SlideShare a Scribd company logo

5830-HSS-153-L1.docx

•Download as DOCX, PDF•
•
J
JORDANJOSELLICAAROCU1

protocolos

Engineering
1 of 23
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L1 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante: Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio: 5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L2 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L3 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L4 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L5 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L6 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L7 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L8 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L9 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L10 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L11 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L12 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L13 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L14 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L15 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L16 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L17 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L18 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L19 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L20 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L21 Fecha:188-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L22 Fecha:188-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT-

Recommended

INSTALACIONES ELÉCTRICAS
INSTALACIONES ELÉCTRICASINSTALACIONES ELÉCTRICAS
INSTALACIONES ELÉCTRICASAndrea Pilatuña
 
costos
costoscostos
costosGI0VANNITA
 
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidadvictorhugo12356546112
 
773120.pdf
773120.pdf773120.pdf
773120.pdfLuisGuzmn660209
 
774150.pdf
774150.pdf774150.pdf
774150.pdfLuisGuzmn660209
 
Apu
ApuApu
ApuJosé Denilson Herrera Salas
 
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xls
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xlsQc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xls
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xlsRene Calliri
 
751106.pdf
751106.pdf751106.pdf
751106.pdfLuisGuzmn660209
 

Recommended

INSTALACIONES ELÉCTRICAS
INSTALACIONES ELÉCTRICASINSTALACIONES ELÉCTRICAS
INSTALACIONES ELÉCTRICASAndrea Pilatuña
 
costos
costoscostos
costosGI0VANNITA
 
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidad
218181084 anexo-04-formatos-de-control-de-calidadvictorhugo12356546112
 
773120.pdf
773120.pdf773120.pdf
773120.pdfLuisGuzmn660209
 
774150.pdf
774150.pdf774150.pdf
774150.pdfLuisGuzmn660209
 
Apu
ApuApu
ApuJosé Denilson Herrera Salas
 
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xls
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xlsQc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xls
Qc e-001 - prueba de resistencia de aislamiento (equipo rotativo).xlsRene Calliri
 
751106.pdf
751106.pdf751106.pdf
751106.pdfLuisGuzmn660209
 
750106.pdf
750106.pdf750106.pdf
750106.pdfLuisGuzmn660209
 
772000.pdf
772000.pdf772000.pdf
772000.pdfLuisGuzmn660209
 
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdfcurso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdfMarcoGarcia134155
 
Cotizacion alvacor
Cotizacion alvacorCotizacion alvacor
Cotizacion alvacorRonald Coronel
 
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdfCodigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdfpelonpelorico1
 
775630.pdf
775630.pdf775630.pdf
775630.pdfLuisGuzmn660209
 
772001.pdf
772001.pdf772001.pdf
772001.pdfccampos6
 
751330 (1).pdf
751330 (1).pdf751330 (1).pdf
751330 (1).pdfLuisGuzmn660209
 
750136.pdf
750136.pdf750136.pdf
750136.pdfLuisGuzmn660209
 
750156.pdf
750156.pdf750156.pdf
750156.pdfLuisGuzmn660209
 
774080.pdf
774080.pdf774080.pdf
774080.pdfLuisGuzmn660209
 
774055.pdf
774055.pdf774055.pdf
774055.pdfLuisGuzmn660209
 
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93Daniela Vargas
 
774340.pdf
774340.pdf774340.pdf
774340.pdfLuisGuzmn660209
 
774056.pdf
774056.pdf774056.pdf
774056.pdfLuisGuzmn660209
 
751177.pdf
751177.pdf751177.pdf
751177.pdfLuisGuzmn660209
 
2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasico2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasicoSNPP
 
774360.pdf
774360.pdf774360.pdf
774360.pdfLuisGuzmn660209
 
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptxMantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptxJasserGonzalez2
 
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplosTipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplosandersonsubero28
 
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECOAnálisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECOFernando Bravo
 
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientosTAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientoscuentaparainvestigac
 

More Related Content

Similar to 5830-HSS-153-L1.docx

curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdfcurso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdfMarcoGarcia134155
 
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdfCodigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdfpelonpelorico1
 
772001.pdf
772001.pdf772001.pdf
772001.pdfccampos6
 
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93Daniela Vargas
 
2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasico2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasicoSNPP
 

Similar to 5830-HSS-153-L1.docx (18)

750106.pdf
750106.pdf750106.pdf
750106.pdf
 
772000.pdf
772000.pdf772000.pdf
772000.pdf
 
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdfcurso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
curso_pruebas_ajustes_excavadoras_pc200_210_220_lc7_komatsu_inspecciones.pdf
 
