Este documento contiene el índice de materias de un texto sobre la posesión. El índice incluye temas como la noción e importancia de la posesión, las distintas clases de posesión, los modos de adquisición de la posesión, los elementos de la adquisición de la posesión y la posesión viciosa. El documento proporciona una estructura general del contenido del texto sobre la posesión pero no incluye información detallada sobre ninguno de los temas.

1. 17
18
NOCIONES CENE:RALES
PRIMERA PARTE
DE LA POSESION
INDICE DE MATERIAS
DE LA POSESION EN GENERAL
INTRODtJCCION
11. Noción e interés pníc&o de la posesi6n .
17a. Etimología .
16.. Método del C6digo civil y div/s/6n 15
l. Nocí.ones generales. Método del C6diAOcivil 1
2. Importancia de la materia ..... ~........................ 2
3. Definición, natu.ralezay caracteres de los.derechos real~. Remisión 2
4. .Enumeración y clasí/icadÓn de los derechos ,eale3. Enumeración
del articulo 2503. Supresi6n de derechos reales que antes
• existíall 3
5.. Caricter de la enumeración legnl 4
6. Clasificnción de'los derechos .reales 5
7.. 'Creacl6n y reglamen.aci6n de ¡". .derecho, re.u. 6
8. Constitución por los particulares de otros derechos reales que los
autorizados o modificación de ellos. Alcance de tales esti-
pulaciones ....•..........•........ '.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9. Adquisición y pérdida de loo.derecho, ,<ale,. Carácter especial
de las reglas respectivas 8
10. Principio general del articulo .2504. Excepción .. ,.......... 8
11. Acciones relJlel. Método del Código. 'Origen y crítica . . 9
12. Noción y objeto de las acciones reales 9
13: Enumeración de ellas .: -. '.' ;'. . . . 11
14. Acciones de car"eter controvertido. Remisión 11
15. DIu/s/6n d.lo o¡".•..................................•.. 11

2. 11
57
57
57
58
58
58
59
59
60
63
64
60
61
62
62
62
71
71
66
66
67
68
69
69
70
7~
72
73
XXI
lNDICE DE MATERIAS
49. Posesl6n legitima e l!eglt.
P
r&cti d lma. Idea esencial y falta de v.l-
co e esta clasificaci6n . v~
SO. 1. Posesión legítima. Noción .........•.................
51. Condición de tratarse de d' ; .
lormidad Il las disPOSiCi:es ;r=:d real, constituido de con.
52.. n. Posesión ilegítima e 19o. Su alcance .
53 ~':lalta ¡de titulo. Concepto. dc ¡;~•.
~¡,;;
.'¡,;,i .
54. b)JDO
t~
o. Diferencia con el caso de título anul:bl: .
55. elclen~¡;tenelmododead e .
56. e) AdqulS.
lcJ6n d 1 qwslClón de la posesión
e a posesió d .
derecho a poseer °pa" ~_n ~. "lanapersona que no tenía
57 II •.•.
ansmrtll' cosa
. r. Presunción de legitimidad .. . .
58. Consecuencia. el pos ed .....•....................
título. Li~itaci6n e .or no tiene obUgación de exhibir su
.59. Posesl6n de buena Y ;;;,.;;,;,;,. •.•.•••••...•••...•...•••.•..
con la posesión ilegítim.'l. I fe.ésRelaci~ de esta distinción
60. I. Noción y elementos de l. b
n
,,,, f práctIco de ella .
61 a uena e
. a) Persuasión de legitimidad .
62. Necesidad de justo titulo' Ca' d .
63 E" . ncepto e éste
. xlstenCJa de vicios o def ...............•...
.derecho real ectos que Impiden la transmisión del
64. b) Ignorancia o e~;~r'd~.h'.h.' D .
65. Exclusión de l. . ec o. ebe ser excusable.
a IgnorancIa o error de derecho E .. : .
caso de posesión de una h' . xcepclón en el
66 ) T' I erenCla .
. c Itu o putativo Su f' . _. . .. . .. .. . ... . . 64
pos~ión .... : ..... ~.lcacla a los efectos generales .de la
61. Difer~ncia COnel caso de ;~~~;; ".Ó~
.~: .
6B. II. TIempo en que debe ."ir I pclh 0 ••••
69 11 exlS a uena fe
. I.Presuncióndebuenafe .
70. Admisión de b .
-'eha prue a en contrario. Sobre qué deb
p.... e recaer esta
71. Jnv~rsión de la presunci6'. . .
72. IV. Caso de coposesiónn .
73. V. Caso de representación'.' ~r~d~~~.i~ .
del representado 'Cando '.6 d de la buena o mala fe
h
o • IC1 n e tratarse de .
ti les de tener voluntad mcapaces suscep-
74. VI. Caso de ce .' . . . . . . . . . . : .
)
rporaclones o sociedades
75. a Corporaciones a so 'ed d .0 ...•...•.••••.••...
dominio de la buen; a ~ s~n rrsonali~d jurídica. Pre-
por personas o m a e e sus mIembros. Mayoría
78. Caso dO .
7 e empate. Mala re de la poses.'
7. ObligaCión de los m' b d Ion .....•............
de buena fe lcm ros e mala fe de indemnizar a los
. ; ; .
56
54
55
48
50
51
37
3&
38
39
39
4()
42
43
44-
45
46
. 48
31
33
34
35-
30
19
2()
20
23
24
lllS"TINTAS CLASES DE POSESION
........ " '.' .
Noción
48.
47.
44.
45.
46.
"posesi6n natural y posesión civil , -", .
.Dcffnici6n!J condiciones ; .
El wrpus Y el animos ; .
a) Posesión y propiedad. Diferencias Y relaciones entre ellas'.
b) Poses.i
6n
y detención o simple tenencia. Diferencia entre ambas
DistinciÓn entre la posesión y la tenencia Y la simple relaciln
de lugar , :' '," : .
Observación entre la terminología legal y corriente , .
e) Posesi6n y cuasiposesión. Noción de esta última. Remisión
Existencia legal de pose.rión o tenencia. Interversi6n de útulo .,
a) Presmci6n legal de posesión propiamente dicha .
Otros argumentos en apoyo de la pÓsesiónanimO proprio .
PIVeb~a cargo del poseedor. Prueba de simple detenci6n a cargo
del que lo afirma , : , .
b) Imposibilidad de cambiar pot' sí mismo la causa de la p?sesi6n.
Su origen y extensión : : .
Su alcance y significado práctico. Intcrv'ersión' del título .
Aplicaciones de la regla por los tribunales .
Condiciones del cambio de causa : .
Situación diferente de los sucesores a título universal y a tí;tulo
. singular .;, .
33. Prueba del cambio de causa , : .
34. e) Aplicación de la regla a las cualidades y vicios de la posesi6n
35. Relaciones entre la posesi6n rj lo. eenencia. -reorias diversas ..
36. 1. Teoría subjetiva. Su idea fundamental ......•...........
37. n. Teoría de la causa. Su verdadero carácter ;
38. III. Teoría objetiva. Exposici6n y comparaci6n con la subjetiva
39. Crítica de la teorla del animus dnmini .
39a. Otras críticas .
40. Difusión de ella e.nla doctrina.. Restricciones de algunos autores
41.' IV. Lcgislací6n comparada ; .
42. NatulalE:a de la posesf6n .
43. a) Doctrina que la considera como un simple hecho. Examen
crítico .
b) Doctrina que la considera como 'vn derecho .
Su incorporación al Código civil .
e) Naturaleza del derecho dc posesi6n. Doctrinas diversas. Pre-
dominio de la idea de derecho real .
Predominio de la misma idea en el Código civil .
29.
30.
31.
~2.
28.
lNDlC£ DE MATERIAS
23.
24.
25.
26.
26a.
'1:1.
18.
19.
I9a.
20.
21.
22.
xx

3. .XXll
94
94
99
9&
95
96
99
97
97
98
98
100
100
101
102
103
104
105
100
107
101
108
109
109
les
110
111.
