Debido a la poca información que se encuentra disponible sobre el tejido de punto en máquinas circulares de pequeño diámetro, he decidido compartir ésta información para el beneficio de textileros y público en general.
1. 11
TEJIDO DE PUNTO EN
MÁQUINAS CIRCULARES
DE PEQUEÑO DIÁMETRO
PARA FABRICAR
CALCETINES.
2. 22
La palabra “calcetín” se deriva del soccus latino, del viejo
socc inglés y de la palabra del inglés medio socke.
El “soccus” era un zapato usado por los actores cómicos
romanos. Cabían holgadamente y podían ser sacados
rápidamente. La sandalia soccus fue la antecesora del
moderno calcetín que cubre la pantorrilla. Desde Roma, el
soccus de cuero blando llegó hasta las Islas británicas,
donde los anglosajones abreviaron su nombre en sock. Al
mismo tiempo, descubrieron que un soc blando llevado con
una bota gruesa protegía el pie contra la abrasión del
cuero. Tal es el origen de la moderna palabra inglesa sock.
HISTORIA
3. 33
HISTORIA
En 1589 el clérigo inglés William Lee inventó una
máquina para tejer medias, revolucionando la actividad
que hasta entonces era manual.
Aunque la reina Isabel I de Inglaterra le negó una
patente a William Lee para su invento, ya que
consideraba que era una amenaza para los tejedores,
la máquina se utilizó en otros países europeos y
constituyó la base para futuras mejoras.
4. 44
MÁQUINAS MANUALES
El convertir la elaboración de
las medias de forma
artesanal hechas con las
manos y una aguja, surgió la
idea de mecanizar la forma
de elaborarlas. A pesar de
que continuaba siendo una
forma muy laboriosa, dio pie
a la evolución de la
maquinaria destinada para
tal fin.
5. 55
MÁQUINAS MECÁNICAS
Con las máquinas
mecánicas se logró un gran
avance tecnológico en la
industria de los calcetines,
ya que la máquina se podía
programar para que hiciera
los cambios sin necesidad
de detenerla.
Los calcetines salían unidos
y se debían separar.
6. 66
MÁQUINAS ELECTRO-MECÁNICAS
Las máquinas semi-
electrónicas tuvieron su
innovación al poder
combinar la parte electrónica
con la parte mecánica. Con
esta combinación se pudo
lograr:
-disminuir el tiempo de
producción
-calcetines individuales
-cambios de artículos mas
rápidos
7. 77
MÁQUINAS ELECTRO-MECÁNICAS
Las máquinas necesitaban
de aire comprimido para
poder hacer funcionar las
electroválvulas.
La programación del dibujo
continuaba siendo de
manera mecánica.
La parte que se programa
electrónicamente es desde
el mismo panel.
8. 88
MÁQUINAS ELECTRÓNICAS
CON PUNTERA ABIERTA
La elaboración de las
cadenas de manera dirigida,
la simplicidad en el manejo
del software, la versatilidad
de diseños, entre otras
cosas, hicieron que este tipo
de máquinas tuvieran
acogida a nivel mundial.
9. 99
MÁQUINAS ELECTRÓNICAS CON
PUNTERA CERRADA
Esta versión ha simplificado
significativamente la
operación de extracción y
remallado de los calcetines,
aportando así evidentes
ventajas productivas y
económicas.
10. 1010
CLASIFICACIÓN MÁQUINAS PARA LA
ELABORACIÓN DE CALCETINES
SOLO
CILINDRO
CILINDRO
Y DIAL
DOBLE
CILINDRO
TRANSFERS
EN EL DIAL
AGUJAS Y
TRANSFER
EN EL DIAL
AGUJAS EN EL
DIAL
AGUJAS DE
DOBLE
CABEZA
LISO TERRY, RIZO
ACANALADOS
LINK LINKS
JACQUARDS ACANALADOS LISO
TERRY, RIZO LISO
ACANALADOS
LISO TERRY, RIZO INTARSIA
11. 11
PARO SUPERIORPAROTENSOR
REGULADOR
ENTREGA DE
ELÁSTICO
PORTA CONOS
PORTA CONOS
TURBINA
CILINDRO
DIAL
SENSORES
BTSR
RECUPERADORES
ALIMENTADOR
PARO
TENSOR
SENSORES
BTSR
CILINDRO
PORTA
CONOS
PARO
SUPERIOR
PANEL DE
CONTROL
TOLBA
PANTALLA
CAMPANA
BORDADOR
DIAL
12. 1212
Están ubicados en la fileta en la
parte superior. Su funciones son:
facilitar el recorrido del hilo
desde que sale del cono y detener
la máquina cuando por algún
enredo del hilo en el cono éste
provoca un tirón que hace que el
dispositivo caiga.