Cotizacion alvacor
Cotizacion alvacorCotizacion alvacor
Cotizacion alvacor
 
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdfCodigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
Codigos Error MCS+ y conexion a red.pdf
 
775630.pdf
775630.pdf775630.pdf
775630.pdf
 
772001.pdf
772001.pdf772001.pdf
772001.pdf
 
751330 (1).pdf
751330 (1).pdf751330 (1).pdf
751330 (1).pdf
 
750136.pdf
750136.pdf750136.pdf
750136.pdf
 
750156.pdf
750156.pdf750156.pdf
750156.pdf
 
774080.pdf
774080.pdf774080.pdf
774080.pdf
 
774055.pdf
774055.pdf774055.pdf
774055.pdf
 
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
Plan de mantenimiento Aplicado a la Norma Covenin 3049-93
 
774340.pdf
774340.pdf774340.pdf
774340.pdf
 
774056.pdf
774056.pdf774056.pdf
774056.pdf
 
751177.pdf
751177.pdf751177.pdf
751177.pdf
 
2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasico2. soft starter monofasico
2. soft starter monofasico
 
774360.pdf
774360.pdf774360.pdf
774360.pdf
 

Recently uploaded

Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptxMantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptxJasserGonzalez2
 
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplosTipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplosandersonsubero28
 
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECOAnálisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECOFernando Bravo
 
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientosTAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientoscuentaparainvestigac
 
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALESCAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALESJHONJAIROVENTURASAUC
 
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................Juan293605
 
Determinación de espacios en la instalación
Determinación de espacios en la instalaciónDeterminación de espacios en la instalación
Determinación de espacios en la instalaciónQualityAdviceService
 
Matrices Matemáticos universitario pptx
Matrices Matemáticos universitario pptxMatrices Matemáticos universitario pptx
Matrices Matemáticos universitario pptxNancyJulcasumaran
 
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdf
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdfTECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdf
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdfEddieEDM
 
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemas
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemasentropia y neguentropia en la teoria general de sistemas
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemasDerlyValeriaRodrigue
 
Auditoría de Sistemas de Gestión
Auditoría de Sistemas de GestiónAuditoría de Sistemas de Gestión
Auditoría de Sistemas de GestiónYanet Caldas
 
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)miguelbenito23
 
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdfGISELMELODYLOPEZMAMA
 
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuh
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuhSistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuh
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuhFoxy963
 
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdf
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdfTrabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdf
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdfLimbergleoMamaniIsit
 
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdf
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdfS01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdf
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdfSalomeRunco
 
Instrumentacion para el control de procesos.pdf
Instrumentacion para el control de procesos.pdfInstrumentacion para el control de procesos.pdf
Instrumentacion para el control de procesos.pdfElybe Hernandez
 
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantas
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantasmetodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantas
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantasGraciaMatute1
 
Mecatronica Automotriz .pdf
Mecatronica Automotriz .pdfMecatronica Automotriz .pdf
Mecatronica Automotriz .pdfleonardocahua1
 
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdf
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdfINFORME de pregrado ingenieria de vias.pdf
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdfoctaviosalazar18
 

Recently uploaded (20)

Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptxMantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
Mantenimiento-de-Transformadores-Monofasicos[1].pptx
 
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplosTipos de suelo y su clasificación y ejemplos
Tipos de suelo y su clasificación y ejemplos
 
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECOAnálisis de Costos y Presupuestos CAPECO
Análisis de Costos y Presupuestos CAPECO
 
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientosTAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
TAIICHI OHNO, historia, obras, reconocimientos
 
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALESCAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES
CAPACITACIÓN EN AGUA Y SANEAMIENTO EN ZONAS RURALES
 
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................
ARMADURAS METODO NODOS.pptx......................
 
Determinación de espacios en la instalación
Determinación de espacios en la instalaciónDeterminación de espacios en la instalación
Determinación de espacios en la instalación
 
Matrices Matemáticos universitario pptx
Matrices Matemáticos universitario pptxMatrices Matemáticos universitario pptx
Matrices Matemáticos universitario pptx
 
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdf
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdfTECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdf
TECNOLOGIA DE CONCRETO 2024 estudiante.pdf
 
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemas
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemasentropia y neguentropia en la teoria general de sistemas
entropia y neguentropia en la teoria general de sistemas
 
Auditoría de Sistemas de Gestión
Auditoría de Sistemas de GestiónAuditoría de Sistemas de Gestión
Auditoría de Sistemas de Gestión
 
