SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
2016
ASHURA
Compiled by :
ibnKoyakutty
[ARABIC/ENGLISH/URDU
&MALAYALAM VERSION]WORTH TO KEEP IN YOUR DESKTOP/LAPTOP/SMARTFONE. ibnkoyakutty@gmail.com
‫ااااقدو‬‫ا‬‫ااااًوج‬‫ا‬‫وهأ‬ ‫وي‬ ‫اااام‬‫ا‬‫أٌق‬ ‫و‬ ‫اااا‬‫ا‬‫أ‬ ‫ويل‬ ‫اااا‬‫ا‬‫سول‬ ‫اااا‬‫ا‬ٌ ‫اااادوق‬‫ا‬ٌ‫ااااقدوأقب‬‫ا‬‫ااااهجويجوج‬‫ا‬‫أم‬ ‫اااامون‬‫ا‬‫كم‬8341‫و‬‫و‬
‫ااااااًو‬‫ا‬ ‫ااااااقجوانق‬‫ا‬‫ااااااجوج‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ن‬‫ن‬‫و‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫هاق‬‫و‬‫وها‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫ااااااهعواننمج‬‫ا‬‫ص‬‫اااااابع‬‫ا‬ ‫بوم‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫ااااااجوش‬‫ا‬‫اااااابوم‬‫ا‬‫مش‬ ‫ن‬0‫و‬‫و‬ ‫و‬
‫و‬‫ا‬‫ع‬‫ااب‬‫ن‬ ‫ا‬‫م‬‫اوان‬َّ‫و‬‫ا‬‫ب‬ْ ‫ناا‬‫ش‬‫و‬‫اامجن‬‫ن‬‫ض‬‫ن‬‫م‬ ‫ن‬‫وب‬‫ن‬ ‫اا‬ْ ‫ن‬ ‫و‬‫ا‬‫مع‬‫ن‬ٌ‫اا‬ ‫ا‬‫ي‬‫ص‬‫اوان‬ ‫اا‬‫ن‬‫ض‬ْ‫ف‬‫ن‬‫ي‬‫ااًو‬ ‫ٌيوانق‬ ‫اا‬ ‫وفااًو‬ ‫وهب‬ ‫هلاا‬‫و‬‫و‬ ‫فضاا‬‫و‬
‫هج‬ ‫اانم‬‫ا‬‫ونج‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اانعوج‬‫ا‬‫وهيق‬ ‫ااهع‬‫ا‬‫ااااوانص‬‫ا‬‫أ‬‫و‬‫اادو‬‫ا‬ ‫ااًو‬‫ا‬‫اامعوف‬‫ا‬ ‫اابوان‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااوا‬‫ا‬ ‫اااكٌبو‬‫ا‬‫وَّوانن‬ ‫اام‬‫ا‬‫إجوش‬‫و‬
‫وَّونمب‬ ‫اااام‬‫ا‬‫ااااموإجوش‬‫ا‬‫وٌكهق‬ ‫ااااه‬‫ا‬‫اااااٌجوج‬‫ا‬‫ااااهمٌجوانأ‬‫ا‬ٌ‫اااااٌجوان‬‫ا‬‫كوأ‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ااااًونج‬‫ا‬‫اااادوانن‬‫ا‬ ‫ٌااااهعوانقم‬‫اااامو‬‫ا‬ ٌ‫و‬
‫اًو‬‫ا‬‫ف‬880‫و‬‫و‬‫و‬‫و‬‫وو‬888‫و‬‫وو‬‫و‬‫و‬‫بو‬ ‫ا‬‫ا‬‫اجوش‬‫ا‬‫م‬‫ب‬ ‫اه‬‫ا‬‫اكن‬0086.‫ع‬‫دو‬ ٌ ‫ا‬‫ا‬‫ايوانص‬‫ا‬ٌ ‫م‬ ‫اعوا‬‫ا‬‫اكونك‬‫ا‬‫همبف‬
‫صهص‬ ‫ااوان‬ ‫سو‬ ‫انهاب‬.
‫و‬
‫شـــريــف‬ ‫حــــديــث‬
2891-‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ ‫ل‬َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬‫هللا‬ َ‫َي‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬
ْ َ ‫ع‬‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬ََ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ْد‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ر‬‫ف‬َ‫ض‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ر‬‫ف‬َ‫ض‬َ ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ح‬
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ْد‬ ‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ْد‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ َ‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ْد‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ (
2911-َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ْد‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬َ‫ض‬ ‫ر‬‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ
‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ْدع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬
َ
َ
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ر‬َ‫ن‬‫ف‬ ْ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ر‬‫ب‬ََّ‫ر‬ْ َُ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ‫ل‬َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫غ‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬
‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ب‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ف‬ ‫ر‬‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َ َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ر‬َ‫ن‬‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
‫ر‬َ‫ن‬‫ن‬
‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ َََْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ر‬‫د‬ْ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬ ‫ْد‬ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ك‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬َََ ََ‫ن‬‫ب‬َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ب‬َ‫ى‬‫ر‬‫هللا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫َح‬‫ض‬
َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ف‬َ ْ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ن‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ح‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬ََ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ع‬َ‫ض‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ْد‬ ‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫خب‬(
2981-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ْد‬ َ
َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ
َ‫ض‬َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ف‬ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََ ُْ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ ْ ‫د‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫هللا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ف‬ ََ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ َ‫و‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ر‬‫د‬ْ
ََْ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫أ‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ ‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ََ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫هللا‬ َ َ‫د‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ
‫ر‬
َ‫هللا‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ف‬‫ى‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬éê‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫َح‬‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ب‬َََ‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ
ََ
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ
َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ض‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫خب‬(
2518-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ
َ
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ
َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ض‬َ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ (
2855-َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ ‫ل‬َ‫و‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬ َ‫َي‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ
ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ْ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ْدس‬ ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ ‫ن‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ف‬ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ َ
ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ (
2825-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ
َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ
َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َََََّ ‫ل‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ َ‫ص‬َ‫أ‬ ‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ
َ ‫ر‬َ‫نر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ْد‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ (
‫مــالحــظــة‬
‫و‬ ‫اه‬‫ا‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ول‬ ‫ا‬‫ا‬‫وانندك‬ ‫ام‬‫ا‬‫اهعوببق‬‫ا‬ٌ ‫عو‬ ‫ا‬‫ا‬‫بويهوٌنم‬ ‫اد‬‫ا‬‫وٌن‬ ‫اه‬‫ا‬‫ااكهبوج‬‫ا‬‫امبٌموانم‬‫ا‬‫اعوانن‬‫ا‬‫أ‬ ‫نأ‬
‫ق‬ ‫اننمبٌموه‬‫و‬‫م‬‫وفًواننمبٌموفًوأاهوانجقدويهو‬ ‫نال‬ ‫وييوإ‬ ‫اٌدوانجقدوإااوهق‬ ‫بفدو‬
‫مق‬ ‫ونهضحوفًوان‬ ‫مدوجه‬ ‫انجقدوانمم‬‫سوٌكهجوانفبقو‬ ‫م‬ ‫د).و‬ ٌ‫دوانمب‬88‫و‬‫كاباو‬ ‫ٌهمموم‬
‫جوانجقدوانممضٌد‬،‫و‬‫نامبٌمو‬ ‫مادوٌكاهجو‬ ‫ففاًوانجاقدوانمم‬02‫و‬40‫و‬‫ب‬ ‫اكناه‬‫و‬0082‫ع‬‫و‬‫.و‬
‫دجو‬ ‫هأقموإشمبسو‬400‫و‬‫ٌدونهافكو‬ ‫جقدومٌال‬402‫و‬‫جو‬ ‫وفاًوانماب‬ ‫جاقدوأقبٌادوكماموقام‬
‫اعوب‬‫ا‬‫ادوبل‬‫ا‬ٌ ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫اهبسوانك‬‫ا‬‫اًوج‬‫ا‬‫ابٌعوف‬‫ا‬‫انك‬02‫ادو‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫صو‬ ‫ا‬‫ا‬‫اثوش‬‫ا‬‫أ‬ ٌ‫امو‬‫ا‬‫ونم‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫اااوانن‬‫ا‬ ‫).وه‬
‫ٌج‬ ‫ال‬ ‫ه‬‫و‬‫جابوانجاقدو‬ ‫امو‬ ٌ‫اٌجوجاقدونمب‬ ‫ال‬ ‫ادوه‬ ‫أاثويب‬ ٌ‫ٌادو‬ ‫جبوانجاقدوانمٌال‬ ‫جقدو‬
‫قبٌد‬ ‫ان‬،‫و‬‫سو‬ ‫ونما‬ ‫مشاهبا‬ ‫بومجوصامعو‬ ‫قىو‬ ‫م‬ ‫ه‬44‫و‬‫منويجوٌصاهعو‬ ‫واجان‬ ‫جاقدوفما‬
. ‫وانفصه‬ ‫فًوك‬
