SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
MI FIN DE SEMANA PERFECTO 
Mi fin de semana ideal empieza los jueves o 
viernes por la tarde, cuando cojo el AVE 
para ir a Sevilla. En la estación de Santa 
Justa me espera mi padre para llevarme hasta Huelva, 
mi ciudad natal. Vivo en Madrid desde que tengo 14 
años, cuando cambié mi carrera de bailarina de 
flamenco, bulerías y sevillanas, por el bádminton. Se lo 
debo a mi amiga Laura, que me apuntó a este deporte 
en el Polideportivo Diego Lobato cuando tenía 8 años. 
Después de una semana de entrenamientos en el 
Centro de Alto Rendimiento de la capital, lo que más 
me apetece es volver a casa y estar con los míos. 
Empiezo los sábados con un buen desayuno a base 
de zumo de naranja, tostadas con aceite y jamón york 
y cereales. A continuación voy a la playa, a disfrutar 
del verano y a relajarme frente al mar. Solemos ir a El 
Cruce, entre Punta Umbría y El Portil. Si no llevamos 
el almuerzo hecho de casa, vamos a comer a El 
Chiringuito Der Matías, que tiene el mejor marisco 
fresco de la zona, además de jamón de pata negra y 
secreto ibérico de la sierra. Algunas tardes, después de 
la siesta, mi padre y yo vamos a montar en bici. Nos 
gustar pasear por el trayecto que conecta Huelva con 
Punta Umbría: es un recorrido precioso entre pinos y 
muy cerca de la playa. Cuando empieza a oscurecer, 
quedo con mi grupo de amigos para ir de fiesta. 
El domingo me despierto bastante tarde porque es 
el día de la semana que aprovecho para descansar. No 
me quejo. Gracias al deporte he tenido la oportuni-dad 
de conocer sitios preciosos, aunque en realidad 
haya pasado más tiempo dentro de los hoteles que 
haciendo turismo. Por ejemplo, me encanta el 
Louvre y la zona del Trocadero que rodea a la Torre 
Eiffel en París. También guardo un recuerdo especial 
de mi estancia en Londres durante los Juegos 
Olímpicos de 2012. Allí cumplí un sueño y me tatué en la muñeca izquier-da 
los aros olímpicos, porque es el brazo con el que juego. Para entrete-nerme, 
durante las concentraciones nunca faltan las pelis de acción, tipo 
Diamantes de sangre, (Edward Zwick, 2006)y también algunas románticas, 
almacenadas en un disco duro que siempre viaja conmigo. 
Si me tengo que quedar en Madrid, salgo a cenar con mis compañeros de 
entrenamiento a Potomac. Me gustan sus recetas de arroz, de verduras y el 
solomillo al roquefort. También vamos al pub La Cité, donde hay actuaciones 
de monólogos. Nos reímos mucho. Cuando voy de shopping recorro la Gran 
Vía y luego paseo por la calle Fuencarral. Pero ahora tengo poco tiempo libre 
porque llega el Campeonato del Mundo de Copenhague [del 25 al 31 de 
agosto] y tengo que entrenar duro para conseguir medalla. A la 
vuelta de septiembre, retomaré mis estudios de fisioterapia, aunque 
con tanta competición es muy complicado concentrarse. 
Transcripción de JAVIER CABALLERO Fotografía de SERGIO ENRÍQUEZ-NISTAL 
* Carolina Marín (Huelva, 15 de julio de 1993) es jugadora profesional de bádminton. El pasado 
