1. Curriculum Vitae
General informations:
Name: Martina Načeradská
Address: Hornoměcholupská 1184/40b, 102 00 Prague 10
Telephone number: +420 776 313 931
Date of birth: 10 Januhary 1982
Place of birth: Prague, Czech Republic
Sex: Female
Nationality: Czech
Email: info@naceradska.com
web: www.naceradska.cz, www.psiskolka.com
Education and qualifications:
2014: General issues of authorized expertise - expert minimum. Specialized study on
University of Economics Prague, Prague, 4 December2014
2012: Professional competence for the management, implementation and control of animal
experiments according to § 17 paragraph, section 1 of the law No.246/1992, on protection of
animals against cruelty, Prague, Certificate No. CZ00739
2011-2012: Good Research Practice, the internet based distance learning workshop for
graduate students from october 2011 to March 2012, VUVeL, Brno, Certificate Re: VUVeL
576/2012
2011-present: post graduate study at Veterinary and Pharmaceutical University Brno,
Faculty of Veterinary Medicine, tutor Doc. MVDr. Petr Lány, PhD.
2000-2006: Veterinary and Pharmaceutical University Brno, Faculty of Veterinary
Medicine
1994-2000: Voděradská High School, Voděradská str., Prague
Work experience:
2008-present: Owner of private veterinary practice, Krymská 23, Prague
2006-2008: Private veterinary practice, Rybalkova str., Prague, veterinary doctor
23-29 January 2006: Dutch Research Institute for Birds and Exotic Animals (NOIVBD),
Netherlands, study stay, Prof. G.M. Dorrestein
1-6 October 2005: The Royal Veterinary and Agricultural University, Denmark, study stay
4-8 May 2005: 42nd
International Symposium on Diseases of Zoo and Wild Animals –
assistant to organizers , Prague
4-30 March 2005: Veterinary Clinic Zoe, Zagreb, Croatia, study stay
1-31 March 2005: University of Zagreb, Faculty of Veterinary Medicine, CEEPUS student
exchange programme (internal diseases, obstetrics, surgery)
2004-2006: Veterinary Hospital AA-Vet, Prague, Study of cardiology by MVDr. Karel
Najman
2003-2005: Veterinary Clinic Erika, summer 2004 and 2005 (4 months), nurse
2003-2007: Acta Vet. Brno,technical preparation of manuscripts for publication, Prof. MVDr.
Barányiová
2002-2006: Department of Ethology, Faculty of Veterinary Medicine, Veterinary and
Pharmaceutical University, Brno, cooperation with Prof. MVDr. Baranyiova,
2002-2005: Virological laboratory, Faculty of Veterinary Medicine, Veterinary and
Pharmaceutical University, Brno, Thesis: ELISA examination of Maedi-Visna virus in

2. sheep, tutor Prof. MVDr.Celler
1997-2006: Private veterinary practice, Rybalkova str., Prague, assistant
Foreign languages:
English: Advanced
German: Intermediate
French: Basic
Scientific awards:
Winner of Falling Walls Lab Prague 2015 with research “Breaking the wall of treatment of
dermatophytosis”
Membership in professional organizations:
ČAVLMZ (Czech Association of Small Animal Veterinary Surgeons, chairman of Section of
behavioural problems)
ISFM (International society of feline medicine, Practice certificate “cat friendly silver clinic”)
ESVD (European society of veterinary dermatology)
PDTE (Pet Dog Trainers of Europe, country representative)
Publications:
1. Načeradská M., Lány P.: Diagnostika dermatofytóz – Review. Veterinářství 2015;9:
682-687
(Translation: Diagnostics of dermatophytoses - Review)
2. Načeradská M., Fridrichová M., Lány P., Kellnerová D.: Mycoparasitism of Pythium
oligandrum observed against Microsporum canis in agar media and on hairs – in vitro
