1. VIII CICLO DE CINE
H
an pasado 61 años desde el estreno de la “POBREZA Y EXCLUSIÓN SOCIAL”
primera película que proponemos este año, Domingos, 13, 20 y 27 de febrero de 2011
Los olvidados, y bien podría ser el lema o a las 18:30 h.
hilo conductor de nuestro ciclo, y no solo este año,
también los siete anteriores. Los olvidados
de Luis Buñuel
Gracias al cine, gracias a encuentros como el nuestro,
13 de febrero
gracias a la sensibilidad personal y colectiva, los olvidados
de la historia y del presente, pueden dejar de serlo en Celda 211
el futuro. Ese es el sueño de los artistas que nos de Daniel Monzón
proponen las películas que hemos elegido para este 20 de febrero
año, y ese es el deseo que tiene cualquier persona de
buen corazón, que busca la justicia. En el arte,
Buda explotó por vergüenza
especialmente en el cine, podemos conseguir que esos
de Hana Makhmalbaf
“olvidados” estén muy presentes en nosotros un
27 de febrero
tiempo, que aunque sea breve, dos horas, nos sensibiliza
y nos hace recapacitar. Ojalá cale hondo en cada uno
de nosotros para sentirnos solidarios no solo en ese
Centro Pignatelli
tiempo, también después de salir de la sala y busquemos, Pº Constitución, 6
trabajemos y consigamos una sociedad más justa. Zaragoza
Manuel Hernández Martínez Organiza Colabora
Coordinador del Ciclo

2. Los olvidados Celda 211 Buda explotó por vergüenza
13 de febrero 20 de febrero 27 de febrero
Año: 1950 Año: 2009 Año: 2007
Nacionalidad: México Nacionalidad:Francia / España Nacionalidad: Irán y Francia
Duración: 88 min. Duración: 110 min. Duración: 81 min.
Director: Luis Buñuel Director: Daniel Monzón Dirección: Hana Makhmalbaf.
Intérpretes: Miguel Inclán, Francisco Jambrina, Intérpretes: Alberto Ammann, Luis Tosar, Carlos Bardem, Antonio Intérpretes: Nikbakht Noruz (Baktay), Abdolali Hoseinali (chico talibán),
Estela Inda. Resines. Abbas Alijome (Abbas).
Género: Cine Social Género: Acción, Drama. “Cine carcelario”. Género: Drama.
En los suburbios de la Ciudad de México, el Jaibo escapa Esta película de éxito reciente nos puede servir Con ésta dedicamos una segunda película consecuti-
del correccional y se reúne en el barrio con su pandilla… perfectamente para adentrarnos en el mundo carcelario, vamente a otro miembro de la familia Makhmalbaf. Nos
Iniciamos el Ciclo de este año con este homenaje y con donde “residen” otros olvidados o al menos apartados. alejamos en el tiempo y en el espacio de las películas
esta lección de cinematografía y de cine social. ¿Una Ya contamos con una película del mismo género en los con las que iniciábamos el ciclo, pero no de la sensibilidad
película antigua? Y por qué no para nosotros. Seguramente primeros años de nuestro ciclo: Horas de luz de Manolo y la necesidad de demandar justicia, sobre todo para los
sigue siendo tan dura y brutal como hace 61 años, y ahí Matji, y en el coloquio con voluntarios de Cáritas que más débiles y oprimidos. La película se centra en la vida
reside lo más triste sin duda de la película. Queremos realizan actividades en la cárcel. Es un buen momento de Baktay, una niña de seis años que se propone ir a la
aprovechar el ciclo para hacer también “alfabetización para retomar este tema y sus problemáticas, que siguen escuela como su vecino y aprender el alfabeto. Vive en
audiovisual” con este clásico: neorrealismo y surrealismo resultando desasosegantes, en el cine y también, sin una zona cercana a los destruidos Budas de Bamiyan.
juntos, más “cine de crueldad”, una mezcla histórica. Por duda, en la realidad. La obtención de ocho de los dieciséis En su camino a la escuela sufre el acoso de otros niños,
eso esta película y Metrópolis de Fritz Lang son las dos “Goyas” a los que estuvo nominada también nos da que quieren hacer con ella lo mismo que sus mayores
únicas películas que han sido consideradas “Patrimonio garantía para proponer una película carcelaria. Quizá un hicieron con las gigantescas estatuas de Buda. Los actores
de la Humanidad”. Por ello ocupa el segundo lugar entre género menor en el cine español, pero solo en cantidad son personas que no pertenecen al mundo del cine. A
las 100 mejores películas de cine mejicano. de películas de este género, como lo demuestra la de esta espontaneidad se une el simbolismo de la historia
Esperamos aprovechar la oportunidad. Seguro. Daniel Monzón. para dar, de nuevo, una película del cine oriental
especialmente preciosa en su forma y profundamente
pacífica en su mensaje.
Presenta y dirige el debate: Presenta y dirige el debate: Presenta y dirige el debate:
Fernando Sanz Ferreruela Isabel Soria de Irisarri David Mario Galindo
Profesor de Historia del Arte de la Universidad de Realizadora y guionista de Cine Documental y Doctorada Profesor de Lengua Castellana y Literatura en el I.E.S.
Zaragoza. en Comunicación Audiovisual y en Técnicas artísticas y “Pilar Lorengar” de Zaragoza.
museográficas.