XXIU
INDICE .DE MATERIAS
Presunci6n de existencia el .
piamente dicha - en c~ oe relación posesoria
Cdtica y doctrina d~ ~:.:.:.:::.. .......•..•...••.. pro-
~G . .
........ •• ! •••••••••••
Noci6n
CI If' .
as ¡cati6n en unilaterales o btl .
Caso de posesión por. causa d aterales, originarios o -derivados
Remisió:l e muerte. .Pbeesi6n hereditaria.
............. ..
"
MODOS DB ADQUISrCION DE LA POSESlON
Noción Y condlcIcMs
E~c~'ó6n de la posestÓ~.~~t~i~.r; .~~~~l.o .. d 1 .
m1S1n e a nueva. R~
...................
a) Ocupacl6n
Noci6n .
C01!di~nes. Aprehensi6n de la cosa.......................•
Presunción de animU$ dcmini ...........•............
e""", a lar cualat se aplica .
..................
b) D,espOSesl";;" ..•..•..•...
104.
106.
107.
108.
113.
114.
105.
109.
110.
II!.
112.
e) Tradlc/6n
115. Nocl6n y' dhJersas funciones
116. S~naturaleza jurídica ..... : .................•...... "
.•....
117. Diferencias con la ocupación .;']' .d : .
118. Historia Y legislaci6n ce,;.p<Uada a
D
esPOSh
es.ón .
119. Derecho ir cés . eree o romano
ao y germánico ti .
120. Antigua legislación española ~~. guo.~ moderno -. .
121. .F~as de la tradícioo. In~fica~:od= es~i .
oe transferencia de la ió las srmples declaraciones
122. Alcance de la ley. Prueba ~c~a n ............•............
12$. Declarae'ó d entrega real
1 n e que la .cosa ha .d' .
124. '1 Tradi'ó d SI o entregoon
• CI n ecosasinmuebles F / .
"civil . onnas admitidas por el C9digo
125. (JI Actos materiales de]as ~:.;..~ ....................•......
126. No es n ti . r-- .
ecesa ° que ellos se real' ............•.
Aplicaciones Icen en presencia de la cosa
127. Caso de posesión. i~di~i~I':
:.:
~: :
128. b) Desistimiento del poseedor .~.t.: : .
'..c:;:zdicioúe::: •.. . • y e 0" POSe5QnoS
del adquirente.
129. e) Posesión vacua .. .. .. .. .. . .. . . .. . .. .. . . . .
130. Quiénes deben se; .~~¡d~r~d~~'."'.""'" :
131. ApIi 'ó d como contradictores
cae! n a- este requisito a] d f .
de la posesi~D as os onnas de transmlsi6n
........... ....... 111
ELEMENTOS DE LA ADQUlSIClON DE LA POSESION
98. NocJ6n 89
98a. Importancia del momento inicfal oe la posesión 90
SS. Aprehensi6n de la cosa. Doctrina de los glosadores. !dero de
S"JVICNY •••.••.••.. ,................................. 91
100. Doctrina del Código civil , - . . . . . el
101. Críticas generales. Orientaciones modernas ,... 9?
102. Cdtica y docJ'= dé bm>UNG ..•.......................... 9a
103.¡_6n de ,ener lo GOSO como propia- Doctrina del ""lmUS
fflJ sfbl l,.ben," :............ 93
INDICE DE MATERIAS
ADQUISICJON DE LA POSESrON
CAPÍTULO II
78. b) Corporaciones o sociedades con personalidad jurídica. Pre-
dominio de la buena o mala fe de los directores o adminis.
. tradores ', '" .....................•...... ,'....... 73-
79. VII. Caso de sucesión. Accesión de posesi6n: Interés práctico
de la cuestión •...... ,'................•............. '. . 75
80. Principios generales. Caso de percepción de frutos. Remisi6n .' 75
81. posesi6n viciosa. Noci6n y enumeraci6n de los diversos casos
de ella :.. . . .. .. 77
82. CoD.!!tituye una subdivisión de la posesión de mala fe. Interés
práctico de la distinci6n de ésta en posesi6n viciosa o no
viciosa. _ _ _............ 77
83. l. Inmuebles. Casos de posesión viciosa ...............•.... 78
84. A} Violencia. Noción, caracteres y elementos 78-
85. a) Debe haber sido empleado para adquirir la posesión. . . . • . . . . '79
86. b) Debe haber existido en el acto de la adquisición '79
87. posesión mantenida por violenci{t. 80
88. e) Independencia de la violencia respecto a la pesona que la
comete o contra quién se comete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
89. Carácter relativo del vicio de violencia ...................•.. 81
90: .B) Clandestinidad. Noción y diversos casos ..•............. 81
91. Conversión de la posesión pública en clandestina ...........• 83-
92. Carácter relativo del vicio de clandestinidad .......•.......• 84
93. C) Abuso de confianza. Noción. Verdadero carácter de la pose~
si6n con este vicio " '.' . . . . . . •. . . . . . . . . . . . . 85
94. n. Muebles. Casos de posesión viciosa 86'.
95. A) Hurto.................................. 86
96. B) Estelionato S8
r"" r::) Abuso' de confianza.................................. frT

4. 118
119
121
122
123
123
124
126
140
140
134
136
137
138
139
148
150.
151
151
152 ,
150
144
145
146
147
148
141
142
142
143
154
152
153
J54
155
lSS
156
xxv
lHDleE DE HA7'XJUA.S
181. SoInción afirmativa. Es necesario que resulte do un actn jurldioo
que acredite la subsistencia de la simple tenencia ...•.....
162. Jwisprudencla. _Sus vaclla.cione:s
y orientación definitiva conear.
dante con la doctrina sustentada .........•.......••.....
163. Prueba del acto que da orJgen a lo. tenencia. Consecuencia de
la falta de ella ..••...• , ..•........•..........••....•.
J64. Caso del contrato de ~praventa COnpacto de retroventa ...•
185. V. Examen critico. Defect05 de nuestro sistema de trad:ici6n ....
d) Adquiricl6n de ID po.e8I6n 'por Intermedio
de rcprC3entan1le
1650. Cealóo de derechos pos.,O<lOll..........•..................
168. Noc/onQ general•• e húl6ricao ..... : .................•.....
167. AdquWción por Intermedio de un _01.ooltmiGrio. Con.
dlclODel •••••• -•••••.•••••..••.•••••••••.••••.••.••.•.• -
168.. a) InteDeión del representante de adquirida para el comitente . ~
109. Presunci6n de esta intención :":.........•...... _ .
170. Predominio de la vO]UDtaddel tradente en el caso de trndici6n
171. Crítica de la tearia-de la ley. Doctrina propuesta_en substitución
de ella .
172. Refutacl6n ..•..........................•...............
173. b) Voluntad del '"peesentado de adquirir'la posesión .
174. Momento de la adquisición: desde d acto que la Tealiza .
115. Aplicaci6n de la DÚSma doctrina en el caso de mandato generál
176. Caso de gestión de negoci05o de falta de poder~. Rel:roactivi-
dad de la ratificaci6n .....•............................
l;17. Adquisicí6n por i"!ennedju de un representante legal .
178. l. Personas incapaces de adquirir la posesi6n por sí mismas.
Adquisición de lo. posesi6n por medio de representante .....
179. Menores do diez años. Situación legal de 105menores mayores
de esa cdad .
180. Dementes y.fatuos : .
181. Situaci6n legal de IIJS sordomudos .
1~2.. Idem de las :Personaspor ~aceTy de los ausentes con presunción
de fallecimiento - : -:
183. 11. Pcrsonas jurídicas. Doctrina del Códjgo civil .' .
184. Crítica de TROPLONG. Refutaci6n .
185. Aplicación de los mismos principios a las s09iedades sin per-
sonalidad juddica .
186. Incapacidad del representado o del repre:;ensant.e. Influencia so.
bre la tNld/ci6n ................•...............•......
167. a) Capacidad necesaria para la tradición .
188. b) Caso de incapacidad del mandante .
XXIV '6n'legal Aplicaciones 111
1"" EnumeracI . . . . 113
d) Actos posesor v;>. Otr ctos posesones .