mes de abril ganó la medalla de oro del Campeonato de Europa celebrado en Kazán (Rusia). 
La reciente campeona de Europa de 
bádminton aprovecha el tiempo libre para 
viajar a su Huelva natal. Allí se relaja en 
la playa, disfruta de los paseos en bici en 
familia y sale por la noche con amigos. 
SUS FAVORITOS. RESTAURANTES. Potomac. Calle de Fernández de los Ríos, 92, esquina Gaztambide. Madrid. 
La Cité. Avenida de Valladolid, 81. Madrid. Tel.: 91 547 85 36. El Chiringuito Der Matías. Ctra de Punta 
Umbría-El Portil, s/n. Huelva. Tel.: 607 08 64 11. HOTELES. Marina Bay. Singapur. www.marinabaysands.com 
Tel.: 65 6688 8888. MUSEOS. Louvre. París. www.louvre.fr Tel.: 33 140 20 50 50. Hibiya Park. Tokio, Japón. 
“ 
“ 
CAROLINA 
MARÍN* 
DIRECTOR EDITORIAL DE REVISTAS: MIGUEL ÁNGEL MELLADO 
DIRECTOR DE ARTE DE REVISTAS: RODRIGO SÁNCHEZ 
DIRECTOR: IVAN MARTÍNEZ-CUBELLS 
REDACTORAS JEFE: SONIA APARICIO, SANDRA FERNÁNDEZ (MODA-BELLEZA) 
Y MARÍA GONZÁLEZ (DISEÑO) JEFA DE SECCIÓN: MARIBEL GONZÁLEZ 
REDACCIÓN: ORES LARIO, JESSICA NIETO, ANA RAMÍREZ, VÍCTOR RODRÍGUEZ Y 
MARÍA TAPIA DISEÑO: FRANCISCO JOSÉ ALARCOS, IRENE BURGUEÑO Y EVA LÓPEZ 
SECRETARIA DE REDACCIÓN: JULIA SANDOVAL 
f u e de srear ie 
COPYRIGHT: © UNIDAD EDITORIAL SOCIEDAD DE REVISTAS S.L.U., MADRID 2009. 
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ESTA PUBLICACIÓN NO PUEDE SER -NI EN 
TODO NI EN PARTE- REPRODUCIDA, DISTRIBUIDA, COMUNICADA PÚBLICAMENTE NI 
UTILIZADA O REGISTRADA A TRAVÉS DE NINGÚN TIPO DE SOPORTE O MECANIS-MO, 
NI MODIFICADA O ALMACENADA SIN LA PREVIA AUTORIZACIÓN ESCRITA DE 
LA SOCIEDAD EDITORA. CONFORME A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 32 DE LA 
LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA LA RE-PRODUCCIÓN 
DE LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIÓN CON FINES COMER-CIALES 
A TRAVÉS DE RECOPILACIONES DE ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS. 
UNIDAD EDITORIAL, REVISTAS, S.L.U. 
PRESIDENTE EJECUTIVO: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO 
VICEPRESIDENTE: GIAMPAOLO ZAMBELETTI 
DIRECTOR DE COORDINACIÓN EDITORIAL 
Y DE COMUNICACIÓN: AURELIO FERNÁNDEZ 
PUBLICIDAD. DIRECTOR GENERAL PUBLICIDAD: JESÚS ZABALLA, DIRECTORA 
ÁREA SUPLEMENTOS: NATALIA GARCÍA JIMENO. TEL.: 91 443 55 82. DIRECTO-RA 
PUBLICIDAD: GEMMA PÉREZ ANTÓN. TEL.: 91 443 56 00. JEFES DE PUBLICI-DAD: 
MARÍA JOSÉ ZAPATERO Y BELÉN QUIJANO. TEL.: 91 443 55 72. CATALU-ÑA: 
JOSÉ DANIEL LURI. TEL.: 93 496 34 71. DIRECTORA DE MARKETING: TANIA 
MARTÍNEZ. COORDINACIÓN: FELICIDAD CALVO. DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: 
PEDRO IGLESIAS YÁÑEZ. SOCIEDAD EDITORA: UNIDAD EDITORIAL, S.L.U., AVDA. 
DE SAN LUIS, 25-27. MADRID. 28033. DEPÓSITO LEGAL: M-3734-2014. IMPRIME: 
ROTOCOBRHI, S.A.U. DISTRIBUYE: LOGINTEGRAL 2000, S.A.U. TEL.: 91 443 50 00. 
DESCANSO 
La deportista, 
21 años, también 
desconecta 
con un libro 
y música. 
38Portasany. Prohibida su reproducción.