‫.و‬ ‫ااااام‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااابوا‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫هو‬ ‫ااااامنأ‬‫ا‬ ‫اااااهنو‬‫ا‬‫اااااهجوانق‬‫ا‬‫ااااااٌجوٌقج‬‫ا‬‫وان‬ ‫ااااام‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااجوا‬‫ا‬‫ااااابهاوج‬‫ا‬‫نفك‬‫و‬
‫وأااوانجج‬ ‫دوفًوم‬ ‫م‬ ‫وانص‬ ‫فم‬ ‫وصمعوي‬ ‫هل‬0‫و‬
‫نم‬‫و‬ ‫مشهبا‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫جه‬‫ب‬2‫و‬‫هو‬80‫و‬‫بع)و‬ ‫م‬.‫س‬ ‫مجوانجقجوانمؤك‬‫و‬‫ًو‬ ‫وصمعوانق‬ ‫هل‬‫و‬
‫مشهبا‬‫و‬. ‫م‬ ‫.وهبغبوفًوصهعونمجه‬ ‫ٌمن‬ ‫فًو‬‫و‬ ‫و‬
‫العالمين‬ ّ‫رب‬ ‫هلل‬ ‫الحمد‬ ‫أن‬ ‫دعوانا‬ ‫وآخر‬ ‫؛‬ ‫جميعا‬ ‫منا‬ ‫هللا‬ ‫تقبل‬–‫آمين‬
KINDLY FORWARD >>>>>>
_____________________________________________________________________________________________________________________
Hadith authenticated by:
‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬
‫أقبيو‬8334 ‫أقبيو‬8330 ‫أقبيو‬8338 ‫أقبيو‬8330 ‫أقبيو‬8342
‫س‬‫ــــ‬‫ن‬‫ـ‬‫ة‬
‫ش‬‫ـ‬‫ه‬‫ـــ‬‫ر‬
61/8/0206‫م‬ 02/8/0202‫م‬ 8/9/0269‫م‬ 68/9/0268‫م‬ 09/9/0262‫م‬ ‫محرم‬9
62/8/0206‫م‬ 08/8/0202‫م‬ 9/9/0269‫م‬ 69/9/0268‫م‬ 02/9/0262‫م‬ ‫محرم‬62
As you know, a new Hijri year is coming, it is the year 1438. You also
know that fasting on the ninth & tenth of Month Muharram is clearly
mentioned in the Sunnah (deeds & sayings of the Prophet) of the Apostle of
Allah .
The BEST FASTING after Ramadan is AL-MUHARRAM. The
importance and priority of fasting these days was directly stated in the
Hadeeth (tradition) of the Prophet  – peace be upon Him. You will,
Insha Allah, listen to a reminder on this important subject on the Friday
speech preceding to the 9th
and 10th
of Muharram (They will be on 10
and 11 October 2016). 
Please find below are the sound traditions (Hadeeth) on the subject.
HADEETH
Hadith No. 1982 - Narrated by Abu Hurairah ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬
Allah’s Apostle  said: "The best fasting after Ramadan is Al-
Muharram, the month of Allah and the best prayer after the obligatory
(prayer) is late-night prayer.”(Sahih Muslim)
Hadith No. 1824 - Narrated by Ar Rubayyia' bint Muawadh ‫ب‬ٌََِْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ :
The Prophet  sent a messenger to the village of the Ansar in the
morning of the day of 'Ashuraa' (10th of Muharram) to announce: "Whoever
has eaten something should not eat but complete the fast, and whoever is
observing the fast should complete it." She further said: "Since then we
used to fast on that day regularly and also make our children fast. We used
to make toys of wool for the children and if anyone of them cried for food,
he was given those toys till it was time to break the fast."  (Sahih Al-Bukhari)
Hadith No. 1865 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬:
The Prophet  came to Medina and saw the Jews fasting on the day of
Ashuraa. He asked them about that. They replied: "This is a good day, the
day on which Allah rescued Bani Israel from their enemy. So, Moosa ()
fasted on this day." The Prophet  said: "I have more claim over Moosa
() than you do." So, the Prophet  fasted on that day and ordered (the
Muslims) to fast (on that day).” (Sahih Al-Bukhari)
Hadith No. 1759 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ :
The prophet  observed the fast on Ashuraa (the 10th
of Muharram),
and ordered (Muslims) to fast on that day.
(Agreed upon Hadith i.e. Bukhari & Muslim).
Hadith No. 1977 - Narrated by Abi Katada ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ :
The prophet  was asked about fasting on 'Ashuraa' (the 10th
of
Muharram), he said: "it expiates the previous year (for sins).” (Sahih Muslim)
Hadith No. 1917 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ :
Allah’s Apostle  said: "If I stay till coming (year), I will fast on the
ninth (of Muharram).”  (Sahih Muslim)
NOTES
 For your information, the prescribed date will lag or lead with one day according
to the start of the New Year (please ensure the correct date when the month of
Muharram actually commences. Accordingly the date should be
changed/adjusted in the adjacent boxes). Usually the difference is of -11 (minus
11) days every year. In other words next year, 9th & 10th Muharram will come on
29th & 30th of September 2017. There is a good, useful hint here that 300
Gregorian years equals 309 Hijri years, as we referred to in Surah Al Kahf Verse
No. (25), by this calculation, if a person reaches 33 Gregorian years he reaches 34
Hijri years, this means that when a Muslim fasts Ashuraa for 33 years he
managed to fast it in all seasons.
 Remember the age of the kids & children, whose hunger can be diverted by
giving them toys. Sahaba's (companion of the Prophet ) children fasted
Ashuraa in similar ages.
 Tasuaa & Ashuraa (9 and 10 of month Muharram) are confirmed Sunnah. The
Prophet  fasted on Ashuraa in his life and recommended to fast on Tasuaa.
Approximate date of Ashura'a & Tasua'a in the coming years
Google Search: “Hadith ibnkoyakutty”
KINDLY FORWARD >>>>>>
_________________________________________________________________________
Hadith authenticated by:
CO-OP OFFICE FOR CALL & GUIDANCE, Industrial City, Phase No. 1, Jeddah
‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬
Year
Month
Hijri 1439 Hijri 1440 Hijri 1441 Hijri 1442 Hijri 1443
Muharam 9 29/9/2017 18/9/2018 8/9/2019 27/8/2020 16/8/2021
Muharam 10 30/9/2017 19/9/2018 9/9/2019 28/8/2020 17/8/2021
Qgk ekfkiG<; é1438ê ejy)k^k. TO iG<jsh :pUalc;
éak|Gy;ê 9 rk; 10 rk; Lrk<[Aj)lR rS+lm[ rjGS`Cj)s/M
Yifaln[ ‚flco:‛ K; ‚:CoylL[‛ K;. yaxlR alcs Yif;
dqjÉlH ]Ëik; SYC<[AfSuyjuflnJ SrlÙ[ t^[ r~j ivr
*xjH dlnl;. wkakLÈ pjic; Dkk~ujH TSf)kyj&k QlG+j/j
)k^k!S#l. 2016 Qd[Sml~G 10, 11, t^J fjufjdxjhln[
Tin SaHeyÉ SrlÙ[ igk^f[. Yec[fkf SrlÙjsr)kyj&[
fjgkSarj  ujH rj^[Ye~haluj K`gj)s/M |pJckdX dlnkdî-
|pJc[ CgJE[
 - L~o|kyu[y ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ijH rj^[î ycoH  eyÉkî ‚ak|Gy
alcjsh SrlÙln[ yaxlr[ SC<; SrlÙkdxjH si&[ ]Ëik;
SYC<[Aaluf[. Lf[Yedlg; fs^ glYfjujsh rac[dlgaln[ rjG
~r[P rac[dlg*X)[ SC<; ]Ëik; Kaaluf[.‛émVurux
cgmxnfXê
 - yk~$jL[ ‫ب‬ٌََِْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ eyuk^kî ‚SrlÙj#lirlujs)l![
QglX Ye>lfjH tqkS^ËlH LiR L^[ SrlÙkdlgrluj
s)l![ pjic; eoGjul)sM. SrlÙkdlgrlujs)l![ i#irk;
Ye>lfjH tqkS^ËlH LiR : rjh fkmG^[ Selikduk;
sv$sM t^[ ijxj&k eyukilrluj, :CoylL[ pjic; glijsh
LRclgjdxksm Yzla*xjSh)[ fjgkSarj  Qglsx Lu&k.
Lfj^[ SC<; ':CoylL[' SrlÙ[ B*X ejmj)kduk; B*xksm
dkMjdsxs)l![ ejmj/j)kduk; sv$lyk!lujgk^k. LiG)[ Sgla;
sdl![ dxj/lM*xk!l)js)lmk)k;ï i# dkMjuk; >Ênj^k dg
ÉlH SrlÙ[ akyj)lR caualik^fkisg dxj/lM*X sdlmkk
B*xisg dxj/j)k;.‛émVurugw ygKejfê 
 - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ eyuk^kî fjgkSarj  apJrujH
sv^S/lX :CoylL[ pjic; wofØlG SrlÙ[ Srlh[)k^f[
d!k. ‘TsfÔlsn’^[ fjgkSarj  LSrI<j&k. ‚Qgk KHd{<[m
pjic alnj^[ï L#l|k TYclTOhUsg Ligksm CYfk)xjH rj^[
gÊj&f[ TO pjicaln[ï aocl éê TO pjic; SrlÙ[
SrlËjMk![‛ t^iG eyÉk. ‚t(jH aoclSulm[ rj*sx)lX
~r[Pak=f[ trj)ln[‛ t^gkxjs)l![ Lijmk^[ SrlÙ[
Srlh[)kduk; LrkvgØlSglm[ Lf[ dh[ej)kduk; svu[fk.
émVurugw ygKejfê
 - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ujH rj^[î ycoH  ':Co
ylL[' SrlÙ[ Lrk<[Aj)kduk; Lf[ Lrk<[Aj)lR
LrkulujdSxlm[ dh[ej)kduk; svu[fjgk^k. é‘~kDlgj’ uk; ‘akc[hj;’ K;
gjilu[ svu[ff[ê
 - L~oDlp ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ijH rj^[î ':CoylL[' SrlÙjsr
c;~r[Pj&[ Qgj)H ycoH  Svlpj)s/Mkî Lijmk^[ aykemj
eyÉkî ‚dqjÉkSelu Qgk sdl#s ésvyjuê ele*sx Lf[
selyk/j)k;.‛ émVurux cgmxnfXê
 - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ujH rj^[î ycoH  eyÉkî
‚Lmk iG<; BlR wJij&jgj)k^eÊ; ak|Gyjsh QÙflas
SrlÙk; BlR Srlh[)k^fln[.‛ émVurux cgmxnfXê 
dkyj/[
 Qd[Sml~G 10, 11 t^f[ alc/jyij)rkc{faluj vjhS/lX Qgk pjic;
domkdSul dkyukdSul sv$l; éTf[ d{fUaluj LyjulR YCaj)kd. TO