132. 'Ca-l.oter enunciativo de ella.. os aJ__ 1ni. prP.Sunci6n de su
133. H:I • .' con anlmus aUJl~ 113
134. Condici6n de eJerClcIO :... .•............. 114
existencia. : otros impuestos análogos .
135. Pago de contribuci6n ~ciones reglamentarias de los actos 114
136 Carácter general de las . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
. • dos . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . -
poseso • cultad o tolerancia . 116
136a Actos de D~r.a fa bies Principio general
. dicló de cosas mue . B t nnner as a
137 JI. Tra ~ o a mano. aSa r-- 116
158' No es neceSari~ la en.trega roan 111
.. disposici6n del, adqtur:n~: ia~'Ú~~~. Formas análogas d~
..
~~~: ~~~~~c~ó~e~,:.tr~~:acl~~ . ~~. la,..~~~ .~~ .1~.ga~~,
.~ .
posici6n -del a.dqwr Diversos casos .
l.n. B)' Cosas.muebles n~ ~resent~~cturas y demás medios enumera. 119
) E trega de conoClDllcotOS,. . .
142. a n 1 C6digo de comerCIO 1 Código civil 120
dos en e . bólica Relaciones.co~ e
Teoría de la tradici6n Slm . .: to y de la carta de porte COo
143. N 'ón y funci6n del conocumcn .
144 OCI ••••••••
. el" ala tradici6n . .
1 aClOO .
145.- Idem, idero de las factUlas i~d~~'~~. cuenta y orden de o~o. 122
b) Tradici60 de co~as rem .
146. Desde cuándo exISte b 'ó por el comitente del modo
di '6 o aprO aCI n
úi. eondici6n deóin caCl n ., _ .
de remisi n . .
- 148. e) Títulos y créditos .: 'E~~~¡¿~
'de las disposiciones del
Titulas de renta y aCClones. . .
149. código Diversos casos . .
'Titulas d~ crédito. Dive~os i~~:sa1~~.c~¿~ Obiiga~iones de dar
150. D) Cosas pendientes de lnd . ...:.~as . 126
151. cosas ¡OCle>
~ . . 121
cantidades de cosas o .
52 Obligaciones Alternativas '.. ~.'" ~ .~~t'arse, peSlU'Se
o medirse .' ~~
1 . Idem de cosas que deben gu ars : .
153. E) Cesas futuras de transferencia de la posCS16n
154. 111.Tradici6n breo! trlanu..
v~:~ explicaciones juridicas de la 129
155. 1 ' mismo tenedor. Di .
a d I
operación :ó a un tercero, cuan o e 130
f . de la posesl n último
Caso de trans erenCla d . do la cosa por este 131
156. ti uar eternen
tenedor debe con n 132
151. Examen crítico ':'.' ~~. 'N~~~~':
~: ".'" 132
IV Constituto poseso . . .
~:~ Su' origen y evol~ci6n ~=~
~¿b;~
~~';~encla en el Código 133
100.CO~:v~~~.~
~~~.~~ .
INDlCE D~ MATERIAS

5. 189
189
190
19/
XXVII
IHDleE DE MATERIAS
CAPtnn.o III
CONSERV ACION y PEROl
:~~: No~ genCTa!es DA DE LA POSESION
I>octrína de SAVICNY •••••••••.••.•••••••••.••
220. CdUca y. doctrina do' ~~ : : : : : : .. .. . . .. 177:
221. G""","",cl6n de la pasesl6n .............•....... : : . .. . .. 177
222. l. Co""""'ción de la. .' . . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . . 178
223. Presunción de subSl~:".ón por la voluntad del ~;.;.;do~' . . . . 179
contraria mIentras no se manif" . -.. 17.9
224. Aplica'ó l '...... leste una voluntad
el n a caso d .
tradas e cosas perdidas 'con,~""'" 182
225. Id. . .. . . .. ... .. . .. . . 1""= de encon-
em al-caso de cosas col---~' ; .
226. n Co . ~as en un lu . '.' . . . 182
. nservación de la 'posesió gar qu~ no se recuerda 183
227. Caso'de c¡'e .. d n por intermedio d
rClelO e la' posesión, e UD representante
datario .1aha confiad por un .,tercero a quien' el . 183
228. Hech.oh . o man-
OSI er:entesalre .
Co
d
e
. la posesión ... ~~e.ntan'e que no impiden la sub;~;';';d' 1M
229. ntmuac:lón -de la a
fallecimiento d~l po~ión por el heradero '';';'' 1: ..• , . . .. 185
230 Pérd'd d representante . e caso do
• la elaposcsi6n ...........•. ~.. 186
231. 1. Pé"Iida d~ la poSesi6" .... , . .. . .. . . . . .. .. .. . .. ..: ....
232. A) E n COf'1"U • •• • •• •• •• • 187
6 rtinción de lo ';"a poselda........................... 187
233. ) Caso en ,que la cosa de'a de .:.: .
234. b) Caso en que deja de. éxl """!ú materialmente ' '. 187
235. Bl ImpoSibilidad d . ,!ir juriclicamente ,... .. ,...... 187
e ejercer llCtos .' 188
Dente de la imposibü'd d po~esonos. Carácter
236 Cosa la. . perroa-
. S perdidas sin.es .
237. Aplicación del princi~ de encontrarlas : .
la clase de 'éstos .~~.... ~. ~.e anúnales. Dis~~~' ~~~
238. F~damento de la pérdida de la : 190
Idea de custodia Doctrin d posCSlón. Intervención de I
239. C) Des . a e!HEro:NG a
posesión. Noción' .
240. Aplicación tanto al caso d' : '.. . . . . . . . ..
::i~nadto 'durante la au~e:x=;~:t:~~~a como al d'e'~~d~~
pu o el poseedor e ser personnlmeil
sentante suyo como al de .e"Pulsl6n de un te
241. Condi'ó d . . . . . . . . . . . . . rcpre-
CI n e tomarse la cs'ó' .
de poseer para si POS' n PO' el despOjae'e co~ '6,ri." 192
242. La des'ó . . .. .. . .. . mo
posesl n puede existir tI" .. . . .. .. . . . . .. . .. . .. . 192
co d an o en mntcri d ....
mo e cosas muebles a e cosas inmuebles
243. 11.terdida de la posesión ~~;;":;'" . ~;;.- . .. .. . . . . . . . .. . .. . . 193
neflcada de las simples decl . sistencia de la voluntad.
. aracfo:l.csverbales .......... 193
114
,75
175
1711
173.
173
174
161>
166.
167
163
169
17()
171
171
172
172
1M-
164
165
161>
158
159
100
162
158
158
156
157
INDICE DE MATERIAS.
tU'
OBJE'IODE LA POS~
e3 de J'OIesf6n.. ~di<:iones ....•...........
6) Debe tratarse de c<mUen el concepto legal de la palabra" .
b) Cosos en el comercio. Concepto de la ley en eslB inaleda.
Aplicación del criterio niIl1sno ••••• ,' •.•• ,••••.•••••••.••
Posesi6~.del Estado sobre los b~es. del dominio púbUco .....
e) Cuaslposeslóo de derecl>o. Noción ......•.................
}lisloria y legislación compondo ~ .
Conclicióm derechos susceptibles de eferclcio prolongado. Apli-
cación en materia de derechos reales: usufructo. uso o habi-
taci6n Y servidumbres. Exclusión -en materia. de derechos
de crédito ... - .....• o •••••••••••••••••• 0'< o" o •••••••
posesión de herencia. Alcance de estos términos ......•...•....
posesión de estado. Idem. ¡dem ...•...........•...........
Indluidual/:.aCl6nde la cosa ............•..................
Ertensi6n de la posesión con te/4cién 6 las dlslinl<Uclases. de
cosas .... o" •••••••••••••••••••••• o", ••••••••••••••••••
l. Cosas simples ' , •....•.••.......•.. ", o, ••••
IdCl11 de accesorios ...........• O" ••••••••••••••••••••• , ••
11. Cosas.dependientes de universalidades de hecho. PJ:incipio ..
9<>nsecuenciasprlicticas .'.: .. o, •••••••••••••••
111.. Cosas dependientes dé una univers~idad de derecho .