More Related Content

What's hot

Aun No Conoces Huelva ?????
Aun No Conoces Huelva ?????Aun No Conoces Huelva ?????
Aun No Conoces Huelva ?????guest6594c0
 
Aun no conoces huelva
Aun no conoces huelvaAun no conoces huelva
Aun no conoces huelvaRobin Hood
 
Aun no conoces huelva version corregida
Aun no conoces huelva version corregidaAun no conoces huelva version corregida
Aun no conoces huelva version corregidainditecmo
 
Aún no conoces Huelva
Aún no conoces HuelvaAún no conoces Huelva
Aún no conoces HuelvaGuadalinfo
 
Suiza 2018, un país lleno de lagos
Suiza 2018, un país lleno de lagosSuiza 2018, un país lleno de lagos
Suiza 2018, un país lleno de lagosCon Mi Autocaravana
 
Capri, bien merece unas vacaciones
Capri, bien merece unas vacacionesCapri, bien merece unas vacaciones
Capri, bien merece unas vacacionesforoasturias
 
Un paseo por el sur de Gran Canaria
Un paseo por el sur de Gran CanariaUn paseo por el sur de Gran Canaria
Un paseo por el sur de Gran Canariamandelrot
 
Nos vemos en Capri
Nos vemos en CapriNos vemos en Capri
Nos vemos en Capriforoasturias
 

What's hot (13)

Aun No Conoces Huelva ?????
Aun No Conoces Huelva ?????Aun No Conoces Huelva ?????
Aun No Conoces Huelva ?????
 
Aún no conoces Huelva?
Aún no conoces Huelva?Aún no conoces Huelva?
Aún no conoces Huelva?
 
Aun no conoces huelva
Aun no conoces huelvaAun no conoces huelva
Aun no conoces huelva
 
Aun no conoces huelva version corregida
Aun no conoces huelva version corregidaAun no conoces huelva version corregida
Aun no conoces huelva version corregida
 
Aún no conoces Huelva
Aún no conoces HuelvaAún no conoces Huelva
Aún no conoces Huelva
 
Suiza 2018, un país lleno de lagos
Suiza 2018, un país lleno de lagosSuiza 2018, un país lleno de lagos
Suiza 2018, un país lleno de lagos
 
Capri
CapriCapri
Capri
 
Si aun no conoces huelva
Si aun no conoces huelvaSi aun no conoces huelva
Si aun no conoces huelva
 
Capri, bien merece unas vacaciones
Capri, bien merece unas vacacionesCapri, bien merece unas vacaciones
Capri, bien merece unas vacaciones
 
Capri
Capri Capri
Capri
 
Capri presentación
Capri presentaciónCapri presentación
Capri presentación
 
Un paseo por el sur de Gran Canaria
Un paseo por el sur de Gran CanariaUn paseo por el sur de Gran Canaria
Un paseo por el sur de Gran Canaria
 
Nos vemos en Capri
Nos vemos en CapriNos vemos en Capri
Nos vemos en Capri
 

Viewers also liked

Viewers also liked (6)

Understanding Rhinoplasty
Understanding RhinoplastyUnderstanding Rhinoplasty
Understanding Rhinoplasty
 
2013 mn sblo q&a w-dwight johnson 6-28-13
2013 mn sblo q&a w-dwight johnson 6-28-132013 mn sblo q&a w-dwight johnson 6-28-13
2013 mn sblo q&a w-dwight johnson 6-28-13
 
Lake Isabella Dialysis Project
Lake Isabella Dialysis ProjectLake Isabella Dialysis Project
Lake Isabella Dialysis Project
 
Ronin
RoninRonin
Ronin
 
Sophisticut leaflet main
Sophisticut leaflet mainSophisticut leaflet main
Sophisticut leaflet main
 
Dalan Catalouge
Dalan CatalougeDalan Catalouge
Dalan Catalouge
 

Similar to El fin de semana perfecto de la princesa del badminton

2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...Runero Melillaamigostoyota
 
Modelo guia madrid
Modelo guia madridModelo guia madrid
Modelo guia madridAna Pérez
 
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes Gómez
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes GómezTrabajo realizado por Gema García y Lourdes Gómez
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes GómezMANUELA FERNÁNDEZ
 
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos Catálogo
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos CatálogoSerie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos Catálogo
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos CatálogoPlanesTuristicos.com
 
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAY
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAYTRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAY
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAYJuan Manuel Mercader
 
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquíRunero Melillaamigostoyota
 
Viaje A Punta Cana2
Viaje A Punta Cana2Viaje A Punta Cana2
Viaje A Punta Cana2noeliarojas
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1paulalosu
 
Fiestas patronales revista
Fiestas patronales revistaFiestas patronales revista
Fiestas patronales revistaSandramfubu
 
Cuadernobarcelona
CuadernobarcelonaCuadernobarcelona
Cuadernobarcelonajapcdm
 
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda lavishpan3415
 

Similar to El fin de semana perfecto de la princesa del badminton (20)

2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroqu...
 
