Une compilation des ressources disponibles pour l'enseignement bi-lingue ou l'immersion francaise. La plupart sont gratuites et elles sont disponibles grace a plusieurs organizations aux etats-unis et des autres pais francophones.

1. COMMENT NE PAS
RÉINVENTER LA
ROUE avec Joy Stalnaker
secrétaire LCIS

2. Compilation des ressources
● Des activités de lecture, d'écriture, de
parole, d'écoute
● connectées à tous matières
● en incluant des jeux et des vidéos
● pour l’immersion et le FLE à tous niveaux
Voici une exploration complète et exhaustive des
ressources variées disponibles aux professeurs du
français de n’importe quel type. En incluant des
entraînements professionnels gratuits, des ressources
téléchargeables, en formes numériques et à imprimer et
d’autres utiles comme des jeux en ligne et des
ressources diverses au sujet du français en Louisiane!

3. Les matières
incluses!
les sites officiels
des ressources en
ligne de l'état de la
Louisiane
le français louisianais
comment apprendre plus
sur le français
louisianais
les mouvements
francophones de la
Louisiane
autres groupes
supplémentaires
les ressources
françaises aux EEUU
autres liens pour vous
aider

4. 01
les sites
officiels
des ressources en ligne
de l'état de la Louisiane

5. immersionla.org

6. (English Transformation
Center)
etclearning.org

7. de l’etat:
CODOFIL et LDOE
les ressources officielles de
l'etat

8. 02
les mouvements
francophones
autres groupes
supplémentaires

9. Télé-Louisiane
les liens pour soutenir le
curriculum d'immersion
Les aventures de Boudini
et d’autres émissions de
télévision

10. a savoir:
CFMA- célébrer
l’histoire, la culture
et la musique
francophone
64 paroisses-
guide des régions
francophones en
Louisiane
la fondation NOUS-
faire l’échange
internationale

11. pour engager les parents:

12. 03
le français
louisianais
comment apprendre plus sur
le français louisianais

13. Boudini, Coco et Colinda - intègre les normes d'État
pour les études sociales
- la pensée chronologique
et historique
- l’échange économique de
base
- la gouvernance
démocratique et la
citoyenneté
- les cartes et les
connaissances
géographiques
- les personnes,
événements et symboles
importants de
l'histoire des États-
Unis et de l’etat

14. poète lauréat et
professeur-
Kirby Jambon
musicien et papa-
Cedric Watson

15. expert de langue-
Amanda Lafleur

17. l'université Saint-Luc: immersion cadienne

18. nos événements
francophones et festivals
variés

19. 04
les ressources
françaises aux EEUU
autres liens pour vous
aider

20. Frenchlanguagek12.org - FrenchDLI.org - Face-
foundation.org
liens variés aux ressources en francais
Louisiana (liens et ressources) South Carolina
(technologie)
Minnesota (culture) California
(curriculum)
California 2 (TV5Monde) California 3
(entrainement)
California 4 (les attentes-languages) ACTFL (déclarations “peut
faire”)

21. ressources de la paroisse de Lafayette
Mathématiques- Activinspire flipcharts- tous niveaux (Eureka)
(clique ici pour télécharger le logiciel)
Science- ressources variées- tous niveaux (en incluant un peu
de Science PhD)
Études sociales- cahiers interactifs- la plupart des niveaux
Études de langue francais- LDOE Guidebook unités en français
Cours au choix- fichiers divers

22. Lagniappe
des applications gratuits pour la
salle de classe
autres ressources pédagogiques

23. a voir:
le département éducatif
de l’etat d’Utah
- siteweb
- ressources

24. Bien
merci!
jjstalnaker@lpssonline.com
Madame J. Joy M. Stalnaker, MAT
2010, MA 2004
Mentor Teacher/Teacher Leader
First Grade French Immersion at
Myrtle Place Elementary School
Lafayette Parish School Systems
World Languages Dual Language
Immersion