iG<Sal Lmk iG<Sal fjufjdxjH i# alËik; d!lH sflMmk
S~ld[cjH ekfju fjufj SgDs/mkl;ê. Lmk iG<; :ikSÙlSq)k;
Tf[ 11 pjic; dkyuk^fluj dlnl;, Lfluf[ 2017 sce[Ë;~G 29 –
30. 300 iG<; 309 iG<alik^fjSh)[ DkG:sRy covr Tijsm Yecd[
faln[ - écoyî LHd|[E[ - 25ê. Ydjc[fl~[p Yedlg; 33 iuÍlik^ Qgl
X)[ vYÕiG< Yedlg; ]dSpC; 34 iuÍlik^k Yelu;. asËlgGÒjH
33 iG<; ‘:CoylL[’ SrlÙ[ SrlË iUd[fj t#l dlhlic[Fujhk; SrlÙ[
SrlËk.
 dxj/lM; ijC/jsr ay)lR egUle[fal)k^ dkMjdxksm Yelu; c(h[ej&k
Srl)kd. c|l~j igUØlgksm Lg; Yelujhk= dkMjdxk; ‘:CkylL[’
SrlÙ[ SrlËjgk^k.
 ak|Gy; QÙf[, e[ pjic*xjsh SrlÙ[ Ye~halu ck^ln[.
‘:CoylL[’ r~j  Lrk<[Aj)kduk; ‘flco:L[’ Lrk<[Aj)lR
SYelÎl|j/j)kduk; svu[fjMk![.
Approximate date of Ashura'a & Tasua'a in the coming years
Google Search: “Hadith ibnkoyakutty”
rj*X T<[ms/mk^isg/c[Sr|jfØlsg cfUafjsRy alGzjSh)[ vgj)lR c|luj)kd. SCl>rik;
ClCIfikalu Qgk egShldwJijfj^luj Yeuf[rj )lR TO ssraj<jdalu wJijfs vjMs/mkkilR
SYegj/j)kd. Lfln[ "pL[i["- sspi; rS+lm[ dh[ej)k^fk;. YeilvdØlgksm akDUPlguk;.
KINDLY FORWARD >>>>>>
_________________________________________________________________________
Hadith authenticated by:
CO-OP OFFICE FOR CALL & GUIDANCE, Industrial City, Phase No. 1, Jeddah
‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬
Year
Month
|jw[y1439 |jw[y1440 |jw[y1441 |jw[y1442 |jw[y1443
ak|y;9 29/9/2017 18/9/2018 8/9/2019 27/8/2020 16/8/2021
ak|y;10 30/9/2017 19/9/2018 9/9/2019 28/8/2020 17/8/2021
‫ہیں‬ ‫جبًتے‬ ‫آپ‬ ‫کہ‬ ‫جیظب‬‫ًئے‬‫طي‬ ْ‫ج‬ ‫ہے‬ ‫آهذ‬ ‫کی‬ ‫طبل‬ ‫ہجزی‬3418‫ہْگب‬-‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫جبًتے‬ ‫ثِی‬ ‫یہ‬ ‫آپ‬9‫اّر‬31‫رّس‬ ‫کب‬ ‫هحزم‬ٍ
‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫عول‬ ْ‫(ج‬ ‫طٌت‬‫ًے‬‫ہےە‬ )‫کہب‬ ْ‫ک‬ ‫کزًے‬ ‫اّر‬ ‫کیب‬
‫ثبال‬ ٍ‫هذکْر‬ ‫فضیلت‬ ٍ‫سیبد‬ ‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫رّسّں‬ ‫کے‬ ‫رهضبى‬ً( ‫حذیث‬ ‫صحیح‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬ ‫ہےە‬ ‫کی‬ ‫رّسّں‬‫کزین‬ ‫جی‬‫کی‬
‫ہےە‬ ‫گئ‬ ‫کہی‬ ‫هیں‬ )‫رّایت‬‫اًشبءہللا‬9‫اّر‬31ْ‫(ج‬ ‫هحزم‬31‫اّر‬33‫اكتْثز‬6132)‫ہیں‬ ْ‫ک‬‫جوعہ‬ ‫یْم‬ ‫لجل‬ ‫طے‬
‫اہن‬ ‫اص‬ ْ‫ک‬ ‫آپ‬ ‫هیں‬ ‫خطجہ‬ ‫کے‬‫جبۓگیە‬ ‫کزائ‬ ‫دہبًی‬ ‫یبد‬ ‫کی‬ ‫هْضْع‬
1
‫احبدیث‬ ‫پز‬ ‫هْضْع‬ ‫اص‬‫ہیں‬ ‫هٌظلک‬‫ە‬
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3986-‫ر‬ ٍ‫ُزیز‬ ْ‫اث‬ ‫حضزت‬‫ضي‬‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہ‬ ‫ہللا‬‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫رهضبى‬ ‫کے‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬
‫ت‬ ‫ہللا‬ ْ‫(ج‬ ‫ہے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ‫هہیٌے‬ ‫کے‬ ‫هحزم‬ ٍ‫رّس‬ ‫افضل‬ّ‫ا‬ )‫ہے‬ ‫هہیٌہ‬ ‫کب‬ ‫عبلی‬‫ر‬‫کی‬ ‫تہجذ‬ ‫ًوبس‬ ‫افضل‬ ‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫ًوبس‬ ‫فزض‬
)‫شزیف‬ ‫(هظلن‬ ‫ہےە‬ ‫ًوبس‬
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3864-ِ‫رثیع‬ ٍ‫طیذ‬‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫هعْد‬ ‫ثٌت‬ٍ‫عبشْر‬(31‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫صجح‬ ‫کی‬ )‫هحزم‬‫ًے‬
ْ‫ہ‬ ‫کِبلیب‬ ِ‫کچ‬ ‫صجح‬ ‫ًے‬ ‫کظی‬ ‫جض‬ ‫کہ‬ ‫کزایب‬ ‫اعالى‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫ثظتیْں‬ ‫کی‬ ‫اًصبر‬ِ‫رک‬ ٍ‫رّس‬ ‫اّر‬ ‫کِبۓ‬ ‫ًہ‬ ِ‫کچ‬ ‫هشیذ‬ ‫کہ‬ ‫چبہی۔‬ ‫اطے‬
ٍ‫عبشْر‬ ‫ہویشہ‬ ‫لْگ‬ ‫طےہن‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫اص‬ ‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫هشیذ‬ ‫ًے‬ ‫اًہْں‬ ‫کزےە‬ ‫پزپْرا‬ ‫طْر‬ ‫هکول‬ ٍّ ‫ہے‬ ‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫ًے‬ ‫جض‬ ‫اّر‬ ‫لےە‬
‫کب‬ٍ‫رّس‬‫جت‬ ‫تِےە‬ ‫ثٌبدیتے‬ ‫کِلًْب‬ ‫کب‬ ‫اّى‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫کِیلٌے‬ ْ‫ک‬ ‫ثچْں‬ ‫تِےە‬ ‫رکِْاتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫ثچْں‬ ‫اپٌے‬ ‫اّر‬ ‫تِےە‬ ‫رکِتے‬
‫جبتب‬ ْ‫ہ‬ ‫ّلت‬ ‫کب‬ ‫افطبر‬ ‫کہ‬ ‫تک‬ ‫یہبں‬ ‫دیتے‬ ‫دے‬ ‫کِلًْے‬ ‫یہ‬ ْ‫ک‬ ‫اص‬ ْ‫ت‬ ‫رّتب‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫کِبًے‬ ‫ثچہ‬ ‫کْئ‬ ‫طے‬ ‫هیں‬ ‫اى‬–‫(ثخبری‬
)‫شزیف‬
2
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3821-‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬‫کے‬ ‫ّہبں‬ ْ‫ت‬ ‫الۓ‬ ‫تشزیف‬ ‫هذیٌہ‬ ‫جت‬
‫ہْۓ‬ ‫رکِتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ْ‫ک‬ ‫یہْدیْں‬‫آپ‬ ‫دیکِبە‬‫اچِب‬ ‫ثہت‬ ‫دى‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫ًے‬ ‫لْگْں‬ ‫فزهبیبە‬ ‫دریبفت‬ ‫طجت‬ ‫طے‬ ‫اى‬ ‫ًے‬
‫رکِبە‬ ٍ‫رّس‬ ‫ًے‬ ‫الظالم‬ ‫علیہ‬ ‫هْطی‬ ‫اطلی۔‬ ‫تِیە‬ ‫دالئ‬ ‫ًجبت‬ ‫طے‬ ‫دشوٌْں‬ ‫کے‬ ‫اى‬ ْ‫ک‬ ‫اطزائیل‬ ‫ثٌی‬ ‫ًے‬ ‫تعبلی‬ ‫ہللا‬ ‫دى‬ ‫یہی‬ ‫ہےە‬
‫حضْر‬‫حضْر‬ ‫چٌبًچہ‬ ‫ہےە‬ ‫حك‬ ٍ‫سیبد‬ ‫طے‬ ‫تن‬ ‫پز‬ ‫الظالم‬ ‫علیہ‬ ‫طی‬ ْ‫ه‬ ‫هیزا‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬‫ًے‬‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫دى‬ ٍّ ‫خْد‬
)‫شزیف‬ ‫(ثخبری‬ ‫دیبە‬ ‫حکن‬ ‫کب‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫)رّس‬ ‫کب‬ ‫دى‬ ‫کے‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫(هظلوبًْں‬ ‫اّر‬
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3519-‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬‫ًے‬ٍ‫عبشْر‬‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬‫اّر‬
)‫علیہە‬ ‫(هتفك‬ ‫دیبە‬ ‫حکن‬ ‫کب‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫)رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫(هظلوبًْں‬
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3955–‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہ‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ٍ‫اثْلتبد‬ ‫حضزت‬‫هیں‬ ‫ثبرے‬ ‫کے‬ ‫رّسے‬ ‫کے‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫طے‬
‫آپ‬ ْ‫ت‬ ‫گیب‬ ‫پْچِب‬‫ہیں‬ ‫هٹبتے‬ ْ‫ک‬ ‫گٌبہْں‬ )‫(چِْٹے‬ ‫کے‬ ‫طبل‬ ‫پچِلے‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬‫ە‬‫(هظلن‬)‫شزیف‬
‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3935‫ە‬‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬ٍ‫سًذ‬ )‫(طبل‬ ٍ‫آئٌذ‬ ‫هیں‬ ‫اگز‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬
‫گبە‬ ‫رکِْں‬ ‫ضزّر‬ ‫ثِی‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ‫تبریخ‬ ‫ًْیں‬ )‫کی‬ ‫(هحزم‬ ْ‫ت‬ ‫رہب‬
)‫شزیف‬ ‫(هظلن‬
3
1.‫اطالعب‬‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫عزض‬‫آگے‬ ‫دى‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫ہًْے‬ ‫شزّع‬ ‫کے‬ ‫هحزم‬ ٍ‫هب‬‫یب‬‫پیچ‬‫کے‬ ‫تبریخ‬ ‫صحیح‬ ‫هہزثبًی‬ ٍ‫ثزا‬ ‫ہےە‬ ‫ہْطکتب‬ ‫ِے‬
‫هطبثك‬ ‫اطکے‬ ‫کزلیںە‬ ‫اطویٌبى‬ ‫اپٌب‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫تعیي‬‫هتعلمہ‬‫کب‬ ‫پیچِے‬ ‫دى‬ ٍ‫گیبر‬ ‫طبل‬ ‫ہز‬ ‫پز‬ ‫طْر‬ ‫عبم‬ ‫کزیںە‬ ‫درج‬ ‫تبریخ‬ ‫هیں‬ ‫خبًْں‬
‫طبل‬ ‫اگلے‬ ‫طے‬ ‫لحبظ‬ ‫اص‬ ‫ہےە‬ ‫ہْتب‬ ‫فزق‬9‫اّر‬31‫هحزم‬69‫اّر‬11‫طجتوجز‬(6135‫پز‬ ‫یہبں‬ ‫ہًْگےە‬ ْ‫ک‬ )‫کے‬ ‫آپ‬ٍ‫اطتفبد‬‫کے‬
‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫عزض‬ ‫لی۔‬111‫طبل‬ ‫عیظْی‬119‫ًوجز‬ ‫آیت‬ ‫کی‬ ‫کہف‬ ٍ‫طْر‬ ‫ہیںە‬ ‫ہْتے‬ ‫ثزاثز‬ ‫کے‬ ‫طبل‬ ‫ہجزی‬61‫یہ‬ ‫طے‬ ‫حْالے‬ ‫کے‬
‫ا‬ ‫اگز‬ ‫طے‬ ‫حظبة‬ ‫اص‬ ‫ہےکہ‬ ‫جبرہی‬ ‫کہی‬ ‫ثبت‬‫شخ‬ ‫یک‬‫طے‬ ‫حظبة‬ ‫کے‬ ‫عیظْی‬ ‫طي‬ ‫عوز‬ ‫کی‬ ‫ص‬11‫کے‬ ‫ہجزی‬ ‫طي‬ ْ‫ت‬ ‫ہے‬ ‫طبل‬
ٍّ ‫طے‬ ‫اعتجبر‬14‫هظل‬ ‫کْئ‬ ‫اگز‬ ‫کہ‬ ‫ہْا‬ ‫یہ‬ ‫هطلت‬ ‫اطکب‬ ‫ہْگبە‬ ‫کب‬ ‫طبل‬‫وبى‬11‫ہز‬ ‫ًے‬ ‫اص‬ ‫گْیب‬ ْ‫ت‬ ‫رکِے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫یْم‬ ‫طبل‬
‫رکِبە‬ ٍ‫رّس‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫هْطن‬
2.‫صحبثہ‬ ‫ہیںە‬ ‫جبطکتے‬ ‫دۓ‬ ‫کِلًْے‬ ‫اًِیں‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫ثہالًے‬ ‫ثِْک‬ ‫کی‬ ‫اى‬ ‫کہ‬ ‫رکِیں‬ ‫یبد‬ ‫هتعلك‬ ‫کے‬ ‫ثچْں‬ ‫ًٌِے‬ ‫اّر‬ ‫چِْٹے‬
‫رض‬ ‫کزام‬‫ى‬‫تِےە‬ ‫رکِتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫هیں‬ ‫عوز‬ ‫چِْٹی‬ ‫اتٌی‬ ‫ثچے‬ ‫کے‬ ‫عٌِن‬ ‫ہللا‬
3-‫تبط‬( ٍ‫عبشْر‬ ‫اّر‬ ‫ْعبء‬9‫اّر‬31‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫ہےە‬ ٍ‫شذ‬ ‫تظلین‬ ‫ہًْب‬ ‫طٌت‬ ‫کب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کے‬ )‫هحزم‬‫یْم‬ ‫هیں‬ ‫سًذگی‬ ‫اپٌی‬ ‫ًے‬
‫دیە‬ ‫تزغیت‬ ‫کی‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫تبطْعبء‬ ‫اّر‬ ‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬

More Related Content

Viewers also liked

Phuong phap luan sang tao c4
Phuong phap luan sang tao c4Phuong phap luan sang tao c4
Phuong phap luan sang tao c4Kha
 
A very nice presentattion
A very nice presentattionA very nice presentattion
A very nice presentattionSAMSAJ
 
Phuong phap luan sang tao c1
Phuong phap luan sang tao c1Phuong phap luan sang tao c1
Phuong phap luan sang tao c1Kha
 
Phuong phap luan sang tao c6
Phuong phap luan sang tao c6Phuong phap luan sang tao c6
Phuong phap luan sang tao c6Kha
 
Using social media to manage, promote events
Using social media to manage, promote eventsUsing social media to manage, promote events
Using social media to manage, promote eventsJessica Soulliere
 
Phuong phap luan sang tao c3
Phuong phap luan sang tao c3Phuong phap luan sang tao c3
Phuong phap luan sang tao c3Kha
 
Phuong phap luan sang tao c7
Phuong phap luan sang tao c7Phuong phap luan sang tao c7
Phuong phap luan sang tao c7Kha
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluationguest4273c8
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluationguest4273c8
 
Phuong phap luan sang tao c5
Phuong phap luan sang tao c5Phuong phap luan sang tao c5
Phuong phap luan sang tao c5Kha
 
Fighting Fast Food
Fighting Fast FoodFighting Fast Food
Fighting Fast Foodmatt
 

Viewers also liked (13)

ASTRUNAUTS
ASTRUNAUTSASTRUNAUTS
ASTRUNAUTS
 
Phuong phap luan sang tao c4
Phuong phap luan sang tao c4Phuong phap luan sang tao c4
Phuong phap luan sang tao c4
 
A very nice presentattion
A very nice presentattionA very nice presentattion
A very nice presentattion
 
Phuong phap luan sang tao c1
Phuong phap luan sang tao c1Phuong phap luan sang tao c1
Phuong phap luan sang tao c1
 
Phuong phap luan sang tao c6
Phuong phap luan sang tao c6Phuong phap luan sang tao c6
Phuong phap luan sang tao c6
 
Using social media to manage, promote events
Using social media to manage, promote eventsUsing social media to manage, promote events
Using social media to manage, promote events
 
