1. NOTA: En un pórtico, los efectos debidos a la deformación del pórtico (efectos de segundo orden) pueden ser más o menos
importantes, según su rigidez traslacional y la magnitud de las cargas verticales aplicadas. Esta comprobación se realiza
según §5.2.1 de EN 1993-1-1. Si se cumplen los criterios (5.1), el pórtico se considera un pórtico no traslacional y no será
sensible a los efectos de segundo orden. Si no se cumplen los criterios, el pórtico se considera un pórtico traslacional y puede
ser sensible a los efectos de segundo orden de las cargas aplicadas. (Ver comentarios en §5.2.1.)
cr ≥ 10 ?
SN001
Cargas verticales
y horizontales de
EN 1991
Sí
Determinar la sensibilidad al
desplazamiento - calcular αcr
Calcular imperfección
lateral inicial
Imperfección
lateral inicial
EN 1993-1-1
§5.3.2(3)
No
EN 1993-1-1
§5.2.1(4)B
Determinar la fuerzas de cálculo
de los elementos para pórticos
traslacionales
Material y propiedades
de sección de los
elementos del pórtico
αcr
Realizar análisis global
elástico de primer orden
Proceder con la verificación de elementos (vigas, pilares
y uniones). Los elementos en compresión se deben
verificar teniendo en cuenta que la longitud de
pandeo no sea superior a la longitud del sistema.
EN 1993-1-1
§5.2.2(8)
Evaluar NEd en cada columna
Fuerza axial NEd
de cada columna
Agregar las fuerzas horizontales
equivalentes NEd en la parte
superior de cada columna a la
carga aplicada
Método de la columna
equivalente
Seleccionar el método
Realizar el análisis teniendo en
cuenta las imperfecciones
Fuerzas de cálculo
de los elementos
y uniones
EN 1993-1-1,
§5.2.1
EN 1993-1-1
§5.3.2(7)
No
A
Este anαlisis global se puede
realizar también en la
ubicaciσn « A », según el
método de cálculo de αcr
Sí
Inicio
Fin
HEd ≥ 0,15 VEd
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
SF020a-ES-EU
Este diagrama de flujo muestra el proceso del análisis elástico de pórticos. Los resultados del
análisis son las fuerzas y los momentos de cálculo en los elementos y las uniones.
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
Fin
1

2. Método de la columna equivalente
Inicio
Fin
Cargas
verticales y
horizontales de
EN 1991
Material y
propiedades de
la sección
Realizar análisis global
elástico de primer orden
Fuerzas de cálculo
de los elementos y
las uniones
Proceder con la verificación de elementos
(vigas, pilares y uniones). Para los elementos
en compresión, utilizar la longitud de
pandeo para el MODO TRASLACIONAL.
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
SF020a-ES-EU
2

3. Determinar la fuerzas de cálculo de los elementos para pórticos
traslacionales
Fuerzas de cálculo
de los elementos y
uniones
Realizar análisis global
elástico de segundo orden
αcr 3
?
Considerar los efectos de segundo
orden, incrementando los efectos
debidos al desplazamiento lateral,
utilizando
No
Sí
Seleccionar el método para tener
en cuenta los efectos debidos al
desplazamiento lateral
Se puede utilizar un análisis de segundo
orden para cualquier parαmetro de
desplazamiento αcr. Sin embargo,
incrementar los efectos calculados por un
análisis de primer orden es mαs sencillo,
siempre y cuando sea aplicable.
Regresar
EN 1993-1-1
§5.2.2 (5)B
cr
1
1 1 α−
Realizar análisis global
elástico de primer orden
Calcular fuerzas horizontales
equivalentes a imperfecciones
iniciales en forma de arco
Fuerzas
horizontales
equivalentes (arco)
Verificar cada columna e introducir las
fuerzas horizontales equivalentes cuando
la condición se cumpla, excluyendo
aquellas con ambos extremos articulados.
EN 1993-1-1
§5.3.2(6) y Ed0,5 Af Nλ >
Sí
Inicio
Determinar si deben tenerse en
cuenta las imperfecciones locales
en forma de arco para las
columnas
EN 1993-1-1
§5.3.2(3)+(7)
Incluir las fuerzas horizontales
equivalentes (arco) en la carga
existente
Si es necesario, la carga
existente incluye las fuerzas
equivalentes para representar
las imperfecciones en forma
de arco
No
Segundo orden mediante efectos
amplificados debidos al
desplazamiento lateral.
Segundo orden mediante
modelo de análisis (software)
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
SF020a-ES-EU
3

4. Título del RECURSO
Referencias(s)
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
FechaNombre
Registro de Calidad
Compañía
Creado por
5/10/05Alain Bureau CTICMContenido técnico revisado por
Contenido editorial revisado por
DOCUMENTO TRADUCIDO
Traducción realizada y revisada por:
Recurso de traducción aprobado por:
Contenido técnico respaldado por los
siguientes socios de STEEL:
1. Reino Unido
2. Francia
3. Suecia
4. Alemania
DOCUMENTO ORIGINAL
Recurso aprobado por el Coordinador
técnico
29/03/06G W Owens SCI
24/03/06Alain Bureau CTICM
24/03/06B Uppfeldt SBI
20/03/06C Müller RWTH
25/07/06G W Owens SCI
11/05/06eTeams Internationa Ltd.
25/05/06J Chica Labein
5. España 23/03/06J Chica Labein
5/10/05Yvan Galéa CTICM
Diagrama de flujo: Análisis elástico de un pórtico
SF020a-ES-EU
4