2. Contenido
MEJORA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA
RESISTENTE A LA INTEMPERIE
TRATAMIENTO DE SUPERFICIE
DURADERO
100% RECICLABLE
COMPATIBLE CON AISLAMIENTO
VARIEDAD DE COLORES
SURTIDO COMPLETO DE PERFILES DE
ACABADO
GARANTÍA 10 AÑOS
SISTEMA DE RANURA Y LENGUETA
FÁCIL DE COLOCAR
LUMINOSIDAD Y ROBUSTEZ
3. TU VIVIENDA PROTEGIDA
LA FACHADA VENTILADA
TEJADO
30%
VENTANAS
30%
PUENTES
TÉRMICOS
30%SUELO
30%
VENTILACIÓN
30%
TABIQUES
30%
L’isolation de la façade est essentielle pour réduire au maximum la consommation énergétique
des habitations. Dans les nouvelles constructions, il s’agit même d’une condition sine qua non,
mais il reste encore du pain sur la planche en rénovation...
Les principales déperditions calorifiques d’une habitation s’échap-
pent par le toit, les murs non mitoyens et les fenêtres. L’isolation de la
sous-toiture et la pose de vitrages à haut rendement sont entrées dans
les mœurs. Mais que faire pour conjurer les pertes de chaleur via les
murs extérieurs? Tant en termes de matériaux que d’esthétique et d’iso-
lation, les planches de bardage Deceuninck vous offrent un large panel
de possibilités. Grâce à leur épaisseur limitée, tous les systèmes de faça-
de Deceuninck peuvent être combinés avec divers types d’isolants. Ainsi,
les pertes calorifiques via la façade sont pratiquement ramenées à zéro.
De plus, ces produits sont faciles à travailler et à mettre en œuvre.
Isolation
LA FAÇADE VENTILÉE
D’abord isoler. Pour réaliser une post-isolation efficace, il est
capital que l’enveloppe isolante soit ininterrompue afin d’éviter les
ponts thermiques. Un pare-vapeur et une couche d’isolation
continue sont donc appliqués sur le mur existant. Ensuite, la structure
autoportante en bois (ou en aluminium) est ancrée sur le mur porteur.
Cette solution s’avère extrêmement durable et fournit d’excellentes
performances en matière d’isolation.
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à
l’extérieur et la fraîcheur à l’intérieur en été
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à l’intérieur
et l’air froid à l’extérieur en hiver
ISOFINISH®: UN NOUVEAU CONCEPT D’ISOLATION
ET DE FINITION POUR FAÇADES EXTÉRIEURES
Deceuninck est partenaire d’Isofinish®, un système d’isolation et de finition novateur pour façades extérieures.
Grâce à ses panneaux isolants ultra fins et ses vis de parement réglables, Isofinish® forme une enveloppe isolante
continue de haute qualité.
extérieur
plaque
d’isolation
fixe
plaque
d’isolation
fixe
Laine
minérale
intérieur
Laine
minérale
extérieur intérieur
Bardage de façade
Mur intérieur
Enveloppe isolante
Structure porteuse
MURS
20%
SOL
10%
FENÊTRES
15%
PONTS
THERMIQUES
5%
TOITURE
30%
RENOUVELLEMENT
DE L’AIR
20%
info@deceuninck.es
www.deceuninck.es
L’isolation de la façade est essentielle pour réduire au maximum la consommation énergétique
des habitations. Dans les nouvelles constructions, il s’agit même d’une condition sine qua non,
mais il reste encore du pain sur la planche en rénovation...
Les principales déperditions calorifiques d’une habitation s’échap-
pent par le toit, les murs non mitoyens et les fenêtres. L’isolation de la
sous-toiture et la pose de vitrages à haut rendement sont entrées dans
les mœurs. Mais que faire pour conjurer les pertes de chaleur via les
murs extérieurs? Tant en termes de matériaux que d’esthétique et d’iso-
lation, les planches de bardage Deceuninck vous offrent un large panel
de possibilités. Grâce à leur épaisseur limitée, tous les systèmes de faça-
de Deceuninck peuvent être combinés avec divers types d’isolants. Ainsi,
les pertes calorifiques via la façade sont pratiquement ramenées à zéro.