Phuong phap luan sang tao c3
Phuong phap luan sang tao c3Phuong phap luan sang tao c3
Phuong phap luan sang tao c3
 
Phuong phap luan sang tao c7
Phuong phap luan sang tao c7Phuong phap luan sang tao c7
Phuong phap luan sang tao c7
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluation
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluation
 
Phuong phap luan sang tao c5
Phuong phap luan sang tao c5Phuong phap luan sang tao c5
Phuong phap luan sang tao c5
 
Reglament
ReglamentReglament
Reglament
 
Fighting Fast Food
Fighting Fast FoodFighting Fast Food
Fighting Fast Food
 

Ashura all 3 language 2016

  • 1. 2016 ASHURA Compiled by : ibnKoyakutty [ARABIC/ENGLISH/URDU &MALAYALAM VERSION]WORTH TO KEEP IN YOUR DESKTOP/LAPTOP/SMARTFONE. ibnkoyakutty@gmail.com
  • 2. ‫ااااقدو‬‫ا‬‫ااااًوج‬‫ا‬‫وهأ‬ ‫وي‬ ‫اااام‬‫ا‬‫أٌق‬ ‫و‬ ‫اااا‬‫ا‬‫أ‬ ‫ويل‬ ‫اااا‬‫ا‬‫سول‬ ‫اااا‬‫ا‬ٌ ‫اااادوق‬‫ا‬ٌ‫ااااقدوأقب‬‫ا‬‫ااااهجويجوج‬‫ا‬‫أم‬ ‫اااامون‬‫ا‬‫كم‬8341‫و‬‫و‬ ‫ااااااًو‬‫ا‬ ‫ااااااقجوانق‬‫ا‬‫ااااااجوج‬‫ا‬‫ا‬‫م‬‫ن‬‫ن‬‫و‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫هاق‬‫و‬‫وها‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫ااااااهعواننمج‬‫ا‬‫ص‬‫اااااابع‬‫ا‬ ‫بوم‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫ااااااجوش‬‫ا‬‫اااااابوم‬‫ا‬‫مش‬ ‫ن‬0‫و‬‫و‬ ‫و‬ ‫و‬‫ا‬‫ع‬‫ااب‬‫ن‬ ‫ا‬‫م‬‫اوان‬َّ‫و‬‫ا‬‫ب‬ْ ‫ناا‬‫ش‬‫و‬‫اامجن‬‫ن‬‫ض‬‫ن‬‫م‬ ‫ن‬‫وب‬‫ن‬ ‫اا‬ْ ‫ن‬ ‫و‬‫ا‬‫مع‬‫ن‬ٌ‫اا‬ ‫ا‬‫ي‬‫ص‬‫اوان‬ ‫اا‬‫ن‬‫ض‬ْ‫ف‬‫ن‬‫ي‬‫ااًو‬ ‫ٌيوانق‬ ‫اا‬ ‫وفااًو‬ ‫وهب‬ ‫هلاا‬‫و‬‫و‬ ‫فضاا‬‫و‬ ‫هج‬ ‫اانم‬‫ا‬‫ونج‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اانعوج‬‫ا‬‫وهيق‬ ‫ااهع‬‫ا‬‫ااااوانص‬‫ا‬‫أ‬‫و‬‫اادو‬‫ا‬ ‫ااًو‬‫ا‬‫اامعوف‬‫ا‬ ‫اابوان‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااوا‬‫ا‬ ‫اااكٌبو‬‫ا‬‫وَّوانن‬ ‫اام‬‫ا‬‫إجوش‬‫و‬ ‫وَّونمب‬ ‫اااام‬‫ا‬‫ااااموإجوش‬‫ا‬‫وٌكهق‬ ‫ااااه‬‫ا‬‫اااااٌجوج‬‫ا‬‫ااااهمٌجوانأ‬‫ا‬ٌ‫اااااٌجوان‬‫ا‬‫كوأ‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ااااًونج‬‫ا‬‫اااادوانن‬‫ا‬ ‫ٌااااهعوانقم‬‫اااامو‬‫ا‬ ٌ‫و‬ ‫اًو‬‫ا‬‫ف‬880‫و‬‫و‬‫و‬‫و‬‫وو‬888‫و‬‫وو‬‫و‬‫و‬‫بو‬ ‫ا‬‫ا‬‫اجوش‬‫ا‬‫م‬‫ب‬ ‫اه‬‫ا‬‫اكن‬0086.‫ع‬‫دو‬ ٌ ‫ا‬‫ا‬‫ايوانص‬‫ا‬ٌ ‫م‬ ‫اعوا‬‫ا‬‫اكونك‬‫ا‬‫همبف‬ ‫صهص‬ ‫ااوان‬ ‫سو‬ ‫انهاب‬. ‫و‬ ‫شـــريــف‬ ‫حــــديــث‬ 2891-‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬‫هللا‬ َ‫َي‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ ْ َ ‫ع‬‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬ََ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ْد‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ر‬‫ف‬َ‫ض‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ر‬‫ف‬َ‫ض‬َ ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ح‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ْد‬ ‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ض‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ْد‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ َ‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ْد‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ ( 2911-َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ْد‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬َ‫ض‬ ‫ر‬‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ْدع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ َ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ر‬َ‫ن‬‫ف‬ ْ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ر‬‫ب‬ََّ‫ر‬ْ َُ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ‫ل‬َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫غ‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ب‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ف‬ ‫ر‬‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َ َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ر‬َ‫ن‬‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬َ‫ن‬‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ َََْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ر‬‫د‬ْ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬ ‫ْد‬ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ك‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬َََ ََ‫ن‬‫ب‬َ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ب‬َ‫ى‬‫ر‬‫هللا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫َح‬‫ض‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ف‬َ ْ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ن‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ح‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬ََ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ع‬َ‫ض‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ْد‬ ‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫خب‬( 2981-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ْد‬ َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ َ‫ض‬َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ف‬ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬ََ ُْ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ ْ ‫د‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫هللا‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ف‬ ََ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ َ‫و‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ر‬‫د‬ْ ََْ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ َ‫أ‬ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ ‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ََ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ َْ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫هللا‬ َ َ‫د‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ر‬ َ‫هللا‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ف‬‫ى‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬éê‫نى‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫َح‬‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ب‬َََ‫ف‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ
  • 3. ََ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ض‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫خب‬( 2518-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َََ َ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ض‬َ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ ( 2855-َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ‫ض‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬َ‫و‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬ َ‫َي‬‫ض‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬َ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ْ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ْدس‬ ‫نع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ ‫ن‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ََ‫ن‬‫ف‬ َ‫ْن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬ َ ََ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ ( 2825-َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫ع‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ر‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ ‫ل‬ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ‫ع‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ر‬ْ َ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ‫د‬َََََّ ‫ل‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ َ َ‫ص‬َ‫أ‬ ‫نه‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬ َ َ ‫ر‬َ‫نر‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬َ ‫ْد‬ َ ‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫ن‬‫س‬ ( ‫مــالحــظــة‬ ‫و‬ ‫اه‬‫ا‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ول‬ ‫ا‬‫ا‬‫وانندك‬ ‫ام‬‫ا‬‫اهعوببق‬‫ا‬ٌ ‫عو‬ ‫ا‬‫ا‬‫بويهوٌنم‬ ‫اد‬‫ا‬‫وٌن‬ ‫اه‬‫ا‬‫ااكهبوج‬‫ا‬‫امبٌموانم‬‫ا‬‫اعوانن‬‫ا‬‫أ‬ ‫نأ‬ ‫ق‬ ‫اننمبٌموه‬‫و‬‫م‬‫وفًواننمبٌموفًوأاهوانجقدويهو‬ ‫نال‬ ‫وييوإ‬ ‫اٌدوانجقدوإااوهق‬ ‫بفدو‬ ‫مق‬ ‫ونهضحوفًوان‬ ‫مدوجه‬ ‫انجقدوانمم‬‫سوٌكهجوانفبقو‬ ‫م‬ ‫د).و‬ ٌ‫دوانمب‬88‫و‬‫كاباو‬ ‫ٌهمموم‬ ‫جوانجقدوانممضٌد‬،‫و‬‫نامبٌمو‬ ‫مادوٌكاهجو‬ ‫ففاًوانجاقدوانمم‬02‫و‬40‫و‬‫ب‬ ‫اكناه‬‫و‬0082‫ع‬‫و‬‫.و‬ ‫دجو‬ ‫هأقموإشمبسو‬400‫و‬‫ٌدونهافكو‬ ‫جقدومٌال‬402‫و‬‫جو‬ ‫وفاًوانماب‬ ‫جاقدوأقبٌادوكماموقام‬ ‫اعوب‬‫ا‬‫ادوبل‬‫ا‬ٌ ‫و‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫اهبسوانك‬‫ا‬‫اًوج‬‫ا‬‫ابٌعوف‬‫ا‬‫انك‬02‫ادو‬‫ا‬ ‫ال‬ ‫صو‬ ‫ا‬‫ا‬‫اثوش‬‫ا‬‫أ‬ ٌ‫امو‬‫ا‬‫ونم‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫اااوانن‬‫ا‬ ‫).وه‬ ‫ٌج‬ ‫ال‬ ‫ه‬‫و‬‫جابوانجاقدو‬ ‫امو‬ ٌ‫اٌجوجاقدونمب‬ ‫ال‬ ‫ادوه‬ ‫أاثويب‬ ٌ‫ٌادو‬ ‫جبوانجاقدوانمٌال‬ ‫جقدو‬ ‫قبٌد‬ ‫ان‬،‫و‬‫سو‬ ‫ونما‬ ‫مشاهبا‬ ‫بومجوصامعو‬ ‫قىو‬ ‫م‬ ‫ه‬44‫و‬‫منويجوٌصاهعو‬ ‫واجان‬ ‫جاقدوفما‬ . ‫وانفصه‬ ‫فًوك‬ ‫.و‬ ‫ااااام‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااابوا‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫هو‬ ‫ااااامنأ‬‫ا‬ ‫اااااهنو‬‫ا‬‫اااااهجوانق‬‫ا‬‫ااااااٌجوٌقج‬‫ا‬‫وان‬ ‫ااااام‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااجوا‬‫ا‬‫ااااابهاوج‬‫ا‬‫نفك‬‫و‬ ‫وأااوانجج‬ ‫دوفًوم‬ ‫م‬ ‫وانص‬ ‫فم‬ ‫وصمعوي‬ ‫هل‬0‫و‬ ‫نم‬‫و‬ ‫مشهبا‬ ‫وه‬ ‫م‬ ‫جه‬‫ب‬2‫و‬‫هو‬80‫و‬‫بع)و‬ ‫م‬.‫س‬ ‫مجوانجقجوانمؤك‬‫و‬‫ًو‬ ‫وصمعوانق‬ ‫هل‬‫و‬ ‫مشهبا‬‫و‬. ‫م‬ ‫.وهبغبوفًوصهعونمجه‬ ‫ٌمن‬ ‫فًو‬‫و‬ ‫و‬ ‫العالمين‬ ّ‫رب‬ ‫هلل‬ ‫الحمد‬ ‫أن‬ ‫دعوانا‬ ‫وآخر‬ ‫؛‬ ‫جميعا‬ ‫منا‬ ‫هللا‬ ‫تقبل‬–‫آمين‬ KINDLY FORWARD >>>>>> _____________________________________________________________________________________________________________________ Hadith authenticated by: ‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬ ‫أقبيو‬8334 ‫أقبيو‬8330 ‫أقبيو‬8338 ‫أقبيو‬8330 ‫أقبيو‬8342 ‫س‬‫ــــ‬‫ن‬‫ـ‬‫ة‬ ‫ش‬‫ـ‬‫ه‬‫ـــ‬‫ر‬ 61/8/0206‫م‬ 02/8/0202‫م‬ 8/9/0269‫م‬ 68/9/0268‫م‬ 09/9/0262‫م‬ ‫محرم‬9 62/8/0206‫م‬ 08/8/0202‫م‬ 9/9/0269‫م‬ 69/9/0268‫م‬ 02/9/0262‫م‬ ‫محرم‬62
  • 4. As you know, a new Hijri year is coming, it is the year 1438. You also know that fasting on the ninth & tenth of Month Muharram is clearly mentioned in the Sunnah (deeds & sayings of the Prophet) of the Apostle of Allah . The BEST FASTING after Ramadan is AL-MUHARRAM. The importance and priority of fasting these days was directly stated in the Hadeeth (tradition) of the Prophet  – peace be upon Him. You will, Insha Allah, listen to a reminder on this important subject on the Friday speech preceding to the 9th and 10th of Muharram (They will be on 10 and 11 October 2016).  Please find below are the sound traditions (Hadeeth) on the subject. HADEETH Hadith No. 1982 - Narrated by Abu Hurairah ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ Allah’s Apostle  said: "The best fasting after Ramadan is Al- Muharram, the month of Allah and the best prayer after the obligatory (prayer) is late-night prayer.”(Sahih Muslim) Hadith No. 1824 - Narrated by Ar Rubayyia' bint Muawadh ‫ب‬ٌََِْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ : The Prophet  sent a messenger to the village of the Ansar in the morning of the day of 'Ashuraa' (10th of Muharram) to announce: "Whoever has eaten something should not eat but complete the fast, and whoever is observing the fast should complete it." She further said: "Since then we used to fast on that day regularly and also make our children fast. We used to make toys of wool for the children and if anyone of them cried for food, he was given those toys till it was time to break the fast."  (Sahih Al-Bukhari) Hadith No. 1865 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬: The Prophet  came to Medina and saw the Jews fasting on the day of Ashuraa. He asked them about that. They replied: "This is a good day, the day on which Allah rescued Bani Israel from their enemy. So, Moosa () fasted on this day." The Prophet  said: "I have more claim over Moosa