observations, Abstracts of ISFM Congress 2015. Journal of Feline Medicine and
Surgery 2015; 17: 817
3. Načeradská M.: Klinická a laboratorní diagnostika mikrosporidióz u malých zvířat.
Veterinářství 2015;6:431-433
(Translation: Clinical and laboratory diagnostics of microsporidiosis in small animals)
4. Načeradská M., Kellnerová D.: Giardie a kryptosporidie - podceňovaní původci
průjmů u psů a koček. Veterinářství 2015, 4:275-280
(Translation: Giardia and Cryptosporidia – underestimated causal agents of diarhea in
dogs and cats)
5. Načeradská M., Kellnerová D.: Prevalence infekce Giardia intestinalis a
Cryptosporidium spp. u psů a koček s průjmovým onemocněním v ČR. Ve sborníku
21. mezinárodní konference Ochrana zvířat a welfare Brno 2014, s. 92-94
(Translation: Prevalence of infection Giardia intestinalis and Cryptosporidium spp. in
dogs and cats with diarrhea in the Czech Republic)
6. Načeradská M., Šenkárová L., Kellnerová D.: Infekce koček vyvolané
Chlamydophilla spp. a Mycoplasma spp. Ve sborníku 21. mezinárodní konference
Ochrana zvířat a welfare Brno 2014, s. 95-97
(Translation: Infections in cats caused by Chlamydophilla spp. and Mycoplasma spp.)
7. Načeradská M., Lány P.: Odběr vzorků a diagnostika dermatofytóz u praktických
veterinárních lékařů v ČR - retrospektivní studie. Sborník XXII. výroční konference
ČAVLMZ - Nové směry v dermatologii a otologii, Hradec Králové 2014, s. 126-127
(Translation: Sample collection and diagnosis of dermatophytoses by veterinary
practitioners in the Czech Republic - a retrospective study)
8. Načeradská M.: Socializační školka pro štěňata 2009-2013. Sborník XXI. výroční
konference ČAVLMZ - Preventivní programy během života psa a kočky “Od porodu

3. přes kvalitní stáří až po důstojný konec života”, Hradec Králové 2013, s. 114-115
(Translation: Puppy school for puppies 2009-2013)
9. Načeradská M., Lány P., Loučka M.: Kontrola a terapie dermatofytóz u praktických
veterinárních lékařů v České republice - retrospektivní studie. Veterinářství 2013, 7:
508-513
(Translation: Control and treatment dermatophytoses by veterinary practitioners in the
Czech Republic - a retrospective study)
10. Načeradská M., Kellnerová D.: Prevalence infekce Giardia intestinalis a
Cryptosporidium spp. u psů a koček s průjmovým onemocněním v ČR 2009-2012.
Sborník XX. výroční konference ČAVLMZ, Hradec Králové 2012, s. 126-127
(Translation: Prevalence of infection Giardia intestinalis and Cryptosporidium spp. in
dogs and cats with diarrhea in the Czech Republic 2009 - 2012)
11. Načeradská M., Fábiková R., Abramo F.: Fibromatózní plak u anglického buldoka -
popis případu. Veterinářství 2012, 7:398-400.
(Translation: Fibromatous plaque in English bulldog – case report)
12. Načeradská M., Lány P., Loučka M.: Vliv Pythium oligandrum na průběh
dermatofytóz malých zvířat v porovnání s klasickou terapií, Konference mladých
vědeckých pracovníků s mezinárodní účastí. Brno 2012, s.147-149
(Translation: Influence of Pythium oligandrum on the course of dermatophytosis in
small animals in comparison with classical therapy)
13. Načeradská M.: Využití feromonových obojků v terapii poruch chování psů a koček.
Veterinářství 2012, 3:144-147
(Translation: The use of pheromone collars in behaviour disorder therapy in cats and
dogs-retrospective study 2008-2012)
14. Načeradská M.: Využití biolampy Biostimul k hojení ran u psa a kočky. Veterinární
lékař 2012, 1:9-16
(Translation: Use of biostimul biolamp in wound healing management in dog and cat)
15. Načeradská M.,Fábiková R.: Hypothyreóza u kavkazského ovčáka. Sborník XIX.
výroční konference ČAVLMZ, Hradec Králové 2011, s.136
(Translation: Hypothyroidism in Caucasian Shepherd dog. Proceedings of 19th
Congress ČAVLMZ, 2011)
16. Načeradská M., Mencl K., Zálabská E.: Léčba dermatofytózy pomocí Pythium
oligandrum - kazuistika, Veterinární lékař 2011, 1:11-16.
(Translation: Therapy of dermatophytosis with use of Pythium oligandrum – a case
report)
17. Načeradská M., Mencl K.: Biopreparát s Pythium oligandrum při léčbě dermatofytózy
koček - kazuistiky, Veterinářství 2010, 10:559-563.