De plus, ces produits sont faciles à travailler et à mettre en œuvre.
Isolation
LA FAÇADE VENTILÉE
D’abord isoler. Pour réaliser une post-isolation efficace, il est
capital que l’enveloppe isolante soit ininterrompue afin d’éviter les
ponts thermiques. Un pare-vapeur et une couche d’isolation
continue sont donc appliqués sur le mur existant. Ensuite, la structure
autoportante en bois (ou en aluminium) est ancrée sur le mur porteur.
Cette solution s’avère extrêmement durable et fournit d’excellentes
performances en matière d’isolation.
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à
l’extérieur et la fraîcheur à l’intérieur en été
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à l’intérieur
et l’air froid à l’extérieur en hiver
ISOFINISH®: UN NOUVEAU CONCEPT D’ISOLATION
ET DE FINITION POUR FAÇADES EXTÉRIEURES
extérieur
plaque
d’isolation
fixe
plaque
d’isolation
fixe
Laine
minérale
intérieur
Laine
minérale
extérieur intérieur
Bardage de façade
Mur intérieur
Enveloppe isolante
Structure porteuse
MURS
20%
SOL
10%
FENÊTRES
15%
PONTS
THERMIQUES
5%
TOITURE
30%
RENOUVELLEMENT
DE L’AIR
20%
L’isolation de la façade est essentielle pour réduire au maximum la consommation énergétique
des habitations. Dans les nouvelles constructions, il s’agit même d’une condition sine qua non,
mais il reste encore du pain sur la planche en rénovation...
Les principales déperditions calorifiques d’une habitation s’échap-
pent par le toit, les murs non mitoyens et les fenêtres. L’isolation de la
sous-toiture et la pose de vitrages à haut rendement sont entrées dans
les mœurs. Mais que faire pour conjurer les pertes de chaleur via les
murs extérieurs? Tant en termes de matériaux que d’esthétique et d’iso-
lation, les planches de bardage Deceuninck vous offrent un large panel
de possibilités. Grâce à leur épaisseur limitée, tous les systèmes de faça-
de Deceuninck peuvent être combinés avec divers types d’isolants. Ainsi,
les pertes calorifiques via la façade sont pratiquement ramenées à zéro.
De plus, ces produits sont faciles à travailler et à mettre en œuvre.
Isolation
LA FAÇADE VENTILÉE
D’abord isoler. Pour réaliser une post-isolation efficace, il est
capital que l’enveloppe isolante soit ininterrompue afin d’éviter les
ponts thermiques. Un pare-vapeur et une couche d’isolation
continue sont donc appliqués sur le mur existant. Ensuite, la structure
autoportante en bois (ou en aluminium) est ancrée sur le mur porteur.
Cette solution s’avère extrêmement durable et fournit d’excellentes
performances en matière d’isolation.
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à
l’extérieur et la fraîcheur à l’intérieur en été
Bardage isolé et ventilé qui maintient la chaleur à l’intérieur
et l’air froid à l’extérieur en hiver
ISOFINISH®: UN NOUVEAU CONCEPT D’ISOLATION
ET DE FINITION POUR FAÇADES EXTÉRIEURES
extérieur
plaque
d’isolation
fixe
plaque
d’isolation
fixe
Laine
minérale
intérieur
Laine
minérale
extérieur intérieur
Bardage de façade
Mur intérieur
Enveloppe isolante
Structure porteuse
MURS
20%
SOL
10%
FENÊTRES
15%
PONTS
THERMIQUES
5%
TOITURE
30%
RENOUVELLEMENT
DE L’AIR
20%
Panel de
aislamiento
Lana mineral
Sistema de fachada ventilada aislada que
mantiene el calor fuera y un ambiente
fresco interior durante el verano
Sistema de fachada ventilada aislada que
mantiene el frio fuera y un ambiente
templado dentro durante el verano
Exterior Interior Exterior Interior
Muro interior
Cubierta aislante
Estructura protectora
Revestimiento fachada
4. by deceuninck
Isoler, c’est épargner. Vous consommez moins
et vous bénéficiez parallèlement d’avantages
fiscaux et de primes attractives. Ces avantages
peuvent vous être octroyés par la Région
où vous résidez, mais aussi par votre ville,
votre commune, votre province ou votre
gestionnaire de réseau.