Modelo guia madrid
Modelo guia madridModelo guia madrid
Modelo guia madrid
 
Semana en andalucía
Semana en andalucíaSemana en andalucía
Semana en andalucía
 
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes Gómez
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes GómezTrabajo realizado por Gema García y Lourdes Gómez
Trabajo realizado por Gema García y Lourdes Gómez
 
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos Catálogo
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos CatálogoSerie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos Catálogo
Serie Turista 2016 - Europamundo Circuitos Europeos Catálogo
 
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAY
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAYTRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAY
TRAVESIA MERCOSUR - ARGENTINA-URUGUAY-BRASIL-PARAGUAY
 
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí
2ª parte cronica de unas vacaciones de diez dias a la costa atlantica marroquí
 
Guía viaje fin de curso
Guía viaje fin de cursoGuía viaje fin de curso
Guía viaje fin de curso
 
Viaje A Punta Cana2
Viaje A Punta Cana2Viaje A Punta Cana2
Viaje A Punta Cana2
 
Punta Y Tacon
Punta Y Tacon
Punta Y Tacon
Punta Y Tacon
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Alex y Shalom
Alex y ShalomAlex y Shalom
Alex y Shalom
 
Viaje A Punta Cana
Viaje A Punta CanaViaje A Punta Cana
Viaje A Punta Cana
 
Fiestas patronales revista
Fiestas patronales revistaFiestas patronales revista
Fiestas patronales revista
 
Rutas en familia - acciones CAI
Rutas en familia - acciones CAIRutas en familia - acciones CAI
Rutas en familia - acciones CAI
 
Viaje
ViajeViaje
Viaje
 
Cuadernobarcelona
CuadernobarcelonaCuadernobarcelona
Cuadernobarcelona
 
Programa Encuentro Vocs La Mancha
Programa Encuentro Vocs La ManchaPrograma Encuentro Vocs La Mancha
Programa Encuentro Vocs La Mancha
 
Programa Encuentro Vocs La Mancha
Programa Encuentro Vocs La ManchaPrograma Encuentro Vocs La Mancha
Programa Encuentro Vocs La Mancha
 
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
Los Mejores Descuentos En Moda En La Semana De La Moda
 

More from JavierVicenteCaballero

More from JavierVicenteCaballero (15)

Como este berberecho no hay igual
Como este berberecho no hay igualComo este berberecho no hay igual
Como este berberecho no hay igual
 
El camarada de Pérez Reverte que pinta batallas
El camarada de Pérez Reverte que pinta batallasEl camarada de Pérez Reverte que pinta batallas
El camarada de Pérez Reverte que pinta batallas
 
Llegó la hora de Glashutte
Llegó la hora de GlashutteLlegó la hora de Glashutte
Llegó la hora de Glashutte
 
El Stephen King de Portugalete
El Stephen King de PortugaleteEl Stephen King de Portugalete
El Stephen King de Portugalete
 
Jorge Mendes, el verdadero rey de Portugal
Jorge Mendes, el verdadero rey de PortugalJorge Mendes, el verdadero rey de Portugal
Jorge Mendes, el verdadero rey de Portugal
 
La buena ola del surf español
La buena ola del surf españolLa buena ola del surf español
La buena ola del surf español
 
El Pininfarina del mar
El Pininfarina del marEl Pininfarina del mar
El Pininfarina del mar
 
Hagan juego...tras la espantá de Eurovegas
Hagan juego...tras la espantá de EurovegasHagan juego...tras la espantá de Eurovegas
Hagan juego...tras la espantá de Eurovegas
 
Los restaurantes de La Roja
Los restaurantes de La RojaLos restaurantes de La Roja
Los restaurantes de La Roja
 
Viva el rey... de los encuadernadores
Viva el rey... de los encuadernadoresViva el rey... de los encuadernadores
Viva el rey... de los encuadernadores
 
Luis Figo, the hand that rocks Champions League draw
Luis Figo, the hand that rocks Champions League drawLuis Figo, the hand that rocks Champions League draw
Luis Figo, the hand that rocks Champions League draw
 