PAROS O DISPAROS
SUPERIORES
13. 1313
Ubicados en la fileta.
Sirven de soporte a los conos de hilo, los podemos encontrar en la parte
anterior de la máquina, donde generalmente van ubicados los conos de
hilo que elaboran el dibujo.
PORTA CONOS
14. 1414
Este dispositivo lo encontramos
ubicado en la fileta, cumple con
dos funciones, una es regular las
tensiones del hilo a la salida el
cono y la otra es detener la
máquina cuando el
dispositivo(alambre) cae por falta
del hilo que lo mantiene sostenido.
PARO TENSOR
17. 1717
Las máquinas para la
elaboración de calcetines
trabajan con agujas de lengüeta
que están albergadas en las
ranuras del cilindro y cuyo
movimiento es comandado por
unas levas sumergibles o boles.
Los sinkers en estas máquinas
van ubicados en las ranuras de
la corona de sinkers, siendo
igual su número al de las
agujas.
SINKERS
CAJA DE LEVAS DE
LOS SINKERS
AGUJAS
SANGIACOMO F2C
ARO DE SINKERS O PLATINAS
18. 1818
Las máquinas para elaborar calcetines
generalmente trabajan con agujas que se
diferencian unas de las otras en la altura
de su talón de selección, es así como
podemos encontrar agujas de talón corto,
mediano y alto.
La distribución de las agujas en las
ranuras del cilindro de la máquina
depende del tipo de máquina y del
constructor, es por esto que podemos
encontrar máquinas que trabaja con los
tres tipos de talones, y máquinas que
trabajan con solo dos tipos.
AGUJAS
19. 1919
Los transfer van ubicados en las ranuras
del plato o dial, su función es sostener
el tejido mientras se está elaborando el
puño del calcetín y volverlo a entregar a
las agujas una vez se haya terminado de
hacer el mismo, con el fin de poder
elaborar el puño volteado. En cada
ranura van colocados dos transfer, uno
macho y otro hembra. El número total
de pares de éstos es igual a la mitad del
total de las agujas que tiene albergadas
el cilindro de la máquina. Encontramos
transfer de talón alto y talón bajo.
TRANSFERS
20. 2020
Las escuadras o jacks van ubicados
en cada ranura del cilindro debajo
de las agujas, reciben la orden del
jack selector y lo imparten a las
agujas. Los encontramos de talón
corto y alto, distribuidos
generalmente por mitad de cada
tipo, colocando los de talón corto
debajo de las agujas de talón largo y
los de talón largo debajo de las
agujas de talón corto y o mediano
ESCUADRAS
21. 2121
SINKER PARA TERRY SANDUCHE
SINKER PARA TERRY SENCILLO
Para la elaboración de un calcetín
con tejido terry o toalla, es
necesario un sinker diferente al que
se utiliza para hacer tejido sencillo o
liso.
El sinker especial que nos elabora
un terry sanduche, hace que el hilo
de fondo se nos presente por el
derecho y el revés del tejido,
quedando el hilo de vanisado en el
medio. Con el sinker de terry
sencillo el hilo de vanisado se nos
presenta por el derecho del tejido y
el de fondo por el revés (bucles)
SINKERS O PLATINAS
22. 2222
Los selectores son los que
reciben directamente la
orden del dispositivo de
diseño. Pueden venir
distribuidos alrededor del
cilindro en grupos de 8 o 7
alturas diferentes.
SELECTORES
24. 2424
Las cunas o cunetas son los
elementos en donde
podemos decir descansan
los hilos de fondo y
vanisado. Se requiere de una
cuna diferente para realizar
tejido liso (vanisado) que
para realizar tejido terry,
rizo o toalla.
CUNA PARA TEJIDO LISO
CUNA PARA TEJIDO TERRY
CUNAS O CUNETAS
25. 2525
LEVAS SUMERGIBLES DE LOS SINKERS
Esta levas entran a
actuar
básicamente
cuando se va a
elaborar el terry,
rizo o toalla en el
calcetín.
LEVAS PARA SINKERS
26. 2626
Es la encargada de arrastrar
las bastas de hilos que quedan
después de hacer un cambio
de guía hilos o las que quedan
de los hilos que hacen el
dibujo y que luego serán
cortadas por la cuchilla.
SIERRA
SIERRA
27. 2727
Este paro se activa
cuando hay
acumulación de
hebras que no fueron
correctamente
cortadas por la
cuchilla.
PARO DE CUCHILLA.