Primes
ISOLEZ VOTRE FAÇADE
Vous souhaitez isoler la façade de votre
maison ? Au jour d’aujourd’hui, il y a
suffisamment de solutions pour poser une
isolation sur la façade extérieure de votre
maison. Comme finition il existe différentes
sortes de bardages en matériau composite
ou PVC. Grâce à cela vous évitez de devoir
sacrifier le moindre centimètre habitable, et
qui plus est, vous rendez votre maison plus
efficace sur le plan énergétique. Il en résulte
une façade esthétique et parfaitement
isolée.
Pour connaître les conditions en vigueur,
consultez les sites web suivants:
www.energie.wallonie.be
(Wallonie)
www.bruxellesenvironnement.be
(Bruxelles)
Isoler, c’est épargner. Vous consommez moins
et vous bénéficiez parallèlement d’avantages
fiscaux et de primes attractives. Ces avantages
peuvent vous être octroyés par la Région
où vous résidez, mais aussi par votre ville,
votre commune, votre province ou votre
gestionnaire de réseau.
Primes
ISOLEZ VOTRE FAÇADE
Vous souhaitez isoler la façade de votre
maison ? Au jour d’aujourd’hui, il y a
suffisamment de solutions pour poser une
isolation sur la façade extérieure de votre
maison. Comme finition il existe différentes
sortes de bardages en matériau composite
ou PVC. Grâce à cela vous évitez de devoir
sacrifier le moindre centimètre habitable, et
qui plus est, vous rendez votre maison plus
efficace sur le plan énergétique. Il en résulte
une façade esthétique et parfaitement
isolée.
Pour connaître les conditions en vigueur,
consultez les sites web suivants:
www.energie.wallonie.be
(Wallonie)
www.bruxellesenvironnement.be
(Bruxelles)
Isoler, c’est épargner. Vous consommez moins
et vous bénéficiez parallèlement d’avantages
fiscaux et de primes attractives. Ces avantages
peuvent vous être octroyés par la Région
où vous résidez, mais aussi par votre ville,
votre commune, votre province ou votre
gestionnaire de réseau.
Primes
ISOLEZ VOTRE FAÇADE
Vous souhaitez isoler la façade de votre
maison ? Au jour d’aujourd’hui, il y a
suffisamment de solutions pour poser une
isolation sur la façade extérieure de votre
maison. Comme finition il existe différentes
sortes de bardages en matériau composite
ou PVC. Grâce à cela vous évitez de devoir
sacrifier le moindre centimètre habitable, et
qui plus est, vous rendez votre maison plus
efficace sur le plan énergétique. Il en résulte
une façade esthétique et parfaitement
isolée.
Pour connaître les conditions en vigueur,
consultez les sites web suivants:
www.energie.wallonie.be
(Wallonie)
www.bruxellesenvironnement.be
(Bruxelles)
5. Tipo de lama
Referencia
Material
Perfiles complementarios
Dimensiones del modulo
Número por m2
Fijación
Colores lamas
Colores de perfiles complementarios
Revestimiento Premium Twinson liso P9576
22 Deceuninck Bardage
22 Deceuninck Bardage
22 Deceuninck Bardage
• La apariencia natural y cálida de la madera asociada a
la facilidad de mantenimiento del PVC.
• Sin astillas.
• Resistente a insectos.
• No se agrieta.
• Resistente al agua.
• Particularmente fuerte y resistente gracias a su doble
pared.
• Sistema de ranura y lengüeta: permite colocar table-
ros automáticamente paralelos.
• Montaje con fijación invisible gracias a los clips de
cierres invisibles patentados y especialmente diseña-
dos.
• Instalación fácil y rápida.
• Este tablero de fachada puede ser una parte integral
de un proyecto de aislamiento global y ser utilizado
individualmente para acabados.
Aspecto cálido y natural propio de la madera sin el
mantenimiento que ésta requiere.
• Ventilación integrada. Cuando la fachada está
ventilada y respira, la circulación del aire promueve
la evacuación de la humedad y el calor
• Debido al pequeño espesor, es adecuado tanto
para construcciones nuevas y remodelaciones.