Cuando la lié parda con El Follonero
Cuando la lié parda con El FolloneroCuando la lié parda con El Follonero
Cuando la lié parda con El Follonero
 
En el chester con Risto
En el chester con RistoEn el chester con Risto
En el chester con Risto
 
Expublicista, filántropo y todo un señor: así vive el conde de Orgaz del sigl...
Expublicista, filántropo y todo un señor: así vive el conde de Orgaz del sigl...Expublicista, filántropo y todo un señor: así vive el conde de Orgaz del sigl...
Expublicista, filántropo y todo un señor: así vive el conde de Orgaz del sigl...
 
La odisea del sargento Mackenzie
La odisea del sargento MackenzieLa odisea del sargento Mackenzie
La odisea del sargento Mackenzie
 

El fin de semana perfecto de la princesa del badminton

  • 1. MI FIN DE SEMANA PERFECTO Mi fin de semana ideal empieza los jueves o viernes por la tarde, cuando cojo el AVE para ir a Sevilla. En la estación de Santa Justa me espera mi padre para llevarme hasta Huelva, mi ciudad natal. Vivo en Madrid desde que tengo 14 años, cuando cambié mi carrera de bailarina de flamenco, bulerías y sevillanas, por el bádminton. Se lo debo a mi amiga Laura, que me apuntó a este deporte en el Polideportivo Diego Lobato cuando tenía 8 años. Después de una semana de entrenamientos en el Centro de Alto Rendimiento de la capital, lo que más me apetece es volver a casa y estar con los míos. Empiezo los sábados con un buen desayuno a base de zumo de naranja, tostadas con aceite y jamón york y cereales. A continuación voy a la playa, a disfrutar del verano y a relajarme frente al mar. Solemos ir a El Cruce, entre Punta Umbría y El Portil. Si no llevamos el almuerzo hecho de casa, vamos a comer a El Chiringuito Der Matías, que tiene el mejor marisco fresco de la zona, además de jamón de pata negra y secreto ibérico de la sierra. Algunas tardes, después de la siesta, mi padre y yo vamos a montar en bici. Nos gustar pasear por el trayecto que conecta Huelva con Punta Umbría: es un recorrido precioso entre pinos y muy cerca de la playa. Cuando empieza a oscurecer, quedo con mi grupo de amigos para ir de fiesta. El domingo me despierto bastante tarde porque es el día de la semana que aprovecho para descansar. No me quejo. Gracias al deporte he tenido la oportuni-dad de conocer sitios preciosos, aunque en realidad haya pasado más tiempo dentro de los hoteles que haciendo turismo. Por ejemplo, me encanta el Louvre y la zona del Trocadero que rodea a la Torre Eiffel en París. También guardo un recuerdo especial de mi estancia en Londres durante los Juegos Olímpicos de 2012. Allí cumplí un sueño y me tatué en la muñeca izquier-da los aros olímpicos, porque es el brazo con el que juego. Para entrete-nerme, durante las concentraciones nunca faltan las pelis de acción, tipo Diamantes de sangre, (Edward Zwick, 2006)y también algunas románticas, almacenadas en un disco duro que siempre viaja conmigo. Si me tengo que quedar en Madrid, salgo a cenar con mis compañeros de entrenamiento a Potomac. Me gustan sus recetas de arroz, de verduras y el solomillo al roquefort. También vamos al pub La Cité, donde hay actuaciones de monólogos. Nos reímos mucho. Cuando voy de shopping recorro la Gran Vía y luego paseo por la calle Fuencarral. Pero ahora tengo