25 m 0.75 m 345 776 1459 D400 14102310 2.25 m 0.75 m 349 785 1398 E600 14102410 2.25 m 0.75 m 396 889 1415 F900 14102510 2.25 m 0.75 m 402 905 1415 HRI 500 ht 650 C250 14102710 3.00 m - 503 1509 2273 D400 14102810 3.00 m - 507 1521 2212 E600 14102910 3.00 m - 755 2265 2238 F900 14103010 3.00 m - 755 2265 2238 HRI 500 ht 950 C250 Nous consulter D400 14151510 3.00 m - 708 2124 3919 E600 Nous consulter F900 HRI 600 C250 14103210 2.25 m - 475 1069 2218 D400 14103310 2.25 m - 475 1069 2218 E600 14103410 2.25 m - 512 1152 2121 F900 14103510 2.25 m - 515 1159 2121 HRI 700 ht 650 C250 14103710 3.00 m - 633 1899 3055 D400 14103810 3.00 m - 633 1899 3055 E600 14103910 3.00 m - 867 2601 2944 F900 14104010 3.00 m - 852 2556 2944 HRI 700 ht 1050 C250 14109410 2.25 m - 1089 2450 5312 D400 14109010 2.25 m - 1089 2450 5312 E600 14109510 2.25 m - 1707 3841 5202 F900 14109110 2.25 m - 1707 3841 5202 HRI 700 ht 1500 C250 14109610 2.25 m - 1498 3370 7811 D400 14109210 2.25 m - 1498 3370 7811 E600 14109710 2.25 m - 2191 4930 7701 F900 14109310 2.25 m - 2191 4930 7701

28. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 30 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Éléments plats emboîtement mâle-femelle (n° 01-04-07-010) • Éléments plats d’inversion de pente emboîtement femelle-femelle (n°001-004-007) • Éléments à pente incorporée de 0.5 % obtenue par l’alignement des 9 éléments à pente (n°1-2-3-4-5-6-7-8-9) • Longueur standard : 2,00 m • Assemblage d’éléments plats et d’éléments à pente intégrée : • Assemblage avec élément d’inversion de pente : HRI 16-200 178 230 268 320 270 150 246 50 268 50 178 101 04 072 3 4 5 6 7 8 9 010 Exemples d’assemblages 50 178 50 178 101 0112 23 3404 0445 56 007 6

29. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 31 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Tableau dimensionnel HRI 16-200 - Éléments à pente Éléments N° Classes de résistance Références Longueur standard Ht int. ss grille (mm) Poids (kg/ml) Poids Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 01 plat Mâle / Femelle C250 14110110 2.00 m 133 94 188 151 D400 14115110 2.00 m 133 94 188 151 E600 14116710 2.00 m 126 99 198 141 F900 14118310 2.00 m 126 99 198 141 001 plat Femelle / Femelle C250 14110010 2.00 m 133 96 192 151 D400 14115010 2.00 m 133 96 192 151 E600 14116610 2.00 m 126 101 202 141 F900 14118410 2.00 m 126 101 202 141 1 C250 14110210 2.00 m 133 / 143 97 194 151 / 165 D400 14115210 2.00 m 133 / 143 97 194 151 / 165 E600 14116810 2.00 m 126 / 136 102 204 141 / 155 F900 14118510 2.00 m 126 / 136 102 204 141 / 155 2 C250 14110310 2.00 m 143 / 153 102 204 165 / 178 D400 14115310 2.00 m 143 / 153 102 204 165 / 178 E600 14116910 2.00 m 136 / 146 107 214 155 / 168 F900 14118610 2.00 m 136 / 146 107 214 155 / 168 3 C250 14110410 2.00 m 153 / 163 105 210 178 / 192 D400 14115410 2.00 m 153 / 163 105 210 178 / 192 E600 14117010 2.00 m 146 / 156 110 220 168 / 182 F900 14118710 2.00 m 146 / 156 110 220 168 / 182 04 plat Mâle / Femelle C250 14110610 2.00 m 163 106 212 192 D400 14115610 2.00 m 163 106 212 192 E600 14117210 2.00 m 156 111 222 182 F900 14118810 2.00 m 156 111 222 182 004 plat Femelle / Femelle C250 14110510 2.00 m 163 106 212 192 D400 14115510 2.00 m 163 106 212 192 E600 14117110 2.00 m 156 111 222 182 F900 14118910 2.00 m 156 111 222 182 4 C250 14110710 2.00 m 163 / 173 108 216 132 / 205 D400 14115710 2.00 m 163 / 173 108 216 132 / 205 E600 14117310 2.00 m 156 / 166 113 226 182 / 195 F900 14119010 2.00 m 156 / 166 113 226 182 / 195

30. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 32 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Tableau dimensionnel HRI 16-200 - Éléments à pente Éléments N° Classes de résistance Références Longueur standard Ht int. ss grille (mm) Poids (kg/ml) Poids Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 5 C250 14110810 2.00 m 173 / 183 111 222 205 / 219 D400 14115810 2.00 m 173 / 183 111 222 205 / 219 E600 14117410 2.00 m 166 / 176 117 234 195 / 208 F900 14119110 2.00 m 166 / 176 117 234 195 / 208 6 C250 14110910 2.00 m 183 / 193 114 228 219 / 232 D400 14115910 2.00 m 183 / 193 114 228 219 / 232 E600 14117510 2.00 m 176 / 186 120 240 208 / 221 F900 14119210 2.00 m 176 / 186 120 240 208 / 221 07 plat Mâle / Femelle C250 14111110 2.00 m 193 116 232 232 D400 14116110 2.00 m 193 116 232 232 E600 14117710 2.00 m 186 122 244 221 F900 14119310 2.00 m 186 122 244 221 007 plat Femelle / Femelle C250 14111010 2.00 m 193 116 232 232 D400 14116010 2.00 m 193 116 232 232 E600 14117610 2.00 m 186 122 244 221 F900 14119410 2.00 m 186 122 244 221 7 C250 14111210 2.00 m 193 / 203 119 238 232 / 245 D400 14116210 2.00 m 193 / 203 119 238 232 / 245 E600 14117810 2.00 m 186 / 196 124 248 221 / 235 F900 14119510 2.00 m 186 / 196 124 248 221 / 235 8 C250 14111310 2.00 m 203 / 213 121 242 245 / 258 D400 14116310 2.00 m 203 / 213 121 242 245 / 258 E600 14117910 2.00 m 196 / 206 126 252 235 / 248 F900 14119610 2.00 m 196 / 206 126 252 235 / 248 9 C250 14111410 2.00 m 213 / 223 124 248 248 / 271 D400 14116410 2.00 m 213 / 223 124 248 248 / 271 E600 14118010 2.00 m 206 / 216 129 258 248 / 261 F900 14119710 2.00 m 206 / 216 129 258 248 / 261 010 plat Mâle / Femelle C250 14111510 2.00 m 223 127 254 271 D400 14116510 2.00 m 223 127 254 271 E600 14118110 2.00 m 216 132 264 261 F900 14119810 2.00 m 216 132 264 261

31. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 33 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Éléments plats (n°1-3-5) • Éléments à pente incorporée de 2.2% (n° 2-4) • Longueur standard : 2.25 m 70 300 1 1 1 2 33 3 4 5 5 5 5 70 350 70 250 250 320350 420 349 355 190 330 HRI 5-250 Exemple d’assemblage Tableau dimensionnel HRI 5-250 - Éléments à pente Éléments N° Classes de résistance Références Longueur standard Ht int. ss grille (mm) Poids (kg/ml) Poids Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 1 plat C250 14104110 2.25 m 204 173 389 372 D400 14104610 2.25 m 204 173 389 372 E600 14105110 2.25 m 196 193 434 357 F900 14105610 2.25 m 196 193 434 357 2 C250 14104210 2.25 m 204 / 254 184 414 372 / 458 D400 14104710 2.25 m 204 / 254 184 414 372 / 548 E600 14105210 2.25 m 196 / 246 204 459 357 / 443 F900 14105710 2.25 m 196 / 246 210 473 357 / 443 3 plat C250 14104310 2.25 m 254 195 439 458 D400 14104810 2.25 m 254 195 439 458 E600 14105310 2.25 m 246 215 484 443 F900 14105810 2.25 m 246 215 484 443 4 C250 14104410 2.25 m 254 / 304 205 461 458 / 544 D400 14104910 2.25 m 254 / 304 205 461 458 / 544 E600 14105410 2.25 m 246 / 296 225 506 443 / 529 F900 14105910 2.25 m 246 / 296 232 522 443 / 529 5 plat C250 14104510 2.25 m 304 216 486 544 D400 14105010 2.25 m 304 216 486 544 E600 14105510 2.25 m 296 236 531 529 F900 14106010 2.25 m 296 243 547 529

32. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 34 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Éléments plats (n°00-05-010) • Éléments à pente incorporée de 1,33% obtenue par l’alignement des 10 éléments en C250 / D400 (n°1-2-3-4-5-6-7-8-9-10) • Longueur standard : 3.00 m • Classes de résistances : C250, D400 • Éléments plats (n°00-05-010) • Éléments à pente incorporée de 1 % obtenue par l’alignement des 10 éléments en F900 (n°1-2-3-4-5-6-7-8-9-10) • Longueur standard : 3.00 m • Classe de résistance : F900 HRI 13-500 440 600 390 400 700 480 780 600 440 650 390 400 700 530 830 650

33. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 35 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques HRI 13-500 00 80 700 80 400 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 01005 Exemple d’assemblage Tableau dimensionnel HRI 13-500- Éléments à pente Éléments N° Classes de résistance Références Longueur standard Ht int. ss grille (mm) Poids (kg/ml) Pds Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 00 plat C250 13460110 3,00 m 340 340 1020 1404 D400 13460010 3,00 m 326 344 1032 1343 F900 13412010 3,00 m 330 566 1698 1370 1 C250 13430110 3,00 m 340 / 370 344 1032 1404 / 1528 D400 13450110 3,00 m 326 / 356 348 1044 1343 / 1467 F900 13412110 3,00 m 330 / 360 574 1722 1370 / 1494 2 C250 13430210 3,00 m 370 / 400 357 1071 1528 / 1653 D400 13450210 3,00 m 356 / 386 361 1083 1467 / 1592 F900 13412210 3,00 m 360 / 390 589 1767 1494 / 1619 3 C250 13430310 3,00 m 400 / 430 370 1110 1653 / 1777 D400 13450310 3,00 m 386 / 416 374 1122 1592 / 1716 F900 13412310 3,00 m 390 / 420 604 1812 1619 / 1743 4 C250 13430410 3,00 m 430 / 460 390 1170 1777 / 1902 D400 13450410 3,00 m 416 / 446 394 1182 1716 / 1840 F900 13412410 3,00 m 420 / 450 625 1875 1743 / 1868 5 C250 13430510 3,00 m 460 / 490 405 1215 1902 / 2026 D400 13450510 3,00 m 446 / 476 409 1227 1840 / 1965 F900 13412510 3,00 m 450 / 480 641 1923 1868 / 1992 05 plat C250 13440510 3,00 m 490 410 1230 2026 D400 13460510 3,00 m 476 414 1242 1965 F900 13412610 3,00 m 480 651 1953 1992 6 C250 13430610 3,00 m 490 / 520 417 1251 2026 / 2150 D400 13450610 3,00 m 476 / 506 421 1263 1965 / 2098 F900 13412710 3,00 m 480 / 501 656 1968 1992 / 2117 7 C250 13430710 3,00 m 520 / 550 423 1269 2150 / 2275 D400 13450710 3,00 m 506 / 536 427 1281 2098 / 2223 F900 13412810 3,00 m 510 / 540 686 2058 2117 / 2241 8 C250 13430810 3,00 m 550 / 580 438 1317 2275 / 2399 D400 13450810 3,00 m 536 / 566 443 1329 2223 / 2347 F900 13412910 3,00 m 540 / 570 702 2106 2241 / 2366 9 C250 13430910 3,00 m 580 / 610 453 1359 2399 / 2524 D400 13450910 3,00 m 566 / 596 457 1371 2347 / 2471 F900 13413010 3,00 m 570 / 600 721 2163 2366 / 2490 10 C250 13431010 3,00 m 610 / 640 468 1404 2524 / 2648 D400 13451010 3,00 m 596 / 626 472 1416 2471 / 2587 F900 13413110 3,00 m 600 / 630 736 2208 2490 / 2615 10 plat C250 13441010 3,00 m 640 473 1419 2648 D400 13461010 3,00 m 626 477 1431 2587 F900 13413210 3,00 m 630 748 2244 2615

34. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 36 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Béton haute performance • Panier dégrilleur en acier galvanisé • Emboîtement mâle et femelle • Assemblage par goujonnage • Classes de résistance C250 / D400 (Autres classes : nous consulter) • Manutention par 2 élingues de levage • Longueur standard 0,75 m L H SORTIE SORTIE SORTIE l a Avaloirs pour hri® éléments plats Autres modèles, nous consulter. Avaloirs pour HRI - Éléments plats - L 0,75 m HRI Classes de résistance Références L (mm) l (mm) H (mm) a (mm) Ø réservations (mm) Pds Elt (kg) HRI200 Mâle / Femelle C250 14300210 750 264 600 150 3 x 100 178 D400 14300310 179 HRI250 ht 250 Mâle / Femelle C250 14300710 750 355 700 150 3 x 100 283 D400 14300810 287 HRI250 ht 300 Mâle / Femelle C250 14302610 750 355 700 150 3 x 100 283 D400 14302710 288 HRI250 ht 350 Mâle / Femelle C250 14302810 750 355 700 150 3 x 100 264 D400 14302910 264 HRI300 Mâle / Femelle C250 14301210 750 400 700 190 3 x 100 / 160 293 D400 14301310 298 HRI400 Mâle / Femelle C250 14301710 750 500 800 210 3 x 160 / 200 363 D400 14301810 366 HRI500 Mâle / Femelle C250 14302210 750 620 950 220 3 x 160 / 200 562 D400 14302310 565 Tableau dimensionnel

35. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 37 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Autres modèles, nous consulter. L H SORTIE SORTIE SORTIE l a AVALOIRS POUR HRI® ÉLÉMENTS À PENTE • Béton haute performance • Panier dégrilleur en acier galvanisé • Emboîtement mâle-femelle ou femelle-femelle • Assemblage par goujonnage • Classes de résistance C250 / D400 (Autres classes : nous consulter) • Manutention par 2 élingues de levage • Longueur standard : 0,75 m Avaloirs pour HRI - Éléments à pente - L 0,75 m HRI Classes de résistance Références L (mm) l (mm) H (mm) a (mm) Ø réservations (mm) Pds Elt (kg) HRI250 N°1 Mâle / Femelle C250 14300710 750 355 700 150 3 x 100 283 D400 14300810 287 HRI250 N°1 Femelle / Femelle C250 14303010 750 355 700 150 3 x 100 277 D400 14303110 277 HRI250 N°3 Mâle / Femelle C250 14302610 750 355 700 150 3 x 100 283 D400 14302710 288 HRI250 N°3 Femelle / Femelle C250 14303210 750 355 700 150 3 x 100 288 D400 14303310 288 HRI250 N°5 Mâle / Femelle C250 14302810 750 355 700 150 3 x 100 264 D400 14302910 264 HRI250 N°5 Femelle / Femelle C250 14303410 750 355 700 150 3 x 100 274 D400 14303510 274 Tableau dimensionnel

36. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 38 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Les avaloirs peuvent être réalisés avec joint intégré pour tuyau PVC, permettant un raccordement étanche entre avaloir et réseau secondaire • Diamètres de réservations Ø 125/160/200/300/315 selon modèles (nous consulter) Possibilité de réaliser en usine des carottages, réservations et coupes en biais sur demande SORTIE Avaloirs avec joint intégré pour tuyaux PVC Carottages et réservations SORTIE SORTIE

37. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 39 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Plaques d’about Plaque d’about Mâle Plaque d’about Femelle Plaque d’about Mixte • Élément d’extrémité de la ligne de caniveaux, permet une finition propre, durable et rapide sans ajout de matériaux extérieurs. • Partie supérieure protégée par une cornière en acier galvanisé. • Possibilité de goujonnage.

38. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 40 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Plaques d’about Prévoir 2 goujons par plaque d’about sur les modèles mâles et mixtes. Plaques d’about pour HRI - Éléments plats HRI Emboîtements Références ø Réservation (mm) Pds Elt (kg) HRI200 Mâle 13392110 100 10 Femelle 13392210 100 9 HRI200 n°01 Mixte 13391610 130 5 HRI200 n° 010 Mixte 13391910 130 8 HRI250 ht 250 Mixte 13396410 165 9 HRI250 ht 350 Mixte 13396610 165 17 HRI300 Mâle 13393710 100 / 150 20 Femelle 13393210 100 / 150 17 HRI400 ht 300 Mâle 13394710 100 / 150 / 200 28 Femelle 13394210 100 / 150 / 200 23 HRI400 ht 500 Mixte 13394410 320 29 HRI500 ht 400 Mâle 13395710 100 / 150 / 200 48 Femelle 13395210 100 / 150 / 200 40 Goujon 60039601 Plaques d’about HRI - Éléments à pente HRI Emboîtements Références ø Réservation (mm) Pds Elt (kg) HRI200 n°01 Mixte 13391610 130 5 HRI200 n° 010 Mixte 13391910 130 8 HRI250 n°1 Mixte 13396410 165 9 HRI250 n°5 Mixte 13396610 165 17 Goujon 60039601 Tableau dimensionnel Tableau dimensionnel

39. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 41 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • L 0,75 m • L 0,75 m • HRI 200 – 250 - 300 – 400 – 500 – 600 – 700 • Classes de résistance : C250 / D400 / E600 / F900 • Profils « banane », ergots anti-dérapants et déflecteurs d’eau permettant une augmentation de la capacité d’absorption du caniveau en moyenne de 70 % supérieur aux exigences de la norme NF EN 1433 • Fixation de la grille par 2 vis pour les classes de résistance C250 et D400, et 4 vis pour les classes de résistance E600 et F900 • Fonte ductile FGS 500-7 Grilles barreaux « Banane » HRI Surfaces d’absorption de la grille (cm² /ml) selon la norme NF EN 1433 par classe de résistance C250 D400 E600 F900 200 810 810 810 810 250 1080 1080 1020 1020 300 1400 1400 1150 1150 400 1890 1890 1540 1540 500 2380 2380 2030 2030 600 2530 2530 2530 2530 700 2860 2860 2860 2860

40. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 42 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques GRILLES « SAÔNE » Grilles fonte « Caillebotis » et « nid d’abeille » HRI Surfaces d’absorption de la grille (cm² /ml) selon la norme NF EN 1433 par classe de résistance C250 D400 200 690 690 250 855 855 300 1050 1050 400 1420 1420 500 1880 1880 • L 0,50 m • L 0,75 m • HRI 16-200 (à pente) • HRI 200 n°01 - 04 - 07 - 010 • Classes de résistance C250 / D400 / E600 / F900 (Caillebotis) et C250 / D400 (Nid d’abeille) • Fixation de la grille par 4 vis • Fonte ductile FGS 500-7 HRI 200 – 250 – 300 – 400 - 500 • Classes de résistance C250 / D400 (Autres classes : nous consulter) • Grille « saône » largeur des ouvertures de 14 mm conforme à la norme NF EN 1433. Spécialement conçue pour les supermarchés, passages de vélos et personnes à mobilité réduite • Fixation de la grille par 2 vis • Fonte ductile FGS 500-7 Caillebotis Maille 26 x 50 en cl. A/D Maille 26 x 44 en cl. E/F Nid d’abeille Maille 23 x 26 HRI Surfaces d’absorption de la grille (cm² /ml) selon la norme NF EN 124 par classe de résistance 200 à pente C250 D400 E600 F900 Caillebotis 920 920 780 780 Nid d’abeille 720 720 - -

41. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 43 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Grilles de nettoyage • Classe de résistance D400, nous consulter Un recouvrement personnalisé peut être réalisé sur demande. Nous consulter. Grilles sur mesure Kit antivol toutes grilles Le kit antivol écarte le problème de vol de grille, les vis étant réalisées avec une tête codée. Elles sont livrées avec douille de serrage. Kit antivol Références Vis antivol inox 60024102 Douille pour vis antivol 53149915

42. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 44 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques ■ Groupe 1 (cl. A 15 minimum) Zones pouvant être utilisées uniquement par les piétons et les cyclistes. ■ Groupe 2 (cl. B 125 minimum) Trottoirs, zones piétonnes et zones comparables, aires de stationnement privées et parkings à étages pour voitures. ■ Groupe 3 (cl. C 250 minimum) Bordures de trottoirs et zones sans circulation des accotements stabilisés et similaires. Les caniveaux dans la bordure de trottoir sont toujours du groupe 3. ■ Groupe 4 (cl. D 400 minimum) Voies de circulation (y compris les rues piétonnes), accotements stabilisés et aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers. ■ Groupe 5 (cl. E 600 minimum) Zones soumises à des charges à l’essieu élevées, par exemple ports et docks. ■ Groupe 6 (cl. F 900) Zones soumises à des charges à l’essieu particulièrement élevées, par exemple chaussées pour avions. contexte normatif Groupes d’installation Groupe 1 A 15 0,2m 0,2m 0,5m max. 0,5m max. A 15B 125C 250D 400C 250B 125A 15 4 3 232 11 Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Domaines d’utilisation des caniveaux en fonction des sollicitations.

43. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 45 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Classes C250-D400 L’assise de pose devra être dimensionnée en fonction des cotes du caniveau et de la structure du corps de chaussée afin d’être compatible aux charges correspondantes. Classes E600-F900 La semelle de répartition en béton armé devra être définie par un bureau technique en fonction du programme des charges indiquées par le maître d’ouvrage et de la nature précise du terrain. Remblais par matériaux équivalents à ceux de l’environnement Revêtement de fermeture Fond de fouille purgé de tout point dur Assise de pose par lit de sable non gélif sur tout-venant 0/315 compacté Niveau supérieur de la chaussée finie Classe de résistance A15 Classes de résistance B125 à D400 • Chaussée bitume Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Couche de roulement Joint bitume conseillé Niveau supérieur de la chaussée finie Assise de pose portante Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais ou toute autre disposition assurant une transmission des charges homogène et sans point dur I

44. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 46 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Classes de résistance B125 à D400 • Chaussée béton Classes de résistance E600 à F900 • Chaussée bitume Classes de résistance E600 à F900 • Chaussée béton Semelle de répartition en béton armé Niveau supérieur de la chaussée finie Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Fond de fouille hors gel Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Fond de fouille hors gel Couche de roulement Joint bitume conseillé Semelle de répartition en béton armé Niveau supérieur de la chaussée finie Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Niveau supérieur de la chaussée finie Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation Assise de pose portante Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais ou toute autre disposition assurant une transmission des charges homogène et sans point dur I

45. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 47 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques L’étanchéité entre les caniveaux peut se faire par l’application d’un joint mastic souple dans la gorge prévue à cet effet. Prévoir 3 à 5 mm entre le niveau de chaussée finie et le niveau supérieur du caniveau. Prévoir un espace de dilatation entre caniveaux de 3 mm. Raccordement avec le joint d’étanchéité entre caniveaux et chaussée Joint mastic souple Étanchéité Niveau chaussée finie Niveau supérieur du caniveau 3 à 5 mm Couche de roulement Joint d’étanchéité Niveau de chaussée finie Les caniveaux HRI® sont équipés d’un système de manutention intégré. • 4 élingues de levage par caniveau pour les HRI 200 / 250 (plats et à pente) / 300 / 400 / 500 (plats et à pente) / 600 / 700 ht 650 • 2 élingues de levage par caniveau pour les HRI 200 à pente • 4 ancres de levage de 2,5 T par caniveau pour les HRI 700 ht 1050 et HRI 700 ht 1500 Manutention 3 mm Espace de dilatation Goujon Espace de dilaTAtion entre caniveaux Recommandations : Les préconisations de pose ne sont données qu’à titre indicatif et doivent être considérées comme des informations générales. Le choix de la classe de résistance et du type de produit demeure la responsabilité du maître d’œuvre ou du maître d’ouvrage. Dans chaque cas, il devra être tenu compte du contexte du chantier et de la destination finale du produit mis en œuvre selon les règles de l’art en vigueur.

46. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 48 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques ETUDE HYDRAULIQUE • Demandeur • Zones à traiter • Schéma • Environnement • Type de caniveau souhaité Société Nom du contact Tel Fax E-mail Adresse Référence chantier ZONE 1 Linéaire du caniveau Surface à drainer Qualité de la surface ❏ Tout venant ❏ Dallage ❏ Enrobé drainant ❏ Enrobé ❏ Résine Pente de la surface à drainer en % Pente de pose du caniveau en % Nombre d’exutoires Localisation des exutoires ZONE 2 Linéaire du caniveau Surface à drainer Qualité de la surface ❏ Tout venant ❏ Dallage ❏ Enrobé drainant ❏ Enrobé ❏ Résine Pente de la surface à drainer en % Pente de pose du caniveau en % Nombre d’exutoires Localisation des exutoires Département Ville

47. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille caniveaux sous circulation HRI ® à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 49 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Caniveaux HRI® Plats DESCRIPTIF POUR CCTP ■ Caniveau HRI ml Caniveau monobloc en béton Haute Performance armé, résistant aux agressions climatiques (W + R), avec profilé en acier galvanisé solidaire de l’armature et des douilles de boulonnage des grilles. Emboîtement mâle / femelle sur 3 côtés et goujons. Gorge intégrée dans l’emboîtement pour l’application éventuelle d’un joint mastic souple. ■ Résistanceintégrée, Type I selon la norme NF EN1433 (résistance indépendante de la mise en œuvre) : ❏ C250. ❏ D400. ❏ E600. ❏ F900. ■ Grillesen fonte ductile FGS 500-7 livrées boulonnées sur le corps du caniveau par vis et rondelles inox : ❏ Grille barreaux «banane» avec ergots à relief antidérapants et déflecteur d’eau. ❏ Grille «saône» largeur des ouvertures de 14 mm, conçues pour garantir la sécurité des piétons, cyclistes, personnes à mobilité réduite... Cl. C250 / D400. ❏ Grille «caillebotis» maille 26 x 50 pour cl. C250 / D400 et maille 26x44 pour cl. E600 / F900 sur HRI 200 n°01, n°04, n°07, n°010. ❏ Grille «nid d’abeille» maille 23 x 26 pour cl. C250 / D400 sur HRI 200 n°01, n°04, n°07, n°010. ■ Recouvrement personnalisé sur mesure : Descriptif ■ Dimensions : ❏ HRI 200 : ❏ Ht 200 (dimensions intérieures 148 x 250) longueur 2,25 m ❏ n° 01 Ht 178 (dimensions intérieures 150 x 178) longueur 2,00 m ❏ n° 04 Ht 208 (dimensions intérieures 150 x 208) longueur 2,00 m ❏ n° 07 Ht 238 (dimensions intérieures 150 x 238) longueur 2,00 m ❏ n° 010 Ht 268 (dimensions intérieures 150 x 268) longueur 2,00 m ❏ HRI 250 : ❏ Ht 250 (dimensions intérieures 200 x 250) longueur 2,25 m ❏ Ht 300 (dimensions intérieures 200 x 300) longueur 2,25 m ❏ Ht 350 (dimensions intérieures 200 x 350) longueur 2,25 m ❏ HRI 300 : ❏ Ht 250 (dimensions intérieures 240 x 250) longueur 2,25 m ❏ HRI 400 : ❏ Ht 300 (dimensions intérieures 340 x 300) longueur 2,25 m ❏ Ht 400 (dimensions intérieures 340 x 400) longueur 2,25 m ❏ Ht 500 (dimensions intérieures 340 x 500) longueur 2,25 m ❏ HRI 500 : ❏ Ht 400 (dimensions intérieures 440 x 400) longueur 2,25 m ❏ Ht 650 (dimensions intérieures 440 x 650) longueur 3,00 m ❏ Ht 950 (dimensions intérieures 440 x 950) longueur 3,00 m ❏ HRI 600 : ❏ Ht 500 (dimensions intérieures 540 x 500) longueur 2,25 m ❏ HRI 700 : ❏ Ht 650 (dimensions intérieures 620 x 650) longueur 3,00 m ❏ Ht 1050 (dimensions intérieures 620 x 1050) longueur 2,25 m ❏ Ht 1500 (dimensions intérieures 620 x 1500) longueur 2,25 m Les HRI 200 Ht 200, 250, Ht 250, 300, 400 Ht 300, et 500 Ht 400 existent en longueur 0.75m ■ Avaloirs unités Éléments avec pré-sortie. Livrés avec grille fonte et panier dégrilleur en acier galvanisé. Longueur 0,75 m ■ Plaques d’about unités Avec emboîtement mâle, femelle ou mixte selon modèles. Profilé de protection en acier galvanisé. ■ Option Kit vis antivol (vis + douille) selon la Norme NF EN 1433 - Marquage CE I

48. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille HRI® caniveaux sous circulation à grille : HRI® caniveaux Hydrauliques HRI® 50 HRI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Caniveaux HRI® à pente DESCRIPTIF POUR CCTP ■ Caniveau HRI ml Caniveau monobloc en béton Haute Performance armé, résistant aux agressions climatiques (W + R), avec profilé en acier galvanisé solidaire de l’armature et des douilles de boulonnage des grilles. Emboîtement mâle / femelle sur 3 côtés et goujons. Gorge intégrée dans l’emboîtement pour l’application éventuelle d’un joint mastic souple. ■ Résistanceintégrée, Type I selon la norme NF EN1433 (résistance indépendante de la mise en œuvre) : ❏ C250. ❏ D400. ❏ E600. ❏ F900. ■ Grillesen fonte ductile FGS 500-7 livrées boulonnées sur le corps du caniveau par vis et rondelles inox : Pour HRI 250 et 500 à pente incorporée : ❏ Grille barreaux «banane» avec ergots à relief antidérapants et déflecteur d’eau. ❏ Grille «saône» largeur des ouvertures de 14 mm, conçues pour garantir la sécurité des piétons, cyclistes, personnes à mobilité réduite... Cl. C250 / D400. Pour HRI 200 à pente incorporée : ❏ Grille «caillebotis», maille 26 x 50 pour cl. C250 / D400 et maille 26 x 44 pour cl E600 / F900. ❏ Grille «nid d’abeille», maille 23 x 26 pour cl. C250 / D400. ■ Recouvrement personnalisé sur mesure : Descriptif ■ Dimensions : ❏ HRI 200 (dimensions intérieures 150 x 200 / 270), 9 éléments à pente incorporée de 0,5 % - 4 éléments plats. 3 éléments plats d’inversion de pente (emboîtement femelle/femelle). Longueur 2,00 m. ❏ HRI 250 (dimensions intérieures 190 x 250 / 350), 2 éléments à pente incorporée de 2,2 % - 3 éléments plats. Longueur 2,25 m. ❏ HRI 500 (dimensions intérieures 440 x 400 / 700), 10 éléments à pente incorporée de 1,33 % - 3 éléments plats. Longueur 3,00 m. ■ Avaloirs unités Éléments avec pré-sortie. Livrés avec grille fonte et panier dégrilleur en acier galvanisé. Longueur 0,75 m. ■ Plaques d’about unités Avec emboîtement mâle, femelle ou mixte selon modèles. Profilé de protection en acier galvanisé. ■ Option Kit vis antivol (vis + douille) selon la Norme NF EN 1433 - Marquage CE I

49. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 51 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Domaines d’application • Trottoirs, zones piétonnes • Accotements de routes, parkings VL - PL • Réseau routier • Zones de manutention, plate-formes logistiques, zones industrielles • Aéroports, zones portuaires, docks Gamme • Eléments plats : - Largeur de grille 130 mm - 3 sections hydrauliques (de 77 cm² à 120 cm²) • Eléments à pente : - Largeur de grille 130 mm - 10 sections hydrauliques (de 77 cm² à 120 cm²) • Eléments d’inversion de pente • Eléments drainants • Eléments complémentaires : - Avaloirs - Plaques d’about - Élément de croisement et d’angle - Sorties verticales, horizontales et coupes sur demande • Recouvrements : - Grille fonte « Ondine » F900 E600 D400 C250 B125 A15 RI Classes de résistance : Sections : 77 cm2 à 120 cm2 Norme NF EN 1433 I

50. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 52 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 1 Résistance à l’usure L’engagement du fabricant - Béton haute performance résistant aux agressions climatiques (W + R) avec en option un ciment PMES pour application en tunnel, en zone côtière ou montagneuse. - Toutes classes de résistance C250 à F900 (groupes d’installations 3 à 6). - Les profils en acier galvanisé solidaires de l’armature protègent feuillures et arêtes du caniveau. - Grilles en fonte ductile FGS 500-7 certifiées NF EN 1433. - Ouverture / fermeture instantanée, système breveté de montage et démontage des grilles. Reprise des effets de cisaillement supprimant le glissement de la grille. - Caniveau de type I – Résistance indépendante de la mise en œuvre. 1 Ensemble monobloc

51. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 53 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Une étude hydraulique personnalisée Pour dimensionner les caniveaux, STRADAL réalise sur demande une étude hydraulique qui tient compte de toutes les contraintes du chantier. L’étendue des sections hydrauliques de l’offre globale STRADAL, de 70 cm² à 7750 cm² permet de choisir le caniveau le mieux adapté au chantier en fonction des surfaces et des pluviométries à traiter. 2 Performance hydraulique Débit d’écoulement optimal des eaux véhiculées - Démoulage différé et béton auto-plaçant. - Parois extrêmement lisses, coefficient de Manning Strickler de 95. - Gorge intégrée à l’emboîtement pour application éventuelle d’un joint d’étanchéité. - Capacité d’absorption des grilles maximum grâce au positionnement des barreaux dans le sens longitudinal ainsi qu’à la structure de surface antidérapante et canalisatrice d’eau. La sécurité pour tous les usagers - Grille fonte, largeur des ouvertures de 14 mm conforme au décret n° 2006-1658 du 21-12-2006 concernant l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite et à la norme NF EN 1433. - Structure de surface antidérapante et canalisatrice d’eau. - Sécurité des vélos, rollers, piétons, caddies... Un atout économique - Ensemble monobloc, grilles livrées fixées sur le caniveau. - Emboitement mâle / femelle sur 3 cotés pour une continuité du profilé. - Manutention des éléments standards de 1 mètre par pinces à bordures. - Caniveaux de Type I = Pose sans enrobage béton latéral et mise en service rapide. 3 Respect des normes et des décrets 4 Rapidité de pose

52. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 54 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 126 166 184 100 172 151 191 186 100 172 176 216 188 100 172 RI 100 Plats RI 100 n°01 • Ht 126 mm • L 1,00 m RI 100 n°06 • Ht 151 mm • L 1,00 m RI 100 n°011 • Ht 176 mm • L 1,00 m Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 77 D400 68 E600 - F900 68 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 100 D400 91 E600 - F900 91 Classes de résistance Sections hydrauliques sous grille en cm² C250 122 D400 114 E600 - F900 114 Tableau dimensionnel page suivante

53. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 55 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Tableau dimensionnel RI 100 - Éléments plats Classes de résistance Références Longueur standard Autre longueur disponible Poids Élément standard (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) RI 100 n°01 C250 14606110 1.00 m 0.50 m 51 77 D400 14600110 1.00 m 0.50 m 53 68 E600 - F900 14612110 1.00 m 0.50 m 55 68 RI 100 n°06 C250 14606710 1.00 m 0.50 m 63 100 D400 14607110 1.00 m 0.50 m 59 91 E600 - F900 14612710 1.00 m 0.50 m 61 91 RI 100 n°011 C250 14607310 1.00 m 0.50 m 62 122 D400 14601310 1.00 m 0.50 m 64 114 E600 - F900 14613310 1.00 m 0.50 m 66 114

54. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 56 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 40 100 150 26 166 216 188 100 172• Eléments plats emboîtement mâle-femelle (n° 01-06-011) • Eléments à pente incorporée de 0.5 % obtenue par l’alignement des 10 éléments à pente (n°1-2-3-4-5-6-7-8-9-10) • Éléments plats d’inversion de pente, emboîtement mâle-mâle ou femelle-femelle (n° 01-06-011) de longueur 0,50 m • Longueur standard : 1,00 m • Assemblage d’éléments plats et d’éléments à pente intégrée • Assemblage d’éléments à pente avec inversion de pente • Assemblage d’éléments plats, à pente et avaloirs pour inversion de pente RI 100 à pente 1098765432101 06 011 40 17640 126 Exemples d’assemblages 8 7 6 5 4 3 2 1 01 87654321 Avaloir 06 066 7 8 9 10 011 011 011011 678910

55. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 57 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques RI 100 à pente Tableau dimensionnel RI 100 - Éléments à pente Eléments N° Emboîtements Classes de résistance Références Longueurs standards Poids (kg/ml) Poids Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 01 Mâle / Femelle C250 14606110 1.00 m 51 51 77 D400 14600110 1.00 m 53 53 68 E600-F900 14312110 1.00 m 54 54 68 01 Mâle / Femelle C250 14607710 0.50 m 52 26 77 D400 14601710 0.50 m 52 26 68 E600-F900 14613710 0.50 m 54 27 68 01 Mâle / Mâle C250 14607410 0.50 m 52 26 77 D400 14601410 0.50 m 52 26 68 E600-F900 14613410 0.50 m 54 27 68 01 Femelle / Femelle C250 14765510 0.50 m 52 26 77 D400 14765310 0.50 m 52 26 68 E600-F900 14765410 0.50 m 54 27 68 1 Mâle / Femelle C250 14606210 1.00 m 52 52 77 / 82 D400 14600210 1.00 m 54 54 68 / 73 E600-F900 14612210 1.00 m 55 55 68 / 73 2 Mâle / Femelle C250 14606310 1.00 m 53 53 82 / 86 D400 14600310 1.00 m 55 55 73 / 77 E600-F900 14612310 1.00 m 56 56 73 / 77 3 Mâle / Femelle C250 14606410 1.00 m 54 54 86 / 91 D400 14600410 1.00 m 56 56 77 / 82 E600-F900 14612410 1.00 m 57 57 77 / 82 4 Mâle / Femelle C250 14606510 1.00 m 55 55 91 / 96 D400 14600510 1.00 m 57 57 82 / 87 E600-F900 14612510 1.00 m 58 58 82 / 87 5 Mâle / Femelle C250 14606610 1.00 m 56 56 96 / 100 D400 14600610 1.00 m 58 58 87 / 91 E600-F900 14612610 1.00 m 60 60 87 / 91 06 Mâle / Femelle C250 14606710 1.00 m 63 63 100 D400 14600710 1.00 m 59 59 91 E600-F900 14612710 1.00 m 61 61 91 06 Mâle / Femelle C250 14607810 0.50 m 56 29 100 D400 14601810 0.50 m 58 29 91 E600-F900 14613810 0.50 m 60 30 91

56. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 58 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques RI 100 à pente Tableau dimensionnel RI 100 - Éléments à pente Eléments N° Emboîtements Classes de résistance Références Longueurs standards Poids (kg/ml) Poids Élément (kg) Sect. Hydr. ss grille (cm²) 06 Mâle / Mâle C250 14607510 0.50 m 58 29 100 D400 14601510 0.50 m 58 29 91 E600-F900 14613510 0.50 m 60 30 91 06 Femelle / Femelle C250 14765810 0.50 m 58 29 100 D400 14765610 0.50 m 58 29 91 E600-F900 14765710 0.50 m 60 30 91 6 Mâle / Femelle C250 14606810 1.00 m 58 58 100 / 105 D400 14600810 1.00 m 59 59 91 / 100 E600-F900 14612810 1.00 m 61 61 91 / 100 7 Mâle / Femelle C250 14606910 1.00 m 58 58 105 / 109 D400 14600910 1.00 m 60 60 99 / 100 E600-F900 14612910 1.00 m 62 62 99 / 100 8 Mâle / Femelle C250 14607010 1.00 m 58 58 109 / 114 D400 14601010 1.00 m 60 60 100 / 105 E600-F900 14613010 1.00 m 62 62 100 / 105 9 Mâle / Femelle C250 14607110 1.00 m 61 61 114 / 119 D400 14601110 1.00 m 63 63 105 / 109 E600-F900 14613110 1.00 m 65 65 105 / 109 10 Mâle / Femelle C250 14607210 1.00 m 62 62 119 / 123 D400 14601210 1.00 m 64 64 109 / 114 E600-F900 14613210 1.00 m 66 66 109 / 114 011 Mâle / Femelle C250 14607310 1.00 m 62 62 123 D400 14601310 1.00 m 64 64 114 E600-F900 14613310 1.00 m 66 66 114 011 Mâle / Femelle C250 14607910 0.50 m 62 31 123 D400 14601910 0.50 m 64 32 114 E600-F900 14613910 0.50 m 66 33 114 011 Mâle / Mâle C250 14607610 0.50 m 62 31 123 D400 14601610 0.50 m 64 32 114 E600-F900 14613610 0.50 m 66 33 114 011 Femelle / Femelle C250 14765210 0.50 m 60 30 123 D400 14765010 0.50 m 62 31 114 E600-F900 14765110 0.50 m 64 32 114

57. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 59 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques SORTIE SORTIE 500 H h 172 • Béton haute performance • Panier dégrilleur en acier galvanisé • Emboîtements mâle-femelle ou mâle-mâle • Classes de résistance C250 / D400 / E600 / F900 • Longueur standard 0,50 m • Réservations : - Ø 100 / 150 - Ø 160 / 200 Avaloir Avaloirs pour RI 100 - L 0.50 m RI n° Emboîtement Classes de résistance Références h (mm) H (mm) Poids Éléments (kg) 01 Mâle / Femelle C250 14663410 . . 68 . D400 14664010 . . 69 . E600 - F900 14664610 126 440 69 Mâle / Mâle C250 14663710 . . 66 . D400 14663110 . . 67 06 Mâle / Femelle C250 14663510 . . 71 . D400 14664110 . . 71 . E600 - F900 14664710 151 465 72 Mâle / Mâle C250 14663810 . . 68 . D400 14663210 . . 69 011 Mâle / Femelle C250 14663610 . . 70 . D400 14664210 . . 71 . E600 - F900 14664810 176 490 72 Mâle / Mâle C250 14663910 . . 70 . D400 14663310 . . 71 Tableau dimensionnel

58. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 60 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques SORTIE SORTIE SORTIE 500 EMBOÎTEMENT MÂLE EMBOÎTEMENTFEMELLE • L 0,50 m • Réservations Ø 125 PVC ou Ø 160 PVC (Autres diamètres, nous consulter) • L 1,00 m • L 0,50 m • Réservations Ø 160 PVC ou Ø 200 PVC • L 0,50 m • Emboîtement mâle et femelle pour assemblage avec caniveau RI 100 n° 011 Avaloirs avec manchons PVC ri drainant Avaloirs avec JOINT élément de croisement

59. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 61 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Plaque d’about en acier galvanisé avec sortie • Plaque d’about en acier galvanisé sans sortie plaques d’about Plaques d’about pour RI 100 RI n° Sorties Références 01 avec sortie 40704002 sans sortie 40700002 06 avec sortie 40704502 sans sortie 40700502 011 avec sortie 40705002 sans sortie 40701002 Tableau dimensionnel

60. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 62 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • L 0,50 m GrilleS « ONdINE » accessoire d’ouverture grilles « ONdINE » • RI 100 • Classes de résistance C250 / D400 / E600 / F900 • Grille « Ondine » largeur des ouvertures de 14 mm conforme à la norme NF EN 1433 Spécialement conçue pour les supermarchés, passages de vélos et personnes à mobilité réduite. Positionnement des barreaux dans le sens longitudinal pour une absorption optimale • Structure de surface antidérapante et canalisatrice d’eau • Grille clipsée sur le caniveau • Fonte ductile FGS 500-7 • Accessoire d’ouverture de grille sur demande Référence : 1000001 RI Surface d’absorption de la grille (cm² /ml) selon la norme NF EN 1433 par classe de résistance C250 - D400 - E600 - F900 RI 100 500

61. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 63 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques ■ Groupe 1 (cl. A 15 minimum) Zones pouvant être utilisées uniquement par les piétons et les cyclistes. ■ Groupe 2 (cl. B 125 minimum) Trottoirs, zones piétonnes et zones comparables, aires de stationnement privées et parkings à étages pour voitures. ■ Groupe 3 (cl. C 250 minimum) Bordures de trottoirs et zones sans circulation des accotements stabilisés et similaires. Les caniveaux dans la bordure de trottoir sont toujours du groupe 3. ■ Groupe 4 (cl. D 400 minimum) Voies de circulation (y compris les rues piétonnes), accotements stabilisés et aires de stationnement pour tous types de véhicules routiers. ■ Groupe 5 (cl. E 600 minimum) Zones soumises à des charges à l’essieu élevées, par exemple ports et docks. ■ Groupe 6 (cl. F 900) Zones soumises à des charges à l’essieu particulièrement élevées, par exemple chaussées pour avions. contexte normatif Groupes d’installation Groupe 1 A 15 0,2m 0,2m 0,5m max. 0,5m max. A 15B 125C 250D 400C 250B 125A 15 4 3 232 11 Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Groupe Domaines d’utilisation des caniveaux en fonction des sollicitations.

62. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 64 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Remblais par matériaux équivalents à ceux de l’environnement Revêtement de fermeture Fond de fouille purgé de tout point dur Assise de pose par lit de sable non gélif sur tout-venant 0/315 compacté Niveau supérieur de la chaussée finie Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Couche de roulement Joint bitume conseillé Niveau supérieur de la chaussée finie Assise de pose portante Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Classes C250-D400 L’assise de pose devra être dimensionnée en fonction des cotes du caniveau et de la structure du corps de chaussée afin d’être compatible aux charges correspondantes. Classes E600-F900 La semelle de répartition en béton armé devra être définie par un bureau technique en fonction du programme des charges indiquées par le maître d’ouvrage et de la nature précise du terrain. Classe de résistance A15 Classes de résistance B125 à D400 • Chaussée bitume I

63. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 65 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Couche de liaison portante Couche de base Couche de fondation ingélive Fond de fouille hors gel Couche de roulement Joint bitume conseillé Semelle de répartition en béton armé Niveau supérieur de la chaussée finie Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Niveau supérieur de la chaussée finie Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation Assise de pose portante Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Semelle de répartition en béton armé Niveau supérieur de la chaussée finie Couche de roulement portante Grave béton Couche de fondation ingélive Matériaux souples Joint d’étanchéité souple Joint de dilatation Remblais latéral par matériaux de même nature que ceux utilisés pour le corps de chaussée Fond de fouille hors gel Mortier de pose frais pour assurer une transmission des charges homogène et sans point dur entre caniveau et semelle Classes de résistance B125 à D400 • Chaussée bÉTON Classes de résistance E600 à F900 • Chaussée bITUME Classes de résistance E600 à F900 • Chaussée BÉTON I

64. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 66 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques L’étanchéité entre les caniveaux peut se faire par l’application d’un joint mastic souple dans la gorge prévue à cet effet. Prévoir 3 à 5 mm entre le niveau de chaussée finie et le niveau supérieur du caniveau. Prévoir un espace de dilatation entre caniveaux de 2 mm. Étanchéité Niveau de chaussée finie La manutention des caniveaux RI se fait par pince à bordures. Manutention Espace de dilaTAtion entre caniveaux Raccordement avec le joint d’étanchéité entre caniveaux et chaussée Joint mastic souple 3 à 5 mm Couche de roulement Joint d’étanchéité Niveau chaussée finie Niveau supérieur du caniveau 2 mm Espace de dilatation Recommandations : Les préconisations de pose ne sont données qu’à titre indicatif et doivent être considérées comme des informations générales. Le choix de la classe de résistance et du type de produit demeure la responsabilité du maître d’œuvre ou du maître d’ouvrage. Dans chaque cas, il devra être tenu compte du contexte du chantier et de la destination finale du produit mis en œuvre selon les règles de l’art en vigueur.

65. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI ® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 67 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques ETUDE HYDRAULIQUE • Demandeur • Zones à traiter • Schéma • Environnement • Type de caniveau souhaité Société Nom du contact Tel Fax E-mail Adresse Réference chantier ZONE 1 Linéaire du caniveau Surface à drainer Qualité de la surface ❏ Tout venant ❏ Dallage ❏ Enrobé drainant ❏ Enrobé ❏ Résine Pente de la surface à drainer en % Pente de pose du caniveau en % Nombre d’exutoires Localisation des exutoires ZONE 2 Linéaire du caniveau Surface à drainer Qualité de la surface ❏ Tout venant ❏ Dallage ❏ Enrobé drainant ❏ Enrobé ❏ Résine Pente de la surface à drainer en % Pente de pose du caniveau en % Nombre d’exutoires Localisation des exutoires Département Ville

66. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille RI® caniveaux sous circulation à grille : RI® caniveaux Hydrauliques RI® 68 RI® Présentation générale Éléments plats Éléments à pente Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques ■ Caniveau RI ml Caniveau en béton Haute Performance armé, résistant aux agressions climatiques (W + R), avec profilé en acier galvanisé recouvrant totalement la feuillure et l’arête du caniveau. Emboîtement mâle / femelle sur 3 côtés et gorge intégrée dans l’emboîtement pour l’application éventuelle d’un joint d’étanchéité. ■ Résistanceintégrée, Type I selon la norme NF EN 1433. (Résistance indépendante de la mise en œuvre) ❏ C250 ❏ D400 ❏ E600 ❏ F900 ■ Grillesen fonte ductile FGS 500-7 «ondine» à barreaux longitudinaux. Largeur des ouvertures de 14 mm conçues pour garantir la sécurité des personnes à mobilité réduite, des piétons, des cyclistes. Fixation de la grille sur le caniveau par clipsage. ■ Dimension des éléments plats : ❏ RI n° 01 (dimensions intérieures 100x100) ❏ RI n° 06 (dimensions intérieures 100x125) ❏ RI n° 011 (dimensions intérieures 100x150) Longueur ❏ 1 m ❏ 0,50 m ■ Dimension des éléments à pente : ❏ 10 éléments à pente incorporée de 0,5 % (dimensions intérieures 100x100 / 150). Longueur 1,00 m ■ Éléments d’inversion de pente, emboîtement mâle/mâle ou femelle/femelle (n°01 - 06 - 011) Longueur 0,50 m ■ Avaloirs unités Éléments avec pré-sortie. Livrés avec grille et panier dégrilleur en acier galvanisé. Emboîtement mâle/femelle ou femelle/femelle Longueur 0,50 m ■ Plaques d’about unités En acier galvanisé ❏ avec sortie ❏ sans sortie ■ Élément de croisement unités Emboîtement mâle/femelle pour assemblage avec caniveau RI 100 n°011. Caniveaux RI plats et à pente incorporée DESCRIPTIF POUR CCTP selon la Norme NF EN 1433 - Marquage CE I

67. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI ® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 69 CGI® Présentation générale Élémentsplats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Domaines d’application • Domaines publics ou privés • Trottoirs • Zones piétonnes et commerciales • Parking • Voies de circulation VL/PL Gamme • Eléments plats : - 4 largeurs utiles 191 – 240 – 341 – 440 mm Sections hydrauliques de 380 cm² à 1447 cm² • Eléments complémentaires : - Avaloirs - Plaques d’about - Sorties verticales et horizontales, coupes sur demande - Goujons • Recouvrements : - Grille fonte « saône » Classes de résistance : Sections : 380 cm2 à 1447 cm2 Norme NF EN 1433 I F900 E600 D400 C250 B125 A15 CGI®

68. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 70 CGI® Présentation générale Élémentsplats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 1 Performance hydraulique 3 Pose simplifié 4 Sécurité des usagers 2 Résistance Une étude hydraulique personnalisée Pour dimensionner les caniveaux, STRADAL réalise sur demande une étude hydraulique qui tient compte de toutes les contraintes du chantier. L’étendue des sections hydrauliques de l’offre globale STRADAL, de 70 cm² à 7750 cm² permet de choisir le caniveau le mieux adapté au chantier en fonction des surfaces et des pluviométries à traiter. Un débit optimal garanti - Démoulage différé et béton auto-plaçant. - Parois parfaitement lisses, coefficient de rugosité Manning Strickler de 95 pour un débit d’écoulement maximum. - Gorge intégrée dans l’emboîtement pour la réalisation d’un joint d’étanchéité sur chantier. 1 Performance hydraulique

69. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI ® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 71 CGI® Présentation générale Élémentsplats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 2 Résistance 4 Sécurité des usagers 3 Pose simplifiée L’engagement du fabricant - Béton Haute Performance C60/75 résistant aux agressions climatiques W+R, avec en option un ciment PMES pour application en tunnel, en zone côtière ou montagneuse. - Caniveau de type I = résistance indépendante de la mise en œuvre. - Profil en acier galvanisé. - Grilles en fonte ductile FGS 500-7. - Grilles de 0.75 m fixées par 4 vis. Un atout économique - Type I = pose sans enrobage béton latéral. - Caniveaux de 2.25 m pour des cadences de pose plus rapides. - Emboîtement mâle-femelle sur 3 cotés pour assurer un parfait alignement des éléments entre eux. - 4 élingues de manutention par caniveau de 2.25 m pour faciliter la mise en œuvre. - Grilles livrées fixées sur le caniveau (couple de serrage garanti). Un objectif essentiel - Grilles conformes à la norme NF EN 1433 (largeur des ouvertures de 14 mm) et conformes au décret n°2006-1658 du 21.12.2006 concernant l’accessibilité des personnes à mobilité réduite. - Spécialement adapté au passage des vélos, rollers, piétons, poussettes, caddies. - Béton certifié KIWA (norme environnementale des Pays-Bas).

70. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 72 CGI® Présentation générale Éléments plats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 250 320 400 220 240 382 300 370 500 320 341 482 CGI 20 • Ht 250 mm • L 2,25 m • Ht 250 mm • L 2,25 m • Ht 300 mm • L 2,25 m Classe de résistance Section hydraulique sous grille en cm² D400 380 Classe de résistance Section hydraulique sous grille en cm² D400 447 Classe de résistance Section hydraulique sous grille en cm² D400 820 CGI 25 CGI 35 191 332 250 320 350 170

71. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI ® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 73 CGI® Présentation générale Éléments plats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques 400 480 620 420 440 601 CGI 45 • Ht 400 mm • L 2,25 m Classe de résistance Section hydraulique sous grille en cm² D400 1447 Tableau dimensionnel Caniveaux Classe de résistance Références Longueur standard Autre longueur disponible Poids (kg/ml) Sect. Hydr. ss grille (cm²) CGI 20 D400 14180010 2.25 m 0.75 m 375 380 CGI 25 D400 14180110 2.25 m 0.75 m 420 447 CGI 35 D400 14180210 2.25 m 0.75 m 530 820 CGI 45 D400 14180310 2.25 m 0.75 m 775 1447

72. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 74 CGI® Présentation générale Élémentsplats Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Possibilité de réaliser en usine des carottages, réservations et coupes en biais sur demande L H SORTIE SORTIE SORTIE l a AVALOIRS POUR CGI® Carottages et réservations SORTIE SORTIE  • Béton haute performance  • Panier dégrilleur en acier galvanisé  • Emboîtement mâle et femelle  • Classe de résistance D400  • Manutention par 2 élingues de levage  • Longueur standard 0.75 m Avaloirs Classe de résistance Références L (mm) l (mm) H (mm) a (mm) Ø réservations (mm) Pds Elt (kg) CGI 20 D400 14181010 750 355 700 150 3x100 287 CGI 25 D400 14181110 750 400 700 190 3x100/160 298 CGI 35 D400 14181210 750 500 800 210 3x160/200 366 CGI 45 D400 14181310 750 620 950 220 3x160/200 565 Tableau dimensionnel

73. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI ® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 75 CGI® Présentation générale Élémentsplats Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Elément d’extrémité de la ligne de caniveaux, permet une finition propre, durable et rapide sans ajout de matériaux extérieurs. • Partie supérieure protégée par un profilé en acier galvanisé. • Possibilité de goujonnage sur option. PLAQUES D’ABOUT Plaque d’about Mâle Plaque d’about Femelle Plaque d’about Mixte

74. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 76 CGI® Présentation générale Élémentsplats Éléments complémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques Plaques d’about CGI options Les caniveaux CGI®, avaloirs et plaques d’about peuvent être équipés de goujons pour assurer le guidage optimal lors de la pose et une jonction parfaite entre éléments. Plaques d’about Emboîtements Références ø Réservation (mm) Pds Elt (kg) CGI 20 Mixte 13396410 165 9 CGI 25 Mâle 13393710 100 / 150 20 Femelle 13393210 100 / 150 17 CGI 35 Mâle 13394710 100 / 150 / 200 28 Femelle 13394210 100 / 150 / 200 23 CGI 45 Mâle 13395710 100 / 150 / 200 48 Femelle 13395210 100 / 150 / 200 40 Option Références Goujon 60039601 Tableau dimensionnel

75. Édition03/2013.Documentnoncontractuel.Lescaractéristiquesmentionnéessontindicativesetsusceptiblesdemodifications. grille CGI ® caniveaux sous circulation à grille : CGI® caniveaux Hydrauliques CGI® 77 CGI® Présentation générale Élémentsplats Élémentscomplémentaires Recouvrements Mise en œuvre Formulaires techniques • Classe de résistance A15 à D400. • Grille « Saône » largeur des ouvertures de 14mm conforme à la norme NF EN 1433 et au décret n°2006-1658 du 21.12.2006 concernant l’accessibilité des personnes à mobilité réduite. • Fixation de la grille par 4 vis. • Particulièrement adaptée au passage des vélos, rollers, piétons, poussettes, caddies. • Fonte ductile FGS 500-7. GRILLES fonte « SAÔNE » • L 0,75 m CGI Surfaces d’absorption de la grille (cm² /ml) selon la norme NF EN 1433 par classe de résistance D400 CGI 20 690 CGI 25 855 CGI 35 1420 CGI 45 1880 KIT Antivol Le kit antivol écarte le problème de vol de grille, les vis étant réalisées avec une tête codée. Elles sont livrées avec douille de serrage. Kit antivol Références Vis antivol inox 60024102 Douille pour vis antivol 53149915