  • 5. () than you do." So, the Prophet  fasted on that day and ordered (the Muslims) to fast (on that day).” (Sahih Al-Bukhari) Hadith No. 1759 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ : The prophet  observed the fast on Ashuraa (the 10th of Muharram), and ordered (Muslims) to fast on that day. (Agreed upon Hadith i.e. Bukhari & Muslim). Hadith No. 1977 - Narrated by Abi Katada ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ : The prophet  was asked about fasting on 'Ashuraa' (the 10th of Muharram), he said: "it expiates the previous year (for sins).” (Sahih Muslim) Hadith No. 1917 - Narrated by Ibn Abbas ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ : Allah’s Apostle  said: "If I stay till coming (year), I will fast on the ninth (of Muharram).”  (Sahih Muslim) NOTES  For your information, the prescribed date will lag or lead with one day according to the start of the New Year (please ensure the correct date when the month of Muharram actually commences. Accordingly the date should be changed/adjusted in the adjacent boxes). Usually the difference is of -11 (minus 11) days every year. In other words next year, 9th & 10th Muharram will come on 29th & 30th of September 2017. There is a good, useful hint here that 300 Gregorian years equals 309 Hijri years, as we referred to in Surah Al Kahf Verse No. (25), by this calculation, if a person reaches 33 Gregorian years he reaches 34 Hijri years, this means that when a Muslim fasts Ashuraa for 33 years he managed to fast it in all seasons.  Remember the age of the kids & children, whose hunger can be diverted by giving them toys. Sahaba's (companion of the Prophet ) children fasted Ashuraa in similar ages.  Tasuaa & Ashuraa (9 and 10 of month Muharram) are confirmed Sunnah. The Prophet  fasted on Ashuraa in his life and recommended to fast on Tasuaa. Approximate date of Ashura'a & Tasua'a in the coming years Google Search: “Hadith ibnkoyakutty” KINDLY FORWARD >>>>>> _________________________________________________________________________ Hadith authenticated by: CO-OP OFFICE FOR CALL & GUIDANCE, Industrial City, Phase No. 1, Jeddah ‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬ Year Month Hijri 1439 Hijri 1440 Hijri 1441 Hijri 1442 Hijri 1443 Muharam 9 29/9/2017 18/9/2018 8/9/2019 27/8/2020 16/8/2021 Muharam 10 30/9/2017 19/9/2018 9/9/2019 28/8/2020 17/8/2021
  • 6. Qgk ekfkiG<; é1438ê ejy)k^k. TO iG<jsh :pUalc; éak|Gy;ê 9 rk; 10 rk; Lrk<[Aj)lR rS+lm[ rjGS`Cj)s/M Yifaln[ ‚flco:‛ K; ‚:CoylL[‛ K;. yaxlR alcs Yif; dqjÉlH ]Ëik; SYC<[AfSuyjuflnJ SrlÙ[ t^[ r~j ivr *xjH dlnl;. wkakLÈ pjic; Dkk~ujH TSf)kyj&k QlG+j/j )k^k!S#l. 2016 Qd[Sml~G 10, 11, t^J fjufjdxjhln[ Tin SaHeyÉ SrlÙ[ igk^f[. Yec[fkf SrlÙjsr)kyj&[ fjgkSarj  ujH rj^[Ye~haluj K`gj)s/M |pJckdX dlnkdî- |pJc[ CgJE[  - L~o|kyu[y ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ijH rj^[î ycoH  eyÉkî ‚ak|Gy alcjsh SrlÙln[ yaxlr[ SC<; SrlÙkdxjH si&[ ]Ëik; SYC<[Aaluf[. Lf[Yedlg; fs^ glYfjujsh rac[dlgaln[ rjG ~r[P rac[dlg*X)[ SC<; ]Ëik; Kaaluf[.‛émVurux cgmxnfXê  - yk~$jL[ ‫ب‬ٌََِْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ eyuk^kî ‚SrlÙj#lirlujs)l![ QglX Ye>lfjH tqkS^ËlH LiR L^[ SrlÙkdlgrluj s)l![ pjic; eoGjul)sM. SrlÙkdlgrlujs)l![ i#irk; Ye>lfjH tqkS^ËlH LiR : rjh fkmG^[ Selikduk; sv$sM t^[ ijxj&k eyukilrluj, :CoylL[ pjic; glijsh LRclgjdxksm Yzla*xjSh)[ fjgkSarj  Qglsx Lu&k. Lfj^[ SC<; ':CoylL[' SrlÙ[ B*X ejmj)kduk; B*xksm dkMjdsxs)l![ ejmj/j)kduk; sv$lyk!lujgk^k. LiG)[ Sgla; sdl![ dxj/lM*xk!l)js)lmk)k;ï i# dkMjuk; >Ênj^k dg ÉlH SrlÙ[ akyj)lR caualik^fkisg dxj/lM*X sdlmkk B*xisg dxj/j)k;.‛émVurugw ygKejfê   - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ eyuk^kî fjgkSarj  apJrujH sv^S/lX :CoylL[ pjic; wofØlG SrlÙ[ Srlh[)k^f[ d!k. ‘TsfÔlsn’^[ fjgkSarj  LSrI<j&k. ‚Qgk KHd{<[m pjic alnj^[ï L#l|k TYclTOhUsg Ligksm CYfk)xjH rj^[ gÊj&f[ TO pjicaln[ï aocl éê TO pjic; SrlÙ[ SrlËjMk![‛ t^iG eyÉk. ‚t(jH aoclSulm[ rj*sx)lX ~r[Pak=f[ trj)ln[‛ t^gkxjs)l![ Lijmk^[ SrlÙ[ Srlh[)kduk; LrkvgØlSglm[ Lf[ dh[ej)kduk; svu[fk. émVurugw ygKejfê
  • 7.  - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ujH rj^[î ycoH  ':Co ylL[' SrlÙ[ Lrk<[Aj)kduk; Lf[ Lrk<[Aj)lR LrkulujdSxlm[ dh[ej)kduk; svu[fjgk^k. é‘~kDlgj’ uk; ‘akc[hj;’ K; gjilu[ svu[ff[ê  - L~oDlp ٌََُْ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ijH rj^[î ':CoylL[' SrlÙjsr c;~r[Pj&[ Qgj)H ycoH  Svlpj)s/Mkî Lijmk^[ aykemj eyÉkî ‚dqjÉkSelu Qgk sdl#s ésvyjuê ele*sx Lf[ selyk/j)k;.‛ émVurux cgmxnfXê  - T~[rk LÞlc[ ‫ب‬َ‫و‬ٌَُِ‫ع‬ ُ ‫ه‬‫اَّلل‬ َ‫ي‬ ِ‫ض‬ َ‫ر‬ ujH rj^[î ycoH  eyÉkî ‚Lmk iG<; BlR wJij&jgj)k^eÊ; ak|Gyjsh QÙflas SrlÙk; BlR Srlh[)k^fln[.‛ émVurux cgmxnfXê  dkyj/[  Qd[Sml~G 10, 11 t^f[ alc/jyij)rkc{faluj vjhS/lX Qgk pjic; domkdSul dkyukdSul sv$l; éTf[ d{fUaluj LyjulR YCaj)kd. TO iG<Sal Lmk iG<Sal fjufjdxjH i# alËik; d!lH sflMmk S~ld[cjH ekfju fjufj SgDs/mkl;ê. Lmk iG<; :ikSÙlSq)k; Tf[ 11 pjic; dkyuk^fluj dlnl;, Lfluf[ 2017 sce[Ë;~G 29 – 30. 300 iG<; 309 iG<alik^fjSh)[ DkG:sRy covr Tijsm Yecd[ faln[ - écoyî LHd|[E[ - 25ê. Ydjc[fl~[p Yedlg; 33 iuÍlik^ Qgl X)[ vYÕiG< Yedlg; ]dSpC; 34 iuÍlik^k Yelu;. asËlgGÒjH 33 iG<; ‘:CoylL[’ SrlÙ[ SrlË iUd[fj t#l dlhlic[Fujhk; SrlÙ[ SrlËk.  dxj/lM; ijC/jsr ay)lR egUle[fal)k^ dkMjdxksm Yelu; c(h[ej&k Srl)kd. c|l~j igUØlgksm Lg; Yelujhk= dkMjdxk; ‘:CkylL[’ SrlÙ[ SrlËjgk^k.  ak|Gy; QÙf[, e[ pjic*xjsh SrlÙ[ Ye~halu ck^ln[. ‘:CoylL[’ r~j  Lrk<[Aj)kduk; ‘flco:L[’ Lrk<[Aj)lR SYelÎl|j/j)kduk; svu[fjMk![. Approximate date of Ashura'a & Tasua'a in the coming years Google Search: “Hadith ibnkoyakutty” rj*X T<[ms/mk^isg/c[Sr|jfØlsg cfUafjsRy alGzjSh)[ vgj)lR c|luj)kd. SCl>rik; ClCIfikalu Qgk egShldwJijfj^luj Yeuf[rj )lR TO ssraj<jdalu wJijfs vjMs/mkkilR SYegj/j)kd. Lfln[ "pL[i["- sspi; rS+lm[ dh[ej)k^fk;. YeilvdØlgksm akDUPlguk;. KINDLY FORWARD >>>>>> _________________________________________________________________________ Hadith authenticated by: CO-OP OFFICE FOR CALL & GUIDANCE, Industrial City, Phase No. 1, Jeddah ‫واإلرشاد‬ ‫للدعوة‬ ‫التعاوني‬‫المكتب‬‫الصناعية‬ ‫املدينة‬-‫االوىل؛‬ ‫املرحلة‬‫جدة‬ Year Month |jw[y1439 |jw[y1440 |jw[y1441 |jw[y1442 |jw[y1443 ak|y;9 29/9/2017 18/9/2018 8/9/2019 27/8/2020 16/8/2021 ak|y;10 30/9/2017 19/9/2018 9/9/2019 28/8/2020 17/8/2021