poco tiempo libre porque llega el Campeonato del Mundo de Copenhague [del 25 al 31 de agosto] y tengo que entrenar duro para conseguir medalla. A la vuelta de septiembre, retomaré mis estudios de fisioterapia, aunque con tanta competición es muy complicado concentrarse. Transcripción de JAVIER CABALLERO Fotografía de SERGIO ENRÍQUEZ-NISTAL * Carolina Marín (Huelva, 15 de julio de 1993) es jugadora profesional de bádminton. El pasado mes de abril ganó la medalla de oro del Campeonato de Europa celebrado en Kazán (Rusia). La reciente campeona de Europa de bádminton aprovecha el tiempo libre para viajar a su Huelva natal. Allí se relaja en la playa, disfruta de los paseos en bici en familia y sale por la noche con amigos. SUS FAVORITOS. RESTAURANTES. Potomac. Calle de Fernández de los Ríos, 92, esquina Gaztambide. Madrid. La Cité. Avenida de Valladolid, 81. Madrid. Tel.: 91 547 85 36. El Chiringuito Der Matías. Ctra de Punta Umbría-El Portil, s/n. Huelva. Tel.: 607 08 64 11. HOTELES. Marina Bay. Singapur. www.marinabaysands.com Tel.: 65 6688 8888. MUSEOS. Louvre. París. www.louvre.fr Tel.: 33 140 20 50 50. Hibiya Park. Tokio, Japón. “ “ CAROLINA MARÍN* DIRECTOR EDITORIAL DE REVISTAS: MIGUEL ÁNGEL MELLADO DIRECTOR DE ARTE DE REVISTAS: RODRIGO SÁNCHEZ DIRECTOR: IVAN MARTÍNEZ-CUBELLS REDACTORAS JEFE: SONIA APARICIO, SANDRA FERNÁNDEZ (MODA-BELLEZA) Y MARÍA GONZÁLEZ (DISEÑO) JEFA DE SECCIÓN: MARIBEL GONZÁLEZ REDACCIÓN: ORES LARIO, JESSICA NIETO, ANA RAMÍREZ, VÍCTOR RODRÍGUEZ Y MARÍA TAPIA DISEÑO: FRANCISCO JOSÉ ALARCOS, IRENE BURGUEÑO Y EVA LÓPEZ SECRETARIA DE REDACCIÓN: JULIA SANDOVAL f u e de srear ie COPYRIGHT: © UNIDAD EDITORIAL SOCIEDAD DE REVISTAS S.L.U., MADRID 2009. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ESTA PUBLICACIÓN NO PUEDE SER -NI EN TODO NI EN PARTE- REPRODUCIDA, DISTRIBUIDA, COMUNICADA PÚBLICAMENTE NI UTILIZADA O REGISTRADA A TRAVÉS DE NINGÚN TIPO DE SOPORTE O MECANIS-MO, NI MODIFICADA O ALMACENADA SIN LA PREVIA AUTORIZACIÓN ESCRITA DE LA SOCIEDAD EDITORA. CONFORME A LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 32 DE LA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA LA RE-PRODUCCIÓN DE LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIÓN CON FINES COMER-CIALES A TRAVÉS DE RECOPILACIONES DE ARTÍCULOS PERIODÍSTICOS. UNIDAD EDITORIAL, REVISTAS, S.L.U. PRESIDENTE EJECUTIVO: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO VICEPRESIDENTE: GIAMPAOLO ZAMBELETTI DIRECTOR DE COORDINACIÓN EDITORIAL Y DE COMUNICACIÓN: AURELIO FERNÁNDEZ PUBLICIDAD. DIRECTOR GENERAL PUBLICIDAD: JESÚS ZABALLA, DIRECTORA ÁREA SUPLEMENTOS: NATALIA GARCÍA JIMENO. TEL.: 91 443 55 82. DIRECTO-RA PUBLICIDAD: GEMMA PÉREZ ANTÓN. TEL.: 91 443 56 00. JEFES DE PUBLICI-DAD: MARÍA JOSÉ ZAPATERO Y BELÉN QUIJANO. TEL.: 91 443 55 72. CATALU-ÑA: JOSÉ DANIEL LURI. TEL.: 93 496 34 71. DIRECTORA DE MARKETING: TANIA MARTÍNEZ. COORDINACIÓN: FELICIDAD CALVO. DIRECTOR DE PRODUCCIÓN: PEDRO IGLESIAS YÁÑEZ. SOCIEDAD EDITORA: UNIDAD EDITORIAL, S.L.U., AVDA. DE SAN LUIS, 25-27. MADRID. 28033. DEPÓSITO LEGAL: M-3734-2014. IMPRIME: ROTOCOBRHI, S.A.U. DISTRIBUYE: LOGINTEGRAL 2000, S.A.U. TEL.: 91 443 50 00. DESCANSO La deportista, 21 años, también desconecta con un libro y música. 38Portasany. Prohibida su reproducción.