29. 2929
Como su nombre lo indica se
encarga de abrir las lengüetas de
las agujas. Entra en acción al
comenzar la elaboración del
calcetín, ya que cuando se
termina de hacer el anterior, el
desprendimiento del tejido
ocasiona que las agujas queden
con la lengüeta cerrada, razón
por la cual se precisa de este
elemento para que las agujas
tengan su lengüeta abierta para
poder recoger el hilo en el
momento de comenzar un nuevo
calcetín.
ABRELENGUETAS O
ABREALETAS
SANGIACOMO 4100
ABRELENGUETAS
30. 3030
Como su nombre lo
indica es el
encargado de
detectar agujas que
vayan con las
lengüetas cerradas,
al ocurrir esto la
misma lengüeta
activa el paro de
forma mecánica.
PARO DE LENGUETA
31. 3131
Es un sistema de seguridad que
se activa de forma mecánica, y
cuyo objetivo es detectar agujas
que hayan perdido el talón. Su
accionar se hace efectivo en
diferentes pasos del calcetín,
esto quiere decir que durante
todo el ciclo de elaboración del
calcetín no actúa. Es de
trascendental importancia su
calibración en cuanto a altura y
acercamiento a las agujas para
poder garantizar su efectividad.
PAROS DE AGUJAS
32. 3232
Generalmente en las
máquinas para la
elaboración de calcetines
que poseen uno o dos
alimentadores, el guía hilo
del elástico esta situado de
forma independiente.
Cuando la máquina posee
mas de dos alimentadores
el guía hilo del elástico
esta ubicado en el
segundo alimentador.
GUÍA HILO DEL ELÁSTICO
33. 3333
Mecanismo que nos permite
controlar en forma electrónica la
velocidad de giro de un servomotor,
el cual a su vez hace girar una polea
por la cual pasa el elástico. El poder
regular la velocidad del servomotor
nos garantiza una entrega uniforme
del mismo, lo que conlleva a que
podemos controlar las medidas y
elasticidades de las partes del
calcetín que lo ameritan (puño,
pierna y bandas elásticas)
LONATI G615
REGULADOR ENTREGA DE ELÁSTICO
ELECTRÓNICO
34. 3434
En el sistema mecánico se
aprovecha el giro del dial.
Desplazando de manera
mecánica el rodillo de
contacto se logra
aumentar o disminuir el
diámetro con lo cual se
logra variar velocidades
de entrega del elástico.
REGULADOR ENTREGA DE ELÁSTICO
MECÁNICO
35. 3535
La prensa del elástico es
la encargada de sostener
el elástico una vez éste
deja de trabajar y de
soltarlo cuando le
corresponde entrar a
trabajar
PRENSAS
36. 3636
Definamos un alimentador
como el punto o sitio donde
convergen los elementos de
tejida como son las agujas, los
sinkers y los guía hilos, para
realizar el tejido. En el caso de
las máquinas de calcetería, se
considera el alimentador
principal aquel en donde se
elabora la mayor parte del
calcetín como son: el puño, el
talón, la puntera, el rosso y el
desperdicio.LONATI G615
ALIMENTADOR PRINCIPAL
37. 3737
Por lo general en el alimentador
principal de la máquina
encontramos una cantidad de 8
guía hilos, el enhebrado de los
hilos por éstos depende
básicamente del tipo de calcetín
a fabricar.
GUÍA HILOS ALIMENTADOR PRINCIPAL
38. 3838
El enhebrado descrito a continuación
es para la elaboración de un calcetín en
terry, rizo o toalla:
Guía hilo 1: Hilo de vanisado 1
Guía hilo 2: Hilo de vanisado 2
Guía hilo 3: (2 o 3 agujeros) Hilo de
fondo para talón y puntera)
Guía hilo 4: Hilo de vanisado para
talón y puntera
Guía hilo 5: Hilo de desperdicio
(opcional)
Guía hilo 6: Hilo de transferencia
Guía hilo 7: Hilo de fondo 2
Guía hilo 8: Hilo de fondo 1
GUÍA HILO 8
ENHEBRADO
39. 3939
El enhebrado descrito a continuación es
para la elaboración de un calcetín en
Liso (vanisado):
Guía hilo 1: Hilo de vanisado 1
Guía hilo 2: Hilo de vanisado 2
Guía hilo 3: (2 o 3 agujeros) Hilos de
fondo y vanisado para talón y puntera)
Guía hilo 4: Hilo de desperdicio
(opcional)
Guía hilo 5: Hilo de desperdicio
(opcional)
Guía hilo 6: Hilo de transferencia
Guía hilo 7: Hilo de fondo 2
Guía hilo 8: Hilo de fondo 1
GUÍA HILO 8
El termino liso se refiere a un tejido
elaborado con dos hilos, utilizando la
técnica de vanisado.