  • 8. ‫ہیں‬ ‫جبًتے‬ ‫آپ‬ ‫کہ‬ ‫جیظب‬‫ًئے‬‫طي‬ ْ‫ج‬ ‫ہے‬ ‫آهذ‬ ‫کی‬ ‫طبل‬ ‫ہجزی‬3418‫ہْگب‬-‫کہ‬ ‫ہیں‬ ‫جبًتے‬ ‫ثِی‬ ‫یہ‬ ‫آپ‬9‫اّر‬31‫رّس‬ ‫کب‬ ‫هحزم‬ٍ ‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫عول‬ ْ‫(ج‬ ‫طٌت‬‫ًے‬‫ہےە‬ )‫کہب‬ ْ‫ک‬ ‫کزًے‬ ‫اّر‬ ‫کیب‬ ‫ثبال‬ ٍ‫هذکْر‬ ‫فضیلت‬ ٍ‫سیبد‬ ‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫رّسّں‬ ‫کے‬ ‫رهضبى‬ً( ‫حذیث‬ ‫صحیح‬ ‫ثبت‬ ‫یہ‬ ‫ہےە‬ ‫کی‬ ‫رّسّں‬‫کزین‬ ‫جی‬‫کی‬ ‫ہےە‬ ‫گئ‬ ‫کہی‬ ‫هیں‬ )‫رّایت‬‫اًشبءہللا‬9‫اّر‬31ْ‫(ج‬ ‫هحزم‬31‫اّر‬33‫اكتْثز‬6132)‫ہیں‬ ْ‫ک‬‫جوعہ‬ ‫یْم‬ ‫لجل‬ ‫طے‬ ‫اہن‬ ‫اص‬ ْ‫ک‬ ‫آپ‬ ‫هیں‬ ‫خطجہ‬ ‫کے‬‫جبۓگیە‬ ‫کزائ‬ ‫دہبًی‬ ‫یبد‬ ‫کی‬ ‫هْضْع‬ 1 ‫احبدیث‬ ‫پز‬ ‫هْضْع‬ ‫اص‬‫ہیں‬ ‫هٌظلک‬‫ە‬ ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3986-‫ر‬ ٍ‫ُزیز‬ ْ‫اث‬ ‫حضزت‬‫ضي‬‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہ‬ ‫ہللا‬‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫رهضبى‬ ‫کے‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬ ‫ت‬ ‫ہللا‬ ْ‫(ج‬ ‫ہے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ‫هہیٌے‬ ‫کے‬ ‫هحزم‬ ٍ‫رّس‬ ‫افضل‬ّ‫ا‬ )‫ہے‬ ‫هہیٌہ‬ ‫کب‬ ‫عبلی‬‫ر‬‫کی‬ ‫تہجذ‬ ‫ًوبس‬ ‫افضل‬ ‫طے‬ ‫طت‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫ًوبس‬ ‫فزض‬ )‫شزیف‬ ‫(هظلن‬ ‫ہےە‬ ‫ًوبس‬ ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3864-ِ‫رثیع‬ ٍ‫طیذ‬‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫هعْد‬ ‫ثٌت‬ٍ‫عبشْر‬(31‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫صجح‬ ‫کی‬ )‫هحزم‬‫ًے‬ ْ‫ہ‬ ‫کِبلیب‬ ِ‫کچ‬ ‫صجح‬ ‫ًے‬ ‫کظی‬ ‫جض‬ ‫کہ‬ ‫کزایب‬ ‫اعالى‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫ثظتیْں‬ ‫کی‬ ‫اًصبر‬ِ‫رک‬ ٍ‫رّس‬ ‫اّر‬ ‫کِبۓ‬ ‫ًہ‬ ِ‫کچ‬ ‫هشیذ‬ ‫کہ‬ ‫چبہی۔‬ ‫اطے‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫ہویشہ‬ ‫لْگ‬ ‫طےہن‬ ‫ثعذ‬ ‫کے‬ ‫اص‬ ‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫هشیذ‬ ‫ًے‬ ‫اًہْں‬ ‫کزےە‬ ‫پزپْرا‬ ‫طْر‬ ‫هکول‬ ٍّ ‫ہے‬ ‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫ًے‬ ‫جض‬ ‫اّر‬ ‫لےە‬ ‫کب‬ٍ‫رّس‬‫جت‬ ‫تِےە‬ ‫ثٌبدیتے‬ ‫کِلًْب‬ ‫کب‬ ‫اّى‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫کِیلٌے‬ ْ‫ک‬ ‫ثچْں‬ ‫تِےە‬ ‫رکِْاتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫ثچْں‬ ‫اپٌے‬ ‫اّر‬ ‫تِےە‬ ‫رکِتے‬ ‫جبتب‬ ْ‫ہ‬ ‫ّلت‬ ‫کب‬ ‫افطبر‬ ‫کہ‬ ‫تک‬ ‫یہبں‬ ‫دیتے‬ ‫دے‬ ‫کِلًْے‬ ‫یہ‬ ْ‫ک‬ ‫اص‬ ْ‫ت‬ ‫رّتب‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫کِبًے‬ ‫ثچہ‬ ‫کْئ‬ ‫طے‬ ‫هیں‬ ‫اى‬–‫(ثخبری‬ )‫شزیف‬ 2 ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3821-‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬‫کے‬ ‫ّہبں‬ ْ‫ت‬ ‫الۓ‬ ‫تشزیف‬ ‫هذیٌہ‬ ‫جت‬ ‫ہْۓ‬ ‫رکِتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ْ‫ک‬ ‫یہْدیْں‬‫آپ‬ ‫دیکِبە‬‫اچِب‬ ‫ثہت‬ ‫دى‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫کہب‬ ‫ًے‬ ‫لْگْں‬ ‫فزهبیبە‬ ‫دریبفت‬ ‫طجت‬ ‫طے‬ ‫اى‬ ‫ًے‬ ‫رکِبە‬ ٍ‫رّس‬ ‫ًے‬ ‫الظالم‬ ‫علیہ‬ ‫هْطی‬ ‫اطلی۔‬ ‫تِیە‬ ‫دالئ‬ ‫ًجبت‬ ‫طے‬ ‫دشوٌْں‬ ‫کے‬ ‫اى‬ ْ‫ک‬ ‫اطزائیل‬ ‫ثٌی‬ ‫ًے‬ ‫تعبلی‬ ‫ہللا‬ ‫دى‬ ‫یہی‬ ‫ہےە‬ ‫حضْر‬‫حضْر‬ ‫چٌبًچہ‬ ‫ہےە‬ ‫حك‬ ٍ‫سیبد‬ ‫طے‬ ‫تن‬ ‫پز‬ ‫الظالم‬ ‫علیہ‬ ‫طی‬ ْ‫ه‬ ‫هیزا‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬‫ًے‬‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫دى‬ ٍّ ‫خْد‬ )‫شزیف‬ ‫(ثخبری‬ ‫دیبە‬ ‫حکن‬ ‫کب‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫)رّس‬ ‫کب‬ ‫دى‬ ‫کے‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫(هظلوبًْں‬ ‫اّر‬ ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3519-‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬‫ًے‬ٍ‫عبشْر‬‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬‫اّر‬ )‫علیہە‬ ‫(هتفك‬ ‫دیبە‬ ‫حکن‬ ‫کب‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫)رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫(هظلوبًْں‬ ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3955–‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہ‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ٍ‫اثْلتبد‬ ‫حضزت‬‫هیں‬ ‫ثبرے‬ ‫کے‬ ‫رّسے‬ ‫کے‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫طے‬ ‫آپ‬ ْ‫ت‬ ‫گیب‬ ‫پْچِب‬‫ہیں‬ ‫هٹبتے‬ ْ‫ک‬ ‫گٌبہْں‬ )‫(چِْٹے‬ ‫کے‬ ‫طبل‬ ‫پچِلے‬ ‫یہ‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬‫ە‬‫(هظلن‬)‫شزیف‬ ‫ًوجز‬ ‫حذیث‬3935‫ە‬‫ہللا‬ ‫رطْل‬ ‫ہیکہ‬ ‫رّایت‬ ‫طے‬ ‫عٌہوب‬ ‫ہللا‬ ‫رضی‬ ‫عجبص‬ ‫اثي‬ ‫حضزت‬ٍ‫سًذ‬ )‫(طبل‬ ٍ‫آئٌذ‬ ‫هیں‬ ‫اگز‬ ‫کہ‬ ‫فزهبیب‬ ‫ًے‬ ‫گبە‬ ‫رکِْں‬ ‫ضزّر‬ ‫ثِی‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ‫تبریخ‬ ‫ًْیں‬ )‫کی‬ ‫(هحزم‬ ْ‫ت‬ ‫رہب‬ )‫شزیف‬ ‫(هظلن‬ 3 1.‫اطالعب‬‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫عزض‬‫آگے‬ ‫دى‬ ‫ایک‬ ‫هیں‬ ‫ہًْے‬ ‫شزّع‬ ‫کے‬ ‫هحزم‬ ٍ‫هب‬‫یب‬‫پیچ‬‫کے‬ ‫تبریخ‬ ‫صحیح‬ ‫هہزثبًی‬ ٍ‫ثزا‬ ‫ہےە‬ ‫ہْطکتب‬ ‫ِے‬ ‫هطبثك‬ ‫اطکے‬ ‫کزلیںە‬ ‫اطویٌبى‬ ‫اپٌب‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫تعیي‬‫هتعلمہ‬‫کب‬ ‫پیچِے‬ ‫دى‬ ٍ‫گیبر‬ ‫طبل‬ ‫ہز‬ ‫پز‬ ‫طْر‬ ‫عبم‬ ‫کزیںە‬ ‫درج‬ ‫تبریخ‬ ‫هیں‬ ‫خبًْں‬ ‫طبل‬ ‫اگلے‬ ‫طے‬ ‫لحبظ‬ ‫اص‬ ‫ہےە‬ ‫ہْتب‬ ‫فزق‬9‫اّر‬31‫هحزم‬69‫اّر‬11‫طجتوجز‬(6135‫پز‬ ‫یہبں‬ ‫ہًْگےە‬ ْ‫ک‬ )‫کے‬ ‫آپ‬ٍ‫اطتفبد‬‫کے‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫عزض‬ ‫لی۔‬111‫طبل‬ ‫عیظْی‬119‫ًوجز‬ ‫آیت‬ ‫کی‬ ‫کہف‬ ٍ‫طْر‬ ‫ہیںە‬ ‫ہْتے‬ ‫ثزاثز‬ ‫کے‬ ‫طبل‬ ‫ہجزی‬61‫یہ‬ ‫طے‬ ‫حْالے‬ ‫کے‬ ‫ا‬ ‫اگز‬ ‫طے‬ ‫حظبة‬ ‫اص‬ ‫ہےکہ‬ ‫جبرہی‬ ‫کہی‬ ‫ثبت‬‫شخ‬ ‫یک‬‫طے‬ ‫حظبة‬ ‫کے‬ ‫عیظْی‬ ‫طي‬ ‫عوز‬ ‫کی‬ ‫ص‬11‫کے‬ ‫ہجزی‬ ‫طي‬ ْ‫ت‬ ‫ہے‬ ‫طبل‬ ٍّ ‫طے‬ ‫اعتجبر‬14‫هظل‬ ‫کْئ‬ ‫اگز‬ ‫کہ‬ ‫ہْا‬ ‫یہ‬ ‫هطلت‬ ‫اطکب‬ ‫ہْگبە‬ ‫کب‬ ‫طبل‬‫وبى‬11‫ہز‬ ‫ًے‬ ‫اص‬ ‫گْیب‬ ْ‫ت‬ ‫رکِے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫یْم‬ ‫طبل‬ ‫رکِبە‬ ٍ‫رّس‬ ‫یہ‬ ‫هیں‬ ‫هْطن‬ 2.‫صحبثہ‬ ‫ہیںە‬ ‫جبطکتے‬ ‫دۓ‬ ‫کِلًْے‬ ‫اًِیں‬ ‫لی۔‬ ‫کے‬ ‫ثہالًے‬ ‫ثِْک‬ ‫کی‬ ‫اى‬ ‫کہ‬ ‫رکِیں‬ ‫یبد‬ ‫هتعلك‬ ‫کے‬ ‫ثچْں‬ ‫ًٌِے‬ ‫اّر‬ ‫چِْٹے‬ ‫رض‬ ‫کزام‬‫ى‬‫تِےە‬ ‫رکِتے‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬ ‫هیں‬ ‫عوز‬ ‫چِْٹی‬ ‫اتٌی‬ ‫ثچے‬ ‫کے‬ ‫عٌِن‬ ‫ہللا‬ 3-‫تبط‬( ٍ‫عبشْر‬ ‫اّر‬ ‫ْعبء‬9‫اّر‬31‫کزین‬ ‫ًجی‬ ‫ہےە‬ ٍ‫شذ‬ ‫تظلین‬ ‫ہًْب‬ ‫طٌت‬ ‫کب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کے‬ )‫هحزم‬‫یْم‬ ‫هیں‬ ‫سًذگی‬ ‫اپٌی‬ ‫ًے‬ ‫دیە‬ ‫تزغیت‬ ‫کی‬ ‫رکٌِے‬ ٍ‫رّس‬ ‫ثِی‬ ْ‫ک‬ ‫تبطْعبء‬ ‫اّر‬ ‫رکِب‬ ٍ‫رّس‬ ‫کب‬ ٍ‫عبشْر‬