Indización del artículo “Traumatismos e inmunidad humoral según índice predictivo TRISS” Apresentação em 28 nov. 2019

1. Tarea 8 de 2019 – Revisión de la indización del
artículo “Traumatismos e inmunidad humoral
según índice predictivo TRISS”
Maria Anália da Conceição
Ana Lucia Vidili
Sueli Mitiko Yano Suga
Fuentes de Información Referenciales/FIR
BIREME/OPS/OMS
09 - Sesión virtual de actualización en indización de
documentos según Metodología LILACS

2. Seleción de los Descriptores Primarios
Objetivo
Traumatismos e inmunidad humoral según índice
predictivo TRISS
Este trabajo pretende determinar el comportamiento cinético de la
inmunidad humoral en los pacientes traumatizados, en general, y
en los complicados en particular, precisar el momento de mayor
afectación, así como sus relaciones con la probabilidad de
sobrevida (PS) según índice predictivo Trauma Injury Severity Score
(TRISS).

3. Traumatismos e inmunidad humoral según índice predictivo
TRISS.
Inmunidad Humoral
Heridas y Traumatismos /inmunol
Seleción de los Descriptores Primarios

4. Descriptores indizados como Primario - comentarios
• Heridas y Lesiones /mortalidad /compl – deben ser indizados como
secundario, pues no son el punto focal del artículo.
• Índices de Gravedad de los Traumatismos - hay el descriptor Puntaje de
Gravedad del Traumatismo (=injury severity score) que es más específico,
pero debe ser indizado como secundario.
• Mortalidad – Término indizado cuando discutido de manera general. Aquí
no debe ser indizado ni como secundario. El correcto es Heridas y
Lesiones /mortal.

5. Seleccionando los Descriptores Secundarios

6. Traumatismos e inmunidad humoral según índice predictivo
TRISS.
Puntaje de Gravedad de Traumatismo
Estudios Prospectivos
Heridas y Traumatismos /mortal
Heridas y Traumatismos /compl
Sobrevida
Descriptores Secundarios
Secundario porque es
una técnica y no es el
punto focal
Tipo de estudio
Secundarios porque
no aparecen en el
titulo ni objetivoAparece varias vezes sob
la sigla PS (probabilidad
de sobrevida)

7. Descriptores indizados como Secundarios - comentarios
• Hemoglobina A/sangue - Solo mencionado.
• Indices de gravedad del trauma - Mejor: Puntaje de Gravedad de
Traumatismo (=“injury severity score" que aparece en el texto).
• Proteinas del sistema complemento/metabolismo - No discutido. Hubo
discusión sobre: Ensayo de Actividad Hemolítica de Complemento (que
tiene como sinónimo: Complemento Hemolítico Total).
• Accidentes de tránsito/mortalidad - Poco discutido, pero puede ser
secundario.
• Depresión / imunologia - No discutido, la discusión fue sobre la depresión
del sistema inmunológico y no del paciente, usan la palabra:
inmunodepresión

8. Precodificados
• Verificar todas las edades del rango mencionado en DeCS.
• Humanos es un Precodificado imprescindible en los estudios con
seres humanos.
• Hombres y Mujeres son Descriptores indizados cuando discutidos,
y no son Precodificados.
MÉTODOS;
“Para la inclusión de los pacientes lesionados en el estudio se
aplicaron los criterios siguientes: valores de Injury Severity Score
(ISS) superiores a 8, edades comprendidas entre 15 y 65 años,
ambos sexos, y voluntariedad de pacientes y familiares…”

9. ¿Hay Tipo de Publicación?
• El Tipo de Publicación aparece con mayor frecuencia en Métodos.
• Leer con atención y buscar en el DeCS el término identificado.
• No confundir tipo de estudio con Tipo de Publicación.
• Estudio prospectivo es un descriptor secundario.
• Este artículo no lleva ningún Tipo de Publicación.
MÉTODOS:
“Se realizó un estudio prospectivo en 70 pacientes traumatizados
que ingresaron en el Hospital Militar Central (HMC) "Dr. Luis Díaz
Soto" de Ciudad de La Habana en el período comprendido desde
septiembre de 1994 hasta enero de 1997….”

10. Indización completa
Descriptores Primarios Descriptores Secundários
Inmunidad Humoral
Heridas y Traumatismos/inmunol
Estudios Prospectivos
Heridas y Traumatismos /mortal
Heridas y Traumatismos /compl
Puntaje de Gravedad de Traumatismo
Sobrevida
Precodificados Tipo de Publicación
Humanos; Femenino; Masculino
Adolescente; Adulto Joven;
Adulto; Personas de Mediana
Edad; Anciano
No se aplica
Otros descriptores secundarios
Ensaio de Atividade Hemolítica de Complemento
Inmunoglobulina g/sangre
Inmunoglobulina M/sangre

11. Referencias
BIREME. Biblioteca Virtual en Salud. Manual de indización de documentos para la
base de datos LILACS [Internet]. São Paulo: BIREME, 2008. Disponible en:
https://bit.ly/2VPyM08. Acceso en: 29 nov. 2019.
CONCEIÇÃO, Maria Anália da; Vidili, Ana Lucia; Suga, Sueli Mitiko Yano. Sesión 08
de 09 - Sesión virtual de actualización en indización de documentos según
Metodología LILACS: Tema: Indización de estudios en Inmunología [Presentación].
Publicado en SlideShare en 16 oct. 2019. [Citado en: 28 nov. 2019]. Disponible en:
http://twixar.me/0PFT
DESCRIPTORES EN CIENCIAS DE LA SALUD: DeCS. Actualizado en abril 2018. São
Paulo: BIREME / OPS / OMS, 2018. Disponible en:
http://decs.bvsalud.org/E/homepagee.htm. Acceso en: 29 nov. 2019.
11

12. !Gracias!
Dudas y comentarios: red-bvs@googlegroups.com
Toda la documentación está publicada en:
http://red.bvsalud.org/lilacs/es/sesion-indizacion-documentos-segun-
metodologia-lilacs-2019/