IV. Po,eswn de parte de una cosa ' .
a) Cosas divisibles ..........•....•......................
b) lJem indivisibles : .
Diferencia con el caso de posesión de parte de una cosa indivisible
e) Generalización dé los principiOS. Condici6n:. debe tratarse
de una parte detcnninada o •••••• , ••••••••••••••••
Caso de indelenninaci6n proviSional .
V. posesi6n fundada en un título .
E"dusi.idod de la posesi6n. Imposibilidad de concurso de po-
sesiones. Origen de la regla .
Condición de aplicación: dos posesiones iguales y de la misma
naturaleza. Col15ccuenciasprácticas .
posibilidad de concursa de posesiones diferentes .
Coposesi6n ., . : '.............••....•..........•......•..
215.
216.
'217.
212.
213.
214.
Error tipográfico del lexto legal. lIecl1ficadlJi>imprescindible
del mismo .•..... o, ••••••• o.' o' •••• ~ •••••••• - ••• : ••••
e) Caso de incapacidad del mandatario ........•...........
198.
199.
200.
201.
. 202.
203.
204.
205.
206.'
.2rrt.
208.
209.
210.
211.
194.
195.
198.
197.
19.
192.
193.
190.
189.
XXVI

6. l!'lDles DE MATERlAS
270. FundlUnentns. racionales •••..•.•.•••.•. : .•.•.•. •.•••.•.•.•. 211
271. Fundamentos jurídicos. Diversos sistemas. CoñsagracfÓD'deI'lris-
lema d. la presnnd<>n legal •.••...•.•.••.•.•...•.•..••.•. 212
Z/2. Carácter deJa presund6n:.' furllr er ele fu;". InadmlsibWdad de
la prueba en COntrario •••...••. ~. . . • •• . . • • •• . . •• . . . •• .• 214
Z/3. Examen de la furisprudeneia .•...••.•..••.•.•.....•.•.•.. 215
Z/4. Condlclonu ele opllcacf6n de la ",.,..,nc!6n ele pruplecled .... 216
215. l. Existencia y caracteres de la posesión •.•••..•....... ;..... 216,
Z/6. Al ',Posesi6n ceal •..••.•......•.•.•.•.•...•. ;.•..•.••..•.. 216
277. B) Posesión' a título de dueiio •. ~.•..••••..•.•••..•.•...... ~17
278, o) InapUcabWdad d. la p<esnnd<>nen el caso de _pie> len ••
'dnres ••...•••.•.••..•..•. :........ •.•.••..•...••...•. 217
279. Presunci6n de ¡»sesión. Prueba en contrario a cargo dd que la
.alega. Medios admisibles •... ...•.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•...• 217
280. Acciones. del propielarlo panl reclamar la restiludcn de .Ia cosa
contra el detentadnr •.•..•..•.••.•.•.••••... ". ••. •.•.. 218
261: b) Caso d. donadnnes manuales. A~ti(;,ei<>nde los prindpios
ezpueslOS ••. •.•..•.•.•...•....•...•.••..•.•...•.•.•.• 218
282. e) c.:.n d. embargn por .1 aa_o ApU._ de ros mlsmos
principlos •.•..•..••.•. : •..•.••.•....••.•.•...••..... :.. 219
283. d) Caso de cnsas ajenas dadas en prenda .. RemJsl<>n
• . . • • ••• .. 220
284. n. Buena le. Fundamentos •.•.••.••. ;................. .•. 220
285. ApIlc:aci6n de los principios generales •••.•••.•.•.••..•.•.... 22ó'
286. Consecuen~: Posesión no viciosa •.•••..• •.••• . ..• • • . . . •• •. 221
2Jf1. Inapllc:abiUdad dé la presunei6n en el. raso de apUead<>n de
restituir la cosa en virtud de un acto Weilo •.•.••.•.•.... 221
288. Co=. I<uruJes •• opUco la ",.,..,nc!6n d. propled<Jd .•. . . . .. 222
289. l. Principio. Aplicaci6n a. objetos corporal~ ...•........... ... .2i'.2
290. .n. Cosas muebles exceptuadas de la Fesunclón .. Cosas del
Estado. Alcance de'la excepci6n .....•............ : .•..... 2.22
291. Cosas accesorias de un inmueble. Aplicación de la pr~JDci6n
en el caso de recobrar el carácter de inmueble '............ 223
29"2. Buques, nlcance de la excepci6n . . . . . . . . . . .. . . ... . • . . . . . . •. .. .22.')
2920 Respecto a las aeronaves ..............•....... ; : 224
293. 111. Títulos de crMfto. Nominales o a la orden...... 2.24
294. Títulos Al portador .............................•........ 225
295. Car;os de originales o manuscritos de obras o de cartas mi,c:ivas 225
296. IV. Universalidades. Inaplicabilidad de la presunción a las uni-
versalidades jurídicss, como' la herencia 226
2f11. Idem. fdem a los fundos de comercio .•..................... 228
298. Acdone.s eWuúl<u por la pre.nJnc/6n ele I"opiecled ....••...•.. ~7
299. Acciones de 'DUlidad o reselsl6n ....•...••.•........••..•.. 228
300. Aoelones en el raso de obUgaei6~ d. restltuir •...•..•..•••...•.•.. 228
110
210
108
109
206
206
205
., .
... ....
Método 'l;'; .. ~~~~.ik
L;",;o"serión 4
Noción lJ ,enumeración de ef
de
la posesión .
. b los efecto$
C01'IttoOel'S'itl so re
U
E COSAS 'MUEBLES
EFECTOS .DE lo•.••.
pOSESIOS D
.........
... ......
Noolón ...•. : ~~ . L'~~~laclones antiguas. D~
261. H' torio y le"ulación cxnnpar germánIcas .
262. u D Ca t bres francas y .' de
recho romana. s uro S' los VI a XXfl. Predonumo
'o) Antiguo derecho franc~. I~••••••..•••..•.••••.•••..••
263. las costumbres ge~á~~ i reivindicación de cosas muebles
Si~los XIV. YXV. Adm1S1n h e a de la rcivindicaci6n. Jurispr.u.
264. Si los XVIl y xvrn. 1ec ~ .
265. g<1enciadel Chntclet de P~di'~' ~i~ü'
francés y atIOS, inclu.
P. 'pios concordantes del g .
260. nnCl •.......••...
sive el argentino 'beli" 'vil alemán Ysui7.0 .
b) Sistema concordante del C . go el algunas legislaciones mO.
201. . . dica.c.6n en
268. c) Admisi6n de la rC1VlO .
demas : ~~ 2412 ,.
269. Alcance!l fundamentos del
.c.PhvLo IV
EFECTOS DE LA POSESION
194
.........
Noci<>n. . . . . . • . . . . . . . . . .• . . .• . . 196
.A) UsurpaclOD. " , .. , ,_.... 197
Condiciones '~~tf~'topOSC30riO •••••••••••••• 197
B) Tradil..-i6n brevf.manu Y co .. ' o ••• , ••••••• O •••• , •• ~.
e) Muerte del.poseedor'6~'~"'~f~'Y animo •.•••••••••••.•• ~~
1lI. Pérdida de la poses> 0f1' . •. .. . . . •. . . •. .• •. .• .• •. ,
A) Tradici6n uebld e inmuebles 198
B) Abandono. Aplicaci6n a ~sas ro .........•.•.... ).99
1 aractcnzan. . . . . . • . . 199
a) Elementos que o c , .
Condiciones ......•..•..• h..... ~oo posesoriOS durante cierto
Caso en que se dejan de acer a " 0" ::
tiempo ....•..• o' •••••••••••••••••••••••••• '.......... 201
b) Efectos .del abandono •........ esi6n .........•.......
254. Consecuencias de la pérdida de :t!::edio de un representante.
2.55. IV.Pérdida de la posesl6n por •.. :....................lOl
256. Principios generales •.•~.~...... 1 cosa para sí mismo.
t tite -de poseer a 202
257. Decisión del represen a •..•..........•.. '.....•...
Condiciones ., ........•.....