(Translation: Biopreparation with Pythium oligandrum at the therapy of
dermatophytosis in cats - case report)
18. Načeradská M., Fábiková R., Abramo F.: Fibromatózní plak u anglického buldoka.
Sborník XVIII. výroční konference ČAVLMZ, Hradec Králové 2010, s.114
(Translation: Fibromatous plaque in English Bulldog. Proceedings of 18th
CongressČAVLMZ, 2010)
19. Načeradská M.: Komplikovaný endokrinologický pacient-popis případu, Veterinářství
2010, 6
(Translation: Patient with complicated endocrine disorder – case report)
20. Načeradská M.: Využití biolampy při hojení komplikované rány, Veterinářství 2010,
1:7-12
(Translation: Heeling of complicated wound with use of therapeutic polarized light
lamp.)

4. 21. Načeradská M.: Fanconiho syndrom u basenji v ČR a SRN, Veterinářství 2009, 1:7-
11.
(Translation: Fanconi syndrome in Basenji in the Czech Republic and Germany)
22. Holub A, Baranyiová E, Volfová M, Tyrlík M, Ličková A, Cvrčková T: Venkovské a
městské kočky a jejich interakce s členy domácností. Vystaveno na 32. Etologické
konferenci ČSEtS, Nečtiny, 27.-30.4.2005
(Translation: Rural and urban cats and their interaction with the household members.
Exhibited at 32nd Ethological Congress ČSEtS)
23. Baranyiová E., Holub A., Tyrlík M., Volfová M., Ličková A., Samková T.:
Urbanization and life of cats in Czech households. Proceedings of the 39th
international
congress of the ISAE (International Society for Applied Ethology), Kanagawa, Japan,
20.-25.8.2005, s. 90
24. Baranyiová E., Holub A., Volfová M., Tyrlík M., Ličková A., Samková T.: Výpovědi
chovatelů o kočkách v České republice. Veterinářství 2004, 54:490-496
(Translation: Statements of cat owners about cats in Czech Republic)
25. Baranyiová E., Holub A., Tyrlík M., Volfová M., Ličková A., Cvrčková T.: Výpovědi
o chování koček různého věku v českých domácnostech. Ochrana zvířat a welfare
2004, s. 7-11
(Translation: Statements about cats of different age in Czech households)
26. Baranyiová E., Holub A., Volfová M., Tyrlík M., Ličková A., Samková T.: Psi a
kočky v českých domácnostech. Ochrana zvířat a welfare Brno 2003, s. 8-12
(Translation: Dogs and cats in Czech households)
Projects:
1. “Inovace praktické výuky veterinární etologie na VFU v Brně“ (FRVŠ 261/2003)
(Translation: Innovation of practical training of veterinary ethology at the VFU Brno)
2. “Multimediální učební pomůcky ve výuce veterinární etologie” (FRVŠ 1471/2004)
(Translation: Multimedia teaching aids at veterinary ethology training)
Book translations:
1. Turid Rugaas: My dog pulls: What do I do? Dogwise publishing 2005, ISBN
1929242239, in czech Tahání na vodítku. Jak mu předcházet a jak ho psa odnaučit.