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)
INTEGRATED PROJECT DELIVERY.pdf (ENTREGA INTEGRADA DE PROYECTOS)
 
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf
680186431-3-Porcentaje-Presentacion-2022.pdf
 
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuh
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuhSistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuh
Sistema de alumbrado.pptx fjhhgghrhgghhuughuh
 
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdf
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdfTrabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdf
Trabajos Preliminares en Obras de Construcción..pdf
 
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdf
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdfS01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdf
S01.s1 - Clasificación de las Industrias.pdf
 
Instrumentacion para el control de procesos.pdf
Instrumentacion para el control de procesos.pdfInstrumentacion para el control de procesos.pdf
Instrumentacion para el control de procesos.pdf
 
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantas
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantasmetodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantas
metodos de fitomejoramiento en la aolicacion de plantas
 
Mecatronica Automotriz .pdf
Mecatronica Automotriz .pdfMecatronica Automotriz .pdf
Mecatronica Automotriz .pdf
 
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdf
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdfINFORME de pregrado ingenieria de vias.pdf
INFORME de pregrado ingenieria de vias.pdf
 

5830-HSS-153-L1.docx

  • 1. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L1 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante: Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio: 5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 2. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L2 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 3. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L3 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 4. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L4 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 5. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L5 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 6. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L6 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 7. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L7 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 8. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L8 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 9. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L9 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 10. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L10 Fecha:20-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 11. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L11 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 12. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L12 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 13. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L13 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 14. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L14 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 15. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L15 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 16. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L16 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 17. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L17 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 18. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L18 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 19. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L19 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 20. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L20 Fecha:18-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 21. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L21 Fecha:188-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 22. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT- Área:5800 SubÁrea:5810 Sistema:S05 SubSistema:006 TAG DE IDENTIFICACION:5830-HSS-153-L22 Fecha:188-12-2021 Plano/Rev.MQ13-600-DR-5810-PL1203 Datos del instrumento Descripción: Cordonde Seguridad Ladoizquierdo Fabricante:Thermo Scientiflc Modelo:60-31 N° de serie:AG2-06 Conexión eléctrica: VAC Conexión al proceso:--------- N° contactos:2 SPDT Voltaje de alimentación:125VAC Voltaje de prueba:120VAC Data Sheet:1000545373 (PAG-81) Servicio:5830-CV-003 Otros:--------- Datos equiposde medición INSTRUMENTO/EQUIPO DE PRUEBA MARCA MODELO N° SERIE FECHA DE CALIBRACIÓN # CERTIFICADO OBSERVACIÓN MULTIMETRO DIGITAL FLUKE 87 18170011 08-11-2021 0829-LE-21 TRANSFORMADOR SECO ------- ------- CE-01339 23-11-2021 LE-550-2021 115VAC Pruebas realizadas por: MEDINA PEREZ,JUAN CARLOS Registrode contrastación Tipo de Switch Nivel Flujo Posición ✔ Velocidad Presión Temperatura Otros: Contacto Nro. 01 Punto de ajuste: ------- Unidad:------- Tipo de contacto: SPDT Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: OK Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: OK Contacto Nro. 02 Punto de ajuste: ------- Unidad.------- Tipo de contacto: ------- Valor máx. de prueba:------- Tiempo de apertura:------- Verificaciónde apertura: ------- Valor mín. de prueba:------- Tiempo de cierre:------- Verificaciónde cierre: ------- ¿El instrumentocuenta conhoja de datos? Sí:✔ No: N/A: ¿El instrumentocumple yha sidoconfiguradosegúnsu hoja de datos? Sí:✔ No: N/A: Aceptado: ✔ Rechazado: Resultados/Comentarios Balizase encuentraoperativa.................................................................................................................................. Restablecimientomecánicooperativo ....................................................................................................................
  • 23. Anglo American Quellaveco S.A. Quellaveco Project PROTOCOLO DE CONTRASTACIÓN DE INSTRUMENTOS TIPO SWITCH Código: BelCos-QA-2MAY2098-PROTO-0126 N° Registro: N° Revisión: 0 Hoja: 1 de 1 Nombre del Proyecto: 2MAY.2098 “PORT FACILITIES-ENGINEERING, PROCUREM ENT AND CONSTRUCTION(EPC)” SUPERVISOR DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI JEFE AREA DE CONSTRUCCIÓN BELFI-COSAPI QA / QC BELFI-COSAPI Firma ........................................ Nombre: ................................... Fecha: ...................................... Firma: ......................................... Nombre: ..................................... Fecha: ........................................ Firma: .................................... Nombre: ................................. Fecha: .................................... BelCos-QAL-2MAY2098-PRT-