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
lHDleE DE MATERIAS
XXVIll

7. ,
~t'n'ES A LA POSEStON
ODUCAClONES y nEa£CllOS . 259
..........
:á.~::aci;~.:.'
;~O:';'b'li'~
'<~':'~:~~l~.:
~~¿~~:
~;b.rid~:24~
1 Cosas muebles. gao .
309. . d mentos. . . . . . •. . . . . 241"
310. ApUcaci6n a cosas y ocu és f' d~do en un derecho ••.....
~~~~
~=6:ed~ ::bi::~~t~u
r;ame~~a.~~~.~~.l.~.~.~i~~.
241
procedimientos .............•........•......•.......... 242
313 Gastos de la exhibición 242
. bl••. ,..................... 242
314. n. Cosas inmue.: ...•..•....... '.•.......
315. a) .ObUgácionesde vec1Dd::d~' '~d~cia del carácter de propie-
Aplicación de la ley con dpe . . . . . . . . . . . .. 242
~316. tario o no de la cosa posei a , 2.43
317. b) Obligacio~es que gravan l~. ~~~.' : ~............ ~~
317a. Ottas obligaciones......... . 244
318. C"gos .....•.• -•.... ~ ~6n : .
319. Derecho$ inherentes a O::':chOS correlativos a las obligaCiones 244
320. SeTVldu~:¡resactivas. . .
, de vecindad .
lNDICE DE MATERIAS
. . gislacl6n espee/<Jl",!i,e ganados.
301. R6glrnell ,,,,,,,,,"nles. Le del articulo .2412'y disposiciones
.Principio general, aplicación .•.. , •...•. : .••....
complementarlas de él ..... ~;á~~:
'Idea general .... I •••
Léglslaci6n roral sobre marcas Y bn .••.•.....
302. . taclona ente •....•....
:103. Motivos que la. i
d
ustil
d
lCOD
eIl
Linútes Jurisprudencia •.•••. '1' .
ConstituclonaUda e a. d d' 1 diversidad de logis a-
304. . ráctlcos deriva os e a
305. IncoDveD1entes
P ." o", •••• ", •••••••••
clones '¡-'p'" 'd' "EI:~~~
'cie' i~
N~cl6ndel año 1911 .
306. Proyectade o er ...•...... ; .
'506a. Aútornotores .•..........
. CAPtruLo V
OBLlGACION~~l,P~~~~i:g~
DERIVADOS
lNDleE DE M~TER1AS
324. Fruto,'y pr~d"",o,. Noción ' •..•...................•.•.... 247
S25. l. Apropiación de frutos por el poseedor dt;-buena fe. Principio.
F~ndanlentos .........•••.........•................••... 247
326. n) Percepción. Su natural... juridiea .. " ;" ,. . ••.. . .249
321. Desde cuándo so entienden pctclbidos los frutos. Distintas cla-
ses de éstos...........•.. : ' .....• ~. ',' . . . . . .. 249
328. Frutos naturales e industriales •........................... 250
329. Frutos civiles ........•.•...••..... ~.. ".................... '250
330. b) Existencia de la buena fe en el momento de la percepción.
piferencia con la prescripción '_'. . . .. . . .• 251
331. Heredero de buena fe. de un poseedor de mala f~. Diferencia
con la prescripción ••............•............•....•...... 252
'332. c) Frutos pendientes. Atribución de ellos al propietarlo: Obli-
gación de abonar l~ gÍlstos al poseedor :............. 253
333. U. Productos. Principln '................ 254
.:334. Distinci6n entre frutos y productos 254
335. Productos equiparados a frutos ~;.................•.... 255
336. Gasto. y meforas : ; .....•................. ; 256
'337. l. Castos y mejoras' que deben o no pagarse. Carácter de la
enumeraclbn .....•..................••••.•.•.••.••..•. 256
'338. o) Impuestos •• "aordinarios ..•............. '.' •••..•••. :. 257.
339. b) Hipotecas que gravaban el inmueble al tiempo de. entrar el
poseedor en la posesión d. él ............•......••.••.• 251
340. e) Mejoras ...........•.........•......•.. 0 •••••••••••••• 257
341. Derachos del poseedor respecto a .cada elas. dé ellas. Coodiciones 256
':342. Castos de simple conservaci6n de la cosa ...•.•. '..... /...... 259
343. !l. Uquidac16n y forma de pago ....•...........•....••. 2S9
344. IU. Derecho de retención .........•.•........•.....••....• 260
345. Consecuencia de la entrega de la cosa sm hacer uso de' ese
derecho .............•........... :................... 261'
346. IV. Com~aci6n. Improcedencia de ella entre los gastos nece-
sarios o útiles y los frUtos percibidos, .... ;............. 261
347. Admisi6n de la compensación entre los gastos necesarios o útiles
y lo percibido por destrucciones en la cosa o con las deudas
inherentes a ella ................•............••.••• : .• 262
348. ldem entre los gastos de conservaciÓny los frutos percibidos. . .• 263
349. Responsabilidad por _ o deterioro de lo cosa. Principio ,263
350. Caso de disposición de' cosas muebles .........•........... 264
351. Ce.rac/6n de lo buena fe. Formas 264
352. Efectos:en cuanto al derecho de apropiaci6n de los frotas 266
353. Idem en cuanto a la responsllblidad por pérdida o deterioro
de la cosa , ~...•. 261
'354. Comparaci6n entre la condici6n.del poseedot en el caso de ce-'"
sacl6n de la bUCD3: fe y la d~ pos~or de mala fe ..... :..... 267.
245
245
245
229
230
231
232
" R DE BUE.•••
A. o MALA FE
OBLlCACIONES y DERECHOS DEL POSEEDO ••.
........
.., ....
Nociones generales .
a) po,eedor de buena fe
. .
P,ecio pagado po' lo ~~s~:. ~~~~~~ . '.'.: '.'.~'.'.•.............
Excepciones .,. ~....
322.
323.
321.

8. 286
287
267
287
286
268
'268
269'
269
3fYT
305
XXXllI
lNDlCE DE MATERIAS
Conservación mientras la detenció
de cesar n subsiste. Pérdida en
Efecto. de ,;; ;;,;;~.;, . .. • • .. .. . .. .. .. .. . . caso
.Derécho. y oblig~ .thl.; : :::::::::
a) Obligación de conservar la er;;;cr. Pnncipio general ....••
RCSFnsabilidad por falta de cum ~i~~" •.••...•.•.........
b) Obligacl6n d. restituir Ja c.l to , .
Derecho de retención por gastos: ..• : •.. : .•..••..•..• : .
Caso de reclamarse la cosa. mqoras necesarias. Alcance
e) Obligación de nombrar al ~e::~ personas ...........•.
........ ...........
CAPÍ'roLo VII
ACCIONES POSESORIAS
389, Deflnict6n ................
N
. a) H/d0lÍ<l Y Iegislaci6n' ~~por"•~~ .. .. .. .. .. .. 29
1
390. oción .....
S91. Derecho ""';'''no .. l'd" "d'e" .. . .. .. .. .. . .. .. .. . . . .. . . 291
. ea procedim' .
dictos en general Sus di lento judidal y de. los inter-
392. IntercJ..ictosposesOri~. Sus dr::.s: ~ases 'Y. origen 292
393. Su o.r~gcn , .....•....•..... ases ',: . . . . . 293
394. Modificaciones in~ucidllS bajo él 1m' .;: . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 294
395. T,onsfOmllJc/one.r de la protccci6 pe lO •••••••••••••••••• 296
MGdia Y Moderno. n posesoria durante la Eded
ex Canone redintegra~i.sl~~~~ bárbaros. La cond{ctio
La anualidad en la posesión Su . isrimum possesrorlum .. 296
Legislación de Jos di . ongcn e Influencia . 298
versos paises A' .
