Este documento discute os conceitos de paródia e alusão como formas de intertextualidade. A paródia é definida como uma recriação crítica e cômica de um texto famoso, como o exemplo dado da propaganda da Bombril que parodia a Monalisa. A alusão é uma referência indireta, como a frase da música de Cazuza usada para criticar a votação do impeachment.

1. CENTRO UNIVERSITÁRIO UNA
INSTITUTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS
CURSO DE PEDAGOGIA
Fernanda Chaves
Marilene Rodrigues
Mirley Silva
Sabrine Costa
Sandra Jacob
Professora: Maria José
INTERTEXTUALIDADE
ALAVARCE, CS. A ironia e suas refrações: um estudo sobre a dissonância na paródia e no riso [online]. São Paulo: Editora UNESP; São
Paulo: Cultura Acadêmica, 2009.
OLIVEIRA, Luciana Izídio, et al. Intertextualidade. Disponível em < http://www.uenp.edu.br/trabalhos/cj/anais/soLetras2009/Luciana%20
Is%C3%ADdio%20de%20Oliveira.pdf >. Acesso em 9 de maio de 2016.
BELO HORIZONTE : 12 DE MAIO DE 2016

2. PARÓDIA
“Paródia é a recriação de um texto, geralmente célebre, conhecido, uma reescritura de caráter
contestador, irônico, zombeteiro, crítico, satírico, humorístico, jocoso. A paródia constrói, assim, um
percurso de desvio em relação ao texto parodiado, numa espécie de insubordinação crítica, cômica”
(ALAVARCE, 2009).Utilizamos, como exemplo, o quadro Monalisa de Leonardo Da Vinci parodiado
pela Bombril.
Esta propaganda apropriou-se da popularidade de uma das obras mais famosas do mundo.
Para compreender a frase: “Mon Bijou deixa sua roupa uma perfeita obra prima”, o consumidor neces-
sita de um conhecimento prévio da obra Monalisa, de Leonardo Da Vinci, considerada uma obra prima
por reunir algumas das principais contribuições do pintor à arte ocidental. As inovações trazidas por
sua pintura influenciaram a técnica de diversos artistas. Esta propaganda, embora cômica, foi útil para
promover a venda do produto “Mon Bijou” e reforçar a marca junto ao consumidor. De forma diverti-
da, também designa a eficiência do produto ao remetê-lo a um quadro conhecido mundialmente como
uma obra prima. Comercialmente, podemos deduzir que, utilizando-se de uma propaganda criativa em
torno deste produto e da marca Bombril, foi ressaltada sua excelência, com o objetivo de conferir sta-
tus de qualidade imensurável àquele amaciante, induzindo o consumidor à compra do produto. Assim,
esta propaganda de caráter cômico tem objetivo publicitário.

3. OUTRO TIPO DE INTERTEXTUALIDADE : ALUSÃO
Alusão é “referência vaga, de maneira indireta, a um autor ou obra” (OLIVEIRA, et al., 2009).
A imagem retrata a votação do impeachment contra a presidente Dilma Roussef pela Câmara
dos Deputados ocorrido no dia 17 de abril de 2016. Na imagem a frase: “A tua piscina está cheia de
ratos” faz alusão à música de Cazuza: “O Tempo Não Para”.
(...)
“A tua piscina tá cheia de ratos
Tuas idéias não correspondem aos fatos
O tempo não pára”
(...)
A “piscina” nos remete à instituição pública Câmara dos Deputados, que integra o Poder Le-
gislativo cumprindo papel imprescindível perante a sociedade brasileira, visto que desempenha três
funções primordiais para a consolidação da democracia: representar o povo, legislar sobre os assuntos
de interesse nacional e fiscalizar a aplicação dos recursos públicos. “Cheia de ratos” coloca em evidên-
cia as imperfeições moral e ética presentes nesta instituição, que deveriam ser intensamente combati-
das pelo Código de Ética e Decoro Parlamentar. Portanto, a corrupção política é comparada aos ratos
que proliferam, em todas as partes, inclusive na “piscina” dos políticos corruptos, aqui representada
pela Câmara dos Deputados.