Nakladatelství PLOT 2012, ISBN 9788074281471
2. Barry Eaton: Dominance: Fact or Fiction? Greenford Printing 2008, ISBN
9780953303946, in Czech Psí dominance: Mýtus nebo skutečnost?, Nakladatelství
PLOT 2010, ISBN 9788074280443
Lectures for breeders and the public:
1. Načeradská M.: Onemocnění dutiny ústní u koček. Mezinárodní výstava koček Star
Show v hotelu Diplomat, Praha 15.2.2015
(Translation: Diseases of oral cavity in cats. International Cat Show at Star Hotel
Diplomat)
2. Načeradská M.: Močení koček mimo toaletu. Mezinárodní výstava koček Star Show v
hotelu Diplomat, Praha 14.-15.2.2015
(Translation: Cat is urinating outside the toilet. International Cat Show at Star Hotel
Diplomat)
3. Načeradská M.: Chování koček. Mezinárodní výstava koček Star Show v hotelu
Diplomat, Praha 14.2.2015
(Translation: The behavior of cats. International Cat Show at Star Hotel Diplomat)
4. Načeradská M: Kočky a my, kočky a psi, kočky samy sebou, v rámci konference
Excelentní žena, Plzeň 8.11.2014

5. (Translation: We and the cats, Cats and Dogs, cats themselves, during the conference
Excellent woman)
5. Načeradská M.: Nejčastější dermatologické problémy u naháčů, Praha 26.4.2014
(Translation: The most frequent dermatologic problems in hairless breeds of dogs)
6. Načeradská M.: Osvětová přednáška o psím Welfare, Choustníkovo Hradiště 9.2.2014
(Translation: Educational lecture on dog Welfare)
7. Načeradská M.: Proč kočky močí mimo toaletu? Mezinárodní výstava koček Star
Show v hotelu Diplomat, Praha 18.-19.1.2014
(Translation: Why are the cats urinating outside the toilet? International Cat Show at
Star Hotel Diplomat)
8. Načeradská M.: Jak porozumět potřebám svého psa a včas odhalit jeho zdravotní
potíže, SVVP, Praha 24.11.2013
(Translation: How to understand the needs of your dog and early detection of health
problems)
9. Načeradská M.: Jak v klidu vykoupat nespolupracujícího psa, základní principy v
chování psů a zacházení s nimi při ošetření. Pro Ding Wall Trading s.r.o., Praha
3.3.2013
(Translation: How to give a bath to a non-cooperative dog, basic principles in dog
behaviour and handling during treatment)
10. Načeradská M.: Komunikace psů dle Turid Rugaas, pro frekventanty výcviku psů
pana Boháče, Benešov 23.2.2013
(Translation: Communication of dogs according to Turid Rugaas for trainees of dog
training lessons of Mr. Boháč)
11. Načeradská M.: Proč kočky močí mimo toaletu? Mezinárodní výstava koček Star
Show v hotelu Diplomat, Praha 16.2.2013
(Translation: Why cats urinate outside the toilet? International Cat Show at Star Hotel
Diplomat)
12. Načeradská M.: Následky špatného pitného režimu u zvířat. Výroční schůze Ligy proti
rakovině, Praha 20.3.2012
(Translation: Consequences of inadequate fluid intake in animals. Annual meeting of
the League Against Cancer)
13. Načeradská M.: Alergie a jiné onemocnění kůže u psů - demodex, svrab, spory, plísně,
hotspoty, Praha 13.11.2011
(Translation: Allergy and other skin diseases – demodex, scabies, spores, fungi,
hotspots, short speech for breeders)
14. Načeradská M.: Kazuistiky - Využití kosmetiky Iv San Bernard v dermatologii, v
rámci semináře kosmetologie zvířat, Praha 11.6.2011
(Translation: Case reports – Use of Iv San Bernard cosmetics in dermatology, speech
in veterinary workshop)
15. Načeradská M.: Kazuistiky - Využití kosmetiky Iv San Bernard v dermatologii, v
rámci semináře kosmetologie zvířat, Praha 24.4.2010
(Translation: Case reports – Use of Iv San Bernard cosmetics in dermatology, speech
in veterinary workshop)
16. Načeradská M.: Chytrá houba Ecosin, biologický protiplísňový veterinární přípravek,
Vetfair, Hradec Králové 17.4.2010
(Translation: Clever fungus Ecosin, a biological fungicide in veterinary medicine)
Active participation in professional seminars/conferences:
1. Načeradská M., Fridrichová M., Lány P., Kellnerová D.: Mycoparasitism of Pythium

6. oligandrum observed against Microsporum canis in agar media and on hairs – in vitro
