SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
K’uhtaneel: P.E.M. Jose Luis Conguache
NOMBRE EN POQOMAM LAS SIGUIENTES IMÁGENES
TRADUZCA
• QUINCE AVIONES.
• JO’LAJ KOHT.
• DOCE MOTOS
• KAB’LAJ MUUR
• DIEZ BUSES
• LAJEEB’ KOOK
TRADUZCA LAS ACCIONES AL
POQOMAM
Hablemos de mercado
Hin xnuloq’ waqiib’ xajab’ pan k’aayb’al
xruloq’ lajeeb’ muur nutaat.
Junaj xamaana xkamani ataat.
Awikaan ahb’anal sii’.
Nunooya xoo armiita.
Xb’eji pan paat wikaan.
Traduzca las siguientes oraciones
• Junaj
• Ka’ab’
• Oxib’
• Kajab’
• Jo’oob’
• Waqiib’
• Wuquub’
• Waqxaqiib’
• B’elejeeb’
• Lajeeb’
• Junlaj
• Kab’laj
• Oxlaj
• Kajlaj
• Jo’laj
• Waqlaj
• Wuqlaj
• Waqxaqlaj
• B’elejlaj
• Junk’ahl
Tiyoox tii ta

More Related Content

Viewers also liked

Nombres de frutas en poqomchi'
Nombres de frutas en poqomchi'Nombres de frutas en poqomchi'
Nombres de frutas en poqomchi'Maurilio Juc Toc
 
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.Maurilio Juc Toc
 
KUKUY AKATEKO
KUKUY AKATEKOKUKUY AKATEKO
KUKUY AKATEKObaritxitx
 
Loto verduras hortalizas y pasta
Loto verduras hortalizas y pastaLoto verduras hortalizas y pasta
Loto verduras hortalizas y pastaIsabel Gutiérrez
 
Tabla lingüística de guatemala
Tabla lingüística de guatemalaTabla lingüística de guatemala
Tabla lingüística de guatemalaAxlss
 
La importancia de ser Bilingüe
La importancia de ser Bilingüe La importancia de ser Bilingüe
La importancia de ser Bilingüe Jose Luis Conguache
 
Loteria y memorama de frutas actividades 3 y 4 de noviembre
Loteria y memorama de frutas  actividades 3 y 4 de noviembre Loteria y memorama de frutas  actividades 3 y 4 de noviembre
Loteria y memorama de frutas actividades 3 y 4 de noviembre mendozaster mendozaster
 
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemala
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemalaAlfabeto de los idiomas mayas de guatemala
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemalacorriente05
 
Vocabulario alimentos frutas
Vocabulario alimentos  frutasVocabulario alimentos  frutas
Vocabulario alimentos frutasLuisa Ruiz
 
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)Azalia Reyes
 
Planificacion primer grado primaria
Planificacion primer grado primariaPlanificacion primer grado primaria
Planificacion primer grado primariaSonia Lorainos
 

Viewers also liked (16)

Nombres de frutas en poqomchi'
Nombres de frutas en poqomchi'Nombres de frutas en poqomchi'
Nombres de frutas en poqomchi'
 
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.
Lexicología aplicada a la traducción poqomchi'.
 
KUKUY AKATEKO
KUKUY AKATEKOKUKUY AKATEKO
KUKUY AKATEKO
 
Diccionario mam
Diccionario mamDiccionario mam
Diccionario mam
 
Loteria - memorama numeros verduras
Loteria  - memorama numeros  verduras  Loteria  - memorama numeros  verduras
Loteria - memorama numeros verduras
 
Loto verduras hortalizas y pasta
Loto verduras hortalizas y pastaLoto verduras hortalizas y pasta
Loto verduras hortalizas y pasta
 
Tabla lingüística de guatemala
Tabla lingüística de guatemalaTabla lingüística de guatemala
Tabla lingüística de guatemala
 
La importancia de ser Bilingüe
La importancia de ser Bilingüe La importancia de ser Bilingüe
La importancia de ser Bilingüe
 
Loteria y memorama de frutas actividades 3 y 4 de noviembre
Loteria y memorama de frutas  actividades 3 y 4 de noviembre Loteria y memorama de frutas  actividades 3 y 4 de noviembre
Loteria y memorama de frutas actividades 3 y 4 de noviembre
 
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemala
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemalaAlfabeto de los idiomas mayas de guatemala
Alfabeto de los idiomas mayas de guatemala
 
Vocabulario alimentos frutas
Vocabulario alimentos  frutasVocabulario alimentos  frutas
Vocabulario alimentos frutas
 
Loto frutas en fichas
Loto frutas en fichasLoto frutas en fichas
Loto frutas en fichas
 
Bits de Inteligencia : Las Frutas
Bits de Inteligencia : Las FrutasBits de Inteligencia : Las Frutas
Bits de Inteligencia : Las Frutas
 
Frutas Y Verduras
Frutas Y VerdurasFrutas Y Verduras
Frutas Y Verduras
 
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)
Guía de matemáticas para segundo grado (ejercicios)
 
Planificacion primer grado primaria
Planificacion primer grado primariaPlanificacion primer grado primaria
Planificacion primer grado primaria
 

Aprendamos poqomam