Antigua legislación esp ~ 1 . ntiguo derecho francés
Legislacione$ modema.r landoa ~.. 299
De ech . eas generales
r o español. Los interdictos S d' . . . . . .. . . . . . . . .. .. 301
Legislación argentina. Idea e~er~s diversas clases y carl!cteres 301
en el Código civil ..... g e ]a protección posqso:ría
~de:i:: los•••
Có]digOS
~c pr~~~i~~~~s' ~~.i~
'ci~l'
::......... 302
enue as aCCIones ti . . . . . . . .. 303
doctrinas .. . . . . . . . . . poseso .~s
y los interdictos. Distintns
Admisibilidad de IrISncci~~;~'po";" :: ; 303
esonas en JUICIO
ordinario 307
b) FuncWmento.s de las accio ....
Nocl6n . ne: PO$l!sorla$
Teorio~'r~i;"i~:Z;.'
'Id~~~'
~~;;~1~
'~'br~
eUtls •.•••••••
............
380.
. 381.
382-
. 3B;l.
384.
385.
386.
387.
388.
396.
279
397.
279
398.
260
399.
261.
400.
261
401.
282
402.
282
284'
403.
284.
404.
286 4OS
..
276
271
276
269
270
270
271
271
268
269
JNDICE DE MATERIAS
b) Po.OOdM de ••••• fe
355. P,ecIo pogGdo P'" 14 <o'" ..•.••.•......•..•.••.•.•......•
356. Fruto. y producto.. NocI6n ....•..•.......................
357. l. Fruto •. Doble responsabilidad del poseed••.. Derecho a los
. g~stos de cultivo 0._ ••••• :' ••••••••• ,. 00 ••
356,. F",,'os civiles .................................•.........
359:"Prueba que debe rendir el propietario ..•..........•.......
360. n. Productos. 0 ••••••••••••••• ,_ ••• o ••••• o ••••••••••••••
361. Gastos'J meloros ......••.....• : .•••....••...............
362. 1. Gastos y mejoras que deben o no pagarse. Gastos y mejoras
,necesarias. caso, de destrucci6n. o pérdida de ellas ...•..... 211
363. Mel"'as útiles •................ :........................ 273
364. Mejoras voluntarias. Derecho de llevarlas. Umitaciones ..... 273
365. n. Uguldaci6n y' fonna de pogo '.. .. .. .. .. • .. .. .. .. . .. . • . 27
4
:m6. JII. IDerecho de retención. Gastos y mejoras necesarias ....•. . 9:14
367. Caso de gonos'y rnc~as útiles 27~
368. IV, Compensacl6n. Mejoras útiles :..... 275
369. Caso de mejoras necesarias •.••.•.•.••.••...... ~......... 275
369a. Caso del poseedor' Vicioso. Diferencia con el de mala fe •.... 27
5
. 370. ResponsabilidGd .P"'" de&trucci6n o deterlDro de la CQSI1 Su ex-
tensión ........•.•...........••......••••.•.•...•.....
371. Coso fortuito. Excepción si la cQSB
no hubiese de haber perecido
o detenorádose en pOder del propietario. Utnitaci6n a. esta
excepción en el caso de pOs~6n viciosa .•....••.•.......
. :172. Caso de disposición de objetOs-muebles : •..•..•........ "...
CAPiTuL<> VI..
DE LA SIMPLE TENENCIA DE LAS COSAS
373. Noci6n .
374. a) Caiácter .csencial de la tenencia. Comparación con el pre.
cario del derecho romano ......•..•.....••..•.........
574 bis. La. precariedad no' constituye un vicio de la posesi6n .
374 bis a. Tenencio y cuaslposesi6n .....•........•............•.
375. b) Tenencia absoluta y relativa. ldero por procuración o inte-
resada , .
315a. PoseedlH m? '._.0 Y poseedor inmediato .
316. Dioerr ()tlSOS de tenencia. Enumeraci6n lcgrt .
377. (".•.•
Ilcter de ella ........•••.....••....•..•..............
. 37..i. Condición de los concesionarics del dominio público .
379. Adquisicl6n;.'conserooci6n y pétdIdo. de la ....",clo. Adqulsici6n
. por la simnle 'tradición o entrega de la (OSa ••••••••••••
XXXII

9. 11
REGLAS QOMUNF.S A TODAS LAS ACCIONES P05ESQRlAS
432. Objeto de los acciones posesorias ...................•..... 333
432a. Juez. competente 334
4:33. Quiénes pueden entablar laJ acciones posesorias. Poseedores ., 334
434. o) Copropietarios •..•.•.. ,.............................. 335
435. eoposeedores •.••.•.•.•...•.•..•.•.•.•.•.••.•....•.••.•.•. 335
436. b) Usufructuario;. usuario. derecho de habitación, serviduinbres.
Remlsi6~ ....•.•..•.....•..• : .••...•••.•.••...•. ,.:••....•• 336
xxxv
¡NDleE DE MATERIAS
4'36a. Retenedor. Remisió'
437') . n .•.•.
. e Concesionarios del derech~~""""" ... '..... ~•....•.... 336
sltuaci6n legal ........• de uso o goce del dominio público.
438. CRSo:de.concesiones ferrOviari~""""""""""""""" 337
::: ,Caso de concesionarios de sepuÍ~""""';"""""" .';' 338
a. Aclaraciones al caso de COD' as ....•.....•..••••..•.. 340
440. Ca ceslonarics de sepult
441 J """ q",: pueden der lugar a los acciones' oras •..••••.• 340
.' . Cosas uunuebles '. posesorias .-....... 340
442 Deben •. •. •. . . •
. ser cosas en el carnerci¿ ..•...........•...••..•••.•. 341
Estado . Cosas d.eI dominio pó.blico del
443. JI. Cosas muebles. lm;;.;.;.;j •. :...... ...•....•.•.•.•.•••. 341
respecto cncla; accioDes posesorias a su
444. o) A Ji •.•.••.••.•.•.
. p cación del prinCipio a toc:i~ 1" . ... . . . . . . . . •. . .• •• . . . .. 343
445. Acciones que correspo d as acciones- de esta clase 343
446 b) D en en el caso de des j d •.
. Cosas muebles convcitid po o e cosas muebles 344
447 e) Co . as en inmuebles por ---~6 .
. sas muebles que f al,.-...c:;1
n ..•• 345
rídica arman parte de una universalÚlad ju-
448 e nd •..•.•.•.
. o {clones que debe reun° la ........................•• 345
.accioneJ POfCSOria.! .• Ir pose:16n para dar lugaJ' a las
449. J. Posesión anual . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . • 346
450. a) Computación d~i .~~~.................................. 346
~51. b) Accesión de posesiones'" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• . •. .• 347
452. Sucesotes a título unIvers~ ..............................• 348
453. Sucesores a título singular '. . . . . . . . . . . . . . . . 348
454. e) Casos en que la condició " d'" I.
al
.......••..........••.... 348
455. I1 P 16 . n e anu ldad no es requ .d 350
. oses n continua y no int . . en a •...
456. Continuidad. Carlic4:er abso! t 7~pl.d~ •..•.....•••....•... 351
de ella u o e V1CIO resultQIite de la falta
457. Posesión n~ 'i~~~~;~~id~ "F~~~":"""""""" 351
Consecuencias de e1J . diversas de la interrupción.
458 DiE a •.•.....
459: JII e;nci~ entre la continuidad y i~'
~~
.
i~~~;;~pci'
.ó " 352
. oscslón no viciosa Di n 352
460. ~) Caso de turbación por' vlov¡erscios
cas~. Remisión .....•.... 353
460 his Co en as reiteradas
. ncepto de ellas 354
461 b) e á •....•.••.•.
. ar cte.r relativo de I . i ....................•... 3S5
462. Prueba en mot--'- .J_ os VlC os .
.;;nu ue acciones .' . " 356
principios generales posesoria$. Aphcación de los
463. bO)Reglas generale's cons~~a'd¡s' ~~. ia' '.' .: d' '.... 356
464. ) Obligación del actor d 'tif' Junsprn encia ,..... 357
las condiciones lego.leseJUs IC3rque la posesl6n reó.ne todas
4~1). Caso de dudo.. Presuncion~' d'i'C6d:' .' 357
466. Carácter equívoco d I c; Igo CIVil ••••••••••••••• 358
461 ) . e n posesión
c Prueba de la po i6 .....•..............•..• 358
Alcance de este ~~n:p:n prescindencia del derecho a ella.