observations, Poster on ISFM European Congress, Portugal, 1-5 July 2015
2. Načeradská M.: Influence of Pythium oligandrum on the Course of Dermatophytoses.
RVC London 10 June 2015, invited to speak to Prof. Lloyd and his colleagues
3. Načeradská M.: Workshop pro veterinární sestry a veterinární lékaře při konferenci
Dni medicíny mačiek 2015, Senec, Slovensko, 25.-26.4.2015
(Translation: Workshop for veterinary nurses and veterinary doctors at the conference
Days of cat Medicine 2015)
4. Načeradská M.: Nekalé praktiky našich klientů, přednáška pro studenty VFU Brno,
14.4.2015
(Translation: Mean practices of our clients, lecture for students of VFU Brno)
5. Načeradská M., Lány P.: Odběr vzorků a diagnostika dermatofytóz u praktických
veterinárních lékařů v ČR - retrospektivní studie. Poster na XXII. výroční konferenci
ČAVLMZ - Nové směry v dermatologii a otologii, Hradec Králové, 11.-12.10.2014
(Translation: Sample collection and diagnosis of dermatophytoses by veterinary
practitioners in the Czech Republic - a retrospective study)
6. Načeradská M., Kellnerová D.: Prevalence infekce Giardia intestinalis a
Cryptosporidium spp. u psů a koček s průjmovým onemocněním v ČR. Předneseno na
21. mezinárodní konferenci Ochrana zvířat a welfare Brno 9.10.2014
(Translation: Prevalence of infection Giardia intestinalis and Cryptosporidium spp. in
dogs and cats with diarrhea in the Czech Republic)
7. Načeradská M., Šenkárová L., Kellnerová D.: Infekce koček vyvolané
Chlamydophilla spp. a Mycoplasma spp. Předneseno na 21. mezinárodní konferenci
Ochrana zvířat a welfare Brno 9.10.2014
(Translation: Infections in cats caused by Chlamydophilla spp. and Mycoplasma spp.)
8. Medicína koček - Journal Club pro studenty VFU Brno 13.5.2014
(Translation: Cat medicine – Journal club, lecture for students of VFU Brno)
9. Načeradská M.: Natural dog friendly therapy of behavioural problems. PDTE Annual
General Meeting, Copenhagen 27.9.2014
10. Načeradská M.: Abscedace kořene mléčného špičáku po fraktuře u štěněte trpasličího
jezevčíka. Předneseno v rámci Stomatologického jara Dolní Kounice 26.4-27.4.2014
(Translation: Abscess of deciduous canine tooth after root fracture at the dwarf
dachshund puppy)
11. Načeradská M.: Malformace maxilárního 4. premoláru u feny chasepeake bay
retrievera. Předneseno v rámci Stomatologického jara České společnosti veterinárních
stomatologů, Dolní Kounice 26.4-27.4.2014
(Translation: Malformation of the maxillary fourth premolar of female chasepeake bay
retriever)
12. Načeradská M.: Use of pheromone collar in the therapy of behavioural disorders in
dogs, Dog symposium, Oslo 1.3.2014
13. Načeradská M.: Puppy school in Prague 2009-2013, PDTE Annual Meeting,
Volendam 28.9.2013
14. Načeradská M.:Socializační školka pro štěňata 2009-2013. Poster na XXI. výroční
konferenci ČAVLMZ - Preventivní programy během života psa a kočky “Od porodu
přes kvalitní stáří až po důstojný konec života”, Hradec Králové 12.-13.10.2013
(Translation: Puppy school for puuppies 2009-2013)
15. Načeradská M.,Lány P., Loučka M.: Vliv Pythium oligandrum na průběh
dermatofytóz malých zvířat v porovnání s klasickou terapií. Předneseno v rámci
Konference mladých vědeckých pracovníků s mezinárodní účastí. Brno 30. 5.2012.
(Translation: Influence of Pythium oligandrum on the course of dermatophytosis in

7. small animals in comparison with classical therapy)
16. Načeradská M.: Use of a pheromone collar in the therapy of behavioural disorders in
dogs, PDTE Annual Meeting, Edinburgh 29-30.10.2012
17. Načeradská M., Kellnerová D.:Prevalence infekce Giardia intestinalis a
Cryptosporidium spp. u psů a koček s průjmovým onemocněním v ČR 2009-2012.
Poster na XX. výroční konferenci ČAVLMZ - Kaudální abdomen z pohledu internisty
i chirurga, Hradec Králové 13.-14.10.2012
(Translation: Prevalence of infection Giardia intestinalis and Cryptosporidium spp. in
dogs and cats with diarrhea in the Czech Republic from 2009 to 2012)
18. Načeradská M.,Fábiková R.: Hypothyreóza u kavkazského ovčáka. Poster na XIX.
výroční konferenci ČAVLMZ, Endokrinonologie - to, co opravdu musíte znát. Hradec
Králové 8.-9.10.2011
(Translation: Hypothyroidism in Caucasian Shepherd dog)
19. Načeradská M.,Fábiková R., Abramo F.: Fibromatózní plak u anglického buldoga.
Poster na XVIII. výroční konferenci ČAVLMZ - Nejčastější chyby a omyly v
onkologii malých zvířat, Hradec Králové, 9.-10.10.2010
(Translation: Fibromatous plaque in English bulldog – case report)