• Duradero y de bajo mantenimiento.
• Ecológico (100% reciclable).
• Puede ser utilizado para revestimiento de facha-
das, asi como para el revestimiento de ventanas en
proyección, buhardillas y aleros.
Gris pizarra Marrón corteza Negro regaliz
Ref. 510 Ref. 504 Ref. 502
6. Revestimiento Premium Twinson liso P9576
1 2
3
4
5
6
7
PERFIL DE INICIO
PERFIL DE ÁNGULO
PERFIL SUPERIOR
CON VENTILACIÓN
PERFIL DE REMATE
ESQUINAS
PERFIL DE ACABADO
LATERAL
PERFIL ANGULAR
ALFEIZAR VENTANA
PERFIL DE INICIO CON
DRENAJE
Negro, plata o marrón
anodizado
Negro, plata o marrón
anodizado
Negro, plata o marrón
anodizado
Negro, plata o marrón
anodizado
Negro, plata o marrón
anodizado
Disponible en los
3colores Twinson
Disponible en los 3
colores Twinson
Recomendación
Deceuninck Bardage 23
Deceuninck Bardage 23
Deceuninck Bardage 23
5
6
4
3
7
1
2
11. 1 2
3
4
5
6
7
PERFIL DE INICIO
PERFIL DE ACABADO
ESQUINA EXTERIOR
PERFIL DE UNIÓN
LAMAS
PERFIL DE ACABADO
ESQUINA INTERIOR
PERFIL DE ACABADO
A CLIPAR
PIEZA DE DRENAJE
INFERIOR
PIEZA DE UNION
LAMAS
Disponible en los mismos colores y
acabados que las planchas
Disponible en los mismos
colores y acabados que las
planchas
Disponible en los mismos
colores y acabados que las
planchas
Disponible en los mismos
colores y acabados que las
planchas
Disponible en los mismos colores y
acabados que las planchas
7
1
4
3
5
2
8
2
6
8 PLANCHA PVC
ESPUMADO
ALFEIZAR Y ANGULOS
Revestimiento Premium color P2750
Disponible en los mismos
colores y acabados que las
planchas
13. 1 2
3
4
5
6
7
PERFIL DE INICIO
PERFIL DE ÁNGULO
ESQUINA EXTERIOR
PERFIL DE ACABADO
Y ESQUINA INTERIOR
PERFIL DE UNIÓN
ENTRE LAMAS
PERFIL DE UNIÓN
ENTRE LAMAS
PERFIL DE PLANCHA
PVC ALFEIZAR
Revestimiento PVC liso , colores en masa P2750
14. Revestimiento PVC veteado P1036
1 2
3
4
5
6
7
PERFIL DE INICIO
PERFIL DE ÁNGULO
ESQUINA EXTERIOR
PERFIL DE ACABADO
Y ESQUINA INTERIOR
PERFIL DE UNIÓN
ENTRE LAMAS
PERFIL DE UNIÓN
ENTRE LAMAS
PERFIL DE PLANCHA
PVC ALFEIZAR
15. 1 3
4
5
6
8
PERFIL DE INICIO
PERFIL DE ÁNGULO
ESQUINA EXTERIOR
E INTERIOR
PERFIL DE ACABADO
Y ESQUINA INTERIOR
PERFIL DE UNIÓN
ENTRE LAMAS
PERFIL DE PLANCHA
PVC ALFEIZAR
7 PERFIL PIEZA DE
UNIÓN
ENTRE LAMAS
Revestimiento PVC P1024
17. ¿Qué es la
certificación
PEFC?
PEFC es una organización
internacional con fines no lucrativos
que se encarga de la gestión forestal
sostenible de los bosques.
Con mas de 300 Millones de hectáreas
de bosques certificados, PEFC es el
sistema más grande de certificación
mundial. PEFC controla que el número
de arboles cortados, no sea superior al
número de arboles replantados, con el
fin de mantener la biodiversidad.
El respeto por el hábitat natural de la
fauna y de la flora, así como el terreno y
el clima es la esencia de esta
organización.
by deceuninck