.......•..•...•.•..•.•.•. 360
nanCE DE MATERlAS
422.
423.
424.
425.
426.
421.
428.
429.,
4:30;
411.
. 421.
413.
414.
415.
416.
411.
418.
419.
420.
406. o) Teoda de. SAI'lGNY. Exposici6n Y análisis •....•••...•. :.. 309
401. F;xamen otluco ••.•.•...•.•.•.•.•...•. ,.•. ; .•. : •. : •. : •.•.. 310
408. b) Tecda de bmRJNC. Exposlci6n.y análisis .•.•..•...••.... 31Í
409. Sus' ventajas sobre la de SAVICNY ••••••••••••••••••••••••• 313
410. Tecr1<l.J ob,olllt";. 1dea general y critiea de eJbs •...•...•.• 31
4
41.0a. Opiniones eclécticas .•...... ;.: .....•.•.• ~..•... "......... 315
.411. E:wmen de la .,..."u6n con relacl6n al C6dlgo cMI. Considera-
eWn de la posesión como la exteriorización de'la propiedad 316
412: Objeción fundada' eD el principio de separación de ambas insti-.
tuciones. Examen y refutación ...•.....•••..•.....•.. , 318
o) La posesl6n Y las "w prioa</as
Titulo y dereoho o la~. V",", Iegalu para obtenetla .,. 320
l. Acciones personales derivadas del acto jurídico ..•.......• 321
n. Interdicto de adquirir la poscsi6n. Su naturaleza ,....... "$2.1
A) Objeto del inlenlicto .•.•.•.••.•.•.•.•..••.•.•.•..•.• 322
B) Cosas a las cuales se aplica el interdicto •.•••...•...•... 323
e) cOndiciones del interdicto •..•......•..•.....•...••... 323
a) Titulo hé.bil para intentarlo. ControVersia al respecto .•.... 323
CaSo de la comisión de una sociedad de socorrOSmutuos, a la.
cual los miClllbrOs de la anterior le niegan la entrega del
local, muebles y útiles .•..•. - ........•.•.•.....•••.•.•. 325
Caso del comprador con pacto de retroventa, a qUien d yen-
dedO' niego la •• "ega de '1, qosa vendida .•...•.••.•.••. 325
b) Cosas que nadie posee a titulo de duefio o 'usufructuario .,. 326
Aplicaciones jurisprodenciales ..••...••......••.•...••.•.•• 326
c) Prueba de ambas condiciones. Cargo de ena •....•...... 327
Prohibición de turbaJ' la posesi6n ....•...•...•..•.•.••.... ' 327
Aplicación a la' simple tenencia ............•••........... 328
ConCepto de turbación. Diferentes doctrinns •...•... o'...... 328
Defensa prieodd de lo p"'esl6n •.•.•.•.•.•.•. •..•. •.•. •. •.•. 331
Aplicación del principio de la legitima defensa. Fundamentos ., 331
Aplicación de la l,ey tanto o.la posesión como.a la tenencia... 331
Condiciones ................•........... : •...•••...••.•.• 332
XXXIV

10. XXXVII
lNDlCE DE MATERIAS
493. J. Actos de posesión T b .
1 . uraciónd h ha
a turbaci6n de derecho . . e ce . Inadmisibilidad d
494. o) Con~,t .d 1 .. .. . • .. .. ... . e
• • __ 1; o e os actos material . . . . . . . • • • . . • . . .. 378
495. ~uIDclales •...........•....• :" de hubacl6n. ApUcacl""'"
os que no tienden a nd ubir ...•..•........••.
-496. b) Ados realizado. contr ~ I la posesi6n. ApUc.clo~;';"" 379
497. -Caso del Banco Hipo! a . vo untad del po,eedor . .• 380
496 e) F 1 ecano Nacional ••..••. " 38l
. a ta de perjuicio al ed • , .. .. .. •.. 38'1
499. d) DeI pose nr .
. ensa de haber oh d .
500. e) R ." m o COnderecbo ." .... 383
econocimlcnto del autor de 1 ..........••.•... 383
sin derecho o ce33,cl6n de &t8 a turbaci6ri de haber obll~
. SOL 11. Intención de poseer .. . ........•.•....... '. . . . . .. 384
.502. ni. Falta de ..oclusión'abs~l~ . .. .. .. . .. . .. . .. .. .. .. .. .. .. 384
.502 blS. E-xclusión de la acción de : de la posesión del demandant~ 385
¡;03 d. despojo y vicev~a nutencl6n por la lnlciacl>nde la
o IV. Actos eman d d .•........ ~ .
::. A)Principlo. I~;:aee~e::u~:ri~ad~ .jUdiclal';'::::::::::: :
. Aplicaciones de juris d accl6n de manutenci6 .
.506. B) Limitaciones Respruol
~ncia •............. ~... n " 388
das . uc,ones jUIDcIal' . . .. .. ... 389
$1T '0 sin audiencla d.leed es uregularment. IDda-
. C) Juicios d. desal~'o pUpos. or 389
.50&. Casos ex"""""";onales
J • A caCI6n de los princi . . .
509 V. -r- .. p'0s 390
. . Actos de las autorld. d'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
..510. A) Actos d a es administrativas .
e la administración - 392
cará.eter de poder públi pco.
mo
~rgano del Estado en el
.acci6n de manuten-.ó ca. nncipto: improcedencia d' 1
511. a) Ejecuoi6n de trabaj: 0po" i d.. : .: 8.. ~ 392
autoriz.aci6n confe. d r a a mmlstración o en virtud d
512. b) Deslindes y t1 a por ella ... __. . . . . . . .. - e
mensuras ordenad 1 . . . . . . . . . . 393
tratlvas os por as autoridades admin'
513. e) Co . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . IS-
rte de alambrados con el fin de 394-
Caso de simple notifica '6 ahm caminos. Remisi6n
51-4. B) Actos aelosrepresentnn~~nd~I _ 395
SODajurídica. Aplicación de I:
st
:
o
. e~ el carácter de per.
plos de la jurisp",denC1'a p OpiOScomunes. E¡e'
m-
'~15. .
Ausencia de las condi. d.......... . 395
ClOnes e la acción E. 1
b) Accidn de oh . lemp os 396
516. Nocttmes ro nueva
generales e histó . .
517. Legis!aci6n española ,rocas. Derecho romano 397
518. Derecho francés .
519. Sin<=¡ del C6di~~.~ii.::::::... ~::::::::::
520. Relaciones de la acci6n d b 399
pos
. eoranuevaconl d' .....
esonu. Función ro" as etnas acciones
p ¡na c Independiente 'de a uéll
q a .... 400
468. separación en!'" el juicio pos"- y el pctUorio. Nncl6n .... 361
469. l. RespectOa las partes. Prohibici6n de acumular los dos juicios.
~Sus fundamentos •........ '•.....••..•..•............. 362-
470. a) Caso _de intentarse la acci6n real. pérdida del derecho a la
posesoria .... : .......• :.............................. 363-
471. CondiciÓn de haberse iniciado una verdadera acción real o pe-
Utoria. Aplicaciones '........................... 363
472. Condici6n de tratarse de turbaciones anteriores a la iniciacióñ de
,aquélla. CaSO de desistimiento. Caso de turbaciones pos~
teriores o' •••••••••••••••••••••••••••••••••• 364
473. Situaci6n legal del demandado en el caso de turbaciones a sU
posesi6n .......•...........•........•.......• , .•..... 365
47~. b) Caso de intentarse- la a~i6n posesoria. Consecuencias ,con
relaci6n al petitorio ..•..•............•............... 365
475. Condiciones.: .....•.••.....•...••.•..... ' .......•....... "366.
476. e) ObUgaci6n del demandado condenand~ en el juicio posesoriO
para poder recurrir a la acci6n real. Situación legal del de-
mandante ....•..•...•....•.. : .......•. : •.. : ... -.. ~... " 367
477. n. Respecto al Juez. Prohibici6n de acumular lo poseSor~oy lo
petitorio ••..•..•.....•........•..•••................. 367
478. a) Parte dispOsitiva de la sentencia ••.......••..•.•....... 368.
