1. THIS DIPLOMA IS A
STATE DOCUMENT
OF HIGHER PROFESSIONAL
EDUCATION
Registration Number 10410 June 30, 2012
RUSSIAN FEDERATION
the city of Saint Petersburg
Federal State Budget-funded Education
Institution of Higher Professional Education
Saint Petersburg State Art and Industry
Academy named after A.L. Stieglitz
DIPLOMA
WITH HONOURS
OK No 25384
By resolution of the State Examining Committee
on June 08, 2012
Olga Nikolayevna
Kariakina
WAS AWARDED QUALIFICATION OF
DESIGNER (Clothes Designer)
specializing in
DESIGN
Chair of the State
Examining Committee [signature]
Rector [signature]
[seal: Ministry of Education and Science of the Russian
Federation / Federal State Budget-funded Education
Institution of Higher Professional Education / Saint
Petersburg State Art and Industry Academy named after
A.L. Stieglitz]
I, Maria Aleksandrovna Tkachenko, passport 0402 452590, issued by the Directorate for Internal Affairs, Achinsk,
Krasnoyarsk Territory on 26.08.2002, hereby declare that I, a graduate of Krasnoyarsk State Pedagogical University
(Diploma BCA 0000072, issued on 17 June 2003, registration number 582), translator of Dialogue Translation Agency,
limited company, located at Ulitsa Bograda 128, office 422 in Krasnoyarsk, Russia, hereby declare that I am competent in
both English and Russian languages and that I have faithfully and correctly translated this document from Russian into
English for presentation to organizations that may request it.
Contact number +7 923 2985895

2. During the period of study, exams were taken in the following disciplines:
Discipline
Total number of
hours
Grade
1. Foreign Language
2. Physical Education
3. Russian History
4. Political Studies
5. Philosophy
6. Culture Studies
7. Russian Language and Culture of Speech
8. History of Culture and Arts
9. Drawing
10. Pictorial Art
11. Sculpture and Plastic Modelling
12. Chromatology and Colour Science
13. Foundation of Design
14. Clothes Design
15. History of Garments and Fit
16. Foundation Theory and Methodology of Clothes Design
17. Garment Building
18. Materials Study
19. Technology of Garment Manufacture
20. Design Graphics
21. Computer-Aided Design Graphics
22. Project Execution with Material
23. Modelling
24. Technical Drawing
25. IT in Design
26. Architectonics
27. Project Activity Arrangement
28. History of Design, Science and Engineering
396
396
72
60
66
96
66
330
1320
990
132
66
264
528
462
192
396
60
168
168
132
732
300
66
30
66
72
132
excellent
credit
excellent
excellent
good
excellent
credit
excellent
good
excellent
credit
credit
excellent
excellent
credit
credit
credit
credit
credit
credit
credit
excellent
credit
credit
credit
credit
credit
credit
Total: 7758
Contact hours 6738
Course papers:
1. Colour and arrangement of harmonic colour compositions, good
2. Rhythm as an organizing beginning in the garment composition, excellent
3. Arrangement and interconnection system of the main shape-forming elements of the garment
(headwear), excellent
4. Image and associations basis in a clothes designer’s creative activity, excellent
5. Creating an outfit for a known person, excellent
6. Methods of creating clothes models under production conditions with account for their specifics and
market development dynamics, good
7. Design of prospective clothes models with a motto “What shall we wear tomorrow?", good
8. Corporate style in clothes, excellent
9. Principles of author’s collection creation, excellent
10. Colour in fashion industry, excellent
State Educational Institution of Higher Professional Education, Saint Petersburg State Art and Industry
Academy was renamed into State Educational Institution of Higher Professional Education, Saint Petersburg
State Art and Industry Academy named after A.L. Stieglitz by order of the Federal Agency for Ministry of
Education and Science dated February 06, 2007 under number 264.
State Educational Institution of Higher Professional Education, Saint Petersburg State Art and Industry
Academy named after A.L. Stieglitz was renamed into State Budget-funded Educational Institution of Higher
Professional Education, Saint Petersburg State Art and Industry Academy named after A.L. Stieglitz by order of
the Ministry of Education and Science dated May 23, 2011 under number 1710.
End of Document
I, Maria Aleksandrovna Tkachenko, passport 0402 452590, issued by the Directorate for Internal Affairs,
Achinsk, Krasnoyarsk Territory on 26.08.2002, hereby declare that I, a graduate of Krasnoyarsk State
Pedagogical University (Diploma BCA 0000072, issued on 17 June 2003, registration number 582), translator
of Dialogue Translation Agency, limited company, located at Ulitsa Bograda 128, office 422 in Krasnoyarsk,
Russia, hereby declare that I am competent in both English and Russian languages and that I have faithfully
and correctly translated this document from Russian into English for presentation to organizations that may
request it.
Contact number +7 923 2985895

3. Family name, name, patronymic
Olga Nikolayevna Kariakina
Date of birth June 12, 1988
Previous education certificate
Certificate of secondary (comprehensive) general education, issued
in 2006
Entrance exams taken
Entered
2006, Federal State Education Institution of Higher Professional
Education, Saint Petersburg State Art and Industry Academy (full time
education)
Completed education in
2012, Federal State Budget-funded Education Institution of Higher
Professional Education, Saint Petersburg State Art and Industry
Academy named after A.L. Stieglitz (full time education)
Normative period of full-time education 6 years
Specialty/Major subjects Design
Specialty Clothes Design
Course papers:
Specified on the reverse side
Placements:
1. Museum, 4 weeks excellent
2. Production, 4 weeks good
3. Production, 4 weeks excellent
4. Process technology, 6 weeks excellent
5. Creative activity, 8 weeks excellent
Final interdisciplinary state examination in specialty:
state examination in culture study, EXCELLENT
Fulfilment of the graduation project (paper) on the topic:
Collection of the “Shelta” clothes for youth, 37 weeks, EXCELLENT with an
approval of State Examining Committee
This document gives the right for professional activity corresponding to the level
of education and qualification.
Cont. see over
RUSSIAN
FEDERATION
the city of Saint Petersburg
Federal State Budget-funded
Education Institution of Higher
Professional Education
Saint Petersburg State Art and
Industry Academy named after
A.L. Stieglitz
APPENDIX TO
DIPLOMA
OK No 25384
10410
(registration number)
June 30, 2012
(date of issue)
By resolution of the State Examining
Committee
of June 08, 2012
the qualification of
DESIGNER
(Clothes Design)
was awarded
Rector [signature]
Dean [signature]
Secretary [signature]
[seal: Ministry of Education and Science of
the Russian Federation / Federal State
Budget-funded Education Institution of
Higher Professional Education / Saint
Petersburg State Art and Industry Academy
named after A.L. Stieglitz]