ENHEBRADO
40. 4040
Los bordadores son los puntos
donde se entrega el hilo a las
agujas que van a realizar el
dibujo. Cada bordador tiene tres
guía hilos. El proceso que se hace
en el bordador consiste en
reemplazar el hilo de fondo por el
hilo de dibujo, o sea, que las
agujas que van a tomar el hilo de
dibujo suben a recogerlo en el
bordador y luego en el
alimentador principal dejan de
coger el hilo de fondo pero toman
el hilo de vanisado.
GUÍA HILOS BORDADORES
41. 4141
Estos platos tensores los
encontramos en los
dispositivos
seleccionadores de los guía
hilos. En el caso del
alimentador principal
pasan los hilos de fondo ,los
de vanisado y el de
transferencia, antes de
entrar al orifico del guía
hilo.
TENSORES
42. 4242
Las guías de porcelana
son utilizadas para
pasar el hilo por éstas.
Su objetivo es
individualizar los hilos
para evitar que se
enreden unos con
otros. Son elaboradas
en porcelana para
evitar que el roce de
los hilos las desgasten.
GUÍAS DE
PORCELANA
LONATI G615
GUÍAS
43. 4343
Su función como lo indica
su nombre es la
recuperación de los hilos de
fondo y vanisado en el
momento que la máquina
hace el movimiento
oscilatorio, o sea, cuando
realiza el talón o la puntera.
LONATI
RECUPERADORES
44. 4444
Los hilos que pasan por el sistema de
recuperadores son los que van a
trabajar el talón y la puntera del
calcetín (fondo y vanisado). Cuando se
esta elaborando un calcetín en terry, el
hilo de vanisado que trabaja en las
demás partes del calcetín (puño,
pierna y pie), pasa por el recuperador.
Debemos tener en cuanta que los hilos
después de que pasan por el tensor del
recuperador, no deben pasar por los
tensores que hay antes de los guía
hilos
RECUPERADORES
45. 4545
El sistema BTSR está compuesto por
una serie de sensores, los cuales
detectan el paso o no paso del hilo que
se encuentra enhebrado por cada uno
de ellos, a su vez tienen un tensor de
resorte con platos, con el cual podemos
regular la tensión del hilo antes de ser
recogido por las agujas. Además de
detectar el paso o no paso de hilo,
puede detectar si la cantidad de hilo es
la que corresponde con la que se
programó en el momento que se grabó
y el instante en que el hilo debe pasar
dentro del ciclo de elaboración del
calcetín.
SENSORES SISTEMA BTSR
46. 4646
Anteriormente el
sistema BTSR lo
encontrábamos
ubicado en la parte
exterior de la máquina,
hoy en día ese sistema
va integrado en el
sistema operativo de la
misma.
SISTEMA BTSR
47. 4747
Desde el panel de control
de cada máquina se
pueden realizar cambios
en la programación del
calcetín, así como
visualizar toda la
información durante la
ejecución del programa
del mismo. Ciertas
funciones requieren que
la llave de programación
este abierta.
PANEL DE CONTROL
48. 4848
F0: Reset, llevar a
cero, correr cadena
F1: Stop cadena,
Calentamiento
F2: Mini-ciclo
F3: Fin de ciclo
F4: Stop en cada
cambio
F5: Velocidad mínima
F6 : Velocidad máxima
F7: Abre agujas
F8: Borra errores
F9: Expulsa calcetín
P: Visualiza tiempo producción de un calcetín
ESC: Sale de las distintas funciones sin memorizar
RETURN: Confirma
SPACE: Visualiza el menú principal
PANEL DE CONTROL
49. 4949
Sirve para mover la máquina
de forma manual. Para lograr
mover la máquina desde ésta,
se debe engranar de forma
correcta.
LONATI
MANIVELA
50. 5050
En esta tolva es donde se
recolecta todas las puntas
de los hilos que se cortan
durante el proceso de
elaboración de los
calcetines.
Cada determinado tiempo
requiere de la extracción
de este tipo de desperdicio.
TOLVA RECOLECTORA DE
HEBRAS DE HILO
LONATI
TOLBA
51. 5151
Es la encargada de
generar la aspiración
dentro del cilindro y
con ello halar el
calcetín que se esté
produciendo.
TURBINA O VENTOLA.
53. 5353
En general no se piensa en los calcetines como un
detalle importante para la elegancia, aunque es un
complemento que no debemos descuidar ya que
pueden arruinar el vestuario más elegante.