479. Resoluci6n de DO dietar pronunciamientos sobre la posesión. Vio-
laci6n del principiO de no acumulación ••.. :............. 369
480. b) Motivos do! fallo. Casos de aeumulacl6n ....•.......... 369
481. Examen complementarlo de motivos relacionados con el fondo
del derecho. Su admisi6n Y aplicaciones diversas :........ 370
482. Examen de los t£tulos. Admisi6n de él. Aplicacilm al casO de
concesionarios del dominio púbUco •..••........... _..... !j71
483. e) MeIDdaspmvisionales de guarda y conserv
acl6n
de la cosa .. 372
484. Volor ele 14sentencio dictada en el juicio posesoriO.... 372,
ACCIONESCONSE'NIATOlUAS
DE LA pos~10N
111
n) Acd6n de manutenci6n
485. .Nnclón.... .. .. 373
486. A quMnes corresponde 14 acción de manutención ~7
4
487. l. poseed"es ; : ,. 374
486. Caracteres que debe reunir la posesi6n 374
468a. Le accidn posesoria y el interdicto do ",'ene' 37
5
489. )1. Situacl6n lcgal de los simples tenedores 376
490. Con/,a quUn corresponde 14 acción de manutención. Pri~cip¡o 377
491. Caso .de aotos d. turbaci6n emanados de funcionariOSdel Estado 377
492. Tu,becl6n de 14 P."'esfón ..•......•....••...••..••...... 378
JNDleE DE MATERIAS
)(XXVI

11. XXXIX
INDleE DE MATERIAS
Sublocatarlo . :..•......................•.... ~""" .. 430
LocataJ:io vendedor con pacto de retroventa 430
Contra qulén COfTespcnde 16 accl6n .......................• <!:n
Caso de despojo. cometido .por funcionarios públicos .... Oo". 433-
Despofo : ..•....... 434
l. Noci6n y requisitos del despojo •••....................... 434.
Despojo en el caso de desposesi6n clandestina. Refutación •. 435
Exclusión, absoluta del poseedor. .Actos s~ el objeto de adquirir
la posési<l.n .... ," .•...............•.............. , .. . 437
Acción pro~dente en el caso de des~esión sin violencia .... 437
Caso de dcsalojos decretados por el Banco Hipotecarlo Nacional 438
n. Actos 'emanados de las autoridades judiciales .....•....... 438
A) 'rfuclpío.lmproeedeocía de la acción de despojo. ApUca-
clones jurisprudencia ................•. -........•...... 439
B) Limitaciones. Admisión de la acción de despojo en el caso
de resoluciones irregulannente dictadas o sin audiencia de
~a parte. Aplicaciones jurisprudencia •..........•....... 440
C) Caso ?c sentenci;u de desalojo. Principio................ 441
Limitaciones 442
EXistencia de cesión del contrato de locación 442
Existencia de sublocaci6n ...................•............. 443
ID. A~tos de las autoridades administrativas 443
A) Actos de la administración como órgano del Estado en .el
carácter públJco. Aplicación de los principios ,comunes 443
Desposesión de terrenos o sQbrantes fiscales 445
B) Ac~os de los representantes del Estado en el cadcter de
persona jurídica' .............................•....... 446
DuNJe/6n de la acci6n de cIe.pofo .. .. . 446
PruebaJ que deben rendirse .......•................ : 447
COlldenaciQtI •• .fe la sentencia 448
e) Acción de obra nueva como despojo
Noci6n '.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 448
A quién corresponde la acci6n 449
Contra quién C01'1'esp<mde la'occi6n 450
Aeto de desposcs/6n , 450.
1. Condi~ones de la desposesión .. '....................... 450
4) Obra nue-,¡a comenzada o destrucción de ohrns existentes. 490
Ejemplos de obras nuevas. Deben ser obras comenzadas .... 450.
Ejemplos de destrucción de obras existentes. Combinación de
los dos casos ,............................ 451
b) Obras en terrenOSo inmuebles del poseedor -........ 452
c) Cuestiones reJacionaqas con las paredes divisorias .•....... 452
584.
58-5.
565.
566.
567.
568.
569.
570.
571.
572.
564.
573.
574.
575.
532.
553.
554.
555.
556.
557.
556.
539.
576. '
577.
576.
579.
580.
581.
582.
583.
560.
561.
562.
563.
423
424
427
428
423
420
421
421
421
422
422
42-3'
417
419
419
420.
417
413
414
416'
408
409
411
412.
........
N ción ......•................ p~~~'d~r~~. Tenedores
o onde la occi6n de despojo.
A quién carresp h de retención . .
a) Tenedor con d~ec ~ uido Refutaci6n ...•. ; .
Condici6n de crédito 1q. • '...•......
b) Locatario .•....•..•....•........
547.
5'18.
549.
550.
551.
1 LA POSESlo.""
Ac;x:::IÍlNES 'P~RA JF,COBRA '.
Nocl6n. natunUew y car~e:~6~
'd~
'r~b;~~'
i~'á;
'd~~
a) Sistema que co~idera l~istintns. Caracteres respectivos ....
. como independientes y. . ....•.• O" •••••••••
1 . tifican .... o", •••••
ArRumentos que o Jus S . n Nacional .
d . de la Corte uprem. .
Jurlspru enCla .'. en los textos :.
Confusi6n de las dos aCCiones Ó d cobraJ: y la de despoJO.
. 'd t:ifi la acci n e fe . '1
b) Sistema .que 1 en ca . d las Cámaras CIV1 es ..
.' . 1 I .pxudenClQ e
pupredomnuoen a uns ....................•
Examen .critico ......................•...................
c) Plan ! •••••• : •••••••••
a) Acci6n po~ do recobt:o<
. .........
531. Noci6n ~.~. ~~~~~ 'd~';e~bror:posee-
A quiénes """cspcnde .
538. dorcs.. Cas09 asiJnUados .,. 'd' ... 't~clÓD. Constructores .
'd d 1 derecho e re
539. Tenedores roum os e accí6n de recobrar ~..
O Contra quién procede la bació;:l sostiene ser loca:tario .,
5
5
441.Caso en que el autor de la tur¡. del p,"pietario contra el
. dIcción a avor ,
542. Improcedencia e a a ...........•.. " .
......... '
con.'itruetor . .............•........
543. Acto de desposesi6n . ~........•. '.
I Caracteres generales 4 • • • • •• • ó de adquirir la pos~ión
544. . 1 d 1poseedor. Intencl n
545 .Exclusión abso uta e 1 d del poseedor .
. . la va unta
545 bis. Acto contraTlOa. . .
54.6: lI. Actos de administraCl6n .
546a. nI. Actos jUdiciales .
b) Acci6n de deSPOlo
535.
536.
531.
532.
533.
534.
529.
530.
I Y
JNDICE DE MATERIAS
XXXVIII •
de la ""cl6n .: .
521. 'A quién """esp<'" .roa la ""ci6n ....•......... ' .
52.2. 'Contra quUn se aeu. . .•..................
523. Ado de turbaetOñ •...... 'di~i~~~'
~~~~~es
.. ~ .
. 1 Noci6n, caracteres y con dministrativas ...•...... o', ••••
55,2254..
11" Actos de las autoridades a torizados por ellas ..• "
. d por tereerOSau
, Caso de actos realiza os . • .......•..••. 1 ••••
~~: Objeto dile la t~:::
:.i';~s~~~;~. : : : : : ' " .
528. Faculta es JU le

12. .XL
586:
587.
.586.
589.
~NDICE DE MATERIAS
dm,inistrativas Aplicación de los
n. Actos de las autoridades n , ..•.
principios comunes .,. 'b' ._.:J•.•• ::~ '~azar o rectificar calles
-y alam r¡wOS r--
Apert= ~cos ~~.aÜ~~.::
o . . d r las autoridades a
Caso de obras autorlU as po .• o.,. o, ••••••••••
Objeto d. la o~6n , .
455
456
457