Hay que pensar que su función es calentar o
mantener frescos los pies, evitando la sudoración y
dando comodidad a quien los lleva, aunque también
es interesante mantener una estética adecuada y
armónica con el tipo de vestuario utilizado.
LOS CALCETINES
54. 5454
PARTES DE UN CALCETÍN
En la máquina el proceso de
elaboración lleva la siguiente
secuencia:
Inicio
Puño interno
Puño externo
Transferencia
Pierna
Pretalón
Talón primera parte
Talón segunda parte
Pie
Puntera primera parte
Puntera segunda parte
Rosso
Desperdicio
Expulsión
55. 5555
El proceso de elaboración de un
calcetín empieza desde el puño y
termina en la puntera, en el caso de
una máquina de puntera abierta, al
final el calcetín sale con rosso y
desperdicio.
PARTES DE UN CALCETÍN
56. 5656
PUÑO PIERNA TOBILLO TALÓN PIE PUNTER
EL CALCETÍN PUEDE LLEVAR DIBUJO EN TODAS SUS PARTES EXCEPTO EN EL TALÓN Y
POSIBILIDADES EN EL
ESTILO O DISEÑO DE UN CALCETÍN
DOBLE
SENCILLO
RIZO RIZO NORMAL RIZO
LISA LISO EN Y LISO
ELÁSTICA
MITAD
RIZO
MITAD
LISO
LARGO
FALSO
MITAD
RIZO
MITAD
LISOCON O SIN
BANDA
ELÁSTICA
INTARSIA
INTARSIA
INTARSIA
59. 5959
Calcetín deportivo
Puño: 1 x 1 sin dibujo
Pierna: Elástica 3 x 1 con
dibujo
Tobillo: mitad terry- mitad
liso sin dibujo
Talón y puntera en otro
color
Pie: Planta en terry-
empeine en liso con banda
elástica sin dibujo
ESTILOS DE CALCETÍNES
61. 6161
Calcetín deportivo
(tobillero)
Puño: 1 x 1 sin dibujo y
pikot
Pierna: Terry sin dibujo
Tobillo: Terry sin dibujo
Talón y puntera en otro
color
Pie: Terry con banda
elástica sin dibujo
ESTILOS DE CALCETÍNES
62. 6262
Hilo de transferencia: Termino
utilizado para distinguir un hilo
que generalmente es de nylon
texturizado, con el cual se
empieza a elaborar el calcetín.
Hilo de vanisado: Generalmente
es un hilo de nylon texturizado. Es
el que queda en el revés del
calcetín cuando se elabora un
tejido liso y entre el derecho y el
revés cuando se elabora un tejido
terry tipo sanduche.
MATERIA PRIMA
63. 6363
Hilo de fondo: Con este termino se conocen los hilos que se utilizan en el
tejido para que queden el derecho del calcetín. Se pueden utilizar hilos
de algodón, lana, acrílico, poliéster-algodón, entre otros.
MATERIA PRIMA
64. 6464
Elástico: Es un caucho o elastómero recubierto generalmente con nylon
texturizado o poliéster texturizado. Se utiliza para elaborar el puño, pierna
elástica y las bandas elásticas. Los encontramos en diferentes grosores,
Éste nunca va tejido, solo va retenido o sotenido.
MATERIA PRIMA
65. 6565
DISEÑO
Lo que es el diseño o
dibujo que llevará el
calcetín, en el caso
de la marca lonati, se
cuenta con el
programa Photon.
Para la elaboración
de la cadena el
programa es el Start.
69. 6969
IRO
Es un acumulador de hilo
con motor individual, su
objetivo principal es
almacenar el hilo que las
agujas van a tomar, de esta
forma se evitan las tensiones
en el hilo generadas en la
salida del cono o en su
recorrido.
72. 7272
Mal vanisado
El hilo de vanisado
pasa al frente y el
hilo de fondo pasa
atrás debido a que
no se utiliza un color
del hilo de vanisado
similar al color del
hilo de fondo
DEFECTOS
73. 7373
Falta hebra en
diseño.
No se programa el
guía hilo
correspondiente o el
hilo quedó enredado
y las agujas no lo
tomaron.
DEFECTOS
75. 7575
Falta de hilo de
vanisado en el pie.
Las agujas no
tomaron el hilo de
vanisado por
problema técnico u
operativo. BTSR
inactivo
DEFECTOS
76. 7676
Malla suelta
Aguja marcando
La malla suelta pude
ocurrir por una aguja
torcida.
La aguja marcando
la produce una aguja
con la lengüeta
torcida.
DEFECTOS